Modified: trunk/reactos/lib/aclui/aclui.rc
Added: trunk/reactos/lib/aclui/aclui_Nl.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/access/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/access/access.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/appwiz/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/appwiz/appwiz.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/control/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/control/control.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/desk/desk.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/desk/nl.rc
Deleted: trunk/reactos/lib/cpl/intl/Sv.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/intl/intl.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/intl/nl.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/intl/sv.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/main/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/main/main.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/ncpa/ncpa.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/ncpa/nl.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/sysdm.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/timedate/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/timedate/timedate.rc
Added: trunk/reactos/lib/shellext/slayer/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/shellext/slayer/slayer.rc
Modified: trunk/reactos/lib/syssetup/syssetup.rc
Added: trunk/reactos/lib/syssetup/syssetup_Nl.rc
Added: trunk/reactos/lib/user32/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/user32/user32.rc
Added: trunk/reactos/lib/userenv/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/lib/userenv/userenv.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/calc/Nl.rc
Modified: trunk/reactos/subsys/system/calc/rsrc.rc
--- trunk/reactos/lib/aclui/aclui.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/aclui/aclui.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -12,4 +12,5 @@
#include "aclui_En.rc"
#include "aclui_De.rc"
+#include "aclui_Nl.rc"
#include "aclui_Sv.rc"
--- trunk/reactos/lib/aclui/aclui_Nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/aclui/aclui_Nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,27 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //vertaald door Lionel Lowie
+
+IDD_SECPAGE DIALOGEX 0, 0, 227, 215
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Beveiling"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "&Groep of gebruikersnamen:", -1, 7, 7, 105, 8
+ CONTROL "", IDC_ACELIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "&Toevoegen...", IDC_ACELIST_ADD, 116, 87, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Verwijderen", IDC_ACELIST_REMOVE, 170, 87, 50, 14
+ LTEXT "", IDC_LABEL_PERMISSIONS_FOR, 7, 107, 105, 8, SS_LEFT | SS_NOPREFIX
+ LTEXT "Toestaan", IDC_LABEL_ALLOW, 135, 107, 32, 8, SS_CENTER
+ LTEXT "Weigeren", IDC_LABEL_DENY, 176, 107, 32, 8, SS_CENTER
+ CONTROL "", IDC_ACE_CHECKLIST, "CHECKLIST_ACLUI", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 117, 213, 72, WS_EX_CLIENTEDGE
+ LTEXT "Voor speciale permissies of geavanceerde instellingen, klik Geavanceerd.", IDC_LABEL_ADVANCED, 7, 194, 153, 16, SS_LEFT
+ PUSHBUTTON "Gea&vanceerd", IDC_ADVANCED, 165, 194, 55, 14
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+ IDS_PSP_TITLE "Permissies voor %1"
+ IDS_UNKNOWN "Niet Gekend"
+ IDS_SPECIAL_PERMISSIONS "Speciale Permissies"
+ IDS_PERMISSIONS_FOR "Permissies voor %1"
+ IDS_PERMISSIONS "Permissies"
+}
Property changes on: trunk/reactos/lib/aclui/aclui_Nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/access/Nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/access/Nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,109 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //vertaald door Lionel Lowie
+
+IDI_CPLACCESS ICON "resources/applet.ico"
+
+
+IDD_PROPPAGEKEYBOARD DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Toetsenbord"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Plaktoetsen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ LTEXT "U kunt Plaktoetsen gebruiken als u Shift, Ctrl of Alt wilt gebruiken, maar slechts ÚÚn toets tegelijkertijd wilt indrukken..",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ CHECKBOX "Plaktoetsen Gebruiken",IDC_STICKY_BOX,(4*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+ PUSHBUTTON "&Instellingen...",IDC_STICKY_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+ GROUPBOX "Filtertoetsen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(7)+2
+ LTEXT "U kunt Filertoetsen gebruiken als u wilt dat Reactos korte of herhaalde toetsaanslagen negeert, of als u de herhalingssnelheid wilt verlagen.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ CHECKBOX "Filtertoetsen gebruiken",IDC_FILTER_BOX,(4*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(13)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+ PUSHBUTTON "I&nstellingen...",IDC_FILTER_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(13)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+ GROUPBOX "Schakeltoetsen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ LTEXT "U kunt schakeltoetsen gebruiken als u wilt dat er een geluid wordt weergegeven als u CapsLock, NumLock of ScrollLock indrukt..",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-3,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(2)
+ CHECKBOX "Schakeltoetsen gebruiken",IDC_TOGGLE_BOX,(4*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(20)+2,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(2)
+ PUSHBUTTON "Inst&ellingen...",IDC_TOGGLE_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(20)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+// CHECKBOX "Extra hulp voor toetsenborden weergeven in programma's",IDC_KEYBOARD_EXTRA
+END
+
+
+IDD_PROPPAGESOUND DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Geluid"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Geluidswaarschuwingen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ LTEXT "U kunt Geluidswaarschuwingen gebruiken als u wilt dat Reactos visuele visuele waarschuwingen weergeeft wanneer het systeem een geluid laat horen.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ CHECKBOX "&Geluidswaarschuwingen gebruiken",IDC_SENTRY_BOX,(4*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+ PUSHBUTTON "Inst&ellingen...",IDC_SENTRY_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+
+ GROUPBOX "Geluidsbeschrijving",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(7)+2
+ LTEXT "U kunt geluidsbeschrijving gebruiken als u uw programma's bijschriften wilt laten weergeven voor spraak en andere geluiden.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ CHECKBOX "Geluids&beschrijving gebruiken",IDC_SSHOW_BOX,(4*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(12)+2,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEDISPLAY DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Weergave"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Hoog Contrast",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ LTEXT "U kunt deze optie gebruiken als u wilt dat Reactos kleuren en lettertypen zodanig instelt dat deze gemakkelijk te lezen zijn.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ CHECKBOX "&Hoog contrast gebruiken",IDC_CONTRAST_BOX,(4*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+ PUSHBUTTON "Inst&ellingen...",IDC_CONTRAST_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+END
+
+
+
+IDD_PROPPAGEMOUSE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Muis"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Muistoetsen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ LTEXT "U kunt muistoetsen gebruiken als u de aanwijzer via het nummerieke toetsenblok wilt bedienen.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ CHECKBOX "&Muistoetsen gebruiken",IDC_MOUSE_BOX,(4*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+ PUSHBUTTON "Inst&ellingen...",IDC_MOUSE_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Algemeen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Beginwaarden automatisch instellen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)
+ CHECKBOX "T&oegankelijkheidsfuncties uitschakelen wanneer deze niet gebruikte worden gedurende:",IDC_RESET_BOX,(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(2)-2,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(2)
+
+ //POPUP IDC_RESET_POPUP, GRAYED
+ //{
+ // MENUITEM "5 Minuten", IDC_RESET_5
+ // MENUITEM "10 Minuten", IDC_RESET_10
+ // MENUITEM "15 Minuten", IDC_RESET_15
+ // MENUITEM "20 Minuten", IDC_RESET_20
+ // MENUITEM "25 Minuten", IDC_RESET_25
+ // MENUITEM "30 Minuten", IDC_RESET_30
+ //}
+
+ GROUPBOX "Melding",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(7)-2,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)
+ CHECKBOX "Waarsc&huwing weergeven als een functie wordt ingeschakeld",IDC_NOTIFICATION_MESSAGE,(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(8)-2,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(2)
+ CHECKBOX "&Geluid laten horen als een functie wordt in- of uitgeschakeld",IDC_NOTIFICATION_SOUND,(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(10)-2,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
+
+
+ GROUPBOX "Serietoetsenapparaten",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(13)-4,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)
+ LTEXT "Serietoetsenapparaten maken het mogelijk toetsenbord- en muisfuncties op alternatieve manieren te gebruiken.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(14)-4,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(2)
+ CHECKBOX "Serietoetsenapparaten on&dersteunen",IDC_SERIAL_BOX,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(16)-4,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
+
+ PUSHBUTTON "Inst&ellingen",IDC_SERIAL_BUTTON,180,LABELLINE(16)-4,50,LABELLINE(1)
+
+ GROUPBOX "Beheeropties",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(19)-4,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)
+
+ CHECKBOX "&Alle instellingen toepassen op bureaublad bij aanmelden.",IDC_ADMIN_LOGON_BOX,(PROPSHEETPADDING*2),LABELLINE(20)-4,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(2)
+ CHECKBOX "Alle instellingen &standaard toepassen op nieuwe gebruikers.",IDC_ADMIN_USERS_BOX,(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(22)-4,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLSYSTEMNAME "Toegankelijkheidsopties"
+ IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Toehangelijkheidsopties voor deze computer aanpassen."
+END
+
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/access/Nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/access/access.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/access/access.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -6,4 +6,6 @@
#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "access\0"
#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "access.cpl\0"
#include <reactos/version.rc>
+
#include "En.rc"
+#include "Nl.rc"
--- trunk/reactos/lib/cpl/appwiz/Nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/appwiz/Nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,50 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //Vertaald door Lionel Lowie
+
+IDD_PROPPAGEINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Installeren en verwijderen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,18,16,16
+ LTEXT "Als u een nieuw programma wilt installeren, klikt u op installeren",-1,36,18,PROPSHEETWIDTH-48,8
+ PUSHBUTTON "&Installeren...", IDC_INSTALL, PROPSHEETWIDTH-(72), 36, 60, 14
+ LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 63, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN
+
+ ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,76,16,16
+ LTEXT "&De volgende software kan automatisch worden verwijderd. U verwijdert een programma of wijzigt de ge´nstalleerde onderdelen door het programma te selecteren en op Toevoegen/verwijderen te klikken.",-1,36,72,PROPSHEETWIDTH-48,32
+ LISTBOX IDC_SOFTWARELIST, PROPSHEETPADDING, 105, PROPSHEETWIDTH-12, 88, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Toe&voegen/verwijderen", IDC_ADDREMOVE, PROPSHEETWIDTH-72, 198, 60, 14
+END
+
+IDD_PROPPAGEROSSETUP DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Reactos Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+
+END
+
+IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Create link"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24
+ LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17
+END
+
+IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Create link"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40
+ LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20
+ LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLSYSTEMNAME "Software"
+ IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Hiermee kunt u programma's installeren en snelkoppelingen maken."
+END
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/appwiz/Nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/appwiz/appwiz.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/appwiz/appwiz.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -21,8 +21,9 @@
* a neutral version. This is to get localized bitmaps for example.
*/
+#include "En.rc"
#include "Cz.rc"
-#include "En.rc"
#include "De.rc"
#include "Dk.rc"
+#include "Nl.rc"
#include "Ru.rc"
--- trunk/reactos/lib/cpl/control/Nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/control/Nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,29 @@
+// Dutch language resource file (frik85, 2005-03-08)
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //vertaald door Lionel Lowie
+
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Menu
+//
+
+IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
+BEGIN
+ POPUP "&Bestand"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Sluiten", IDM_CLOSE
+ END
+ POPUP "Beel&d"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Grote pictogrammen", IDM_LARGEICONS
+ MENUITEM "&Kleine pictogrammen", IDM_SMALLICONS
+ MENUITEM "&Lijstweergave", IDM_LIST
+ MENUITEM "&Details", IDM_DETAILS
+ END
+ POPUP "Help"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Info", IDM_ABOUT
+ END
+END
+
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/control/Nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/control/control.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/control/control.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -35,6 +35,7 @@
#include "Cz.rc"
#include "De.rc"
#include "Dk.rc"
+#include "Nl.rc"
#include "Pl.rc"
#include "Ru.rc"
#include "Sv.rc"
--- trunk/reactos/lib/cpl/desk/desk.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/desk/desk.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -15,5 +15,6 @@
#include "en.rc"
#include "cz.rc"
#include "de.rc"
+#include "nl.rc"
#include "pl.rc"
#include "sv.rc"
--- trunk/reactos/lib/cpl/desk/nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/desk/nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,104 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //Vertaald door Lionel Lowie
+
+IDD_BACKGROUND DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Achtergrond"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "",IDC_BACKGROUND_PREVIEW,"Static",SS_OWNERDRAW,48,10,
+ 150,105,WS_EX_STATICEDGE
+ CONTROL "",IDC_BACKGROUND_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
+ LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS |
+ WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,139,173,71
+ LTEXT "Select an image to use as your desktop wallpaper:",
+ IDC_STATIC,8,127,180,8
+ PUSHBUTTON "&Bladeren...",IDC_BROWSE_BUTTON,187,175,50,14
+ PUSHBUTTON "&Kleur...",IDC_COLOR_BUTTON,187,195,50,14
+ LTEXT "&Weergave:",IDC_STATIC,187,138,36,8
+ COMBOBOX IDC_PLACEMENT_COMBO,187,148,50,90,CBS_DROPDOWNLIST |
+ CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_SCREENSAVER DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Schermbeveiliging"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "&Schermbeveiliging",IDC_SCREENS_DUMMY, 5, 7, 238, 176
+
+ LTEXT "Lijst van de schermbeveiligingen:",IDC_STATIC,13, 24, 71, 9
+ CONTROL "",IDC_SCREENS_CHOICES,"SysListView32",LVS_REPORT |
+ LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS |
+ WS_BORDER | WS_TABSTOP,13, 34, 171, 109
+ PUSHBUTTON "&Wissen",IDC_SCREENS_DELETE, 189,47,39,10
+ PUSHBUTTON "&Toevoegen",IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 190,34,39,10
+
+ PUSHBUTTON "&Instellingen...",IDC_SCREENS_SETTINGS,140, 164, 48, 12,WS_GROUP
+ PUSHBUTTON "V&oorbeeld",IDC_SCREENS_TESTSC,192, 164, 43, 12
+
+ CONTROL "&Beveiligd met wachtwoord.",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button",
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13, 161, 119, 18
+
+ LTEXT "W&acht:",IDC_STATIC,13, 150, 17, 9
+ EDITTEXT IDC_SCREENS_TIMEDELAY,33, 149, 31, 12,ES_RIGHT | WS_GROUP
+ CONTROL "",IDC_SCREENS_TIME ,UPDOWN_CLASS,UDS_SETBUDDYINT |
+ UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS |
+ WS_BORDER | WS_GROUP,52, 149, 12, 12
+ LTEXT "minuten.",IDC_STATIC,70, 151, 147, 9
+
+ GROUPBOX "&Energiebesparende functies van de monitor",IDC_SCREENS_DUMMY,5, 186, 238, 35
+ LTEXT "Klik op Instellingen om de energiebesparende mogelijkheden van de monitor in te stellen.",
+ IDC_STATIC,16, 199, 155, 19
+ PUSHBUTTON "Inst&ellingen",IDC_SCREENS_POWER_BUTTON,180, 202, 57, 12
+END
+
+IDD_APPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Appearance"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "This space is intentionally left blank",IDC_STATIC,66,
+ 110,112,8
+END
+
+IDD_SETTINGS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Instellingen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "&Scherm:",1820,3,140,30,8
+ LTEXT "<none>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,149,224,8
+ GROUPBOX "&Screen area",1818,3,160,115,43
+ CONTROL "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
+ 30,170,58,17
+ LTEXT "Minder",1815,9,170,15,8,NOT WS_GROUP
+ LTEXT "Meer",1816,93,170,21,8,NOT WS_GROUP
+ LTEXT "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,190,100,10,NOT WS_GROUP | SS_CENTER
+ GROUPBOX "&Kleuren",1817,125,160,115,43
+ COMBOBOX IDC_SETTINGS_BPP,131,170,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
+ WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ CONTROL "",1813,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN,
+ 131,188,103,9
+ PUSHBUTTON "&Geavanceerd...",IDC_SETTINGS_ADVANCED,306,205,56,14
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLNAME "Display"
+ IDS_CPLDESCRIPTION "Customizes the desktop display and screen saver."
+
+ IDS_NONE "(None)"
+ IDS_CENTER "Center"
+ IDS_STRETCH "Stretch"
+ IDS_TILE "Tile"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_COLOR_4BIT "16 kleuren"
+ IDS_COLOR_8BIT "256 kleuren"
+ IDS_COLOR_16BIT "Hoge kleuren (16 Bit)"
+ IDS_COLOR_24BIT "Ware kleuren (24 Bit)"
+ IDS_COLOR_32BIT "Ware kleuren (32 Bit)"
+ IDS_PIXEL "%lux%lu Pixel"
+END
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/desk/nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/intl/Sv.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/intl/Sv.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -1,67 +0,0 @@
-/* $Id: intl.rc 12852 2005-01-06 13:58:04Z mf $ */
-/* Swedish resources by Andreas Bjerkeholt (harteex@gmail.com) */
-
-LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-IDD_GENERALPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Generellt"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- LTEXT "Property Page 1",-1,73,74,90,8
-END
-
-
-IDD_NUMBERSPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Tal"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- LTEXT "Property Page 2",-1,73,74,90,8
-END
-
-
-IDD_CURRENCYPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Valuta"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- LTEXT "Property Page 3",-1,73,74,90,8
-END
-
-
-IDD_TIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Tid"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- LTEXT "Property Page 4",-1,73,74,90,8
-END
-
-
-IDD_DATEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Datum"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- LTEXT "Property Page 5",-1,73,74,90,8
-END
-
-
-IDD_LOCALEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "InmatningssprÕk"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- GROUPBOX "Primõrt sprÕk", -1, 8, 11, 228, 74
- ICON IDC_FLAGS, IDC_ICON1, 12, 26, 21, 20, SS_ICON
- LTEXT "Võlj det sprÕk och den region du vill anvõnda:", -1, 38, 25, 193, 22
- COMBOBOX IDC_LANGUAGELIST, 39, 49, 191, 83, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
-END
-
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
- IDS_CPLNAME "Nationella instõllningar"
- IDS_CPLDESCRIPTION "Võlj sprÕk och format pÕ tal, valuta, tid och datum."
-END
--- trunk/reactos/lib/cpl/intl/intl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/intl/intl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -21,9 +21,10 @@
* a neutral version. This is to get localized bitmaps for example.
*/
+#include "en.rc"
#include "cz.rc"
-#include "en.rc"
#include "de.rc"
+#include "nl.rc"
#include "sv.rc"
--- trunk/reactos/lib/cpl/intl/nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/intl/nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,84 @@
+/* $Id$ */
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //Vertaald door Lionel Lowie
+
+IDD_GENERALPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Algemeen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Property Page 1",-1,73,74,90,8
+END
+
+
+IDD_NUMBERSPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Getal"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Property Page 2",-1,73,74,90,8
+END
+
+
+IDD_CURRENCYPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Valuta"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Property Page 3",-1,73,74,90,8
+END
+
+
+IDD_TIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Tijd"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Vormgeving", -1, 7, 7, 228, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ LTEXT "Voorbeeld:", -1, 13, 21, 54, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_TIMESAMPLE, 68, 19, 84, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ LTEXT "Tij&dstijl:", -1, 13, 52, 54, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_TIMEFORMAT, 68, 50, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LTEXT "Tijd&scheidingsteken:", -1, 13, 70, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_TIMESEPARATOR, 68, 68, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LTEXT "&AM-symbool:", -1, 13, 88, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_TIMEAMSYMBOL, 68, 86, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LTEXT "&PM-symbool:", -1, 13, 106, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_TIMEPMSYMBOL, 68, 104, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "", -1, 7, 132, 228, 88, WS_VISIBLE
+ LTEXT "Tijdsnotatie\n\n"
+ "h = uur m = minuut s = second t = am or pm\n\n"
+ "h = 12 uur\n"
+ "H = 24 uur\n\n"
+ "hh, mm, ss = voorgaande nul\n"
+ "h, m, s = zonder voorgaande nul",
+ -1, 13, 141, 214, 74, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
+END
+
+
+IDD_DATEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Datum"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Property Page 5",-1,73,74,90,8
+END
+
+
+IDD_LOCALEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Invoer"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Eerste taal", -1, 8, 11, 228, 74
+ ICON IDC_FLAGS, IDC_ICON1, 12, 26, 21, 20, SS_ICON
+ LTEXT "Selecteer uw eerste taal en regio die u wilt gebruiken:", -1, 38, 25, 193, 22
+ COMBOBOX IDC_LANGUAGELIST, 39, 49, 191, 83, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLNAME "Landinstallingen"
+ IDS_CPLDESCRIPTION "Keuze taal en weergave van getallen, valuta's, data en tijden wijzigen."
+END
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/intl/nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/main/Nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/main/Nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,33 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //vertaald door Lionel Lowie
+
+IDD_PROPPAGE1 DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Property Page 1"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Property Page 1",-1,73,74,90,8
+END
+
+IDD_PROPPAGE2 DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Property Page 2"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Property Page 2",-1,73,74,90,8
+END
+
+IDD_PROPPAGE3 DIALOGEX 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Property Page 3"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Property Page 3",-1,73,74,90,8
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLNAME_1 "Muis"
+ IDS_CPLDESCRIPTION_1 "De instellingen voor de muis wijzigen."
+ IDS_CPLNAME_2 "Toetsenbord"
+ IDS_CPLDESCRIPTION_2 "De instellingen voor het toetsenbord wijzigen."
+END
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/main/Nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/main/main.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/main/main.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -15,3 +15,4 @@
#include "En.rc"
#include "De.rc"
+#include "Nl.rc"
--- trunk/reactos/lib/cpl/ncpa/ncpa.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/ncpa/ncpa.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -18,8 +18,9 @@
IDI_VERTICAL ICON "resources/VERTIC.ICO"
IDI_NETSTAT ICON "resources/NETCONN.ICO"
+#include "en.rc"
#include "cz.rc"
-#include "en.rc"
#include "de.rc"
#include "dk.rc"
+#include "nl.rc"
#include "sv.rc"
--- trunk/reactos/lib/cpl/ncpa/nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/ncpa/nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,87 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //vertaald door Lionel Lowie
+
+IDD_PROPPAGENETWORK DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Netwerk Eigenschappen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Netwerkkaarten",-1,9,9,217,8
+ LISTBOX IDC_NETCARDLIST,9,21,229,73,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Toevoegen",IDC_ADD,9,100,60,14
+ PUSHBUTTON "&Verwijderen",IDC_REMOVE,72,100,60,14
+ PUSHBUTTON "&Eigenschappen",IDC_PROPERTIES,179,100,60,14
+END
+
+IDD_NETPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Algemeen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Verbinden met:", -1, 9,9,217,8
+ EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_DISABLED | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Configureren", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14
+ LTEXT "Components checked are used by this connection:", -1, 9, 59, 217, 8
+ LISTBOX IDC_COMPONENTSLIST, 9, 71, 230, 67, LBS_STANDARD
+ PUSHBUTTON "&Installeren", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Verwijderen", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Eigenschappen", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14
+ GROUPBOX "Description", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "Component Description goes here...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP
+ CHECKBOX "Show Icon in taskbar when connected", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+END
+
+
+IDD_CARDPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200,180
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Algemeen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Verbinding", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "Status:", -1, 19, 20, 60, 8
+ LTEXT "Duur:", -1, 19, 34, 60, 8
+ LTEXT "Snelheid:", -1, 19, 48, 60, 8
+ GROUPBOX "Activiteit", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX
+ RTEXT "Verzonden", -1, 26, 90, 60, 8
+ ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 90, 85, 18, 20
+ ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20
+ ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 130, 85, 18, 20
+ LTEXT "Ontvangen", -1, 149, 90, 37, 8
+ LTEXT "Pakketten:", -1, 17, 115, 32, 8
+ RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8
+ ICON IDI_VERTICAL, -1, 110, 108, 18, 20
+ RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8
+ PUSHBUTTON "&Eigenschappen", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Uitschakelen", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14
+END
+
+IDD_TCPIPPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Algemeen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Een IP-adres kan automatisch worden toegewezen aan deze computer. Als uw netwerk dit niet automatisch doet kunt u het adres zelf invullen.", -1, 9, 9, 228, 27
+ CONTROL "&Automatisch een IP-adres verkrijgen", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP, 14, 43, 210, 12
+ GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX
+ CONTROL "&Een IP-adres opgeven:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12
+ LTEXT "IP-adres:", -1, 14, 75, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_IPADDR,"SysIPAddress32",0,150,75-2,80,12
+ LTEXT "Subnetmasker:", -1, 14, 90, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_SUBNETMASK,"SysIPAddress32",0,150,90-2,80,12
+ LTEXT "Standaardgateway:", -1, 14, 105, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_DEFGATEWAY,"SysIPAddress32",0,150,105-2,80,12
+ CONTROL "DNS-serveradres automatisch verkrijgen", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP, 14, 139, 210, 12
+ GROUPBOX "", -1, 9, 157, 228, 47, BS_GROUPBOX
+ CONTROL "De volgende DNS-serveradressen gebruiken:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 142, 12
+ LTEXT "Voorkeurs-DNS-server:", -1, 14, 171, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_DNS1,"SysIPAddress32",0,150,171-2,80,12
+ LTEXT "Alternatieve-DNS-server:", -1, 14, 186, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_DNS2,"SysIPAddress32",0,150,186-2,80,12
+ PUSHBUTTON "&Geavanceerd", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+}
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLSYSTEMNAME "Netwerk Eigenschappen"
+ IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Netwerk instellingen aanpassen."
+END
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/ncpa/nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,139 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //vertaald door Lionel Lowie
+
+RC_LICENSE RTDATA "resources/gpl.txt"
+
+IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Algemeen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Besturingssysteem",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+ LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(3),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+ LTEXT "Versie " REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+
+ LTEXT "Computer",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+ LTEXT "",IDC_PROCESSORMANUFACTURER,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+ LTEXT "",IDC_PROCESSOR,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+ LTEXT "",IDC_PROCESSORSPEED,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+ LTEXT "",IDC_SYSTEMMEMORY,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(10),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+
+ EDITTEXT IDC_LICENSEMEMO,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(13),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),PROPSHEETHEIGHT-LABELLINE(13)-PROPSHEETPADDING,ES_LEFT|WS_TABSTOP|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_GROUP|ES_MULTILINE|ES_READONLY
+END
+
+IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Netwerkidentificatie"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+ LTEXT "Reactos gebruikt de volgende informatie om deze computer in het netwerk te identificeren.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(1)-5,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ LTEXT "Volledige computernaam:",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-4,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-4
+ LTEXT "(Default)",IDC_COMPUTERNAME,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-5,60,LABELLINE(4)-5
+ LTEXT "Werkgroep:",IDC_WORKGROUPDOMAIN,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6
+ LTEXT "(empty)",IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,60,LABELLINE(6)-6
+ LTEXT "Klik op Netwerkidentificatie als u de wizard Netwerkidentificatie wilt starten. Hiermee kunt u de computer lid maken van een domein en kunt u een account voor een lokale gebruiker maken",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(7)+5,PROPSHEETWIDTH-(12*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(8)+5
+ PUSHBUTTON "&Netwerkidentificatie",IDC_NETWORK_ID,175,LABELLINE(7)+5,70,LABELLINE(1)+4
+ LTEXT "Klik op Eigenschappen als u de naam van deze computer wilt wijzigen of de computer lid wilt maken van een domein.",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(11)+2,PROPSHEETWIDTH-(12*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(12)+2
+ PUSHBUTTON "&Eigenschappen",IDC_NETWORK_PROPERTY,175,LABELLINE(11)+2,70,LABELLINE(1)+4
+END
+
+IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Hardware"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Wizard Hardware",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ LTEXT "Met de wizard Hardware kunt u hardware installeren, verwijderen, repareren ontkoppelen,uitwerpen en configureren.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+ PUSHBUTTON "Wizard &Hardware...",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+
+ GROUPBOX "Apparaatbeheer",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(7)+2
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(10)-3,ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+ LTEXT "Apparaatbeheer geeft een overzicht van alle hardware die op de computer is ge´nstalleerd. U kunt in Apparaatbeheer tevens de eigenschappen van elk apparaat wijzigen.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+
+ PUSHBUTTON "&Apparaatbeheer...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(13)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+
+ GROUPBOX "Hardwareprofielen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(18)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+ LTEXT "Hardwareprofielen geven u de mogelijkheid om verschillende hardwareconfiguraties in te stellen en op te slaan.",0,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ PUSHBUTTON "Hardware&profielen...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(20)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
+END
+
+IDD_PROPPAGEUSERPROFILE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Gebruikersprofielen"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+ LTEXT "In gebruikersprofielen liggen instellingen voor het bureaublad en andere informatie over uw gebruikerssessie opgeslagen. U kunt op elke computer die u gebruikt een ander profiel maken, of kiezen voor een zwevend profiel dat op elke computer die u gebruikt hetzelfde is.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(4)
+ LTEXT "&Profielen die op deze computer zijn opgeslagen:",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
+ CONTROL "",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTEDGE
+
+ PUSHBUTTON "&Verwijderen",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
+ PUSHBUTTON "Type &wijzigen...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,(PROPSHEETWIDTH/2)-30,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
+ PUSHBUTTON "&KopiÙren naar...",IDC_USERPROFILE_COPY,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING-60,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
+END
+
+IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Geavanceerd"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Prestaties",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+ LTEXT "Met de instellingen voor prestaties regelt u hoe toepassingen het geheugen gebruiken, hetgeen van invloed is op de snelheid van de computer.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ PUSHBUTTON "&Instellingen voor prestaties...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
+ GROUPBOX "Omgevingsvariabelen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(10)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+ LTEXT "Omgevingsvariabelen bepalen waar de cmoputer bepaalde soorten gegevens kan vinden.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ PUSHBUTTON "&Omgevingsvariabelen...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(12)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
+ GROUPBOX "Opstart- en herstelinstellingen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(17)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+ LTEXT "Met de opstart- en herstelinstellingen bepaalt u hoe de computer wordt opgestart en wat er moet gebeuren wanneer een fout ervoor zorgt dat de computer vastloopt.",0,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(17)-5,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+ PUSHBUTTON "Op&start en herstelinstellingen...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(19)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
+END
+
+IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Environment Variables"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Gebruikersvariabelen",-1,7,12,238,100
+ LTEXT "&Variabelen:",-1,14,24,224,8
+ CONTROL "",IDC_USER_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,35,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "&Nieuw...",IDC_USER_VARIABLE_NEW,80,90,50,14
+ PUSHBUTTON "&Bewerken...",IDC_USER_VARIABLE_EDIT,134,90,50,14
+ PUSHBUTTON "&Verwijderen",IDC_USER_VARIABLE_DELETE,188,90,50,14
+
+ GROUPBOX "Systeemvariabelen",-1,7,116,238,100
+ LTEXT "V&ariabelen:",-1,14,128,224,8
+ CONTROL "",IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,139,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "N&ieuw...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW,80,194,50,14
+ PUSHBUTTON "B&ewerken...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT,134,194,50,14
+ PUSHBUTTON "Ve&rwijderen",IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE,188,194,50,14
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,224,50,14,WS_GROUP
+ PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,195,224,50,14
+END
+
+
+IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Edit Variable"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Naam van variabele:",-1,7,14,50,8
+ EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME,75,12,145,12,ES_AUTOHSCROLL
+ LTEXT "waarde van variabele:",-1,7,32,50,8
+ EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE,75,30,145,12,ES_AUTOHSCROLL
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,116,50,50,14,WS_GROUP
+ PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,170,50,50,14
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLSYSTEMNAME "Systeem"
+ IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Systeeminformatie weergeven en omgevingsinstellingen wijzigen."
+END
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
+ native
--- trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/sysdm.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/sysdm.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -16,9 +16,10 @@
IDI_CPLSYSTEM ICON "resources/applet.ico"
IDI_DEVMGR ICON "resources/devmgr.ico"
+#include "en.rc"
#include "cz.rc"
-#include "en.rc"
#include "de.rc"
#include "dk.rc"
#include "fr.rc"
+#include "nl.rc"
#include "sv.rc"
--- trunk/reactos/lib/cpl/timedate/Nl.rc 2005-08-03 07:50:16 UTC (rev 16990)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/timedate/Nl.rc 2005-08-03 08:31:30 UTC (rev 16991)
@@ -0,0 +1,42 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT //vertaald door Lionel Lowie
+
+IDD_DATETIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Datum en Tijd"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Da&tum", -1, 4, 2, 122, 125
+ CONTROL "", IDC_DATEPICKER, "SysDateTimePick32",
+ DTS_SHORTDATEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,
+ 11, 17, 108, 12
+ CONTROL "", IDC_MONTHCALENDAR, "SysMonthCal32",
+ WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,
+ 11, 37, 108, 80
+ GROUPBOX "Tij&d", -1, 132, 2, 113, 125
+ CONTROL "", IDC_TIMEPICKER, "SysDateTimePick32",
+ DTS_TIMEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,
+ 144, 17, 90, 12
+ LTEXT "", IDC_TIMEZONE, 4, 136, 241, 8
+END
+
+
+IDD_TIMEZONEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Tijd&zone"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ COMBOBOX IDC_TIMEZONELIST, 5, 4, 241, 136,
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ AUTOCHECKBOX "&Klok automatisch aanpassen aan zomertijd",
+ IDC_AUTODAYLIGHT, 5, 136, 241, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLNAME "Datum en Tijd"
+ IDS_CPLDESCRIPTION "Datum, tijd en tijdzone wijzigen."
+ IDS_TIMEZONETEXT "Huidige tijdzone: %s"
+ IDS_TIMEZONEINVALID "Ongelding"
+ IDS_TIMEZONEUNKNOWN "Niet gekend"
+END
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/timedate/Nl.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
[truncated at 1000 lines; 635 more skipped]