--- trunk/reactos/lib/comdlg32/cdlg_Ja.rc 2005-10-15 10:34:38 UTC (rev 18470)
+++ trunk/reactos/lib/comdlg32/cdlg_Ja.rc 2005-10-15 10:47:53 UTC (rev 18471)
@@ -20,7 +20,7 @@
* WARNING: DO NOT CHANGE THE SIZE OF THE STANDARD DIALOG TEMPLATES.
*/
-LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_NEUTRAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
@@ -28,19 +28,19 @@
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
LTEXT "âtâ@âCâïû?(&N):", 1090, 6, 6, 76, 9
- EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT edt1, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "âfâBâîâNâgâè(&D):", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "âtâ@âCâïé?ÄÝùÌ(&T):", 1089, 6, 104, 90, 9
- COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ COMBOBOX cmb1, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "âhâëâCâu(&V):", 1091, 110, 104, 92, 9
- COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "????(&H)", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "ÅÒÅæé½ïÍÄ~(&R)", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ COMBOBOX cmb2, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ DEFPUSHBUTTON "èJé¡", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âwâïâv(&H)", pshHelp, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "ÅÒÅæé½ïÍÄ~(&R)", chx1, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
@@ -50,19 +50,19 @@
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
LTEXT "âtâ@âCâïû?(&N):", 1090, 6, 6, 76, 9
- EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT edt1, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "âfâBâîâNâgâè(&D):", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "âtâ@âCâïé?ÄÝùÌ(&T):", 1089, 6, 104, 90, 9
- COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ COMBOBOX cmb1, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "âhâëâCâu(&V):", 1091, 110, 104, 92, 9
- COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "????(&H)", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "ÅÒÅæé½ïÍÄ~(&R)", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ COMBOBOX cmb2, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ DEFPUSHBUTTON "ò?æÂ", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âwâïâv(&H)", pshHelp, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "ÅÒÅæé½ïÍÄ~(&R)", chx1, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
@@ -71,21 +71,21 @@
CAPTION "ê¾ì³"
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
- LTEXT "ÄgùpéÀéÚ??Ϧ?:", 1088, 6, 6, 40, 9
- LTEXT "Æ?ÅÝÄgéñ??Ϧ?", 1089, 60, 6, 150, 9
- GROUPBOX "ê¾ì³ö?ê?é?æIæ", 1072, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
- RADIOBUTTON "æSâyü[âW(&A)", 1056, 16, 45, 60, 12
- RADIOBUTTON "æIæéÁé¢òöò¬(&E)", 1057, 16, 60, 60, 12
- RADIOBUTTON "âyü[âWÄwÆÞ(&P)", 1058, 16, 75, 60, 12
- DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "??Ϧ?é?ɦÆÞ(&S)", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- LTEXT "????Ìé®éþ(&F):", 1090, 60, 80, 30, 9
- LTEXT "????Ìé?é?(&T):", 1091, 120, 80, 30, 9
- LTEXT "ê¾ÄÜòiÄ?(&Q):", 1092, 6, 100, 76, 9
- COMBOBOX 1136, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "âtâ@âCâïéÍÅoù?(&L)", 1040, 20, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "Condensed", 1041, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ LTEXT "âvâèâôâ^:", 1088, 6, 6, 40, 9
+ LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
+ GROUPBOX "ê¾ì³ö?ê?", grp1, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
+ RADIOBUTTON "éÀéÎé?(&A)", rad1, 16, 45, 60, 12
+ RADIOBUTTON "æIæéÁé¢òöò¬(&E)", rad2, 16, 60, 60, 12
+ RADIOBUTTON "âyü[âWÄwÆÞ(&P)", rad3, 16, 75, 60, 12
+ DEFPUSHBUTTON "ê¾ì³", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "ɦÆÞ(&S)", psh1, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ LTEXT "èJÄn(&F):", 1090, 60, 80, 30, 9
+ LTEXT "ÅIù?(&T):", 1091, 120, 80, 30, 9
+ LTEXT "ê¾ì³òiÄ?(&Q):", 1092, 6, 100, 76, 9
+ COMBOBOX cmb1, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "âtâ@âCâïéÍÅoù?(&L)", chx1, 20, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "Condensed", chx2, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
@@ -94,54 +94,54 @@
CAPTION "âvâèâôâ^é?ɦÆÞ"
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
- GROUPBOX "âvâèâôâ^é?æIæ", 1072, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX
- RADIOBUTTON "Æ?ÅÝÄgéñâvâèâôâ^(&D)", 1056, 16, 20, 80, 12
- LTEXT "(Æ?ÅÝÄgéñâvâèâôâ^é¬É¦ÆÞé?éÛé?éóé?é?é±)", 1088, 35, 35, 120, 9
- RADIOBUTTON "é?é?æ?é?âvâèâôâ^(&P)", 1057, 16, 50, 80, 12
- COMBOBOX 1136, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Setup", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- GROUPBOX "ê¾ì³é?î³é½", 1073, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
- RADIOBUTTON "Åc(&R)", 1058, 50, 100, 40, 12
- RADIOBUTTON "ëí(&L)", 1059, 50, 115, 40, 12
- ICON "LANDSCAP", 1097, 10, 95, 32, 32
- ICON "PORTRAIT", 1098, 10, 95, 32, 32
- GROUPBOX "ùpÄåé?æIæ", 1074, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX
- LTEXT "ùpÄå??¢Ì(&Z)", 1089, 130, 95, 30, 9
+ GROUPBOX "âvâèâôâ^é?æIæ", grp1, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX
+ RADIOBUTTON "Æ?ÅÝÄgéñâvâèâôâ^(&D)", rad1, 16, 20, 80, 12
+ LTEXT "[none]", 1088, 35, 35, 120, 9
+ RADIOBUTTON "é?é?æ?é?âvâèâôâ^(&P)", rad2, 16, 50, 80, 12
+ COMBOBOX cmb1, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", IDCANCEL, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "ɦÆÞ(&S)", psh1, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "ê¾ì³é?î³é½", grp2, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
+ RADIOBUTTON "Åc(&R)", rad3, 50, 100, 40, 12
+ RADIOBUTTON "ëí(&L)", rad4, 50, 115, 40, 12
+ ICON "LANDSCAP", stc10, 10, 95, 32, 32
+ ICON "PORTRAIT", stc11, 10, 95, 32, 32
+ GROUPBOX "ùpÄå", grp3, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "âTâCâY(&Z)", 1089, 130, 95, 30, 9
LTEXT "ïïÄåò¹û@(&S)", 1090, 130, 110, 30, 9
- COMBOBOX 1137, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- COMBOBOX 1138, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ COMBOBOX cmb2, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ COMBOBOX cmb3, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "âtâHâôâgé?ÄwÆÞ"
+CAPTION "âtâHâôâg"
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
- LTEXT "?½¦?û?(&F):",1088 ,6,3,40,9
- COMBOBOX 1136 ,6,13,94,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
+ LTEXT "âtâHâôâgû?(&F):",stc1 ,6,3,40,9
+ COMBOBOX cmb1, 6,13,94,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
- LTEXT "¢???(&Y):",1089 ,108,3,44,9
- COMBOBOX 1137,108,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
+ LTEXT "âXâ^âCâï(&Y):",stc2 ,108,3,44,9
+ COMBOBOX cmb2,108,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
- LTEXT "??¢Ì(&S):",1090,179,3,30,9
- COMBOBOX 1138,179,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
+ LTEXT "âTâCâY(&S):",stc3,179,3,30,9
+ COMBOBOX cmb3,179,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE | CBS_SORT
- DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,218,6,40,14,WS_GROUP
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?",IDCANCEL,218,23,40,14,WS_GROUP
- PUSHBUTTON "òÂÄÜųéÞ(&A)", 1026,218,40,40,14,WS_GROUP
- PUSHBUTTON "????(&H)" , 1038,218,57,40,14,WS_GROUP
- GROUPBOX "òÂÄÜųéÞ",1072,6,72,84,34,WS_GROUP
- CHECKBOX "ĵéÞÅ?éÁɳ(&K)", 1040, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "ë?ɳ(&U)", 1041, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX
- LTEXT "ÉF(&C):", 1091 ,6,110,30,9
- COMBOBOX 1139,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
+ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,218,6,40,14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï",IDCANCEL,218,23,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "ôKùp(&A)", psh3,218,40,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âwâïâv(&H)" , pshHelp,218,57,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "òÂÄÜųéÞ",grp1,6,72,84,34,WS_GROUP
+ CHECKBOX "ĵéÞÅ?éÁɳ(&K)", chx1, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "ë?ɳ(&U)", chx2, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX
+ LTEXT "ÉF(&C):", stc4 ,6,110,30,9
+ COMBOBOX cmb4,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "âTâôâvâï",grp2,98,72,120,36,WS_GROUP
CTEXT "AaBbYyZz",stc5,103,80,109,24,SS_NOPREFIX | NOT WS_VISIBLE
- LTEXT "Scr&ipt (translate):",stc7 ,98,114,80,9
+ LTEXT "òÂÄÜâZâbâg(&I):",stc7 ,98,114,40,9
COMBOBOX cmb5,98,124,120,10,CBS_DROPDOWNLIST |CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
@@ -154,69 +154,69 @@
{
LTEXT "è¯û{ÉF(&B):", 1088, 4, 4, 140, 10
LTEXT "ìýɼéÁé¢ÉF(&C):", 1089, 4, 106, 140, 10
- LTEXT "ÉF |", 1090, 150, 151, 48, 10
+ LTEXT "ÉF | ÅâÉF(&I)", 1090, 150, 151, 48, 10
LTEXT "ÉÈ(&R):", 726 /*1094*/,249,126,24,10
- EDITTEXT 706, 275,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 706, 275,124,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ù?(&G):",727/*1095*/,249,140,24,10
- EDITTEXT 707, 275,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 707, 275,138,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "É?(&B):",728 /*1096*/,249,154,24,10
- EDITTEXT 708, 275,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- LTEXT "ÉFìçéó(&U):" ,723 /*1091*/,202,126,22,10
- EDITTEXT 703, 226,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 708, 275,152,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ LTEXT "ÉFìçéó(&H):" ,723 /*1091*/,202,126,22,10
+ EDITTEXT 703, 226,124,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "æNéÔé®é?(&S):" ,724 /*1092*/,202,140,22,10
- EDITTEXT 704, 226,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 704, 226,138,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "û¥éÚé?(&L):" ,725 /*1093*/,202,154,22,10
- EDITTEXT 705, 226,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 705, 226,152,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CONTROL "" ,720,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,14,140,86
CONTROL "" ,721,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,116,140,28
CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116
CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", 2, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "????(&H)", 1038,100,166, 44, 14
- PUSHBUTTON "ÆÃë?(&A)", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "ÉFé?ìýɼ(&D)...", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", 2, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âwâïâv", pshHelp,100,166, 44, 14
+ PUSHBUTTON "ÉFé?ÆÃë?(&A)", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "ÉFé?ìýɼ(&D) >>", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&I",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "òÂÄÜù±é?îfì§"
+CAPTION "îfì§"
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
LTEXT "îfì§éÀéÚòÂÄÜù±(&N):", -1, 4, 8, 42, 8
- EDITTEXT 1152, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "ÆPîÛÆPê?é?îfì§(&W)", 1040, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "æÕòÂÄÜéãżòÂÄÜéïµò?éÀéÚ(&C)", 1041, 4, 42, 64, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
- GROUPBOX "îfì§éÀéÚò¹î³", 1072, 107, 26, 68, 28
- CONTROL "ÅÒéÍî³é®é?é?(&U)", 1056, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 20, 12
- CONTROL "ë?éÍî³é®é?é?(&D)", 1057, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 138, 38, 30, 12
+ EDITTEXT edt1, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "ÆPîÛÆPê?é?îfì§(&W)", chx1, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "æÕòÂÄÜüEżòÂÄÜéïµò?éÀéÚ(&C)", chx2, 4, 42, 64, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "îfì§éÀéÚò¹î³", grp1, 107, 26, 68, 28
+ CONTROL "ÅÒéÍ(&U)", rad1, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 20, 12
+ CONTROL "ë?éÍ(&D)", rad2, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 138, 38, 30, 12
- DEFPUSHBUTTON "Äféîfì§(&F)", IDOK, 182, 5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", 2, IDCANCEL, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "????(&H)", pshHelp, 182, 45, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ DEFPUSHBUTTON "Äféîfì§(&F)", IDOK, 182, 5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", IDCANCEL , 182, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âwâïâv(&H)", pshHelp , 182, 45, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "òÂÄÜù±é?ÆuèÀ"
+CAPTION "ÆuèÀ"
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
- LTEXT "ÆuèÀæOé?òÂÄÜù±(&N):", -1, 4, 9, 48, 8
- EDITTEXT 1152, 54, 7, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ LTEXT "îfì§éÀéÚòÂÄÜù±(&N):", -1, 4, 9, 48, 8
+ EDITTEXT edt1, 54, 7, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ÆuèÀîÒé?òÂÄÜù±(&P):", -1, 4, 26, 48, 8
- EDITTEXT 1153, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "ÆPîÛÆPê?é?îfì§(&W)", 1040, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "æÕòÂÄÜéãżòÂÄÜéïµò?éÀéÚ(&C)", 1041, 5, 62, 59, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT edt2, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "ÆPîÛÆPê?é?îfì§(&W)", chx1, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "æÕòÂÄÜüEżòÂÄÜéïµò?éÀéÚ(&C)", chx2, 5, 62, 59, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
- DEFPUSHBUTTON "Äféîfì§(&F)", IDOK, 174, 4, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "ÆuèÀéÁé?Äfé?(&R)", psh1, 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "éÀéÎé?éÆuèÀ(&A)", psh2, 174, 38, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", IDCANCEL, 174, 55, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "????(&H)", pshHelp, 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ DEFPUSHBUTTON "Äféîfì§(&F)", IDOK, 174, 4, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "ÆuèÀéÁé?ÄféÍ(&R)", psh1 , 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "éÀéÎé?ÆuèÀ(&A)", psh2 , 174, 38, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", IDCANCEL , 174, 55, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "âwâïâv(&H)", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
@@ -226,38 +226,38 @@
CAPTION "ê¾ì³"
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
- DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 180,164, 48,14, WS_GROUP | BS_DEFPUSHBUTTON
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", IDCANCEL, 232,164, 48,14, WS_GROUP
- PUSHBUTTON "????(&H)", pshHelp, 50, 161, 48,14, WS_GROUP
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 180,164, 48,14, WS_GROUP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", IDCANCEL, 232,164, 48,14, WS_GROUP
+ PUSHBUTTON "âwâïâv(&H)", pshHelp, 50, 161, 48,14, WS_GROUP
- GROUPBOX "??Ϧ?", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
- CONTROL "?º??éÍÅoù?(&L)", chx1, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,212,70,64,12
- PUSHBUTTON "??????¿(&P)", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
- LTEXT "??Ϧ?û?(&N):", stc6, 16, 20, 36,8
+ GROUPBOX "âvâèâôâ^", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
+ CONTROL "âtâ@âCâïéÍÅoù?(&L)", chx1, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,212,70,64,12
+ PUSHBUTTON "âvâìâpâeâB(&P)", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
+ LTEXT "âvâèâôâ^û?(&N):", stc6, 16, 20, 36,8
COMBOBOX cmb4, 52, 18, 152,152,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- LTEXT "žæÈ:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "žæÈ:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy State", stc12, 52, 36, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "ÄÝùÌ:", stc7, 16, 48, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Type", stc11, 52, 48, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
- LTEXT "ÅÛÅè:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "ÅÛÅè:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Location", stc14, 52, 60, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
- LTEXT "?ʦ?:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "âRâüâôâg:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Remark", stc13, 52, 72, 152,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
- GROUPBOX "ê¾ì³òöÉö", grp2, 160, 92, 120,64, WS_GROUP
- LTEXT "òöÉö(&C):",stc5,168,108,68,8
+ GROUPBOX "ê¾ì³òöÉöCopies", grp2, 160, 92, 120,64, WS_GROUP
+ LTEXT "òöÉö(&C):", stc5,168,108,68,8
ICON "", ico3, 162,124, 76,24, WS_GROUP | SS_CENTERIMAGE
- CONTROL "òöÆPê?é?ê¾ì³(&O)", chx2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,240,130,36,12
+ CONTROL "òöÆPê?é?ê¾ì³(&O)", chx2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,240,130,36,12
EDITTEXT edt3, 240,106, 32,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
- GROUPBOX "ê¾ì³ö?ê?", grp1, 8,92, 144,64, WS_GROUP
- CONTROL "éÀéÎé?(&A)", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,16,106,64,12
- CONTROL "????ÌÄwÆÞ(&G)", rad3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,122,36,12
- CONTROL "æIæéÁé¢òöò¬(&S)", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,138,64,12
+ GROUPBOX "ê¾ì³ö?ê?", grp1, 8,92, 144,64, WS_GROUP
+ CONTROL "éÀéÎé?(&A)", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,16,106,64,12
+ CONTROL "âyü[âWÄwÆÞ(&G)", rad3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,122,36,12
+ CONTROL "æIæéÁé¢òöò¬(&S)", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,138,64,12
EDITTEXT edt1, 74,122, 26,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
EDITTEXT edt2, 118,122, 26,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
- RTEXT "????Ìé®éþ(&F)", stc2, 52,124, 20,8
- RTEXT "????Ìé?é?(&T)", stc3, 100,124, 16,8
+ RTEXT "èJÄn(&F):", stc2, 52,124, 20,8
+ RTEXT "ÅIù?(&T):", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
@@ -267,75 +267,205 @@
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,180,156,48,14,WS_GROUP
- PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,232,156,48,14
-/* PUSHBUTTON "Network...", psh5, 284,156,48,14 */
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï",IDCANCEL,232,156,48,14
+/* PUSHBUTTON "âlâbâgâÅü[âN...", psh5, 284,156,48,14 */
- GROUPBOX "??Ϧ?", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
- PUSHBUTTON "??????¿(&P)", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
- LTEXT "??Ϧ?û?(&N):", stc6, 16, 20, 36,8
+ GROUPBOX "âvâèâôâ^", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
+ PUSHBUTTON "âvâìâpâeâB(&P)", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
+ LTEXT "âvâèâôâ^û?(&N):", stc6, 16, 20, 36,8
COMBOBOX cmb1, 52, 18, 152,152,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- LTEXT "žæÈ:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "žæÈ:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy State", stc12, 52, 36, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "ÄÝùÌ:", stc7, 16, 48, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Type", stc11, 52, 48, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
- LTEXT "ÅÛÅè:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "ÅÛÅè:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Location", stc14, 52, 60, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
- LTEXT "?ʦ?:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "âRâüâôâg:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Remark", stc13, 52, 72, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
- GROUPBOX "ùpÄå", grp2, 8, 92, 164,56, WS_GROUP
- LTEXT "ùpÄå??¢Ì(&Z):", stc2, 16,108, 36, 8
+ GROUPBOX "ùpÄå", grp2, 8, 92, 164,56, WS_GROUP
+ LTEXT "âTâCâY(&Z):", stc2, 16,108, 36, 8
COMBOBOX cmb2, 52,106, 112,112,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- LTEXT "&Source:", stc3, 16,128, 36, 8
+ LTEXT "ïïÄåò¹û@(&S):", stc3, 16,128, 36, 8
COMBOBOX cmb3, 52,126, 112,112,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- GROUPBOX "ê¾ì³ò¹î³", grp1, 180, 92, 100,56, WS_GROUP
+ GROUPBOX "ê¾ì³é?î³é½", grp1, 180, 92, 100,56, WS_GROUP
ICON "", ico1, 195,112, 18,20, WS_GROUP
- CONTROL "Åc(&O)", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP |WS_TABSTOP,224,106,52,12
- CONTROL "ëí(&A)", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
+ CONTROL "Åc(&O)", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP |WS_TABSTOP,224,106,52,12
+ CONTROL "ëí(&A)", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
+PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "âyü[âWɦÆÞ"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+ CONTROL "", rct1, "Static", SS_WHITERECT, 80, 8, 80, 80
+ CONTROL "", rct2, "Static", SS_GRAYRECT, 160, 12, 4, 80
+ CONTROL "", rct3, "Static", SS_GRAYRECT, 84, 88, 80, 4
+ GROUPBOX "ùpÄå", grp2, 8, 96, 224, 56, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "âTâCâY(&S):", stc2, 16, 112, 36, 8
+ COMBOBOX cmb2, 64, 110, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL
+ LTEXT "âgâîâC(&T):", stc3, 16, 132, 36, 8
+ COMBOBOX cmb3, 64, 130, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL
+ GROUPBOX "ê¾ì³é?î³é½", grp1, 8, 156, 64, 56, BS_GROUPBOX
+ AUTORADIOBUTTON "Åc(&O)", rad1, 16, 170, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON
+ AUTORADIOBUTTON "ëí(&A)", rad2, 16, 190, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON
+ GROUPBOX "ù]öÆ", grp4, 80, 156, 152, 56, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "ìÂ(&L):", stc15, 88, 172, 21, 8
+ EDITTEXT edt4, 111, 170, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
+ LTEXT "ëE(&R):", stc16, 159, 172, 27, 8
+ EDITTEXT edt6, 187, 170, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
+ LTEXT "ÅÒ(&T):", stc17, 88, 192, 21, 8
+ EDITTEXT edt5, 111, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
+ LTEXT "ë?(&B):", stc18, 159, 192, 23, 8
+ EDITTEXT edt7, 187, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 71, 220, 50, 14, BS_PUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", IDCANCEL, 126, 220, 50, 14
+ PUSHBUTTON "âvâèâôâ^é?ɦÆÞ(&P)...", psh3, 184, 220, 48, 14
+END
+
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
-CAPTION "?º??éèJé¡"
+CAPTION "èJé¡"
FONT 9, "MS UI Gothic"
{
- LTEXT "?º??é?ÅÛÅè(&I):",IDC_LOOKINSTATIC,5,6,52,8, SS_NOTIFY
- COMBOBOX IDC_LOOKIN,56,3,132,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ LTEXT "âtâ@âCâïé?ÅÛÅè(&I):",IDC_LOOKINSTATIC,4,6,43,8, SS_NOTIFY
+ COMBOBOX IDC_LOOKIN,49,3,132,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- LTEXT "" , IDC_TOOLBARSTATIC, 188, 2, 82, 17, NOT WS_GROUP | NOT WS_VISIBLE
+ LTEXT "" , IDC_TOOLBARSTATIC, 181, 2, 102, 17, NOT WS_GROUP | NOT WS_VISIBLE
LISTBOX IDC_SHELLSTATIC,4,20,272,85, LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_HSCROLL | NOT WS_VISIBLE
- LTEXT "?º??û?(&N):",IDC_FILENAMESTATIC,5,112,48,8, SS_NOTIFY
- EDITTEXT IDC_FILENAME,56,110,153,12,ES_AUTOHSCROLL
+ LTEXT "âtâ@âCâïû?(&N):",IDC_FILENAMESTATIC,5,112,46,8, SS_NOTIFY
+ EDITTEXT IDC_FILENAME,54,110,155,12,ES_AUTOHSCROLL
- LTEXT "?º??é?ÄÝùÌ(&T):",IDC_FILETYPESTATIC,5,128,52,8, SS_NOTIFY
- COMBOBOX IDC_FILETYPE,56,126,153,53,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ LTEXT "âtâ@âCâïé?ÄÝùÌ(&T):",IDC_FILETYPESTATIC,5,128,42,8, SS_NOTIFY
+ COMBOBOX IDC_FILETYPE,54,126,155,53,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- CONTROL "ôÃé¦ÄµéÞÉÛùp?º??éãéÁé?èJé¡(&R)",IDC_OPENREADONLY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,54,145,100,10
+ CONTROL "ôÃé¦ÄµéÞÉÛùpâtâ@âCâïéãéÁé?èJé¡(&R)",IDC_OPENREADONLY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,54,145,100,10
DEFPUSHBUTTON "èJé¡(&O)", IDOK,222,110,50,14
- PUSHBUTTON "À¼¦¥?", IDCANCEL,222,128,50,14
- PUSHBUTTON "????(&H)", pshHelp,222,145,50,14
+ PUSHBUTTON "âLâââôâZâï", IDCANCEL,222,128,50,14
+ PUSHBUTTON "âwâïâv(&H)", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
- IDS_ABOUTBOX "&About FolderPicker Test"
- IDS_DOCUMENTFOLDERS "Document Folders"
- IDS_PERSONAL "My Documents"
+ IDS_ABOUTBOX "FolderPicker Test é?é?éóé?(&A)"
+ IDS_DOCUMENTFOLDERS "âhâLâàâüâôâg âtâHâïâ_"
+ IDS_PERSONAL "â}âC âhâLâàâüâôâg"
IDS_FAVORITES "é¿ïCé?ô³éÞ"
- IDS_PATH "System Path"
- IDS_DESKTOP "?Ì¢©?»??"
- IDS_FONTS "Fonts"
- IDS_MYCOMPUTER "¤? ?¦??¡??"
+ IDS_PATH "âVâXâeâÇ âpâX"
+ IDS_DESKTOP "âfâXâNâgâbâv"
+ IDS_FONTS "âtâHâôâg"
+ IDS_MYCOMPUTER "â}âC âRâôâsâàü[â^"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
- IDS_SYSTEMFOLDERS "System Folders"
- IDS_LOCALHARDRIVES "Local Hard Drives"
- IDS_FILENOTFOUND "?º??é¬î®é?é®éÞé?é?é±üB"
- IDS_VERIFYFILE "?º??û?éèmöFéÁé?é¡é¥é?éóüB"
- IDS_CREATEFILE "é?é??º??é?æÂì¦éÁé?é?é±üB\nìýɼéÁé?éÀé®?"
+ IDS_SYSTEMFOLDERS "âVâXâeâÇ âtâHâïâ_"
+ IDS_LOCALHARDRIVES "âìü[âJâï ânü[âh âhâëâCâu"
+ IDS_FILENOTFOUND "âtâ@âCâïé¬î®é?é®éÞé?é?é±é?éÁé¢üB"
+ IDS_VERIFYFILE "âtâ@âCâïû?é¬É?éÁéóé®éÃéñé®èmöFéÁé?é¡é¥é?éóüB"
+ IDS_CREATEFILE "é?é?âtâ@âCâïé?æÂì¦éÁé?é?é±üB\nìýɼéÁé?éÀé®?"
+ IDS_OVERWRITEFILE "âtâ@âCâïé?éÀé?é?æÂì¦éÁé?éóé?éÀüB\nÅÒÅæé½éÁé?éÀé®?"
+ IDS_INVALID_FILENAME_TITLE "âpâXé?òsÉ?é?òÂÄÜé¬è?é?éÛé?éóé?éÀ"
+ IDS_INVALID_FILENAME "âtâ@âCâïû?é?Äfé?òÂÄÜé?Ägéªé?é?é±: \n / : < > |"
+ IDS_PATHNOTEXISTING "âpâXé¬æÂì¦éÁé?é?é±üB"
+ IDS_FILENOTEXISTING "âtâ@âCâïé¬æÂì¦éÁé?é?é±üB"
}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+ IDS_UPFOLDER "1 é?ÅÒé?âtâHâïâ_éÍ"
+ IDS_NEWFOLDER "ÉVéÁéóâtâHâïâ_é?ìýɼ"
+ IDS_LISTVIEW "êÛùù"
+ IDS_REPORTVIEW "Å?ìÎ"
+ IDS_TODESKTOP "âfâXâNâgâbâvéÍê?ô«"
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+ PD32_PRINT_TITLE "Print"
+
+ PD32_VALUE_UREADABLE "Unreadable Entry"
+ PD32_INVALID_PAGE_RANGE "é?é?Ælé?âyü[âWö?ê?éëzéªé?éóé?éÀüB\n\
+Ælé %d ü? %d é?èÈé?ô³ù?éÁé?é¡é¥é?éóüB"
+ PD32_FROM_NOT_ABOVE_TO "âyü[âWé? [èJÄn] é? [ÅIù?] éµéÞéÓ\
+żé?éóÆlé?é?é¡é?é?é?éÞé?é?é±üB"
+ PD32_MARGINS_OVERLAP "ù]öÆé¬Ådé?é?é?éóéÚé®üAùpÄåéé?é¦ÅoéÁé?éóé?éÀüBù]öÆâTâCâYé\
+ô³ù?éÁÆ?éÁé?é¡é¥é?éóüB"
+ PD32_NR_OF_COPIES_EMPTY "[òöÉö] é?ÆléÅ?ù¬éÀéÚé?éãé?\
+é?é½é?é?é±üB"
+ PD32_TOO_LARGE_COPIES "òöÉöé¬æ¢éÀé¼éÚé¢é?üAâvâèâôâ^é¬æ?ë×éÁé?éóé?é?é±üB\
+\nòöÉöé 1 ü? %d é?èÈé?ô³ù?éÁé?é¡é¥é?éóüB"
+ PD32_PRINT_ERROR "ê¾ì³âGâëü[é¬ö¡ÉÂéÁé?éÁé¢üB"
+ PD32_NO_DEFAULT_PRINTER "Æ?ÅÝÄgéñâvâèâôâ^é¬É¦ÆÞé?éÛé?éóé?é?é±üB"
+ PD32_CANT_FIND_PRINTER "âvâèâôâ^é¬î®é?é®éÞé?é?é±üB"
+ PD32_OUT_OF_MEMORY "âüâéâèòsæ½é?éÀüB"
+ PD32_GENERIC_ERROR "âGâëü[é¬ö¡ÉÂéÁé?éÁé¢üB"
+ PD32_DRIVER_UNKNOWN "òsû¥é?âvâèâôâ^ âhâëâCâoé?éÀüB"
+
+ PD32_DEFAULT_PRINTER "Æ?ÅÝÄgéñâvâèâôâ^; "
+ PD32_NR_OF_DOCUMENTS_IN_QUEUE "%d î?é?âhâLâàâüâôâgé¬âLâàü[é?éáéÞé?éÀ"
+ PD32_MARGINS_IN_INCHES "ù]öÆ [inches]"
+ PD32_MARGINS_IN_MILIMETERS "ù]öÆ [mm]"
+ PD32_MILIMETERS "mm"
+
+ PD32_PRINTER_STATUS_READY "ÅÇö§è«ù?"
+ PD32_PRINTER_STATUS_PAUSED "êÛÄ×ÆÔÄ~; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_ERROR "âGâëü[; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_PENDING_DELETION "ìÝÅ£éò?ù»Æå; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_JAM "Äåïlé?éÞ; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_OUT "ÄåÉÏéÛ; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_MANUAL_FEED "ÄÞìÀéÁùpÄåòÔïï; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_PROBLEM "ùpÄåâGâëü[; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_OFFLINE "âvâèâôâ^é¬âIâtâëâCâô; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_IO_ACTIVE "I/O âAâNâeâBâu; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_BUSY "ârâWü[; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_PRINTING "ê¾ì³Æå; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_OUTPUT_BIN_FULL "örÅoâgâîâCé¬êÛöt; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_NOT_AVAILABLE "ùÿùpòsë?; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_WAITING "æÊï@Æå; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_PROCESSING "ÅêùØÆå; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_INITIALIZING "Åëè·ë?Æå; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_WARMING_UP "ÅÇö§Æå; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_TONER_LOW "âgâiü[Å¡; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_NO_TONER "âgâiü[é?éÁ; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_PAGE_PUNT "âyü[âW âpâôâg; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_USER_INTERVENTION "âåü[âUü[é?éµéÚÆåÆf; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_OUT_OF_MEMORY "âüâéâèòsæ½; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_DOOR_OPEN "âvâèâôâ^ âJâoü[èJò·; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_SERVER_UNKNOWN "òsû¥é?âvâèâôâ^ âTü[âo; "
+ PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Å?ôdù?âéü[âh; "
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
+{
+ IDS_COLOR_BLACK "ìò"
+ IDS_COLOR_MAROON "ÆâÉF"
+ IDS_COLOR_GREEN "ù?"
+ IDS_COLOR_OLIVE "âIâèü[âu"
+ IDS_COLOR_NAVY "ì«"
+ IDS_COLOR_PURPLE "Äç"
+ IDS_COLOR_TEAL "É?ù?"
+ IDS_COLOR_GRAY "èDÉF"
+ IDS_COLOR_SILVER "ïÔÉF"
+ IDS_COLOR_RED "ÉÈ"
+ IDS_COLOR_LIME "ë®ù?"
+ IDS_COLOR_YELLOW "ë®"
+ IDS_COLOR_BLUE "É?"
+ IDS_COLOR_FUCHSIA "ÉÈÄç"
+ IDS_COLOR_AQUA "ÉàÉF"
+ IDS_COLOR_WHITE "öÆ"
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+ IDS_FONT_SIZE "âtâHâôâg âTâCâYé? %d ü? %d â|âCâôâgé?èÈé?æIæéÁé?é¡é¥é?éóüB"
+ IDS_SAVE_BUTTON "ò?æÂ(&S)"
+ IDS_SAVE_IN "ò?æÂéÀéÚÅÛÅè(&I):"
+ IDS_SAVE "ò?æÂ"
+ IDS_SAVE_AS "û?æOéé?é»é?ò?æÂ"
+ IDS_OPEN_FILE "âtâ@âCâïéèJé¡"
+}