[PATCH] fix typo in several names and comments

[Sergei Antonov]

Hello!
'Lastest' (with 's') is a typo.
The patch fixes or replaces it in several places.