Make notepad lang rc MSVC compatible
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Cs.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Da.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/De.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/En.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Es.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Fi.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Fr.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Hu.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/It.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Ja.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Pl.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Pt.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Ru.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Si.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Sk.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Sv.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Th.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Zh.rc

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Cs.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/Cs.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/Cs.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -24,44 +24,47 @@
 LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&Soubor" {
-  MENUITEM "&Nov²...",           CMD_NEW
-  MENUITEM "&Otev°Ýt\tCtrl+O",     CMD_OPEN
-  MENUITEM "&Ulo¥it\tCtrl+S",     CMD_SAVE
-  MENUITEM "Ulo¥it j&ako...",       CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Tisk",            CMD_PRINT
-  MENUITEM "Nas&tavenÝ strßnky...",    CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "NastavenÝ tiskß&rny...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Konec",             CMD_EXIT
- }
-POPUP "U&pravit" {
-  MENUITEM "&Zpýt\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Vyjmou&t\tCtrl+X",      CMD_CUT
-  MENUITEM "&KopÝrovat\tCtrl+C",     CMD_COPY
-  MENUITEM "&Vlo¥it\tCtrl+V",    CMD_PASTE
-  MENUITEM "&Smazat\tDel",      CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Hledej\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Najdi dal?Ý\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Vybrat v?&e\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "?&as/Datum\tF5",    CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Zalo&mit dlouhÚ °ßdky",  CMD_WRAP
-  MENUITEM "&PÝsmo...",          CMD_FONT
- }
-POPUP "&Nßpovýda" {
-  MENUITEM "&Obsah",         CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&NajÝt...",        CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Pomoc k nßpovýdý",     CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Inf&o...",      CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&Soubor" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Nov²...",               CMD_NEW
+		MENUITEM "&Otev°Ýt\tCtrl+O",       CMD_OPEN
+		MENUITEM "&Ulo¥it\tCtrl+S",        CMD_SAVE
+		MENUITEM "Ulo¥it j&ako...",        CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Tisk",                  CMD_PRINT
+		MENUITEM "Nas&tavenÝ strßnky...",  CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "NastavenÝ tiskß&rny...", CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Konec",                 CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "U&pravit"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Zpýt\tCtrl+Z",          CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Vyjmou&t\tCtrl+X",       CMD_CUT
+		MENUITEM "&KopÝrovat\tCtrl+C",     CMD_COPY
+		MENUITEM "&Vlo¥it\tCtrl+V",        CMD_PASTE
+		MENUITEM "&Smazat\tDel",           CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Hledej\tCtrl+F",        CMD_SEARCH
+		MENUITEM "&Najdi dal?Ý\tF3",       CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Vybrat v?&e\tCtrl+A",    CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "?&as/Datum\tF5",         CMD_TIME_DATE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Zalo&mit dlouhÚ °ßdky",  CMD_WRAP
+		MENUITEM "&PÝsmo...",              CMD_FONT
+	END
+	POPUP "&Nßpovýda"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Obsah",                 CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&NajÝt...",              CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "&Pomoc k nßpovýdý",      CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Inf&o...",               CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Da.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/Da.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/Da.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -22,43 +22,47 @@
 LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&Fil" {
-  MENUITEM "&Ny...",            CMD_NEW
-  MENUITEM "?&bn\tEnter",       CMD_OPEN
-  MENUITEM "&Gem",              CMD_SAVE
-  MENUITEM "Gem so&m...",       CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM "Side&opsµtning...", CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "&Udskriv",          CMD_PRINT
-  MENUITEM "&Indstil printer...",       CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Afslut",           CMD_EXIT
- }
-POPUP "&Rediger" {
-  MENUITEM "&Fortryd\tCtrl+Z",  CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Klip\tCtrl+X",     CMD_CUT
-  MENUITEM "K&opier\tCtrl+C",   CMD_COPY
-  MENUITEM "Sµt &ind\tCtrl+V",  CMD_PASTE
-  MENUITEM "&Slet\tDel",        CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Marker &alt",       CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Dato/tid\tF5",     CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Automatisk &linjeskift",    CMD_WRAP
- }
-POPUP "&S°g" {
-  MENUITEM "&S°g...",           CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Find nµste\tF3",   CMD_SEARCH_NEXT
- }
-POPUP "&Hjµlp" {
-  MENUITEM "&Indhold",          CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&S°g efter hjµlp om...",    CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Brug af Hjµlp",    CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Om Notesblok",         CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&Fil"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Ny...",            CMD_NEW
+		MENUITEM "?&bn\tEnter",       CMD_OPEN
+		MENUITEM "&Gem",              CMD_SAVE
+		MENUITEM "Gem so&m...",       CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM "Side&opsµtning...", CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "&Udskriv",          CMD_PRINT
+		MENUITEM "&Indstil printer...",       CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Afslut",           CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "&Rediger"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Fortryd\tCtrl+Z",  CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Klip\tCtrl+X",     CMD_CUT
+		MENUITEM "K&opier\tCtrl+C",   CMD_COPY
+		MENUITEM "Sµt &ind\tCtrl+V",  CMD_PASTE
+		MENUITEM "&Slet\tDel",        CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Marker &alt",       CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "&Dato/tid\tF5",     CMD_TIME_DATE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Automatisk &linjeskift",    CMD_WRAP
+	END
+	POPUP "&S°g"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&S°g...",           CMD_SEARCH
+		MENUITEM "&Find nµste\tF3",   CMD_SEARCH_NEXT
+	END
+	POPUP "&Hjµlp"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Indhold",          CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&S°g efter hjµlp om...",    CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "&Brug af Hjµlp",    CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Om Notesblok",         CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/De.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/De.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/De.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -23,50 +23,55 @@
 LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&Datei" {
-  MENUITEM "&Neu...",           CMD_NEW
-  MENUITEM "Í&ffnen...",        CMD_OPEN
-  MENUITEM "&Speichern",        CMD_SAVE
-  MENUITEM "Speichern &unter...",       CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Seite ein&richten...",      CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "&Drucken",          CMD_PRINT
-  MENUITEM "Drucker&einrichtung...",    CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Beenden",          CMD_EXIT
- }
-POPUP "&Bearbeiten" {
-  MENUITEM "&R³ckgõngig\tStrg+Z",       CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Ausschneiden\tStrg+X",     CMD_CUT
-  MENUITEM "&Kopieren\tStrg+C",         CMD_COPY
-  MENUITEM "&Einf³gen\tStrg+V",         CMD_PASTE
-  MENUITEM "&L÷schen\tEntf",    CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Suchen...", CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Weitersuchen\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM "&Ersetzen\tCtrl+H",   CMD_REPLACE
-  MENUITEM "Gehe zu...\tCtrl+G",  CMD_GOTO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Alles &markieren",  CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Uhrzeit/Datum\tF5",        CMD_TIME_DATE
- }
-POPUP "F&ormat" {
-  MENUITEM "&Zeilenumbruch",    CMD_WRAP
-  MENUITEM "&Schriftart...",	CMD_FONT
-}
-POPUP "&Anicht" {
-  MENUITEM "Status&leiste",    CMD_STATUSBAR
-}
-POPUP "&Hilfe" {
-  MENUITEM "&Inhalt",           CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&Suchen...",        CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Hilfe benutzen",   CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Inf&o",       CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&Datei" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Neu...",           CMD_NEW
+		MENUITEM "Í&ffnen...",        CMD_OPEN
+		MENUITEM "&Speichern",        CMD_SAVE
+		MENUITEM "Speichern &unter...",       CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Seite ein&richten...",      CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "&Drucken",          CMD_PRINT
+		MENUITEM "Drucker&einrichtung...",    CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Beenden",          CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "&Bearbeiten" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&R³ckgõngig\tStrg+Z",       CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Ausschneiden\tStrg+X",     CMD_CUT
+		MENUITEM "&Kopieren\tStrg+C",         CMD_COPY
+		MENUITEM "&Einf³gen\tStrg+V",         CMD_PASTE
+		MENUITEM "&L÷schen\tEntf",    CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Suchen...", CMD_SEARCH
+		MENUITEM "&Weitersuchen\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM "&Ersetzen\tCtrl+H",   CMD_REPLACE
+		MENUITEM "Gehe zu...\tCtrl+G",  CMD_GOTO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Alles &markieren",  CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "&Uhrzeit/Datum\tF5",        CMD_TIME_DATE
+	END
+	POPUP "F&ormat" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Zeilenumbruch",    CMD_WRAP
+		MENUITEM "&Schriftart...",	CMD_FONT
+	END
+	POPUP "&Anicht"
+	BEGIN
+		MENUITEM "Status&leiste",    CMD_STATUSBAR
+	END
+	POPUP "&Hilfe"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Inhalt",           CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&Suchen...",        CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "&Hilfe benutzen",   CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Inf&o",       CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/En.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/En.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/En.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -23,52 +23,57 @@
 LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&File" {
-  MENUITEM "&New...",           CMD_NEW
-  MENUITEM "&Open\tCtrl+O",     CMD_OPEN
-  MENUITEM "&Save\tCtrl+S",     CMD_SAVE
-  MENUITEM "Save &as...",       CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Page Se&tup...",    CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "&Print",            CMD_PRINT
-  MENUITEM "P&rinter Setup...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "E&xit",             CMD_EXIT
- }
-POPUP "&Edit" {
-  MENUITEM "&Undo\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X",      CMD_CUT
-  MENUITEM "&Copy\tCtrl+C",     CMD_COPY
-  MENUITEM "&Paste\tCtrl+V",    CMD_PASTE
-  MENUITEM "&Delete\tDel",      CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Find...\tCtrl+F",  CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Find &next\tF3",    CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM "Replace\tCtrl+H",   CMD_REPLACE
-  MENUITEM "Go To...\tCtrl+G",  CMD_GOTO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Select &all\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Time/Date\tF5",    CMD_TIME_DATE
- }
-POPUP "F&ormat" {
-  MENUITEM "&Wrap long lines",  CMD_WRAP
-  MENUITEM "&Font...",          CMD_FONT
-}
-POPUP "&View" {
-  MENUITEM "Status&bar",    CMD_STATUSBAR
-}
-POPUP "&Help" {
-  MENUITEM "&Contents",         CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&Search...",        CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Help on help",     CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&License",         CMD_LICENSE
-  MENUITEM "&NO WARRANTY",     CMD_NO_WARRANTY
-  MENUITEM "Inf&o",      CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&File"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&New...",           CMD_NEW
+		MENUITEM "&Open\tCtrl+O",     CMD_OPEN
+		MENUITEM "&Save\tCtrl+S",     CMD_SAVE
+		MENUITEM "Save &as...",       CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Page Se&tup...",    CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "&Print",            CMD_PRINT
+		MENUITEM "P&rinter Setup...", CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "E&xit",             CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "&Edit"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Undo\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X",      CMD_CUT
+		MENUITEM "&Copy\tCtrl+C",     CMD_COPY
+		MENUITEM "&Paste\tCtrl+V",    CMD_PASTE
+		MENUITEM "&Delete\tDel",      CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Find...\tCtrl+F",  CMD_SEARCH
+		MENUITEM "Find &next\tF3",    CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM "Replace\tCtrl+H",   CMD_REPLACE
+		MENUITEM "Go To...\tCtrl+G",  CMD_GOTO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Select &all\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "&Time/Date\tF5",    CMD_TIME_DATE
+	END
+	POPUP "F&ormat"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Wrap long lines",  CMD_WRAP
+		MENUITEM "&Font...",          CMD_FONT
+	END
+	POPUP "&View"
+	BEGIN
+		MENUITEM "Status&bar",    CMD_STATUSBAR
+	END
+	POPUP "&Help"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Contents",         CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&Search...",        CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "&Help on help",     CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&License",         CMD_LICENSE
+		MENUITEM "&NO WARRANTY",     CMD_NO_WARRANTY
+		MENUITEM "Inf&o",      CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Es.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/Es.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/Es.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -25,44 +25,47 @@
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&Archivo" {
-  MENUITEM "&Nuevo...",                   CMD_NEW
-  MENUITEM "&Abrir\tCtrl+O",              CMD_OPEN
-  MENUITEM "&Guardar\tCtrl+S",            CMD_SAVE
-  MENUITEM "Guardar &como...",            CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Imprimir",                   CMD_PRINT
-  MENUITEM "Configurar &pßgina...",       CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "Configuraci¾n &impresora...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Salir",                      CMD_EXIT
- }
-POPUP "&Editar" {
-  MENUITEM "&Deshacer\tCtrl+Z",         CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Cor&tar\tCtrl+X",           CMD_CUT
-  MENUITEM "&Copiar\tCtrl+C",           CMD_COPY
-  MENUITEM "&Pegar\tCtrl+V",            CMD_PASTE
-  MENUITEM "&Borrar\tDel",              CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Buscar\tCtrl+F",       CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Buscar &siguiente\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Seleccionar t&odo\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Hora y fecha\tF5",         CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Ajuste de lÝnea",          CMD_WRAP
-  MENUITEM "Tipo de &letra...",         CMD_FONT
- }
-POPUP "A&yuda" {
-  MENUITEM "?&ndice",               CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&Buscar...",            CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "A&yuda sobre la ayuda", CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Informaci¾n...",      CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&Archivo"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Nuevo...",                   CMD_NEW
+		MENUITEM "&Abrir\tCtrl+O",              CMD_OPEN
+		MENUITEM "&Guardar\tCtrl+S",            CMD_SAVE
+		MENUITEM "Guardar &como...",            CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Imprimir",                   CMD_PRINT
+		MENUITEM "Configurar &pßgina...",       CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "Configuraci¾n &impresora...", CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Salir",                      CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "&Editar" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Deshacer\tCtrl+Z",         CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Cor&tar\tCtrl+X",           CMD_CUT
+		MENUITEM "&Copiar\tCtrl+C",           CMD_COPY
+		MENUITEM "&Pegar\tCtrl+V",            CMD_PASTE
+		MENUITEM "&Borrar\tDel",              CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Buscar\tCtrl+F",       CMD_SEARCH
+		MENUITEM "Buscar &siguiente\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Seleccionar t&odo\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "&Hora y fecha\tF5",         CMD_TIME_DATE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Ajuste de lÝnea",          CMD_WRAP
+		MENUITEM "Tipo de &letra...",         CMD_FONT
+	END
+	POPUP "A&yuda" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "?&ndice",               CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&Buscar...",            CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "A&yuda sobre la ayuda", CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Informaci¾n...",      CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Fi.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/Fi.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/Fi.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -22,42 +22,45 @@
 LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&Tiedosto" {
-  MENUITEM "&Uusi...",		CMD_NEW
-  MENUITEM "&Avaa",		CMD_OPEN
-  MENUITEM "Ta&lleta",		CMD_SAVE
-  MENUITEM "Talleta &nimellõ...",	CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM "T&ulosta",		CMD_PRINT
-  MENUITEM "&Sivun asetukset...",	CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "&Kirjoittimen asetukset...",	CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Poistu",		CMD_EXIT
- }
-POPUP "&Muokkaa" {
-  MENUITEM "&Palauta\tCtrl+Z",	CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Leikkaa\tCtrl+X",	CMD_CUT
-  MENUITEM "&Kopioi\tCtrl+C",	CMD_COPY
-  MENUITEM "L&iitõ\tCtrl+V",	CMD_PASTE
-  MENUITEM "P&oista\tDel",	CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Etsi...",		CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Etsi &seuraava\tF3",	CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Valitse kaikki",	CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Aika/Põivõmõõrõ\tF5",	CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Ka&tkaise pitkõ rivi",	CMD_WRAP
- }
-POPUP "&Apua" {
-  MENUITEM "&Sisõlt÷",		CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&Etsi...",		CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "Apua &Opastuksesta",	CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Inf&o...",	CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&Tiedosto" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Uusi...",		CMD_NEW
+		MENUITEM "&Avaa",		CMD_OPEN
+		MENUITEM "Ta&lleta",		CMD_SAVE
+		MENUITEM "Talleta &nimellõ...",	CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM "T&ulosta",		CMD_PRINT
+		MENUITEM "&Sivun asetukset...",	CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "&Kirjoittimen asetukset...",	CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Poistu",		CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "&Muokkaa" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Palauta\tCtrl+Z",	CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Leikkaa\tCtrl+X",	CMD_CUT
+		MENUITEM "&Kopioi\tCtrl+C",	CMD_COPY
+		MENUITEM "L&iitõ\tCtrl+V",	CMD_PASTE
+		MENUITEM "P&oista\tDel",	CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Etsi...",		CMD_SEARCH
+		MENUITEM "Etsi &seuraava\tF3",	CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Valitse kaikki",	CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "&Aika/Põivõmõõrõ\tF5",	CMD_TIME_DATE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Ka&tkaise pitkõ rivi",	CMD_WRAP
+	END
+	POPUP "&Apua" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Sisõlt÷",		CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&Etsi...",		CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "Apua &Opastuksesta",	CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Inf&o...",	CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Fr.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/Fr.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/Fr.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -23,44 +23,47 @@
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&Fichier" {
-  MENUITEM "&Nouveau...",       CMD_NEW
-  MENUITEM "&Ouvrir\tCtrl+O",   CMD_OPEN
-  MENUITEM "&Enregistrer\tCtrl+S", CMD_SAVE
-  MENUITEM "Enregistrer &sous...", CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Im&primer",         CMD_PRINT
-  MENUITEM "&Mise en page...",  CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "&Configuration de l'imprimante...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Quitter",          CMD_EXIT
- }
-POPUP "&Edition" {
-  MENUITEM "&Annuler\tCtrl+Z",  CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Co&uper\tCtrl+X",   CMD_CUT
-  MENUITEM "&Copier\tCtrl+C",   CMD_COPY
-  MENUITEM "C&oller\tCtrl+V",   CMD_PASTE
-  MENUITEM "&Effacer\tDel",     CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Rechercher\tCtrl+F", CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Suivant\tF3",      CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Tout &sÚlectionner\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Heure/Date\tF5",   CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Retour Ó la ligne", CMD_WRAP
-  MENUITEM "&Police...",        CMD_FONT
- }
-POPUP "&Aide" {
-  MENUITEM "&Sommaire",         CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&Rechercher...",    CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Utiliser l'aide",  CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Inf&o...",        CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&Fichier" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Nouveau...",       CMD_NEW
+		MENUITEM "&Ouvrir\tCtrl+O",   CMD_OPEN
+		MENUITEM "&Enregistrer\tCtrl+S", CMD_SAVE
+		MENUITEM "Enregistrer &sous...", CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Im&primer",         CMD_PRINT
+		MENUITEM "&Mise en page...",  CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "&Configuration de l'imprimante...", CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Quitter",          CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "&Edition" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Annuler\tCtrl+Z",  CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Co&uper\tCtrl+X",   CMD_CUT
+		MENUITEM "&Copier\tCtrl+C",   CMD_COPY
+		MENUITEM "C&oller\tCtrl+V",   CMD_PASTE
+		MENUITEM "&Effacer\tDel",     CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Rechercher\tCtrl+F", CMD_SEARCH
+		MENUITEM "&Suivant\tF3",      CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Tout &sÚlectionner\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "&Heure/Date\tF5",   CMD_TIME_DATE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Retour Ó la ligne", CMD_WRAP
+		MENUITEM "&Police...",        CMD_FONT
+	END
+	POPUP "&Aide" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Sommaire",         CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&Rechercher...",    CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "&Utiliser l'aide",  CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Inf&o...",        CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Hu.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/Hu.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/Hu.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -22,43 +22,46 @@
  */
 
 MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
-{
- POPUP "&Fßjl" {
-  MENUITEM "?&j",           CMD_NEW
-  MENUITEM "Meg&nyitßs...",             CMD_OPEN
-  MENUITEM "&MentÚs",             CMD_SAVE
-  MENUITEM "MentÚs mß&skÚnt...",       CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&OldalbeßllÝtßs...",    CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "Nyom&tatßs...",            CMD_PRINT
-  MENUITEM "Nyomtat¾ &beßllÝtßs...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&KilÚpÚs",             CMD_EXIT
- }
-POPUP "S&zerkesztÚs" {
-  MENUITEM "&Visszavonßs\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Kivß&gßs\tCtrl+X",      CMD_CUT
-  MENUITEM "&Mßsolßs\tCtrl+C",     CMD_COPY
-  MENUITEM "&BeillesztÚs\tCtrl+V",    CMD_PASTE
-  MENUITEM "T÷r&lÚs\tDel",      CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&KeresÚs...",           CMD_SEARCH
-  MENUITEM "K÷ve&tkez§ keresÚse\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Az ÷sszes kijel÷lÚse",       CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Id§/dßtum\tF5",    CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Hossz· sorok t÷rdelÚse",  CMD_WRAP
- }
-POPUP "&S·g¾" {
-  MENUITEM "&TÚmak÷r÷k",         CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&KeresÚs...",        CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Hasznßlat",     CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Inf&ormßci¾...",      CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&Fßjl" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "?&j",           CMD_NEW
+		MENUITEM "Meg&nyitßs...",             CMD_OPEN
+		MENUITEM "&MentÚs",             CMD_SAVE
+		MENUITEM "MentÚs mß&skÚnt...",       CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&OldalbeßllÝtßs...",    CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "Nyom&tatßs...",            CMD_PRINT
+		MENUITEM "Nyomtat¾ &beßllÝtßs...", CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&KilÚpÚs",             CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "S&zerkesztÚs" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Visszavonßs\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Kivß&gßs\tCtrl+X",      CMD_CUT
+		MENUITEM "&Mßsolßs\tCtrl+C",     CMD_COPY
+		MENUITEM "&BeillesztÚs\tCtrl+V",    CMD_PASTE
+		MENUITEM "T÷r&lÚs\tDel",      CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&KeresÚs...",           CMD_SEARCH
+		MENUITEM "K÷ve&tkez§ keresÚse\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Az ÷sszes kijel÷lÚse",       CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "&Id§/dßtum\tF5",    CMD_TIME_DATE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Hossz· sorok t÷rdelÚse",  CMD_WRAP
+	END
+	POPUP "&S·g¾" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&TÚmak÷r÷k",         CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&KeresÚs...",        CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "&Hasznßlat",     CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Inf&ormßci¾...",      CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/It.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/It.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/It.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -25,44 +25,47 @@
 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&File" {
-  MENUITEM "&Nuovo",           CMD_NEW
-  MENUITEM "&Apri...\tCtrl+O",     CMD_OPEN
-  MENUITEM "&Salva\tCtrl+S",     CMD_SAVE
-  MENUITEM "Salva &con nome...",       CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Stampa",            CMD_PRINT
-  MENUITEM "&Imposta pagina...",    CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "&Configurazione stampante...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "E&sci",             CMD_EXIT
- }
-POPUP "&Modifica" {
-  MENUITEM "&Anulla\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Taglia\tCtrl+X",      CMD_CUT
-  MENUITEM "&Copia\tCtrl+C",     CMD_COPY
-  MENUITEM "&Incolla\tCtrl+V",    CMD_PASTE
-  MENUITEM "&Elimina\tDel",      CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Trova\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Trova successivo\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Seleziona &tutto\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Ora/Data\tF5",    CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&A campo automatico",  CMD_WRAP
-  MENUITEM "&Imposta carattere...",          CMD_FONT
- }
-POPUP "&Aiuto" {
-  MENUITEM "&Contenuti",         CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&Trova...",        CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Aiuto sulla Guida",     CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Inf&o...",      CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&File" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Nuovo",           CMD_NEW
+		MENUITEM "&Apri...\tCtrl+O",     CMD_OPEN
+		MENUITEM "&Salva\tCtrl+S",     CMD_SAVE
+		MENUITEM "Salva &con nome...",       CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Stampa",            CMD_PRINT
+		MENUITEM "&Imposta pagina...",    CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "&Configurazione stampante...", CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "E&sci",             CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "&Modifica" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Anulla\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Taglia\tCtrl+X",      CMD_CUT
+		MENUITEM "&Copia\tCtrl+C",     CMD_COPY
+		MENUITEM "&Incolla\tCtrl+V",    CMD_PASTE
+		MENUITEM "&Elimina\tDel",      CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Trova\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
+		MENUITEM "&Trova successivo\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Seleziona &tutto\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "&Ora/Data\tF5",    CMD_TIME_DATE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&A campo automatico",  CMD_WRAP
+		MENUITEM "&Imposta carattere...",          CMD_FONT
+	END
+	POPUP "&Aiuto" 
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Contenuti",         CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "&Trova...",        CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "&Aiuto sulla Guida",     CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "Inf&o...",      CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Ja.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/Ja.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/Ja.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -20,55 +20,61 @@
  * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
  */
 
-LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_NEUTRAL
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+#pragma code_page(932)
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "âtâ@âCâï(&F)" {
-  MENUITEM "ÉVïKìýɼ(&N)...",         CMD_NEW
-  MENUITEM "èJé¡(&O)\tCtrl+O",        CMD_OPEN
-  MENUITEM "ò?æÂ(&S)\tCtrl+S",        CMD_SAVE
-  MENUITEM "û?æOé­òté»é?ò?æÂ(&A)...", CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "âyü[âWɦÆÞ(&T)...",       CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "ê¾ì³(&P)",                CMD_PRINT
-  MENUITEM "âvâèâôâ^é?ɦÆÞ(&R)...",   CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "ÅIù?(&X)",                CMD_EXIT
- }
-POPUP "òÊÅW(&E)" {
-  MENUITEM "î?é?û?éÀ(&U)\tCtrl+Z",    CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "ÉÏéÞĵéÞ(&T)\tCtrl+X",    CMD_CUT
-  MENUITEM "âRâsü[(&C)\tCtrl+C",      CMD_COPY
-  MENUITEM "âyü[âXâg(&P)\tCtrl+V",    CMD_PASTE
-  MENUITEM "ìÝÅ£(&D)\tDel",           CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "îfì§(&S)\tCtrl+F",        CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Äfé?î¾òÔé­îfì§(&S)\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM "ÆuèÀ\tCtrl+H",            CMD_REPLACE
-  MENUITEM "ìséÍê?ô«...\tCtrl+G",     CMD_GOTO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "æSé?æIæ­(&A)\tCtrl+A",    CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "ô·òtéãÄ×ìÅé?æ}ô³(&T)\tF5", CMD_TIME_DATE
- }
-POPUP "ÅæÄ«(&O)" {
-  MENUITEM "ÆÀéóìsé­É?éÞòÈéÀ(&W)",    CMD_WRAP
-  MENUITEM "âtâHâôâg(&F)...",         CMD_FONT
-}
-POPUP "ò\\Ī(&V)" {
-  MENUITEM "âXâeü[â^âX âoü[(&B)",     CMD_STATUSBAR
-}
-POPUP "âwâïâv(&H)" {
-  MENUITEM "û?Äf(&C)",                CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "îfì§(&S)...",             CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "âwâïâvé?Ägéóò¹(&H)",      CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "âëâCâZâôâX(&L)",          CMD_LICENSE
-  MENUITEM "ûóò?ÅÏ(&N)",              CMD_NO_WARRANTY
-  MENUITEM "ůò±(&O)"                 CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "âtâ@âCâï(&F)"
+	BEGIN
+		MENUITEM "ÉVïKìýɼ(&N)...",         CMD_NEW
+		MENUITEM "èJé¡(&O)\tCtrl+O",        CMD_OPEN
+		MENUITEM "ò?æÂ(&S)\tCtrl+S",        CMD_SAVE
+		MENUITEM "û?æOé­òté»é?ò?æÂ(&A)...", CMD_SAVE_AS
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "âyü[âWɦÆÞ(&T)...",       CMD_PAGE_SETUP
+		MENUITEM "ê¾ì³(&P)",                CMD_PRINT
+		MENUITEM "âvâèâôâ^é?ɦÆÞ(&R)...",   CMD_PRINTER_SETUP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "ÅIù?(&X)",                CMD_EXIT
+	END
+	POPUP "òÊÅW(&E)"
+	BEGIN
+		MENUITEM "î?é?û?éÀ(&U)\tCtrl+Z",    CMD_UNDO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "ÉÏéÞĵéÞ(&T)\tCtrl+X",    CMD_CUT
+		MENUITEM "âRâsü[(&C)\tCtrl+C",      CMD_COPY
+		MENUITEM "âyü[âXâg(&P)\tCtrl+V",    CMD_PASTE
+		MENUITEM "ìÝÅ£(&D)\tDel",           CMD_DELETE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "îfì§(&S)\tCtrl+F",        CMD_SEARCH
+		MENUITEM "Äfé?î¾òÔé­îfì§(&S)\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+		MENUITEM "ÆuèÀ\tCtrl+H",            CMD_REPLACE
+		MENUITEM "ìséÍê?ô«...\tCtrl+G",     CMD_GOTO
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "æSé?æIæ­(&A)\tCtrl+A",    CMD_SELECT_ALL
+		MENUITEM "ô·òtéãÄ×ìÅé?æ}ô³(&T)\tF5", CMD_TIME_DATE
+	END
+	POPUP "ÅæÄ«(&O)"
+	BEGIN
+		MENUITEM "ÆÀéóìsé­É?éÞòÈéÀ(&W)",    CMD_WRAP
+		MENUITEM "âtâHâôâg(&F)...",         CMD_FONT
+	END
+	POPUP "ò\\Ī(&V)"
+	BEGIN
+		MENUITEM "âXâeü[â^âX âoü[(&B)",     CMD_STATUSBAR
+	END
+	POPUP "âwâïâv(&H)"
+	BEGIN
+		MENUITEM "û?Äf(&C)",                CMD_HELP_CONTENTS
+		MENUITEM "îfì§(&S)...",             CMD_HELP_SEARCH
+		MENUITEM "âwâïâvé?Ägéóò¹(&H)",      CMD_HELP_ON_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "âëâCâZâôâX(&L)",          CMD_LICENSE
+		MENUITEM "ûóò?ÅÏ(&N)",              CMD_NO_WARRANTY
+		MENUITEM "ůò±(&O)"                 CMD_ABOUT_WINE
+	END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 

Modified: trunk/reactos/subsys/system/notepad/Nl.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/notepad/Nl.rc	2005-11-11 18:22:07 UTC (rev 19137)
+++ trunk/reactos/subsys/system/notepad/Nl.rc	2005-11-11 18:33:29 UTC (rev 19138)
@@ -21,44 +21,47 @@
 LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&Bestand" {
-  MENUITEM "&Nieuw...",		     CMD_NEW
-  MENUITEM "&Openen\tCtrl+O",	     CMD_OPEN
-  MENUITEM "O&pslaan\tCtrl+p",	     CMD_SAVE
-  MENUITEM "Ops&laan als...",	     CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Afdrukken",	     CMD_PRINT
-  MENUITEM "Pagina-in&stelling...",  CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "Printerinstellingen...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Afsluiten",             CMD_EXIT
- }
-POPUP "Be&werken" {
-  MENUITEM "&Ongedaan maken\tCtrl+Z",    CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "K&nippen\tCtrl+X",           CMD_CUT
-  MENUITEM "&KopiÙren\tCtrl+C",         CMD_COPY
-  MENUITEM "&Plakken\tCtrl+V",           CMD_PASTE
-  MENUITEM "&Verwijderen\tDel",          CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Zoeken\tCtrl+Z",       CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Volgende zoeken\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Alles selecteren\tCtrl+A",  CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "Tijd/&datum\tF5",            CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "A&utomatische terugloop",    CMD_WRAP
-  MENUITEM "&Lettertype instellen...",   CMD_FONT
- }
-POPUP "&Help" {
-  MENUITEM "&Help-onderwerpen",  CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&Zoeken...",         CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Hulp bij Help",     CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Inf&o...",        CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+BEGIN
+	POPUP "&Bestand"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Nieuw...",		     CMD_NEW
+		MENUITEM "&Openen\tCtrl+O",	     CMD_OPEN
+		MENUITEM "O&pslaan\tCtrl+p",	     CMD_SAVE
[truncated at 1000 lines; 770 more skipped]