Ros-diffs November 2023

ros-diffs@reactos.org

20 participants
274 discussions

[reactos] 01/01: [SHELL32] Don't display missing applications in "Open with..." (#5587)

by Whindmar Saksit

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=51ba3b1fb469d420e7a4c… commit 51ba3b1fb469d420e7a4c2697db899f30c7357c6 Author: Whindmar Saksit <whindsaks(a)proton.me> AuthorDate: Wed Nov 15 11:20:04 2023 +0100 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 11:20:04 2023 +0100 [SHELL32] Don't display missing applications in "Open with..." (#5587) Don't display applications that don't exist. In Windows XP, Exe files that no longer exist are hidden but their registry entry is not deleted. JIRA issue: CORE-19117 --- dll/win32/shell32/COpenWithMenu.cpp | 37 +++++++++++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 29 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/dll/win32/shell32/COpenWithMenu.cpp b/dll/win32/shell32/COpenWithMenu.cpp index a7783eaf912..759f6c41436 100644 --- a/dll/win32/shell32/COpenWithMenu.cpp +++ b/dll/win32/shell32/COpenWithMenu.cpp @@ -78,7 +78,7 @@ class COpenWithList SApp *AddInternal(LPCWSTR pwszFilename); static BOOL LoadInfo(SApp *pApp); - static VOID GetPathFromCmd(LPWSTR pwszAppPath, LPCWSTR pwszCmd); + static BOOL GetPathFromCmd(LPWSTR pwszAppPath, LPCWSTR pwszCmd); BOOL LoadProgIdList(HKEY hKey, LPCWSTR pwszExt); static HANDLE OpenMRUList(HKEY hKey); BOOL LoadMRUList(HKEY hKey); @@ -217,6 +217,12 @@ LPCWSTR COpenWithList::GetName(SApp *pApp) { WARN("Failed to load %ls info\n", pApp->wszFilename); StringCbCopyW(pApp->wszName, sizeof(pApp->wszName), pApp->wszFilename); + + WCHAR wszPath[MAX_PATH]; + if (!GetPathFromCmd(wszPath, pApp->wszCmd)) + { + return NULL; + } } } @@ -231,7 +237,17 @@ HICON COpenWithList::GetIcon(SApp *pApp) WCHAR wszPath[MAX_PATH]; GetPathFromCmd(wszPath, pApp->wszCmd); - ExtractIconExW(wszPath, 0, NULL, &pApp->hIcon, 1); + if (!ExtractIconExW(wszPath, 0, NULL, &pApp->hIcon, 1)) + { + SHFILEINFO fi; + /* FIXME: Ideally we should include SHGFI_USEFILEATTRIBUTES because we already + ** know the file has no icons but SHGetFileInfo is broken in that case (CORE-19122). + ** Without SHGFI_USEFILEATTRIBUTES we needlessly hit the disk again but it will + ** return the correct default .exe icon. + */ + SHGetFileInfoW(wszPath, 0, &fi, sizeof(fi), SHGFI_ICON|SHGFI_SMALLICON|SHGFI_SHELLICONSIZE); + pApp->hIcon = fi.hIcon; + } } TRACE("%ls icon: %p\n", pApp->wszFilename, pApp->hIcon); @@ -321,6 +337,7 @@ BOOL COpenWithList::LoadInfo(COpenWithList::SApp *pApp) WCHAR wszBuf[100]; WCHAR *pResult; WCHAR wszPath[MAX_PATH]; + BOOL success = FALSE; GetPathFromCmd(wszPath, pApp->wszCmd); TRACE("LoadInfo %ls\n", wszPath); @@ -362,7 +379,8 @@ BOOL COpenWithList::LoadInfo(COpenWithList::SApp *pApp) /* Query name */ swprintf(wszBuf, L"\\StringFileInfo\\%04x%04x\\FileDescription", wLang, wCode); - if (VerQueryValueW(pBuf, wszBuf, (LPVOID *)&pResult, &cchLen)) + success = VerQueryValueW(pBuf, wszBuf, (LPVOID *)&pResult, &cchLen) && (cchLen > 1); + if (success) StringCchCopyNW(pApp->wszName, _countof(pApp->wszName), pResult, cchLen); else ERR("Cannot get app name\n"); @@ -373,10 +391,10 @@ BOOL COpenWithList::LoadInfo(COpenWithList::SApp *pApp) if (VerQueryValueW(pBuf, wszBuf, (LPVOID *)&pResult, &cchLen)) StringCchCopyNW(pApp->wszManufacturer, _countof(pApp->wszManufacturer), pResult, cchLen);*/ HeapFree(GetProcessHeap(), 0, pBuf); - return TRUE; + return success; } -VOID COpenWithList::GetPathFromCmd(LPWSTR pwszAppPath, LPCWSTR pwszCmd) +BOOL COpenWithList::GetPathFromCmd(LPWSTR pwszAppPath, LPCWSTR pwszCmd) { WCHAR wszBuf[MAX_PATH], *pwszDest = wszBuf; @@ -397,7 +415,8 @@ VOID COpenWithList::GetPathFromCmd(LPWSTR pwszAppPath, LPCWSTR pwszCmd) /* Expand evn vers and optionally search for path */ ExpandEnvironmentStrings(wszBuf, pwszAppPath, MAX_PATH); if (!PathFileExists(pwszAppPath)) - SearchPath(NULL, pwszAppPath, NULL, MAX_PATH, pwszAppPath, NULL); + return SearchPath(NULL, pwszAppPath, NULL, MAX_PATH, pwszAppPath, NULL); + return TRUE; } BOOL COpenWithList::LoadRecommended(LPCWSTR pwszFilePath) @@ -862,6 +881,7 @@ BOOL COpenWithDialog::IsNoOpen(HWND hwnd) VOID COpenWithDialog::AddApp(COpenWithList::SApp *pApp, BOOL bSelected) { LPCWSTR pwszName = m_pAppList->GetName(pApp); + if (!pwszName) return; HICON hIcon = m_pAppList->GetIcon(pApp); TRACE("AddApp Cmd %ls Name %ls\n", pApp->wszCmd, pwszName); @@ -875,7 +895,7 @@ VOID COpenWithDialog::AddApp(COpenWithList::SApp *pApp, BOOL bSelected) tvins.hParent = tvins.hInsertAfter = m_hOther; tvins.item.mask = TVIF_TEXT|TVIF_PARAM; - tvins.item.pszText = (LPWSTR)pwszName; + tvins.item.pszText = const_cast<LPWSTR>(pwszName); tvins.item.lParam = (LPARAM)pApp; if (hIcon) @@ -1189,6 +1209,7 @@ VOID COpenWithMenu::AddApp(PVOID pApp) { MENUITEMINFOW mii; LPCWSTR pwszName = m_pAppList->GetName((COpenWithList::SApp*)pApp); + if (!pwszName) return; ZeroMemory(&mii, sizeof(mii)); mii.cbSize = sizeof(mii); @@ -1196,7 +1217,7 @@ VOID COpenWithMenu::AddApp(PVOID pApp) mii.fType = MFT_STRING; mii.fState = MFS_ENABLED; mii.wID = m_idCmdLast; - mii.dwTypeData = (LPWSTR)pwszName; + mii.dwTypeData = const_cast<LPWSTR>(pwszName); mii.cch = wcslen(mii.dwTypeData); mii.dwItemData = (ULONG_PTR)pApp;

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [ADVAPI32] RegEnumKeyExW on HKCR keys must work with just KEY_ENUMERATE_SUB_KEYS access (#5872)

by Whindmar Saksit

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=80257857302f6a72de32a… commit 80257857302f6a72de32af1da0f803425a02509f Author: Whindmar Saksit <whindsaks(a)proton.me> AuthorDate: Wed Nov 15 11:07:28 2023 +0100 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 11:07:28 2023 +0100 [ADVAPI32] RegEnumKeyExW on HKCR keys must work with just KEY_ENUMERATE_SUB_KEYS access (#5872) This fixes Windows RegEdit when the same HKCR key exists in HKCU and HKLM. --- dll/win32/advapi32/reg/hkcr.c | 52 +++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/dll/win32/advapi32/reg/hkcr.c b/dll/win32/advapi32/reg/hkcr.c index 21921ebb42b..59d53052879 100644 --- a/dll/win32/advapi32/reg/hkcr.c +++ b/dll/win32/advapi32/reg/hkcr.c @@ -214,6 +214,30 @@ GetPreferredHKCRKey( return ErrorCode; } +static +LONG +GetSubkeyInfoHelper( + _In_ HKEY hKey, + _Out_opt_ LPDWORD lpSubKeys, + _Out_opt_ LPDWORD lpMaxSubKeyLen) +{ + LONG err = RegQueryInfoKeyW(hKey, NULL, NULL, NULL, lpSubKeys, lpMaxSubKeyLen, + NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL); + if (err != ERROR_ACCESS_DENIED) + return err; + + /* Windows RegEdit only uses KEY_ENUMERATE_SUB_KEYS when enumerating but + * KEY_QUERY_VALUE is required to get the info in EnumHKCRKey. + */ + if (RegOpenKeyExW(hKey, NULL, 0, KEY_QUERY_VALUE, &hKey) == ERROR_SUCCESS) + { + err = RegQueryInfoKeyW(hKey, NULL, NULL, NULL, lpSubKeys, lpMaxSubKeyLen, + NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL); + RegCloseKey(hKey); + } + return err; +} + /* HKCR version of RegCreateKeyExW. */ LONG WINAPI @@ -654,19 +678,7 @@ EnumHKCRKey( } /* Get some info on the HKCU side */ - ErrorCode = RegQueryInfoKeyW( - PreferredKey, - NULL, - NULL, - NULL, - &NumPreferredSubKeys, - NULL, - NULL, - NULL, - NULL, - NULL, - NULL, - NULL); + ErrorCode = GetSubkeyInfoHelper(PreferredKey, &NumPreferredSubKeys, NULL); if (ErrorCode != ERROR_SUCCESS) goto Exit; @@ -692,19 +704,7 @@ EnumHKCRKey( dwIndex -= NumPreferredSubKeys; /* Get some info */ - ErrorCode = RegQueryInfoKeyW( - FallbackKey, - NULL, - NULL, - NULL, - NULL, - &MaxFallbackSubKeyLen, - NULL, - NULL, - NULL, - NULL, - NULL, - NULL); + ErrorCode = GetSubkeyInfoHelper(FallbackKey, NULL, &MaxFallbackSubKeyLen); if (ErrorCode != ERROR_SUCCESS) { ERR("Could not query info of key %p (Err: %d)\n", FallbackKey, ErrorCode);

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [MSCONFIG_NEW] Update Romanian (ro-RO) translation (#5968)

by Andrei Miloiu

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=2414a21a3870c4b6deee8… commit 2414a21a3870c4b6deee80b787c10354e0749a3c Author: Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> AuthorDate: Wed Nov 15 12:02:12 2023 +0200 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 11:02:12 2023 +0100 [MSCONFIG_NEW] Update Romanian (ro-RO) translation (#5968) --- base/applications/msconfig_new/lang/ro-RO.rc | 14 ++++++++++---- 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/base/applications/msconfig_new/lang/ro-RO.rc b/base/applications/msconfig_new/lang/ro-RO.rc index 71c04bfaeca..65fa5c119f7 100644 --- a/base/applications/msconfig_new/lang/ro-RO.rc +++ b/base/applications/msconfig_new/lang/ro-RO.rc @@ -1,4 +1,10 @@ -/* Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */ +/* + * PROJECT: ReactOS System Configuration Tool + * LICENSE: LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later) + * PURPOSE: Romanian resource file + * TRANSLATORS: Copyright 2011-2019 Ștefan Fulea <stefan.fulea(a)mail.com> + * Copyright 2023 Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> + */ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL @@ -10,7 +16,7 @@ BEGIN ICON IDI_APPICON, IDC_STATIC, 14, 14, 20, 20 LTEXT "Program de configurare al sistemului\nVersiune 1.0", IDC_STATIC, 42, 14, 182, 17, SS_NOPREFIX // "Copyright (C) ReactOS Team 2005-"COPYRIGHT_YEAR"\n" - LTEXT "Drept de autor (C) Echipa ReactOS 2005-2015\n\ + LTEXT "Drept de autor (C) Echipa ReactOS 2005-2023\n\ Christoph von Wittich (Christoph(a)ApiViewer.de)\n\ Gregor Schneider (Gregor.Schneider(a)reactos.org)\n\ Hermès BÉLUSCA - MAÏTO (hermes.belusca(a)sfr.fr)", @@ -34,8 +40,8 @@ BEGIN PUSHBUTTON "Lansează &Restaurare sistem", IDC_BTN_SYSTEM_RESTORE_START, 146, 156, 124, 14 PUSHBUTTON "E&xtindere fișier…", IDC_BTN_FILE_EXTRACTION, 275, 156, 85, 14 GROUPBOX "Moduri de pornire sistem", IDC_STATIC, 5, 5, 356, 145 - LTEXT "Încarcă toate serviciile și modulele-pilot", IDC_STATIC, 25, 30, 322, 10 - LTEXT "Încarcă doar modulele-pilot de bază", IDC_STATIC, 25, 58, 322, 10 + LTEXT "Încarcă toate serviciile și driverele", IDC_STATIC, 25, 30, 322, 10 + LTEXT "Încarcă doar driverele de bază", IDC_STATIC, 25, 58, 322, 10 END IDD_SYSTEM_PAGE DIALOGEX 0, 0, 366, 175

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [EVENTVWR] Update Romanian (ro-RO) translation (#5979)

by Andrei Miloiu

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=08820b747e2a3eb2ada14… commit 08820b747e2a3eb2ada1459061c518fd024c7706 Author: Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> AuthorDate: Wed Nov 15 12:01:46 2023 +0200 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 11:01:46 2023 +0100 [EVENTVWR] Update Romanian (ro-RO) translation (#5979) --- base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ro-RO.rc | 21 +++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ro-RO.rc b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ro-RO.rc index d0c80923b9a..43964b4e8b0 100644 --- a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ro-RO.rc +++ b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ro-RO.rc @@ -4,6 +4,7 @@ * PURPOSE: Romanian resource file * TRANSLATORS: Copyright 2009 Petru Dimitriu <petrimetri(a)gmail.com> * Copyright 2011-2018 Ștefan Fulea <stefan.fulea(a)mail.com> + * Copyright 2023 Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> */ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL @@ -13,12 +14,12 @@ BEGIN POPUP "&Jurnal" BEGIN MENUITEM "&Deschidere…", IDM_OPEN_EVENTLOG - MENUITEM "&Păstrare jurnal de evenimente ca…", IDM_SAVE_EVENTLOG + MENUITEM "&Salvează jurnal de evenimente ca…", IDM_SAVE_EVENTLOG MENUITEM "Î&nchide", IDM_CLOSE_EVENTLOG MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Înlăt&ură toate evenimentele", IDM_CLEAR_EVENTS MENUITEM "&Redenumire\tF2", IDM_RENAME_EVENTLOG - MENUITEM "&Configurare jurnal…", IDM_EVENTLOG_SETTINGS + MENUITEM "&Setări pentru jurnal…", IDM_EVENTLOG_SETTINGS MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "I&eșire", IDM_EXIT END @@ -36,7 +37,7 @@ BEGIN MENUITEM "Afișează detalii de e&venimente", IDM_EVENT_DETAILS_VIEW MENUITEM "Afișează linii de g&rilaj", IDM_LIST_GRID_LINES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Păstrează configurația la ieșire", IDM_SAVE_SETTINGS + MENUITEM "&Salvează setările la ieșire", IDM_SAVE_SETTINGS END POPUP "Aj&utor" BEGIN @@ -50,12 +51,12 @@ IDM_EVENTWR_CTX MENU BEGIN POPUP "" BEGIN - MENUITEM "&Open Event Log...", IDM_OPEN_EVENTLOG - MENUITEM "&Save Event Log as...", IDM_SAVE_EVENTLOG + MENUITEM "&Deschide jurnalul de evenimente...", IDM_OPEN_EVENTLOG + MENUITEM "Salv&ează jurnalul de evenimente ca...", IDM_SAVE_EVENTLOG MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Clear all Events", IDM_CLEAR_EVENTS - MENUITEM "&Rename\tF2", IDM_RENAME_EVENTLOG - MENUITEM "Log Se&ttings...", IDM_EVENTLOG_SETTINGS + MENUITEM "Șter&ge toate evenimentele", IDM_CLEAR_EVENTS + MENUITEM "&Redenumește\tF2", IDM_RENAME_EVENTLOG + MENUITEM "Setări de &jurnal...", IDM_EVENTLOG_SETTINGS END END @@ -129,7 +130,7 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_CREATED_LABEL, 67, 69, 178, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL LTEXT "Modificat:", IDC_STATIC, 7, 81, 60, 8 EDITTEXT IDC_MODIFIED_LABEL, 67, 81, 178, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL - LTEXT "Accessat:", IDC_STATIC, 7, 93, 60, 8 + LTEXT "Accesat:", IDC_STATIC, 7, 93, 60, 8 EDITTEXT IDC_ACCESSED_LABEL, 67, 93, 178, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL GROUPBOX "Dimensiune jurnal", IDC_STATIC, 7, 106, 238, 99 LTEXT "Dimensiune ma&ximă pentru jurnal:", IDC_STATIC, 17, 122, 58, 8 @@ -163,7 +164,7 @@ BEGIN IDS_EVENTLOG_USER "Jurnale de utilizator" IDS_SAVE_FILTER "Jurnal de evenimente (*.evt)\0*.evt\0" IDS_CLEAREVENTS_MSG "Doriți păstrarea acestui jurnal de evenimente înainte de a-l închide?" - IDS_RESTOREDEFAULTS "Do you want to restore all settings for this log to their default values?" + IDS_RESTOREDEFAULTS "Doriți să restaurați toate setările pentru acest jurnal la valorile lor implicite?" IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "Descrierea evenimentului cu ID-ul ( %lu ) în sursa ( %s ) nu a fost găsită. Este posibil ca în calculatorul local să nu existe informațiile de registru necesare sau fișierele dll de mesaje să afișeze mesaje de la un calculator din rețea.\n\nInformații aferente evenimentului:\n\n" END

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [MSCONFIG] Update Romanian (ro-RO) translation (#5967)

by Andrei Miloiu

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=4ada65e875652b8af186e… commit 4ada65e875652b8af186e0cd99215b50b3b2ca23 Author: Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> AuthorDate: Wed Nov 15 12:00:40 2023 +0200 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 11:00:40 2023 +0100 [MSCONFIG] Update Romanian (ro-RO) translation (#5967) --- base/applications/msconfig/lang/ro-RO.rc | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/base/applications/msconfig/lang/ro-RO.rc b/base/applications/msconfig/lang/ro-RO.rc index 88d0a00f733..eb272097684 100644 --- a/base/applications/msconfig/lang/ro-RO.rc +++ b/base/applications/msconfig/lang/ro-RO.rc @@ -1,4 +1,10 @@ -/* Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */ +/* + * PROJECT: ReactOS System Configuration Tool + * LICENSE: LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later) + * PURPOSE: Romanian resource file + * TRANSLATORS: Copyright 2011-2019 Ștefan Fulea <stefan.fulea(a)mail.com> + * Copyright 2023 Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> + */ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL @@ -68,8 +74,8 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Moduri de pornire sistem", -1, 10, 10, 340, 150, 0, WS_EX_TRANSPARENT - CONTROL "Pornire n&ormală - încarcă toate serviciile și modulele-pilot", IDC_CBX_NORMAL_START, "Button", 0x50010009, 20, 30, 260, 10 - CONTROL "Pornire de &diagnostic - încarcă doar modulele-pilot de bază", IDC_CBX_DIAGNOSTIC_START, "Button", 0x50010009, 20, 45, 260, 10 + CONTROL "Pornire n&ormală - încarcă toate serviciile și driverele", IDC_CBX_NORMAL_START, "Button", 0x50010009, 20, 30, 260, 10 + CONTROL "Pornire de &diagnostic - încarcă doar driverele de bază", IDC_CBX_DIAGNOSTIC_START, "Button", 0x50010009, 20, 45, 260, 10 CONTROL "Pornire s&electivă", IDC_CBX_SELECTIVE_STARTUP, "Button", 0x50010009, 20, 60, 260, 10 AUTOCHECKBOX "&Procesează fișierul SYSTEM.INI", IDC_CBX_SYSTEM_INI, 30, 80, 260, 10 AUTOCHECKBOX "Încarcă se&rviciile de sistem", IDC_CBX_SYSTEM_SERVICE, 30, 95, 260, 10

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [DEVMGR] Update Romanian (ro-RO) translation (#5960)

by Andrei Miloiu

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=1313179a32b9d2664fae3… commit 1313179a32b9d2664fae3b7052d7dc97618d5e97 Author: Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> AuthorDate: Wed Nov 15 11:59:48 2023 +0200 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 10:59:48 2023 +0100 [DEVMGR] Update Romanian (ro-RO) translation (#5960) --- dll/win32/devmgr/lang/ro-RO.rc | 110 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 55 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/dll/win32/devmgr/lang/ro-RO.rc b/dll/win32/devmgr/lang/ro-RO.rc index aa6842b766c..a79f5d8f49a 100644 --- a/dll/win32/devmgr/lang/ro-RO.rc +++ b/dll/win32/devmgr/lang/ro-RO.rc @@ -4,7 +4,7 @@ * PURPOSE: Romanian resource file * TRANSLATORS: Copyright 2009 Petru Dimitriu <petrimetri(a)gmail.com> * Copyright 2011-2018 Ștefan Fulea <stefan.fulea(a)mail.com> - * Copyright 2022 Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> + * Copyright 2022-2023 Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> */ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL @@ -23,19 +23,19 @@ BEGIN IDS_ENABLEDEVICE "Folosește acest dispozitiv (activare)" IDS_DISABLEDEVICE "Nu folosi acest dispozitiv (dezactivare)" IDS_UNKNOWNDEVICE "Dispozitiv necunoscut" - IDS_NODRIVERLOADED "Pentru acest dispozitiv nu sunt instalate module-pilot." + IDS_NODRIVERLOADED "Pentru acest dispozitiv nu sunt instalate drivere." IDS_DEVONPARENT "pe %1" IDS_TROUBLESHOOTDEV "&Depanare…" IDS_ENABLEDEV "A&ctivare" - IDS_REINSTALLDRV "Reinstalea&ză modulul-pilot" + IDS_REINSTALLDRV "Reinstalea&ză Driverul" IDS_PROPERTIES "P&roprietăți" - IDS_UPDATEDRV "A&ctualizare modul-pilot…" + IDS_UPDATEDRV "A&ctualizare driver…" IDS_REBOOT "Repornire &calculator…" IDS_NOTAVAILABLE "Indisponibil" IDS_NOTDIGITALLYSIGNED "Nesemnat digital" - IDS_NODRIVERS "Fie nu sunt necesare module-pilot, fie nu a fost încărcat niciunul." + IDS_NODRIVERS "Fie nu sunt necesare drivere, fie nu a fost încărcat niciunul." IDS_RESOURCE_COLUMN "Tip de resursă" - IDS_SETTING_COLUMN "Configurație" + IDS_SETTING_COLUMN "Setare" IDS_RESOURCE_MEMORY_RANGE "Domeniu de memorie" IDS_RESOURCE_INTERRUPT "IRQ" IDS_RESOURCE_DMA "DMA" @@ -48,61 +48,61 @@ STRINGTABLE BEGIN IDS_DEV_NO_PROBLEM "Acest dispozitiv funcționează corect." IDS_DEV_NOT_CONFIGURED "Acest dispozitiv nu este configurat corect." - IDS_DEV_DEVLOADER_FAILED "Modulul-pilot nu a putut fi încărcat, deoarece calculatorul indică două tipuri de magistrale %1." - IDS_DEV_DEVLOADER_FAILED2 "Eșec la încărcarea modulelor-pilot pentru dispozitivul %1." - IDS_DEV_OUT_OF_MEMORY "Fie modulul-pilot este defect, fie sistemul are carențe de memorie sau de alte resurse." - IDS_DEV_ENTRY_IS_WRONG_TYPE "Acest dispozitiv nu funcționează corect deoarece fie modulul-pilot nu este corect, fie registrul de sistem este deteriorat." - IDS_DEV_LACKED_ARBITRATOR "Modulul-pilot al acestui dispozitiv solicită o resursă necunoscută în actualul sistem de operare." + IDS_DEV_DEVLOADER_FAILED "ReactOS nu a putut încărca driverul pentru acest dispozitiv deoarece calculatorul indică două tipuri de magistrale %1." + IDS_DEV_DEVLOADER_FAILED2 "Eșec la încărcarea driverelor pentru dispozitivul %1." + IDS_DEV_OUT_OF_MEMORY "Fie driverul este defect, fie sistemul are carențe de memorie sau de alte resurse." + IDS_DEV_ENTRY_IS_WRONG_TYPE "Acest dispozitiv nu funcționează corect deoarece fie Driverul nu este corect, fie registrul de sistem este deteriorat." + IDS_DEV_LACKED_ARBITRATOR "Driverul al acestui dispozitiv solicită o resursă pe care ReactOS nu știe cum să o gestioneze." IDS_DEV_BOOT_CONFIG_CONFLICT "Resursele necesare pentru acest dispozitiv sunt ocupate de un alt dispozitiv." - IDS_DEV_FAILED_FILTER "Modulele-pilot pentru acest dispozitiv necesită reinstalare." - IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND "Acest dispozitiv nu funcționează corect deoarece nu poate fi pornit mecanismul (ce conține fișierul %1) necesar pentru încărcarea modulelor-pilot." - IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND2 "Acest dispozitiv nu funcționează corect deoare fișierul %1 care încarcă modulele-pilot pentru acest dispozitiv, este deteriorat." - IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND3 "Defecțiune dispozitiv: Încercați alte module-pilot pentru acest dispozitiv. Dacă problema persistă, consultați documentația din dotare." + IDS_DEV_FAILED_FILTER "Driverele pentru acest dispozitiv necesită reinstalare." + IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND "Acest dispozitiv nu funcționează corect deoarece ReactOS nu poate porni încărca fișierul %1 ce încarcă driverele pentru dispozitiv." + IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND2 "Acest dispozitiv nu funcționează corect deoare fișierul %1 care încarcă driverele pentru acest dispozitiv, este deteriorat." + IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND3 "Defecțiune dispozitiv: Încercați alte drivere pentru acest dispozitiv. Dacă problema persistă, consultați documentația din dotare." IDS_DEV_INVALID_DATA "Acest dispozitiv nu funcționează corect, deoarece BIOS din calculator nu raportează corect resursele dispozitivului." IDS_DEV_INVALID_DATA2 "Acest dispozitiv nu funcționează corect, deoarece BIOS din dispozitiv nu raportează corect resursele dispozitivului. " - IDS_DEV_FAILED_START "Acest dispozitiv fie nu este prezent, fie nu funcționează corect, fie nu are instalate toate modulele-pilot." - IDS_DEV_LIAR "Încercarea de a activa acest dispozitiv a provocat un blocaj în sistem. Prin urmare, nu mai este recomandată reactivarea acestui dispozitiv." + IDS_DEV_FAILED_START "Acest dispozitiv fie nu este prezent, fie nu funcționează corect, fie nu are instalate toate driverele." + IDS_DEV_LIAR "ReactOS nu mai răspunde, în timp ce a încercat să pornească dispozitivul și prin urmare, nu va mai încerca să pornească acest dispozitiv." IDS_DEV_NORMAL_CONFLICT "Acest dispozitiv nu are la dispoziție resursele %1 necesare pentru a funcționa." - IDS_DEV_NOT_VERIFIED "Acest dispozitiv fie nu este prezent, fie nu funcționează corect, fie nu are instalate toate modulele-pilot." + IDS_DEV_NOT_VERIFIED "Acest dispozitiv fie nu este prezent, fie nu funcționează corect, fie nu are instalate toate driverele." IDS_DEV_NEED_RESTART "Funcționarea corectă a acestui dispozitiv necesită repornirea sistemului." IDS_DEV_REENUMERATION "Acest dispoztiv provoacă un conflict de resurse." - IDS_DEV_PARTIAL_LOG_CONF "Nu au putut fi identificate toate resursele utilizate de către acest dispozitiv." + IDS_DEV_PARTIAL_LOG_CONF "ReactOS nu au putut fi identificate toate resursele folosite de acest dispozitiv." IDS_DEV_UNKNOWN_RESOURCE "Fișierul de informații %1 cere acestui sub-dispozitiv folosirea unei resurse pe care dispozitivul-parinte nu o are sau nu o recunoaște." - IDS_DEV_REINSTALL "Este necesară reinstalarea modulelor-pilot ale acestui dispozitiv." + IDS_DEV_REINSTALL "Este necesară reinstalarea driverelor ale acestui dispozitiv." IDS_DEV_REGISTRY "Este posibil ca registrul să fie deteriorat." - IDS_DEV_WILL_BE_REMOVED "Acest dispozitiv este pregătit pentru a fi deconectat." + IDS_DEV_WILL_BE_REMOVED "ReactOS deconectează acest dispozitiv." IDS_DEV_DISABLED "Acest dispozitiv nu este pornit." IDS_DEV_DISABLED2 "Acest dispozitiv este dezactivat." - IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY "Nu au putut fi încărcate toate modulele-pilot necesare." + IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY "Nu au putut fi încărcate toate driverele necesare." IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY2 "" /* unused */ IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY3 "" /* unused */ - IDS_DEV_DEVICE_NOT_THERE "Acest dispozitiv fie nu este prezent, fie nu funcționează corect, fie nu are instalate toate modulele-pilot." - IDS_DEV_MOVED "Pentru moment acest dispozitiv încă nu este pe deplin instalat." - IDS_DEV_TOO_EARLY "Pentru moment acest dispozitiv încă nu este pe deplin instalat." - IDS_DEV_NO_VALID_LOG_CONF "Nu au putut fi specificate resoursele necesare pentru acest dispozitiv." - IDS_DEV_FAILED_INSTALL "Modulele-pilot ale acestui dispozitiv nu sunt instalate." + IDS_DEV_DEVICE_NOT_THERE "Acest dispozitiv fie nu este prezent, fie nu funcționează corect, fie nu are instalate toate driverele." + IDS_DEV_MOVED "ReactOS este în proces de configurare a acestui dispozitiv." + IDS_DEV_TOO_EARLY "ReactOS este în proces de configurare a acestui dispozitiv." + IDS_DEV_NO_VALID_LOG_CONF "ReactOS nu poate specifica resursele necesare pentru acest dispozitiv." + IDS_DEV_FAILED_INSTALL "Driverele ale acestui dispozitiv nu sunt instalate." IDS_DEV_HARDWARE_DISABLED "Acest dispozitiv este dezactivat deoarece BIOS nu i-a alocat resursele necesare." - IDS_DEV_CANT_SHARE_IRQ "Acest dispozitiv necesită o cerere de întrerupere (IRQ) care este folosită deja de alt dispozitiv și care nu poate fi folosită în comun.\nFie modificați configurația dispozitivelor pentru a rezolva problema gestiunii cererilor de întreruperi, fie eliminați modulul-pilot de mod-real care provoacă acest conflict." + IDS_DEV_CANT_SHARE_IRQ "Acest dispozitiv necesită o cerere de întrerupere (IRQ) care este folosită deja de alt dispozitiv și care nu poate fi folosită în comun.\nFie modificați configurația dispozitivelor pentru a rezolva problema gestiunii cererilor de întreruperi, fie eliminați Driverul de mod-real care provoacă acest conflict." IDS_DEV_FAILED_ADD "Acest dispozitiv nu funcționează corect deoarcere %1 nu funcționează corect." - IDS_DEV_DISABLED_SERVICE "Nu au putut fi instalate modulele-pilot pentru acest dispozitiv deoarece locația de stocare a fișierelor necesare pentru instalare nu a putut fi accesată." - IDS_DEV_TRANSLATION_FAILED "Acest dispozitiv nu răspunde la comenzile modulului-pilot." - IDS_DEV_NO_SOFTCONFIG "Configurația acestui dispozitiv nu poate fi determinată. Consultați-i documentația din dotare și utilizați compartimentul „Resurse” pentru a-i stabili configurația corectă." + IDS_DEV_DISABLED_SERVICE "ReactOS nu poate instala driverele pentru acest dispozitiv deoarece locația de stocare a fișierelor necesare pentru instalare nu a putut fi accesată." + IDS_DEV_TRANSLATION_FAILED "Acest dispozitiv nu răspunde la comenzile driverului." + IDS_DEV_NO_SOFTCONFIG "ReactOS nu poate determina setările acestui dispozitiv. Consultați-i documentația din dotare și utilizați compartimentul „Resurse” pentru a-i stabili configurația corectă." IDS_DEV_BIOS_TABLE "Microprogramele din sistemul calculatorului dumneavoastră nu conțin suficiente informații pentru a configura și a putea utiliza acest dispozitiv.\nPentru a utiliza acest dispozitiv, contactați producatorul calculatorului în vederea obținerii de actualizări pentru microprograme sau BIOS." IDS_DEV_IRQ_TRANSLATION_FAILED "Acest dispozitiv a solicitat o întrerupere PCI însă este configurat pentru întreruperi ISA (sau viceversa).\nUtilizați programele de configurare din dotare pentru a reconfigura întreruperile pentru acest dispozitiv." - IDS_DEV_FAILED_DRIVER_ENTRY "Modulul-pilot al acestui dispozitiv nu a putut fi pornit." - IDS_DEV_DRIVER_FAILED_PRIOR_UNLOAD "Modulul-pilot al acestui dispozitiv nu a putut fi încărcat, deoarece acesta deja este încărcat în memorie." - IDS_DEV_DRIVER_FAILED_LOAD "Modulul-pilot al acestui dispozitiv nu a putut fi încărcat, deoarece fie lipsește, fie este deteriorat." - IDS_DEV_DRIVER_SERVICE_KEY_INVALID "Acest dispozitiv nu poate fi accesat, deoarece informația cheii din registru fie lipsește, fie a fost înregistrată incorect." - IDS_DEV_LEGACY_SERVICE_NO_DEVICES "Modulul-pilot pentru acest dispozitiv a fost încărcat cu succes, însă dispozitivul nu mai poate fi găsit." - IDS_DEV_DUPLICATE_DEVICE "Modulul-pilot nu a putut fi încărcat, deoarece în sistem deja exista un dispozitiv în funcțiune de acest fel." - IDS_DEV_FAILED_POST_START "Acest dispozitiv a fost oprit, deoarece au fost depistate probleme cu el." + IDS_DEV_FAILED_DRIVER_ENTRY "ReactOS nu poate inițializa driverul acestui dispozitiv." + IDS_DEV_DRIVER_FAILED_PRIOR_UNLOAD "ReactOS nu poate încărca driverul al acestui dispozitiv deoarece acesta deja este încărcat în memorie." + IDS_DEV_DRIVER_FAILED_LOAD "ReactOS nu poate încărca driverul al acestui dispozitiv deoarece fie lipsește, fie este deteriorat." + IDS_DEV_DRIVER_SERVICE_KEY_INVALID "ReactOS nu poate accesa acest dispozitiv deoarece informația cheii din registru fie lipsește, fie a fost înregistrată incorect." + IDS_DEV_LEGACY_SERVICE_NO_DEVICES "ReactOS a încărcat driverul dispozitivului cu succes, însă nu poate găsi dispozitivul." + IDS_DEV_DUPLICATE_DEVICE "ReactOS nu poate încărca driverul deoarece în sistem deja exista un dispozitiv în funcțiune de acest fel." + IDS_DEV_FAILED_POST_START "ReactOS a oprit acest dispozitiv deoarece au fost depistate probleme cu el." IDS_DEV_HALTED "O aplicație sau un serviciu a oprit acest dispozitiv." IDS_DEV_PHANTOM "La moment, acest dispozitiv nu este conectat la calculator." - IDS_DEV_SYSTEM_SHUTDOWN "Dispozitivul nu poate fi accesat, deoarece sistemul de operare este în curs de închidere." - IDS_DEV_HELD_FOR_EJECT "Dispozitivul nu poate fi utilizat, deoarece acesta a fost deja pregătit pentru a fi deconectat." - IDS_DEV_DRIVER_BLOCKED "Modulul-pilot al acestui dispozitiv a fost oprit din cauza unor probleme de compatibilitate. Contactați furnizorul dispozitivului pentru o versiune compatibilă." - IDS_DEV_REGISTRY_TOO_LARGE "Dispozitivul nu poate fi pornit, deoarece secțiunea registrului de sistem este prea mare (depășind limita admisă a dimensiunii totale a registrului)." - IDS_DEV_SETPROPERTIES_FAILED "Configurația acestui dispozitiv nu a putut fi modificată." + IDS_DEV_SYSTEM_SHUTDOWN "ReactOS nu poate obține acces la acest dispozitiv deoarece sistemul de operare este în curs de închidere." + IDS_DEV_HELD_FOR_EJECT "ReactOS nu poate folosi acest dispozitiv deoarece acesta a fost deja pregătit pentru a fi deconectat." + IDS_DEV_DRIVER_BLOCKED "Driverul al acestui dispozitiv a fost oprit din cauza unor probleme de compatibilitate. Contactați furnizorul dispozitivului pentru o versiune compatibilă." + IDS_DEV_REGISTRY_TOO_LARGE "ReactOS nu poate porni dispozitive noi deoarece secțiunea registrului de sistem este prea mare (depășind limita admisă a dimensiunii totale a registrului)." + IDS_DEV_SETPROPERTIES_FAILED "ReactOS nu a putut schimba setările acestui dispozitiv." END STRINGTABLE @@ -170,7 +170,7 @@ END IDD_DEVICEDRIVER DIALOGEX 0, 0, 252, 218 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Module-pilot" +CAPTION "Drivere" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20 @@ -179,23 +179,23 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_DRVPROVIDER, 100, 39, 146, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY LTEXT "Dată:", -1, 15, 53, 80, 8, SS_NOPREFIX EDITTEXT IDC_DRVDATE, 100, 53, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY - LTEXT "Versiunea modulului-pilot:", -1, 15, 67, 82, 8, SS_NOPREFIX + LTEXT "Versiunea driverului:", -1, 15, 67, 82, 8, SS_NOPREFIX EDITTEXT IDC_DRVVERSION, 100, 67, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY LTEXT "Semnatar digital:", -1, 15, 81, 81, 8, SS_NOPREFIX EDITTEXT IDC_DIGITALSIGNER, 100, 81, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY PUSHBUTTON "&Detalii…", IDC_DRIVERDETAILS, 7, 106, 75, 15 - LTEXT "Mai multe detalii despre modulele-pilot.", -1, 91, 110, 154, 17, SS_NOPREFIX + LTEXT "Mai multe detalii despre driverele.", -1, 91, 110, 154, 17, SS_NOPREFIX PUSHBUTTON "&Actualizare…", IDC_UPDATEDRIVER, 7, 134, 75, 15 - LTEXT "Actualizați modulul-pilot pentru dispozitiv.", -1, 91, 138, 154, 17, SS_NOPREFIX + LTEXT "Actualizați Driverul pentru dispozitiv.", -1, 91, 138, 154, 17, SS_NOPREFIX PUSHBUTTON "&Restabilește", IDC_ROLLBACKDRIVER, 7, 162, 75, 15 - LTEXT "Dacă dispozitivul manifestă disfuncții după actualizarea modulului-pilot, restabiliți o versiune precedentă.", -1, 91, 162, 154, 25, SS_NOPREFIX + LTEXT "Dacă dispozitivul manifestă disfuncții după actualizarea driverului, restabiliți o versiune precedentă.", -1, 91, 162, 154, 25, SS_NOPREFIX PUSHBUTTON "De&zinstalează", IDC_UNINSTALLDRIVER, 7, 190, 75, 15 - LTEXT "Pentru a dezinstala un modul-pilot (opțiuni avansate).", -1, 91, 194, 154, 17, SS_NOPREFIX + LTEXT "Pentru a dezinstala un driver (opțiuni avansate).", -1, 91, 194, 154, 17, SS_NOPREFIX END IDD_DRIVERDETAILS DIALOGEX 0, 0, 224, 230 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME -CAPTION "Detaliile modulului-pilot" +CAPTION "Detaliile driverului" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20 @@ -235,7 +235,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20 LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX - LTEXT "Configurație de resurse:", -1, 7, 36, 204, 8 + LTEXT "Setările de resurse:", -1, 7, 36, 204, 8 CONTROL "", IDC_DRIVERRESOURCES, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 46, 238, 80 @@ -303,7 +303,7 @@ BEGIN END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN - IDS_MENU_UPDATE "Actualizare modul-pilot…" + IDS_MENU_UPDATE "Actualizare driver…" IDS_MENU_ENABLE "Activează" IDS_MENU_DISABLE "Dezactivează" IDS_MENU_UNINSTALL "Dezinstalează" @@ -318,7 +318,7 @@ BEGIN IDS_TOOLTIP_SCAN "Scanează configurația fizică" IDS_TOOLTIP_ENABLE "Activează" IDS_TOOLTIP_DISABLE "Dezactivează" - IDS_TOOLTIP_UPDATE "Actualizare modul-pilot…" + IDS_TOOLTIP_UPDATE "Actualizare driver…" IDS_TOOLTIP_UNINSTALL "Dezinstalează" END @@ -330,8 +330,8 @@ BEGIN IDS_HINT_SCAN " Scanare pentru depistarea schimbărilor în configurația sistemului." IDS_HINT_ENABLE " Activare dispozitiv selectat." IDS_HINT_DISABLE " Dezactivare dispozitiv selectat." - IDS_HINT_UPDATE " Lansare asistent de actualizare a modulului-pilot pentru dispozitivul selestat." - IDS_HINT_UNINSTALL " Dezinstalare modul-pilot pentru dispozitivul selectat." + IDS_HINT_UPDATE " Lansare asistent de actualizare a driverului pentru dispozitivul selestat." + IDS_HINT_UNINSTALL " Dezinstalare driver pentru dispozitivul selectat." IDS_HINT_ADD " Adăugare dispozitiv non-PNP în calculator." IDS_HINT_ABOUT " Despre Gestionarul de dispozitive." IDS_HINT_EXIT " Ieșire din program."

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [REGEDIT] Update Romanian (ro-RO) translation (#5961)

by Andrei Miloiu

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=03dc2ef72480661498366… commit 03dc2ef724806614983664509214dcb87c68a6c2 Author: Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> AuthorDate: Wed Nov 15 11:59:01 2023 +0200 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 10:59:01 2023 +0100 [REGEDIT] Update Romanian (ro-RO) translation (#5961) --- base/applications/regedit/lang/ro-RO.rc | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/base/applications/regedit/lang/ro-RO.rc b/base/applications/regedit/lang/ro-RO.rc index 83edfeb06ce..b2869f90871 100644 --- a/base/applications/regedit/lang/ro-RO.rc +++ b/base/applications/regedit/lang/ro-RO.rc @@ -309,7 +309,7 @@ BEGIN LTEXT "Nedeterminată", IDC_UNDETERMINED, 18, 230, 50, 8, WS_DISABLED LTEXT "Partajată", IDC_SHARED, 18, 240, 48, 8, WS_DISABLED LTEXT "Dispozitiv, exclusivă", IDC_DEVICE_EXCLUSIVE, 75, 230, 74, 8, WS_DISABLED - LTEXT "Modul-pilot, exclusivă", IDC_DRIVER_EXCLUSIVE, 75, 240, 74, 8, WS_DISABLED + LTEXT "Driver, exclusivă", IDC_DRIVER_EXCLUSIVE, 75, 240, 74, 8, WS_DISABLED RTEXT "Tip interfață:", IDC_STATIC, 158, 220, 57, 8 LTEXT "", IDC_INTERFACETYPE, 218, 220, 66, 8 RTEXT "Număr magistrală:", IDC_STATIC, 155, 230, 60, 8

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [FLTMC] Update Romanian (ro-RO) translation (#5956)

by Andrei Miloiu

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=86b6d9dff9aad7fc37449… commit 86b6d9dff9aad7fc37449107af191da00c7dbdd5 Author: Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> AuthorDate: Wed Nov 15 11:57:50 2023 +0200 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 10:57:50 2023 +0100 [FLTMC] Update Romanian (ro-RO) translation (#5956) --- base/applications/fltmc/lang/ro-RO.rc | 18 ++++++++++++------ 1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/base/applications/fltmc/lang/ro-RO.rc b/base/applications/fltmc/lang/ro-RO.rc index 368df66b334..58875b382f4 100644 --- a/base/applications/fltmc/lang/ro-RO.rc +++ b/base/applications/fltmc/lang/ro-RO.rc @@ -1,17 +1,23 @@ -/* Translator: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */ +/* + * PROJECT: ReactOS fltmc utility + * LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later) + * PURPOSE: Romanian resource file + * TRANSLATORS: Copyright 2011-2019 Ștefan Fulea <stefan.fulea(a)mail.com> + * Copyright 2023 Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> + */ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE BEGIN IDS_USAGE "\nComenzi valide:\n\ - load Încarcă un modul-pilot de tip filtru\n\ - unload Descarcă un modul-pilot de tip filtru\n\ + load Încarcă un driver de tip filtru\n\ + unload Descarcă un driver de tip filtru\n\ filters Afișează filtrele înregistrate acum în sistem\n\n\ volumes Afișează toate volumele\n\n" - IDS_USAGE_LOAD "Încarcă un modul-pilot de tip filtru\n" - IDS_USAGE_UNLOAD "Descarcă un modul-pilot de tip filtru\n" + IDS_USAGE_LOAD "Încarcă un driver de tip filtru\n" + IDS_USAGE_UNLOAD "Descarcă un driver de tip filtru\n" IDS_USAGE_FILTERS "Afișează toate filtrele înregistrate\n" IDS_USAGE_VOLUMES "Afișează toate volumele\n" END @@ -25,7 +31,7 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_ERROR_PRIV "Eșec la instituirea dreptului de încărcare pentru modulul-pilot (0x%X)\n" + IDS_ERROR_PRIV "Eșec la instituirea dreptului de încărcare pentru driverul (0x%X)\n" IDS_ERROR_FILTERS "Eșec la afișarea filtrelor (0x%X)\n" IDS_ERROR_LOAD "Eșec la încărcarea filtrului (0x%X)\n" IDS_ERROR_UNLOAD "Eșec la descărcarea filtrului (0x%X)\n"

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [DXDIAG] Update Romanian (ro-RO) translation (#5955)

by Andrei Miloiu

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=3b25db2f8eaa7021a0589… commit 3b25db2f8eaa7021a0589474ec505add5317f9ee Author: Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> AuthorDate: Wed Nov 15 11:57:15 2023 +0200 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 10:57:15 2023 +0100 [DXDIAG] Update Romanian (ro-RO) translation (#5955) --- base/applications/dxdiag/lang/ro-RO.rc | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/base/applications/dxdiag/lang/ro-RO.rc b/base/applications/dxdiag/lang/ro-RO.rc index a2d405d9856..e546008a7a2 100644 --- a/base/applications/dxdiag/lang/ro-RO.rc +++ b/base/applications/dxdiag/lang/ro-RO.rc @@ -25,7 +25,7 @@ IDD_SYSTEM_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 462, 220 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Acest instrument oferă informații detaliate despre componentele ReactX și modulele-pilot instalate în sistem.", IDC_STATIC, 5, 0, 443, 17 + LTEXT "Acest instrument oferă informații detaliate despre componentele ReactX și drivere instalate în sistem.", IDC_STATIC, 5, 0, 443, 17 LTEXT "Dacă aveți la cunoștință careva probleme la o anumită categorie, mergeți la compartimentul corespunzător de mai sus. Altfel, puteți utiliza butonul „Următorul compartiment” de mai jos pentru a trece secvențial prin fiecare categorie.", IDC_STATIC, 5, 15, 443, 25 GROUPBOX "Informații despre sistem", IDC_STATIC, 5, 35, 452, 150, SS_RIGHT LTEXT "Data/Ora curentă:", IDC_STATIC, 70, 50, 80, 10, SS_RIGHT

1 year, 1 month

[reactos] 01/01: [MAGNIFY] Update Romanian (ro-RO) translation (#5964)

by Andrei Miloiu

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=f13a7de30c03c2e724b4d… commit f13a7de30c03c2e724b4dc1cc3e233e71bb7cc08 Author: Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> AuthorDate: Wed Nov 15 11:56:39 2023 +0200 Commit: GitHub <noreply(a)github.com> CommitDate: Wed Nov 15 10:56:39 2023 +0100 [MAGNIFY] Update Romanian (ro-RO) translation (#5964) --- base/applications/magnify/lang/ro-RO.rc | 10 +++++++--- 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/base/applications/magnify/lang/ro-RO.rc b/base/applications/magnify/lang/ro-RO.rc index 9583a94360f..a3e1499665e 100644 --- a/base/applications/magnify/lang/ro-RO.rc +++ b/base/applications/magnify/lang/ro-RO.rc @@ -1,6 +1,10 @@ /* - * Translators: Petru Dimitriu (petrimetri at gmail dot com) - * Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) + * PROJECT: ReactOS Magnifier + * LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later) + * PURPOSE: Romanian resource file + * TRANSLATORS: Copyright 2011 Petru Dimitriu <petrimetri(a)gmail.com> + * Copyright 2011-2019 Ștefan Fulea <stefan.fulea(a)mail.com> + * Copyright 2023 Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com> */ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL @@ -35,7 +39,7 @@ END IDD_DIALOGOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 153, 182 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Configurare lupă" +CAPTION "Setările lupei" FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 BEGIN DEFPUSHBUTTON "Î&nchide", IDOK, 96, 161, 50, 14

1 year, 1 month

← Newer
1
...
13
14
15
16
17
18
19
...
28
Older →

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

Ros-diffs November 2023