I have written a userscript for exactly that:
https://github.com/learn-more/tampermonkey

Additionally I contacted github to ask if this could be added (showing name instead of username) and they are looking into it.

Regards,