Re: [ros-dev] [ros-diffs] [hbelusca] 71419: [NETSHELL]: Fix french orthograph.

[Pierre Schweitzer]

Le 27/05/2016 00:37, hbelusca(a)svn.reactos.org a écrit :
>   @@ -95,7 +95,7 @@
>   FONT 8, "MS Shell Dlg"
>   BEGIN
>       LTEXT "Pour le périphérique :", IDC_STATIC, 33, 2, 100, 50
>  -    LTEXT "s. o.", IDC_NETWORK_DEVICE, 105, 2, 253, 20
>  +    LTEXT "n/a", IDC_NETWORK_DEVICE, 105, 2, 253, 20
>       LTEXT "Les composants sélectionnés sont utilisés par cette connexion
> :", IDC_STATIC, 33, 12, 253, 20
>       CONTROL "", IDC_COMPONENT_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
> LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER |
> WS_TABSTOP, 33, 22, 250, 50
>       PUSHBUTTON "&Installer...", IDC_NETWORK_INSTALL, 122, 75, 50, 14,
> WS_DISABLED | WS_TABSTOP 
For the record, "n/a" isn't French. n/a means "Not available".
"s. o."
means "Sans objet" which is the closest.

-- 
Pierre Schweitzer <pierre at reactos.org>
System & Network Administrator
Senior Kernel Developer
ReactOS Deutschland e.V.