Ros-diffs

ros-diffs@reactos.org

81390 discussions

[reactos] 10/11: [EXPLORER] Add Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=3300a8353c4fe451c6274… commit 3300a8353c4fe451c62740af24477301e50a54c7 Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sun Jun 2 18:54:12 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:20 2019 +0200 [EXPLORER] Add Indonesian translation. (#1598) --- base/shell/explorer/explorer.rc | 3 + base/shell/explorer/lang/id-ID.rc | 201 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 204 insertions(+) diff --git a/base/shell/explorer/explorer.rc b/base/shell/explorer/explorer.rc index c569b25f4cb..8751dadb833 100644 --- a/base/shell/explorer/explorer.rc +++ b/base/shell/explorer/explorer.rc @@ -118,6 +118,9 @@ END #ifdef LANGUAGE_HI_IN #include "lang/hi-IN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ID_ID + #include "lang/id-ID.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/it-IT.rc" #endif diff --git a/base/shell/explorer/lang/id-ID.rc b/base/shell/explorer/lang/id-ID.rc new file mode 100644 index 00000000000..7d59082ee8c --- /dev/null +++ b/base/shell/explorer/lang/id-ID.rc @@ -0,0 +1,201 @@ +LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDM_TRAYWND MENU +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Atur Tanggal/Jam", ID_SHELL_CMD_ADJUST_DAT + MENUITEM "Atur &Pemberitahuan...", ID_SHELL_CMD_CUST_NOTIF + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Ca&scade Windows", ID_SHELL_CMD_CASCADE_WND + MENUITEM "Tile Windows &Horizontally", ID_SHELL_CMD_TILE_WND_H + MENUITEM "Tile Windows V&ertically", ID_SHELL_CMD_TILE_WND_V + MENUITEM "&Show the Desktop", ID_SHELL_CMD_SHOW_DESKTOP + MENUITEM "&Urungkan", ID_SHELL_CMD_UNDO_ACTION + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Manajer Tugas", ID_SHELL_CMD_OPEN_TASKMGR + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Kunci Bilah Tugas", ID_LOCKTASKBAR + MENUITEM "P&roperti", ID_SHELL_CMD_PROPERTIES + END +END + +IDM_STARTMENU MENUEX +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + POPUP "&Program", IDM_PROGRAMS + BEGIN + MENUITEM "(Kosong)", -1, MFT_STRING, MFS_GRAYED + END + POPUP "F&avorit", IDM_FAVORITES + BEGIN + MENUITEM "(Kosong)", -1, MFT_STRING, MFS_GRAYED + END + POPUP "&Dokumen", IDM_DOCUMENTS + BEGIN + MENUITEM "(Kosong)", -1, MFT_STRING, MFS_GRAYED + END + POPUP "P&engaturan", IDM_SETTINGS + BEGIN + MENUITEM "Panel &Kontrol", IDM_CONTROLPANEL, MFT_STRING, MFS_GRAYED + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + MENUITEM "Ke&amanan...", IDM_SECURITY, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "&Sambungan Jaringan", IDM_NETWORKCONNECTIONS, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "&Printer dan Faks", IDM_PRINTERSANDFAXES, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "&Bilah Tugas dan Menu Mulai", IDM_TASKBARANDSTARTMENU, MFT_STRING, MFS_ENABLED + END + POPUP "&Cari", IDM_SEARCH + BEGIN + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + END + MENUITEM "&Bantuan dan Dukungan", IDM_HELPANDSUPPORT, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "&Jalankan...", IDM_RUN, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "", 450, MFT_SEPARATOR, MFS_ENABLED + MENUITEM "&Selaraskan", IDM_SYNCHRONIZE, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "&Keluar %s...", IDM_LOGOFF, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "P&utuskan Sambungan...", IDM_DISCONNECT, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "Lepaskan Komput&er", IDM_UNDOCKCOMPUTER, MFT_STRING, MFS_ENABLED + MENUITEM "Matikan...", IDM_SHUTDOWN, MFT_STRING, MFS_ENABLED + END +END + +IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Bilah Tugas" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 +BEGIN + GROUPBOX "Tampilan bilah tugas", IDC_STATIC, 6, 6, 240, 104 + CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN | SS_CENTERIMAGE, 12, 18, 229, 24 + AUTOCHECKBOX "&Kunci bilah tugas", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13, 45, 200, 10 + AUTOCHECKBOX "Otomatis sembunyikan bilah tugas", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13, 58, 200, 10 + AUTOCHECKBOX "Te&mpatkan bilah tugas pada bagian atas jendela lain", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13, 71, 200, 10 + AUTOCHECKBOX "K&elompokkan tombol bilah tugas yang sama", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13, 84, 200, 10 + AUTOCHECKBOX "Tampilkan peluncur &cepat", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13, 97, 200, 10 + GROUPBOX "Area pemberitahuan", IDC_STATIC, 6, 114, 240, 98 + CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_NOTIFICATIONBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN | SS_CENTERIMAGE, 12, 126, 229, 24 + AUTOCHECKBOX "Tampil&kan jam", IDC_TASKBARPROP_CLOCK, 13, 153, 80, 10 + AUTOCHECKBOX "Tampilkan detik", IDC_TASKBARPROP_SECONDS, 120, 153, 80, 10, WS_DISABLED + LTEXT "Area pemberitahuan akan terlihat rapi dengan menyembunyikan ikon yang belum pernah diklik akhir-akhir ini.", IDC_STATIC, 13, 169, 223, 16 + AUTOCHECKBOX "&Sembunyikan ikon tidak aktif", IDC_TASKBARPROP_HIDEICONS, 13, 191, 125, 10 + PUSHBUTTON "&Sesuaikan...", IDC_TASKBARPROP_ICONCUST, 188, 191, 50, 14 +END + +IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Menu mulai" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 +BEGIN + CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_STARTMENU_BITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN,7, 7, 183, 108 + AUTORADIOBUTTON "&Menu mulai", IDC_TASKBARPROP_STARTMENU, 7, 135, 105, 10 + LTEXT "Pilih opsi ini agar mudah mengakses beberapa folder, email, program favorit, dan pencarian.", IDC_TASKBARPROP_STARTMENUMODERNTEXT, 20, 145, 150, 24 + PUSHBUTTON "&Sesuaikan...", IDC_TASKBARPROP_STARTMENUCUST, 192, 132, 53, 14 + AUTORADIOBUTTON "Me&nu mulai klasik", IDC_TASKBARPROP_STARTMENUCLASSIC, 7, 175, 105, 10 + LTEXT "Pilih opsi ini untuk menggunakan gaya menu dari versi Windows sebelumnya", IDC_TASKBARPROP_STARTMENUCLASSICTEXT, 20, 185, 150, 24 + PUSHBUTTON "Ses&uaikan...", IDC_TASKBARPROP_STARTMENUCLASSICCUST, 192, 172, 53, 14 +END + +IDD_NOTIFICATIONS_CUSTOMIZE DIALOGEX 0, 0, 232, 240 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME +EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP +CAPTION "Sesuaikan pemberitahuan" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "ReactOS menampilkan ikon pemberitahuan yang penting, dan menyembunyikan yang lainnya. Perilakunya dapat diubah pada daftar di bawah ini.", IDC_STATIC, 6, 6, 220, 30 + LTEXT "Klik satu butir, kemudian pilih perilaku pemberitahuannya:", IDC_STATIC, 6, 40, 220, 10 + CONTROL "", IDC_NOTIFICATION_LIST, "SysListView32", WS_CLIPSIBLINGS | WS_BORDER | 0x00008005, 6, 50, 220, 128 + COMBOBOX IDC_NOTIFICATION_BEHAVIOUR, 103, 178, 78, 200, CBS_DROPDOWNLIST | NOT WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS + PUSHBUTTON "&Kembalikan semula", IDC_TASKBARPROP_NOTIREST, 164, 188, 62, 14 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 122, 220, 50, 14 + PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 176, 220, 50, 14 +END + +IDD_CLASSICSTART_CUSTOMIZE DIALOGEX 0, 0, 232, 240, 0 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME +CAPTION "Sesuaikan menu mulai klasik" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Menu mulai", IDC_STATIC, 8, 7, 218, 114 + ICON IDI_STARTMENU2, IDC_STATIC, 19, 17, 20, 20 + LTEXT "Sesuaikan menu mulai dengan menambah atau menghapus beberapa butir.", IDC_STATIC, 48, 17, 108, 39 + PUSHBUTTON "Ta&mbah...", IDC_CLASSICSTART_ADD, 162, 18, 53, 14 + PUSHBUTTON "&Hapus...", IDC_CLASSICSTART_REMOVE, 162, 33, 53, 14 + PUSHBUTTON "Tingkat &Lanjut", IDC_CLASSICSTART_ADVANCED, 162, 49, 53, 14 + PUSHBUTTON "&Urutkan", IDC_CLASSICSTART_SORT, 162, 65, 53, 14 + ICON IDI_RECYCLEBIN, IDC_STATIC, 20, 85, 20, 20 + LTEXT "Untuk menghapus jejak dokumen, program, dan situs web yang telah diakses, klik Bersihkan.", IDC_STATIC, 49, 85, 108, 33 + PUSHBUTTON "&Bersihkan", IDC_CLASSICSTART_CLEAR, 162, 94, 53, 14 + LTEXT "&Opsi menu mulai tingkat lanjut:", IDC_STATIC, 8, 129, 150, 8 + CONTROL "StartMenuSe&ttings", IDC_CLASSICSTART_SETTINGS, "SysTreeView32", WS_BORDER | 0x00000001, 8, 139, 218, 72, WS_EX_CLIENTEDGE + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 122, 220, 50, 14 + PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 176, 220, 50, 14 +END + +IDD_FILENAME_WARNING DIALOGEX 0, 0, 272, 81, 0 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_DLGFRAME +CAPTION "Peringatan tentang Nama Berkas" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "&Abaikan", IDIGNORE, 215, 60, 50, 14 + PUSHBUTTON "&Ubah nama", IDC_FILE_RENAME, 159, 60, 50, 14 + LTEXT "", IDC_STATIC, 7, 51, 258, 1, NOT WS_GROUP + AUTOCHECKBOX "&Jangan lakukan pemeriksaan ini pada saat mulai", IDC_NOTCHECK, 7, 62, 139, 10 + ICON 32515, IDC_STATIC, 7, 7, 21, 20 + LTEXT "Ada berkas atau folder %s yang bisa menyebabkan tidak berfungsinya aplikasi terkait. mengubah nama %s akan menyelesaikan masalah ini. Ubah nama sekarang?", IDC_STATIC, 34, 7, 224, 37 +END + +IDD_MODERNSTART_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 251, 198, 0 +STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED +CAPTION "Tingkat Lanjut" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Pengaturan menu mulai", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 42 + AUTOCHECKBOX "&Buka submenu ketika kursor berhenti pada butir tersebut", IDC_AUTOOPEN, 14, 21, 224, 10 + AUTOCHECKBOX "&Sorot program yang baru terpasang", IDC_HIGHLIGHT, 14, 35, 224, 10 + LTEXT "Butir &menu mulai:", IDC_STATIC, 7, 53, 238, 8 + CONTROL "StartMenuSe&ttings", IDC_ITEMS, "SysTreeView32", WS_BORDER | 0x00000001, 7, 63, 238, 67, WS_EX_CLIENTEDGE + GROUPBOX "Dokumen terkini ", IDC_STATIC, 7, 133, 238, 56 + LTEXT "Pilih opsi ini untuk menyediakan akses cepat ke dokumen yang telah dibuka akhir-akhir ini. Menghapus daftar ini tidak akan menghapus dokumen.", IDC_STATIC, 14, 144, 224, 21 + AUTOCHECKBOX "Tampil&kan dokumen yang telah dibuka akhir-akhir ini", IDC_RECENTLY, 14, 168, 147, 10 + PUSHBUTTON "Bersihkan &Daftar", IDC_CLEAR, 182, 168, 55, 14 +END + +IDD_MODERNSTART_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 251, 198 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_DLGFRAME +CAPTION "Umum" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Pilih ukuran ikon program ", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 37 + ICON IDC_LARGEICON, 17, 18, 20, 20, SS_CENTERIMAGE + ICON IDC_SMALLICON, 151, 18, 20, 20, SS_CENTERIMAGE + AUTORADIOBUTTON "Ikon b&esar", IDC_CHOOSELARGE, 43, 25, 53, 10 + AUTORADIOBUTTON "Ikon &kecil", IDC_CHOOSESMALL, 177, 25, 51, 10, NOT WS_TABSTOP + GROUPBOX "Program ", IDC_STATIC, 7, 49, 238, 70 + LTEXT "Menu mulai memuat jalan pintas dari program yang telah dibuka. Membersihkan daftar jalan pintas tidak akan menghapus program.", IDC_STATIC, 14, 63, 224, 20 + LTEXT "&Jumlah program di Menu mulai:", IDC_STATIC, 14, 86, 112, 8 + EDITTEXT IDC_NUMBEROFPROGRAMS, 133, 84, 27, 12, ES_LEFT | ES_RIGHT | ES_NUMBER + CONTROL "", IDC_NUMBERUPDOWN, "msctls_updown32", WS_BORDER | 0x000000B6, 160, 84, 11, 12 + PUSHBUTTON "&Bersihkan daftar", IDC_CLEARLIST, 182, 98, 57, 14 + GROUPBOX "Tampilkan di Menu mulai ", IDC_STATIC, 7, 126, 238, 63 + AUTOCHECKBOX "&Internet:", IDC_SHOWINTERNET, 14, 140, 42, 10 + COMBOBOX IDC_INTERNETDEFAULTAPP, 98, 138, 140, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL + AUTOCHECKBOX "&E-mail:", IDC_SHOWEMAIL, 14, 157, 37, 10 + COMBOBOX IDC_EMAILDEFAULTAPP, 98, 155, 140, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_START "Mulai" + IDS_PROPERTIES "P&roperti" + IDS_OPEN_ALL_USERS "&Buka Semua Pengguna" + IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Telusuri Semua Pengguna" + IDS_STARTUP_ERROR "Sistem tidak bisa memulai penjelajah karena registri rusak atau tidak tersedia." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Bilah Tugas dan Menu Mulai" + IDS_RESTORE_ALL "&Tampilkan Semua Jendela" +END

1 0

[reactos] 09/11: [FORMAT] Update Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=c08ba07498ed1f0c34a6d… commit c08ba07498ed1f0c34a6dc5b1e3e389c0edc59ee Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sun Jun 2 05:28:40 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:18 2019 +0200 [FORMAT] Update Indonesian translation. (#1598) --- base/system/format/lang/id-ID.rc | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/base/system/format/lang/id-ID.rc b/base/system/format/lang/id-ID.rc index 016ea9b13b5..bddde264e7e 100644 --- a/base/system/format/lang/id-ID.rc +++ b/base/system/format/lang/id-ID.rc @@ -4,32 +4,32 @@ STRINGTABLE BEGIN STRING_HELP "Pemakaian: %s drive: [-FS:file-system] [-V:label] [-Q] [-A:size] [-C]\n\n\ [drive:] Menetapkan drive yang akan diformat.\n\ - -FS:file-system Menetapkan tipe sistem file (%s).\n\ + -FS:file-system Menetapkan jenis berkas sistem (%s).\n\ -V:label Menetapkan label volume.\n\ -Q Melakukan format cepat.\n\ - -A:size Mengabaikan besar unit alokasi standar. Setelan standar\n\ + -A:size mengganti unit alokasi standar. Setelan standar\n\ sangat direkomendasikan untuk penggunaan umum\n\ NTFS mendukung 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\ FAT mendukung 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\ Kompresi NTFS tidak didukung untuk ukuran unit alokasi\n\ di atas 4096.\n\ - -C File dibuat pada volume yang baru standarnya akan\n\ - dikompres.\n\n" + -C Berkas dibuat pada volume yang baru akan dikompres\n\ + sesuai standar.\n\n" STRING_COMPLETE "%lu persen selesai.\r" STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx tidak bisa diselesaikan dengan sukses.\n\n" - STRING_NO_SUPPORT "Operasi Tida Didukung" + STRING_NO_SUPPORT "Operasi Tidak Didukung" STRING_FMIFS_FAIL "Tidak bisa menemukan FMIFS entry points.\n\n" STRING_UNKNOW_ARG "Argumen tidak dikenal: %s\n" - STRING_DRIVE_PARM "Parameter drive yang diperlukan kurang.\n\n" - STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Tidak bisa mendapatkan tipe drive" + STRING_DRIVE_PARM "Parameter drive yang diperlukan hilang.\n\n" + STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Tidak bisa mendapatkan jenis drive" STRING_INSERT_DISK "Sisipkan disket baru di drive %C:\ndan tekan Enter bila siap..." STRING_NO_VOLUME "Tidak bisa memdapatkan volume" STRING_NO_VOLUME_SIZE "Tidak bisa mendapatkan ukuran volume" - STRING_FILESYSTEM "Tipe sistem file adalah %s.\n" + STRING_FILESYSTEM "Jenis berkas sistem adalah %s.\n" STRING_LABEL_NAME_EDIT "Masukkan label volume saat ini untuk drive %C: " STRING_ERROR_LABEL "Label volume yang dimasukan untuk drive ini tidak benar.\n" STRING_YN_FORMAT "\nPERINGATAN, SELURUH DATA PADA DISK NON_REMOVABLE\n\ -DRIVE %C: AKAN HILANG!\nLanjutkan dengan Format (Y/T)? " +DRIVE %C: AKAN HILANG!\nLanjutkan Format (Y/T)? " STRING_YES_NO_FAQ "YT" STRING_VERIFYING "Memverifikasi" STRING_FAST_FMT "Memformat Cepat"

1 0

[reactos] 08/11: [RUNDLL32] Update Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=a0f8e3af282a6d0b9e9a4… commit a0f8e3af282a6d0b9e9a4c8c77c26ff9338c63c6 Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sun Jun 2 05:19:59 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:16 2019 +0200 [RUNDLL32] Update Indonesian translation. (#1598) --- base/system/rundll32/lang/id-ID.rc | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/base/system/rundll32/lang/id-ID.rc b/base/system/rundll32/lang/id-ID.rc index 431941f4ec3..86042a5dac6 100644 --- a/base/system/rundll32/lang/id-ID.rc +++ b/base/system/rundll32/lang/id-ID.rc @@ -2,6 +2,6 @@ LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN - IDS_DllNotLoaded "LoadLibrary gagal untuk mengambil '%s'" + IDS_DllNotLoaded "LoadLibrary gagal memuat '%s'" IDS_MissingEntry "entry point hilang:%s\nDalam %s" END

1 0

[reactos] 07/11: [SUBST] Add Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=df14cbe011a1dfc80fe1a… commit df14cbe011a1dfc80fe1ae463724fac2e40717a6 Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sun Jun 2 05:18:11 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:14 2019 +0200 [SUBST] Add Indonesian translation. (#1598) --- base/system/subst/lang/id-ID.rc | 20 ++++++++++++++++++++ base/system/subst/subst.rc | 3 +++ 2 files changed, 23 insertions(+) diff --git a/base/system/subst/lang/id-ID.rc b/base/system/subst/lang/id-ID.rc new file mode 100644 index 00000000000..7dc1725d408 --- /dev/null +++ b/base/system/subst/lang/id-ID.rc @@ -0,0 +1,20 @@ +LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_INCORRECT_PARAMETER_COUNT "Nomor parameter tidak tepat - %s\n" + IDS_INVALID_PARAMETER "Nomor parameter tidak tepat - %s\n" + IDS_INVALID_PARAMETER2 "Parameter tidak valid - %s\n" + IDS_PATH_NOT_FOUND "Jalur tidak ditemukan - %s\n" + IDS_ACCESS_DENIED "Akses ditolak - %s\n" + IDS_DRIVE_ALREADY_SUBSTED "Drive already SUBSTed\n" + IDS_FAILED_WITH_ERRORCODE "Gagal dengan kode kesalahan 0x%x: %s\n" + IDS_USAGE "Mengasosiasikan jalur dengan huruf pada drive.\n\n\ +SUBST [drive1: [drive2:]path]\n\ +SUBST drive1: /D\n\n\ + drive1: Spesifikasikan drive maya yang jalurnya ingin ditetapkan.\n\ + [drive2:]path Spesifikasikan drive fisik dan jalur yang ingin ditetapkan\n\ + pada drive maya.\n\ + /D Menghapus drive yang telah terbagi (maya).\n\n\ +Ketik SUBST tanpa parameter untuk menampilkan daftar drive maya saat ini.\n" +END diff --git a/base/system/subst/subst.rc b/base/system/subst/subst.rc index 809fc24f318..5888c03f2f8 100644 --- a/base/system/subst/subst.rc +++ b/base/system/subst/subst.rc @@ -28,6 +28,9 @@ #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/fr-FR.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ID_ID + #include "lang/id-ID.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/it-IT.rc" #endif

1 0

[reactos] 06/11: [SERVICES] Add Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=a759d582c1e8ab07ecb3e… commit a759d582c1e8ab07ecb3e6f66a3813af5adbdcbf Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sun Jun 2 05:08:13 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:11 2019 +0200 [SERVICES] Add Indonesian translation. (#1598) --- base/system/services/lang/id-ID.rc | 12 ++++++++++++ base/system/services/services.rc | 3 +++ 2 files changed, 15 insertions(+) diff --git a/base/system/services/lang/id-ID.rc b/base/system/services/lang/id-ID.rc new file mode 100644 index 00000000000..59c7e1c7ab1 --- /dev/null +++ b/base/system/services/lang/id-ID.rc @@ -0,0 +1,12 @@ +LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_SERVICE_START "mulai" + IDS_SERVICE_STOP "berhenti" + IDS_SERVICE_PAUSE "jeda" + IDS_SERVICE_RESUME "lanjut" + IDS_SERVICE_RUNNING "Berjalan" + IDS_SERVICE_STOPPED "Berhenti" + IDS_SERVICE_PAUSED "Jeda" +END diff --git a/base/system/services/services.rc b/base/system/services/services.rc index b51e1e91f79..5293003d6fb 100644 --- a/base/system/services/services.rc +++ b/base/system/services/services.rc @@ -27,6 +27,9 @@ #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/fr-FR.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ID_ID + #include "lang/id-ID.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/it-IT.rc" #endif

1 0

[reactos] 05/11: [RUNONCE] Add Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=8725d12db37ec7ce45489… commit 8725d12db37ec7ce45489f2ac2e4e4d1eeac47a8 Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sun Jun 2 05:03:51 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:09 2019 +0200 [RUNONCE] Add Indonesian translation. (#1598) --- base/system/runonce/lang/id-ID.rc | 11 +++++++++++ base/system/runonce/runonce.rc | 3 +++ 2 files changed, 14 insertions(+) diff --git a/base/system/runonce/lang/id-ID.rc b/base/system/runonce/lang/id-ID.rc new file mode 100644 index 00000000000..8968e6811c6 --- /dev/null +++ b/base/system/runonce/lang/id-ID.rc @@ -0,0 +1,11 @@ +LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_RUNONCE_DLG DIALOGEX 0, 0, 239, 170 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Penyetelan ReactOS" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "ReactOS sedang menyetel beberapa butir berikut:", -1, 38, 8, 196, 18 + LISTBOX IDC_COMP_LIST, 36, 32, 197, 131, LBS_OWNERDRAWVARIABLE | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + ICON IDI_ICON, -1, 5, 6, 21, 20 +END diff --git a/base/system/runonce/runonce.rc b/base/system/runonce/runonce.rc index 36eabeb3b4a..b4eba87b798 100644 --- a/base/system/runonce/runonce.rc +++ b/base/system/runonce/runonce.rc @@ -36,6 +36,9 @@ IDI_ICON ICON "res/icon.ico" #ifdef LANGUAGE_HE_IL #include "lang/he-IL.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ID_ID + #include "lang/id-ID.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/it-IT.rc" #endif

1 0

[reactos] 04/11: [FONTVIEW] Add Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=ba4f067a5cbe7f67c6ec2… commit ba4f067a5cbe7f67c6ec2704599b395f4159d38f Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sun Jun 2 03:01:26 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:07 2019 +0200 [FONTVIEW] Add Indonesian translation. (#1598) --- base/applications/fontview/fontview.rc | 3 +++ base/applications/fontview/lang/id-ID.rc | 22 ++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 25 insertions(+) diff --git a/base/applications/fontview/fontview.rc b/base/applications/fontview/fontview.rc index fd2a8b02200..992392abebe 100644 --- a/base/applications/fontview/fontview.rc +++ b/base/applications/fontview/fontview.rc @@ -42,6 +42,9 @@ END #ifdef LANGUAGE_HE_IL #include "lang/he-IL.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ID_ID + #include "lang/id-ID.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/it-IT.rc" #endif diff --git a/base/applications/fontview/lang/id-ID.rc b/base/applications/fontview/lang/id-ID.rc new file mode 100644 index 00000000000..e031a03a254 --- /dev/null +++ b/base/applications/fontview/lang/id-ID.rc @@ -0,0 +1,22 @@ +LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_INSTALL "&Pasang" + IDS_PRINT "&Cetak" + IDS_STRING "Jackdaws love my big sphinx of quartz. 1234567890" + IDS_OPEN "Buka Fon..." + IDS_ERROR "Kesalahan" + IDS_ERROR_NOMEM "Memori tidak cukup untuk menyelesaikan operasi." + IDS_ERROR_NOFONT "Berkas %1 bukan berkas fon yang valid." + IDS_ERROR_NOCLASS "Tidak bisa memulai window class." + IDS_FILTER_LIST "Semua fon yang didukung (*.fon;*.fnt;*.ttf;*.ttc;*.otf;*.otc)\0*.fon;*.fnt;*.ttf;*.ttc;*.otf;*.otc\0\ +Berkas Fon (*.fon;*.fnt)\0*.fon;*.fnt\0\ +TrueType Fon (*.ttf)\0*.ttf\0\ +Koleksi TrueType Fon (*.ttc)\0*.ttc\0\ +OpenType Fon (*.otf)\0*.otf\0\ +Koleksi OpenType Fon (*.otc)\0*.otc\0\ +Semua Berkas (*.*)\0*.*\0" + IDS_PREVIOUS "< &Sebelumnya" + IDS_NEXT "S&elanjutnya >" +END

1 0

[reactos] 03/11: [MSPAINT] Add Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=b5002b5f1f875d934841f… commit b5002b5f1f875d934841fb0a4d40fac95946e086 Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sun Jun 2 02:50:12 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:04 2019 +0200 [MSPAINT] Add Indonesian translation. (#1598) --- base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc | 228 ++++++++++++++++++++++++++++++++ base/applications/mspaint/rsrc.rc | 3 + 2 files changed, 231 insertions(+) diff --git a/base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc b/base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc new file mode 100644 index 00000000000..a4314581e84 --- /dev/null +++ b/base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc @@ -0,0 +1,228 @@ +/* + * PROJECT: PAINT for ReactOS + * LICENSE: LGPL + * FILE: base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc + * PURPOSE: Indonesian Language resource file + * TRANSLATORS: Mas Ahmad Muhammad + */ + +LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT + +ID_MENU MENU +BEGIN + POPUP "Be&rkas" + BEGIN + MENUITEM "&Baru\tCtrl+N", IDM_FILENEW + MENUITEM "B&uka...\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN + MENUITEM "&Simpan\tCtrl+S", IDM_FILESAVE + MENUITEM "S&impan Sebagai...", IDM_FILESAVEAS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Dari Pemindai atau Kamera...", IDM_FILEFROMSCANNERORCAMERA + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Pratinjau &Cetak", IDM_FILEPAGEVIEW + MENUITEM "Pengaturan Halaman...", IDM_FILEPAGESETUP + MENUITEM "&Cetak...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Kirim...", IDM_FILESEND + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Setel sebagai latar (Ubin)", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE + MENUITEM "Setel sebagai latar (Tengah)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED + MENUITEM "Setel sebagai latar (Luas)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Berkas Terkini", IDM_FILEMOSTRECENTLYUSEDFILE, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "K&eluar\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT + END + POPUP "&Edit" + BEGIN + MENUITEM "&Urungkan\tCtrl+Z", IDM_EDITUNDO + MENUITEM "Ul&angi\tCtrl+Y", IDM_EDITREDO + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Gunting\tCtrl+X", IDM_EDITCUT + MENUITEM "&Salin\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY + MENUITEM "Te&mpel\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE + MENUITEM "Hapus &Pilihan\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION + MENUITEM "&Balikkan Pilihan", IDM_EDITINVERTSELECTION + MENUITEM "Pilih S&emua\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Salin &ke...", IDM_EDITCOPYTO + MENUITEM "Tempel da&ri...", IDM_EDITPASTEFROM + END + POPUP "&Tampilan" + BEGIN + MENUITEM "&Kotak Alat\tCtrl+T", IDM_VIEWTOOLBOX, CHECKED + MENUITEM "K&otak Warna\tCtrl+L", IDM_VIEWCOLORPALETTE, CHECKED + MENUITEM "Bilah &Status", IDM_VIEWSTATUSBAR, CHECKED + MENUITEM "Bilah Alat T&eks", IDM_FORMATICONBAR, CHECKED, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + POPUP "&Perbesar" + BEGIN + POPUP "&Ditentukan pengguna" + BEGIN + MENUITEM "12.5%", IDM_VIEWZOOM125 + MENUITEM "25%", IDM_VIEWZOOM25 + MENUITEM "50%", IDM_VIEWZOOM50 + MENUITEM "100%", IDM_VIEWZOOM100 + MENUITEM "200%", IDM_VIEWZOOM200 + MENUITEM "400%", IDM_VIEWZOOM400 + MENUITEM "800%", IDM_VIEWZOOM800 + END + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Ta&mpilkan Petak\tCtrl+G", IDM_VIEWSHOWGRID + MENUITEM "&Tampilkan Miniatur", IDM_VIEWSHOWMINIATURE + END + MENUITEM "&Layar Penuh\tCtrl+F", IDM_VIEWFULLSCREEN + END + POPUP "&Gambar" + BEGIN + MENUITEM "Putar/&Cermin...\tCtrl+R", IDM_IMAGEROTATEMIRROR + MENUITEM "&Perluas/Condongkan...\tCtrl+W", IDM_IMAGESTRETCHSKEW + MENUITEM "Poto&ng", IDM_IMAGECROP + MENUITEM "&Balikkan warna\tCtrl+I", IDM_IMAGEINVERTCOLORS + MENUITEM "&Atribut...\tCtrl+E", IDM_IMAGEATTRIBUTES + MENUITEM "&Hapus Gambar\tCtrl+Shft+N", IDM_IMAGEDELETEIMAGE + MENUITEM "&Gambar Tak Tembus Cahaya", IDM_IMAGEDRAWOPAQUE + END + POPUP "&Warna" + BEGIN + MENUITEM "&Edit Warna...", IDM_COLORSEDITPALETTE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Warna Modern", IDM_COLORSMODERNPALETTE + MENUITEM "Warna Tua", IDM_COLORSOLDPALETTE + END + POPUP "&Bantuan" + BEGIN + MENUITEM "Topik &Bantuan", IDM_HELPHELPTOPICS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Info", IDM_HELPINFO + END +END + +ID_ACCELERATORS ACCELERATORS +BEGIN + "^N", IDM_FILENEW + "^O", IDM_FILEOPEN + "^S", IDM_FILESAVE + "^Z", IDM_EDITUNDO + "^Y", IDM_EDITREDO + "^X", IDM_EDITCUT + "^C", IDM_EDITCOPY + "^V", IDM_EDITPASTE + VK_DELETE, IDM_EDITDELETESELECTION, VIRTKEY + "^A", IDM_EDITSELECTALL + "^T", IDM_VIEWTOOLBOX + "^L", IDM_VIEWCOLORPALETTE + "^G", IDM_VIEWSHOWGRID + "^F", IDM_VIEWFULLSCREEN + "^R", IDM_IMAGEROTATEMIRROR + "^W", IDM_IMAGESTRETCHSKEW + "^I", IDM_IMAGEINVERTCOLORS + "^E", IDM_IMAGEATTRIBUTES + "N", IDM_IMAGEDELETEIMAGE, CONTROL, SHIFT, VIRTKEY +END + +IDD_MIRRORROTATE DIALOGEX 100, 100, 180, 100 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +FONT 8, "MS Shell Dlg" +CAPTION "Putar dan Cerminkan Gambar" +BEGIN + GROUPBOX "Putar atau Cerminkan", IDD_MIRRORROTATEGROUP, 6, 6, 112, 86 + AUTORADIOBUTTON "Cerminkan &horisontal", IDD_MIRRORROTATERB1, 12, 18, 100, 10, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "Cerminkan &vertikal", IDD_MIRRORROTATERB2, 12, 30, 100, 10 + AUTORADIOBUTTON "&Putar dengan sudut:", IDD_MIRRORROTATERB3, 12, 42, 100, 10 + AUTORADIOBUTTON "&90°", IDD_MIRRORROTATERB4, 42, 54, 50, 10, WS_GROUP | WS_DISABLED + AUTORADIOBUTTON "&180°", IDD_MIRRORROTATERB5, 42, 66, 50, 10, WS_DISABLED + AUTORADIOBUTTON "&270°", IDD_MIRRORROTATERB6, 42, 78, 50, 10, WS_DISABLED + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 125, 8, 48, 14 + PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 125, 24, 48, 14 +END + +IDD_ATTRIBUTES DIALOGEX 100, 100, 225, 120 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +FONT 8, "MS Shell Dlg" +CAPTION "Atribut" +BEGIN + EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12 + EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12 + LTEXT "&Lebar:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10 + LTEXT "&Tinggi:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10 + LTEXT "T&anggal berkas:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10 + LTEXT "&Ukuran berkas:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10 + LTEXT "&Resolusi:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10 + LTEXT "Tidak tersedia", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10 + LTEXT "Tidak tersedia", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10 + LTEXT "Tidak tersedia", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 + GROUPBOX "Satuan", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27 + AUTORADIOBUTTON "&Inci", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10 + AUTORADIOBUTTON "&Piksel", IDD_ATTRIBUTESRB3, 112, 69, 45, 10 + GROUPBOX "Warna", IDD_ATTRIBUTESGROUP2, 6, 88, 158, 27 + AUTORADIOBUTTON "&Hitam Putih", IDD_ATTRIBUTESRB4, 12, 100, 70, 10, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "&Berwarna", IDD_ATTRIBUTESRB5, 92, 100, 35, 10 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 170, 8, 48, 14 + PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 170, 24, 48, 14 + PUSHBUTTON "Asli", IDD_ATTRIBUTESSTANDARD, 170, 40, 48, 14 +END + +IDD_STRETCHSKEW DIALOGEX 100, 100, 225, 150 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +FONT 8, "MS Shell Dlg" +CAPTION "Perluas dan Condongkan Gambar" +BEGIN + GROUPBOX "Perluas", IDD_STRETCHSKEWGROUPSTRETCH, 6, 6, 158, 66 + ICON IDI_HORZSTRETCH, IDD_STRETCHSKEWICONHSTRETCH, 12, 18, 32, 32 + LTEXT "&Horisontal:", IDD_STRETCHSKEWTEXTHSTRETCH, 45, 24, 40, 10 + EDITTEXT IDD_STRETCHSKEWEDITHSTRETCH, 90, 23, 32, 12 + LTEXT "%", IDD_STRETCHSKEWTEXTHPERCENT, 125, 24, 15, 10 + ICON IDI_VERTSTRETCH, IDD_STRETCHSKEWICONVSTRETCH, 12, 43, 32, 32 + LTEXT "&Vertikal:", IDD_STRETCHSKEWTEXTVSTRETCH, 45, 49, 40, 10 + EDITTEXT IDD_STRETCHSKEWEDITVSTRETCH, 90, 48, 32, 12 + LTEXT "%", IDD_STRETCHSKEWTEXTVPERCENT, 125, 49, 15, 10 + GROUPBOX "Condongkan", IDD_STRETCHSKEWGROUPSKEW, 6, 76, 158, 66 + ICON IDI_HORZSKEW, IDD_STRETCHSKEWICONHSKEW, 12, 88, 32, 32 + LTEXT "H&orisontal:", IDD_STRETCHSKEWTEXTHSKEW, 45, 94, 40, 10 + EDITTEXT IDD_STRETCHSKEWEDITHSKEW, 90, 93, 32, 12 + LTEXT "derajat", IDD_STRETCHSKEWTEXTHDEG, 125, 94, 30, 10 + ICON IDI_VERTSKEW, IDD_STRETCHSKEWICONVSKEW, 12, 113, 32, 32 + LTEXT "V&ertikal:", IDD_STRETCHSKEWTEXTVSKEW, 45, 119, 40, 10 + EDITTEXT IDD_STRETCHSKEWEDITVSKEW, 90, 118, 32, 12 + LTEXT "derajat", IDD_STRETCHSKEWTEXTVDEG, 125, 119, 30, 10 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 170, 8, 48, 14 + PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 170, 24, 48, 14 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_PROGRAMNAME "Paint" + IDS_WINDOWTITLE "%s - Paint" + IDS_INFOTITLE "Paint untuk ReactOS" + IDS_INFOTEXT "Paint untuk ReactOS tersedia di bawah GNU Lesser General Public License (LGPL, see www.gnu.org)" + IDS_SAVEPROMPTTEXT "Ingin menyimpan perubahan untuk %s?" + IDS_DEFAULTFILENAME "Tanpa Nama.bmp" + IDS_MINIATURETITLE "Miniatur" + IDS_TOOLTIP1 "Pilihan Bebas" + IDS_TOOLTIP2 "Pilihan" + IDS_TOOLTIP3 "Penghapus" + IDS_TOOLTIP4 "Isi dengan warna" + IDS_TOOLTIP5 "Pilih warna" + IDS_TOOLTIP6 "Perbesar" + IDS_TOOLTIP7 "Pensil" + IDS_TOOLTIP8 "Kuas" + IDS_TOOLTIP9 "Kuas air" + IDS_TOOLTIP10 "Teks" + IDS_TOOLTIP11 "Garis" + IDS_TOOLTIP12 "Garis lengkung" + IDS_TOOLTIP13 "Persegi" + IDS_TOOLTIP14 "Poligon" + IDS_TOOLTIP15 "Oval" + IDS_TOOLTIP16 "Persegi melengkung" + IDS_ALLFILES "Semua Berkas" + IDS_ALLPICTUREFILES "Semua Berkas Gambar" + IDS_FILESIZE "%d byte" + IDS_PRINTRES "%d x %d piksel per meter" + IDS_INTNUMBERS "Mohon hanya masukkan angka!" + IDS_PERCENTAGE "Persentasi harus antara 1 and 500." + IDS_ANGLE "Sudut hanya tersedia antara -89 and 89." + IDS_LOADERRORTEXT "Berkas %s tidak bisa dimuat." + IDS_ENLARGEPROMPTTEXT "Gambar pada papan klip lebih besar dari kanvas.\nPerbesar kanvas?" +END diff --git a/base/applications/mspaint/rsrc.rc b/base/applications/mspaint/rsrc.rc index 0e9c0ffd3ae..99c6941e91d 100644 --- a/base/applications/mspaint/rsrc.rc +++ b/base/applications/mspaint/rsrc.rc @@ -77,6 +77,9 @@ IDI_VERTSKEW ICON "icons/vertskew.ico" #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/hu-HU.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ID_ID + #include "lang/id-ID.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/it-IT.rc" #endif

1 0

[reactos] 02/11: [OSK] Add Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=a945e621f7f34f82141df… commit a945e621f7f34f82141dff06aab23f34d3ea4e43 Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sat Jun 1 21:21:21 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:52:01 2019 +0200 [OSK] Add Indonesian translation. (#1598) --- base/applications/osk/lang/id-ID.rc | 306 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ base/applications/osk/rsrc.rc | 3 + 2 files changed, 309 insertions(+) diff --git a/base/applications/osk/lang/id-ID.rc b/base/applications/osk/lang/id-ID.rc new file mode 100644 index 00000000000..9fc8d1d73c9 --- /dev/null +++ b/base/applications/osk/lang/id-ID.rc @@ -0,0 +1,306 @@ +/* + * PROJECT: ReactOS Kernel + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/osk/lang/id-ID.rc + * PURPOSE: On screen keyboard (Indonesian resources). + * TRANSLATOR: Mas Ahmad Muhammad + */ + +LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT + +MAIN_DIALOG_ENHANCED_KB DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 463, 115 +CAPTION "Papan ketik layar" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +MENU IDR_OSK_MENU +STYLE WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX +EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_NOACTIVATE | WS_EX_APPWINDOW +BEGIN + PUSHBUTTON "Esc",SCAN_CODE_110,3,3,15,15 + PUSHBUTTON "F1",SCAN_CODE_112,43,3,15,15 + PUSHBUTTON "F2",SCAN_CODE_113,63,3,15,15 + PUSHBUTTON "F3",SCAN_CODE_114,83,3,15,15 + PUSHBUTTON "F4",SCAN_CODE_115,103,3,15,15 + PUSHBUTTON "F5",SCAN_CODE_116,143,3,15,15 + PUSHBUTTON "F6",SCAN_CODE_117,163,3,15,15 + PUSHBUTTON "F7",SCAN_CODE_118,183,3,15,15 + PUSHBUTTON "F8",SCAN_CODE_119,203,3,15,15 + PUSHBUTTON "F9",SCAN_CODE_120,243,3,15,15 + PUSHBUTTON "F10",SCAN_CODE_121,263,3,15,15 + PUSHBUTTON "F11",SCAN_CODE_122,283,3,15,15 + PUSHBUTTON "F12",SCAN_CODE_123,303,3,15,15 + PUSHBUTTON "Prn",SCAN_CODE_124,323,3,15,15 + PUSHBUTTON "Stop",SCAN_CODE_125,343,3,15,15 + PUSHBUTTON "Attn",SCAN_CODE_126,363,3,15,15 + PUSHBUTTON "`",SCAN_CODE_1,3,22,15,15 + PUSHBUTTON "1",SCAN_CODE_2,23,22,15,15 + PUSHBUTTON "2",SCAN_CODE_3,43,22,15,15 + PUSHBUTTON "3",SCAN_CODE_4,63,22,15,15 + PUSHBUTTON "4",SCAN_CODE_5,83,22,15,15 + PUSHBUTTON "5",SCAN_CODE_6,103,22,15,15 + PUSHBUTTON "6",SCAN_CODE_7,123,22,15,15 + PUSHBUTTON "7",SCAN_CODE_8,143,22,15,15 + PUSHBUTTON "8",SCAN_CODE_9,163,22,15,15 + PUSHBUTTON "9",SCAN_CODE_10,183,22,15,15 + PUSHBUTTON "0",SCAN_CODE_11,203,22,15,15 + PUSHBUTTON "-",SCAN_CODE_12,223,22,15,15 + PUSHBUTTON "=",SCAN_CODE_13,243,22,15,15 + PUSHBUTTON "<--",SCAN_CODE_15,263,22,55,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "Tab",SCAN_CODE_16,3,41,35,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "q",SCAN_CODE_17,42,41,15,15 + PUSHBUTTON "w",SCAN_CODE_18,61,41,15,15 + PUSHBUTTON "e",SCAN_CODE_19,80,41,15,15 + PUSHBUTTON "r",SCAN_CODE_20,99,41,15,15 + PUSHBUTTON "t",SCAN_CODE_21,118,41,15,15 + PUSHBUTTON "y",SCAN_CODE_22,137,41,15,15 + PUSHBUTTON "u",SCAN_CODE_23,156,41,15,15 + PUSHBUTTON "i",SCAN_CODE_24,175,41,15,15 + PUSHBUTTON "o",SCAN_CODE_25,194,41,15,15 + PUSHBUTTON "p",SCAN_CODE_26,213,41,15,15 + PUSHBUTTON "[",SCAN_CODE_27,232,41,15,15 + PUSHBUTTON "]",SCAN_CODE_28,251,41,15,15 + PUSHBUTTON "lock",SCAN_CODE_30,3,60,46,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "a",SCAN_CODE_31,53,60,15,15 + PUSHBUTTON "s",SCAN_CODE_32,72,60,15,15 + PUSHBUTTON "d",SCAN_CODE_33,91,60,15,15 + PUSHBUTTON "f",SCAN_CODE_34,110,60,15,15 + PUSHBUTTON "g",SCAN_CODE_35,129,60,15,15 + PUSHBUTTON "h",SCAN_CODE_36,148,60,15,15 + PUSHBUTTON "j",SCAN_CODE_37,167,60,15,15 + PUSHBUTTON "k",SCAN_CODE_38,186,60,15,15 + PUSHBUTTON "l",SCAN_CODE_39,205,60,15,15 + PUSHBUTTON ";",SCAN_CODE_40,224,60,15,15 + PUSHBUTTON "'",SCAN_CODE_41,243,60,15,15 + PUSHBUTTON "\\",SCAN_CODE_29,270,41,48,15 + PUSHBUTTON "ret",SCAN_CODE_43,262,60,56,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "shift",SCAN_CODE_44,3,79,57,15,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "z",SCAN_CODE_46,64,79,15,15 + PUSHBUTTON "x",SCAN_CODE_47,83,79,15,15 + PUSHBUTTON "c",SCAN_CODE_48,102,79,15,15 + PUSHBUTTON "v",SCAN_CODE_49,121,79,15,15 + PUSHBUTTON "b",SCAN_CODE_50,140,79,15,15 + PUSHBUTTON "n",SCAN_CODE_51,159,79,15,15 + PUSHBUTTON "m",SCAN_CODE_52,178,79,15,15 + PUSHBUTTON ",",SCAN_CODE_53,197,79,15,15 + PUSHBUTTON ".",SCAN_CODE_54,216,79,15,15 + PUSHBUTTON "/",SCAN_CODE_55,235,79,15,15 + PUSHBUTTON "shift",SCAN_CODE_57,254,79,64,15,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "ctrl",SCAN_CODE_58,3,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "v",SCAN_CODE_84,343,98,15,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "ROS",SCAN_CODE_127,30,98,24,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "alt",SCAN_CODE_60,57,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "",SCAN_CODE_61,84,98,125,15 //space + PUSHBUTTON "alt",SCAN_CODE_62,213,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "ROS",SCAN_CODE_128,240,98,24,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "menu",SCAN_CODE_129,267,98,24,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "ctrl",SCAN_CODE_64,294,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "ins",SCAN_CODE_75,323,22,15,15 + PUSHBUTTON "del",SCAN_CODE_76,323,41,15,15 + PUSHBUTTON "hm",SCAN_CODE_80,343,22,15,15 + PUSHBUTTON "end",SCAN_CODE_81,343,41,15,15 + PUSHBUTTON "pup",SCAN_CODE_85,363,22,15,15 + PUSHBUTTON "pdn",SCAN_CODE_86,363,41,15,15 + PUSHBUTTON "<-",SCAN_CODE_79,323,98,15,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "^",SCAN_CODE_83,343,79,15,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "->",SCAN_CODE_89,363,98,15,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "nlk",SCAN_CODE_90,383,22,15,15 + PUSHBUTTON "7",SCAN_CODE_91,383,41,15,15 + PUSHBUTTON "4",SCAN_CODE_92,383,60,15,15 + PUSHBUTTON "1",SCAN_CODE_93,383,79,15,15 + PUSHBUTTON "/",SCAN_CODE_95,403,22,15,15 + PUSHBUTTON "8",SCAN_CODE_96,403,41,15,15 + PUSHBUTTON "5",SCAN_CODE_97,403,60,15,15 + PUSHBUTTON "2",SCAN_CODE_98,403,79,15,15 + PUSHBUTTON "0",SCAN_CODE_99,383,98,34,15 + PUSHBUTTON "*",SCAN_CODE_100,423,22,15,15 + PUSHBUTTON "9",SCAN_CODE_101,423,41,15,15 + PUSHBUTTON "6",SCAN_CODE_102,423,60,15,15 + PUSHBUTTON "3",SCAN_CODE_103,423,79,15,15 + PUSHBUTTON ".",SCAN_CODE_104,423,98,15,15 + PUSHBUTTON "-",SCAN_CODE_105,443,22,15,15 + PUSHBUTTON "+",SCAN_CODE_106,443,41,15,35 + PUSHBUTTON "ent",SCAN_CODE_108,443,78,15,35 + CTEXT "Num",IDC_STATIC,383,3,21,8 + CONTROL "",IDC_LED_NUM,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,391,15,4,3 + CTEXT "Caps",IDC_STATIC,408,3,21,8 + CONTROL "",IDC_LED_CAPS,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,417,15,4,3 + CTEXT "Scroll",IDC_STATIC,433,3,21,8 + CONTROL "",IDC_LED_SCROLL,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,443,15,4,3 +END + +MAIN_DIALOG_STANDARD_KB DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 362, 115 +CAPTION "Papan ketik layar" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +MENU IDR_OSK_MENU +STYLE WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX +EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_NOACTIVATE | WS_EX_APPWINDOW +BEGIN + PUSHBUTTON "Esc",SCAN_CODE_110,3,3,15,15 + PUSHBUTTON "F1",SCAN_CODE_112,43,3,15,15 + PUSHBUTTON "F2",SCAN_CODE_113,63,3,15,15 + PUSHBUTTON "F3",SCAN_CODE_114,83,3,15,15 + PUSHBUTTON "F4",SCAN_CODE_115,103,3,15,15 + PUSHBUTTON "F5",SCAN_CODE_116,123,3,15,15 + PUSHBUTTON "F6",SCAN_CODE_117,143,3,15,15 + PUSHBUTTON "F7",SCAN_CODE_118,183,3,15,15 + PUSHBUTTON "F8",SCAN_CODE_119,203,3,15,15 + PUSHBUTTON "F9",SCAN_CODE_120,223,3,15,15 + PUSHBUTTON "F10",SCAN_CODE_121,243,3,15,15 + PUSHBUTTON "F11",SCAN_CODE_122,263,3,15,15 + PUSHBUTTON "F12",SCAN_CODE_123,283,3,15,15 + PUSHBUTTON "Prn",SCAN_CODE_124,304,3,15,15 + PUSHBUTTON "Stop",SCAN_CODE_125,324,3,15,15 + PUSHBUTTON "Attn",SCAN_CODE_126,344,3,15,15 + PUSHBUTTON "`",SCAN_CODE_1,3,22,15,15 + PUSHBUTTON "1",SCAN_CODE_2,23,22,15,15 + PUSHBUTTON "2",SCAN_CODE_3,43,22,15,15 + PUSHBUTTON "3",SCAN_CODE_4,63,22,15,15 + PUSHBUTTON "4",SCAN_CODE_5,83,22,15,15 + PUSHBUTTON "5",SCAN_CODE_6,103,22,15,15 + PUSHBUTTON "6",SCAN_CODE_7,123,22,15,15 + PUSHBUTTON "7",SCAN_CODE_8,143,22,15,15 + PUSHBUTTON "8",SCAN_CODE_9,163,22,15,15 + PUSHBUTTON "9",SCAN_CODE_10,183,22,15,15 + PUSHBUTTON "0",SCAN_CODE_11,203,22,15,15 + PUSHBUTTON "-",SCAN_CODE_12,223,22,15,15 + PUSHBUTTON "=",SCAN_CODE_13,243,22,15,15 + PUSHBUTTON "<--",SCAN_CODE_15,263,22,36,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "Tab",SCAN_CODE_16,3,41,35,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "q",SCAN_CODE_17,42,41,15,15 + PUSHBUTTON "w",SCAN_CODE_18,61,41,15,15 + PUSHBUTTON "e",SCAN_CODE_19,80,41,15,15 + PUSHBUTTON "r",SCAN_CODE_20,99,41,15,15 + PUSHBUTTON "t",SCAN_CODE_21,118,41,15,15 + PUSHBUTTON "y",SCAN_CODE_22,137,41,15,15 + PUSHBUTTON "u",SCAN_CODE_23,156,41,15,15 + PUSHBUTTON "i",SCAN_CODE_24,175,41,15,15 + PUSHBUTTON "o",SCAN_CODE_25,194,41,15,15 + PUSHBUTTON "p",SCAN_CODE_26,213,41,15,15 + PUSHBUTTON "[",SCAN_CODE_27,232,41,15,15 + PUSHBUTTON "]",SCAN_CODE_28,251,41,15,15 + PUSHBUTTON "lock",SCAN_CODE_30,3,60,46,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "a",SCAN_CODE_31,53,60,15,15 + PUSHBUTTON "s",SCAN_CODE_32,72,60,15,15 + PUSHBUTTON "d",SCAN_CODE_33,91,60,15,15 + PUSHBUTTON "f",SCAN_CODE_34,110,60,15,15 + PUSHBUTTON "g",SCAN_CODE_35,129,60,15,15 + PUSHBUTTON "h",SCAN_CODE_36,148,60,15,15 + PUSHBUTTON "j",SCAN_CODE_37,167,60,15,15 + PUSHBUTTON "k",SCAN_CODE_38,186,60,15,15 + PUSHBUTTON "l",SCAN_CODE_39,205,60,15,15 + PUSHBUTTON ";",SCAN_CODE_40,224,60,15,15 + PUSHBUTTON "'",SCAN_CODE_41,243,60,15,15 + PUSHBUTTON "\\",SCAN_CODE_29,270,41,30,15 + PUSHBUTTON "ret",SCAN_CODE_43,262,60,38,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "shift",SCAN_CODE_44,3,79,57,15,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "z",SCAN_CODE_46,64,79,15,15 + PUSHBUTTON "x",SCAN_CODE_47,83,79,15,15 + PUSHBUTTON "c",SCAN_CODE_48,102,79,15,15 + PUSHBUTTON "v",SCAN_CODE_49,121,79,15,15 + PUSHBUTTON "b",SCAN_CODE_50,140,79,15,15 + PUSHBUTTON "n",SCAN_CODE_51,159,79,15,15 + PUSHBUTTON "m",SCAN_CODE_52,178,79,15,15 + PUSHBUTTON ",",SCAN_CODE_53,197,79,15,15 + PUSHBUTTON ".",SCAN_CODE_54,216,79,15,15 + PUSHBUTTON "/",SCAN_CODE_55,235,79,15,15 + PUSHBUTTON "shift",SCAN_CODE_57,254,79,45,15,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "ctrl",SCAN_CODE_58,3,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "v",SCAN_CODE_84,324,98,15,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "ROS",SCAN_CODE_127,30,98,24,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "alt",SCAN_CODE_60,57,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "",SCAN_CODE_61,84,98,106,15 //space + PUSHBUTTON "alt",SCAN_CODE_62,194,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "ROS",SCAN_CODE_128,221,98,24,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "menu",SCAN_CODE_129,248,98,24,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "ctrl",SCAN_CODE_64,275,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX + PUSHBUTTON "ins",SCAN_CODE_75,304,22,15,15 + PUSHBUTTON "del",SCAN_CODE_76,304,41,15,15 + PUSHBUTTON "hm",SCAN_CODE_80,324,22,15,15 + PUSHBUTTON "end",SCAN_CODE_81,324,41,15,15 + PUSHBUTTON "pup",SCAN_CODE_85,344,22,15,15 + PUSHBUTTON "pdn",SCAN_CODE_86,344,41,15,15 + PUSHBUTTON "<-",SCAN_CODE_79,304,98,15,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "^",SCAN_CODE_83,324,79,15,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "->",SCAN_CODE_89,344,98,15,15,BS_ICON + PUSHBUTTON "nlk",SCAN_CODE_90,364,22,15,15 + PUSHBUTTON "7",SCAN_CODE_91,364,41,15,15 + PUSHBUTTON "4",SCAN_CODE_92,364,60,15,15 + PUSHBUTTON "1",SCAN_CODE_93,364,79,15,15 + PUSHBUTTON "/",SCAN_CODE_95,384,22,15,15 + PUSHBUTTON "8",SCAN_CODE_96,384,41,15,15 + PUSHBUTTON "5",SCAN_CODE_97,384,60,15,15 + PUSHBUTTON "2",SCAN_CODE_98,384,79,15,15 + PUSHBUTTON "0",SCAN_CODE_99,364,98,34,15 + PUSHBUTTON "*",SCAN_CODE_100,404,22,15,15 + PUSHBUTTON "9",SCAN_CODE_101,404,41,15,15 + PUSHBUTTON "6",SCAN_CODE_102,404,60,15,15 + PUSHBUTTON "3",SCAN_CODE_103,404,79,15,15 + PUSHBUTTON ".",SCAN_CODE_104,404,98,15,15 + PUSHBUTTON "-",SCAN_CODE_105,424,22,15,15 + PUSHBUTTON "+",SCAN_CODE_106,424,41,15,35 + PUSHBUTTON "ent",SCAN_CODE_108,424,78,15,35 + CTEXT "Num",IDC_STATIC,364,3,21,8 + CONTROL "",IDC_LED_NUM,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,372,15,4,3 + CTEXT "Caps",IDC_STATIC,389,3,21,8 + CONTROL "",IDC_LED_CAPS,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,398,15,4,3 + CTEXT "Scroll",IDC_STATIC,414,3,21,8 + CONTROL "",IDC_LED_SCROLL,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,424,15,4,3 +END + +IDR_OSK_MENU MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "Be&rkas" + BEGIN + MENUITEM "&Keluar", IDM_EXIT + END + + POPUP "Papan &Ketik" + BEGIN + MENUITEM "Papan Ketik Sempurna", IDM_ENHANCED_KB, CHECKED + MENUITEM "Papan Ketik Standar", IDM_STANDARD_KB + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Tata Letak Biasa", IDM_REG_LAYOUT, CHECKED, GRAYED + MENUITEM "Tata Letak Blok", IDM_BLOCK_LAYOUT, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "101 kunci", IDM_101_KEYS, CHECKED, GRAYED + MENUITEM "102 kunci", IDM_102_KEYS, GRAYED + MENUITEM "106 kunci", IDM_106_KEYS, GRAYED + END + + POPUP "&Pengaturan" + BEGIN + MENUITEM "&Selalu di Atas", IDM_ON_TOP, CHECKED, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Gunakan Suara", IDM_CLICK_SOUND + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Mode &Mengetik...", IDM_TYPE_MODE, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Fon...", IDM_FONT, GRAYED + END + + POPUP "&Bantuan" + BEGIN + MENUITEM "Topik &Bantuan", IDM_HELP_TOPICS, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Tentang Papan Ketik Layar...", IDM_ABOUT + END +END + +IDD_WARNINGDIALOG_OSK DIALOGEX 0, 0, 250, 97 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION +CAPTION "Papan Ketik Layar" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 193, 76, 50, 14 + ICON IDI_OSK, IDC_STATIC, 7, 17, 20, 20 + LTEXT "Papan Ketik Layar menyediakan fungsionalitas minimum bagi pengguna yang mengalami keterbatasan gerak. Keterbatasan gerak pengguna tentu membutuhkan program utilitas dengan fungsionalitas tinggi untuk penggunaan sehari-hari.", IDC_STATIC, 36, 7, 207, 33 + CONTROL "Jangan tampilkan pesan ini lagi", IDC_SHOWWARNINGCHECK, "Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 43, 80, 137, 10 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_OSK "Papan Ketik Layar" + STRING_AUTHORS "Hak Cipta Denis Robert" +END + +/* EOF */ diff --git a/base/applications/osk/rsrc.rc b/base/applications/osk/rsrc.rc index 51b4534c5a3..963581773d1 100644 --- a/base/applications/osk/rsrc.rc +++ b/base/applications/osk/rsrc.rc @@ -74,6 +74,9 @@ IDI_BOTTOM ICON "res/bottom.ico" #ifdef LANGUAGE_HE_IL #include "lang/he-IL.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ID_ID + #include "lang/id-ID.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/it-IT.rc" #endif

1 0

[reactos] 01/11: [REGEDIT] Update Indonesian translation. (#1598)
by Mas Ahmad Muhammad 04 Jun '19

04 Jun '19

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=9e72073b595feaffb1298… commit 9e72073b595feaffb129862c4e21e94ccf368d55 Author: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81(a)gmail.com> AuthorDate: Sat Jun 1 19:28:34 2019 +0700 Commit: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org> CommitDate: Tue Jun 4 15:51:58 2019 +0200 [REGEDIT] Update Indonesian translation. (#1598) --- base/applications/regedit/lang/id-ID.rc | 210 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 105 insertions(+), 105 deletions(-) diff --git a/base/applications/regedit/lang/id-ID.rc b/base/applications/regedit/lang/id-ID.rc index 95964a008ff..4bf6af06143 100644 --- a/base/applications/regedit/lang/id-ID.rc +++ b/base/applications/regedit/lang/id-ID.rc @@ -14,7 +14,7 @@ END IDC_REGEDIT MENU BEGIN - POPUP "&File" + POPUP "Be&rkas" BEGIN MENUITEM "&Keluar", ID_REGISTRY_EXIT END @@ -26,16 +26,16 @@ END IDR_REGEDIT_MENU MENU BEGIN - POPUP "&File" + POPUP "Be&rkas" BEGIN MENUITEM "&Impor ...", ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE MENUITEM "&Ekspor...", ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Ambil Hive...", ID_REGISTRY_LOADHIVE, GRAYED + MENUITEM "Muat Hive...", ID_REGISTRY_LOADHIVE, GRAYED MENUITEM "Buang Hive...", ID_REGISTRY_UNLOADHIVE, GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Sambung Registri Jaringan...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY - MENUITEM "&Putus Registri Jaringan...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED + MENUITEM "&Sambungkan Registri Jaringan...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY + MENUITEM "&Putuskan Registri Jaringan...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Cetak...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED MENUITEM SEPARATOR @@ -43,7 +43,7 @@ BEGIN END POPUP "&Edit" BEGIN - MENUITEM "&Modifikasi", ID_EDIT_MODIFY + MENUITEM "&Ubah", ID_EDIT_MODIFY MENUITEM SEPARATOR POPUP "&Baru" BEGIN @@ -61,14 +61,14 @@ BEGIN MENUITEM "&Hapus\tDel", ID_EDIT_DELETE MENUITEM "&Ganti nama", ID_EDIT_RENAME MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Copy Nama Kunci", ID_EDIT_COPYKEYNAME + MENUITEM "&Salin Nama Kunci", ID_EDIT_COPYKEYNAME MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Cari...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND MENUITEM "Cari Beri&kutnya\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT END - POPUP "&Lihat" + POPUP "&Tampilan" BEGIN - MENUITEM "Status &Bar", ID_VIEW_STATUSBAR + MENUITEM "&Bilah Status", ID_VIEW_STATUSBAR MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Sp&lit", ID_VIEW_SPLIT MENUITEM SEPARATOR @@ -91,8 +91,8 @@ IDR_POPUP_MENUS MENU BEGIN POPUP "" BEGIN - MENUITEM "&Modifikasi", ID_EDIT_MODIFY - MENUITEM "Modifikasi Data Biner", ID_EDIT_MODIFY_BIN + MENUITEM "&Ubah", ID_EDIT_MODIFY + MENUITEM "Ubah Data Biner", ID_EDIT_MODIFY_BIN MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Hapus\tDel", ID_EDIT_DELETE MENUITEM "&Ganti nama", ID_EDIT_RENAME @@ -106,13 +106,13 @@ BEGIN MENUITEM "Nilai &String", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE MENUITEM "Nilai &Biner", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE MENUITEM "Nilai &DWORD", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE - MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE - MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE + MENUITEM "Nilai &Multi-String", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE + MENUITEM "Nilai String L&uas", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE END END POPUP "" BEGIN - MENUITEM "Lebar/Sempit", ID_TREE_EXPANDBRANCH + MENUITEM "Perluas/Perempit", ID_TREE_EXPANDBRANCH POPUP "&Baru" BEGIN MENUITEM "&Kunci", ID_EDIT_NEW_KEY @@ -120,8 +120,8 @@ BEGIN MENUITEM "Nilai &String", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE MENUITEM "Nilai &Biner", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE MENUITEM "Nilai &DWORD", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE - MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE - MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE + MENUITEM "Nilai &Multi-String", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE + MENUITEM "Nilai String L&uas", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE END MENUITEM "&Cari...", ID_EDIT_FIND MENUITEM SEPARATOR @@ -131,16 +131,16 @@ BEGIN MENUITEM "&Ekspor", ID_TREE_EXPORT MENUITEM "&Perijinan...", ID_TREE_PERMISSIONS, GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Copy Nama Kunci", ID_EDIT_COPYKEYNAME + MENUITEM "&Salin Nama Kunci", ID_EDIT_COPYKEYNAME END POPUP "" BEGIN - MENUITEM "C&ut", ID_HEXEDIT_CUT - MENUITEM "&Copy", ID_HEXEDIT_COPY - MENUITEM "&Paste", ID_HEXEDIT_PASTE - MENUITEM "&Delete", ID_HEXEDIT_DELETE + MENUITEM "&Gunting", ID_HEXEDIT_CUT + MENUITEM "&Salin", ID_HEXEDIT_COPY + MENUITEM "&Tempel", ID_HEXEDIT_PASTE + MENUITEM "&Hapus", ID_HEXEDIT_DELETE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Select &All", ID_HEXEDIT_SELECT_ALL + MENUITEM "&Pilih Semua", ID_HEXEDIT_SELECT_ALL END END @@ -151,9 +151,9 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | CAPTION "Edit String" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Nama nilai:", IDC_STATIC, 6, 6, 134, 8 + LTEXT "&Nama Nilai:", IDC_STATIC, 6, 6, 134, 8 EDITTEXT IDC_VALUE_NAME, 6, 17, 240, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY - LTEXT "Nilai &Data:", IDC_STATIC, 6, 35, 161, 8 + LTEXT "&Data Nilai:", IDC_STATIC, 6, 35, 161, 8 EDITTEXT IDC_VALUE_DATA, 6, 46, 240, 12, ES_AUTOHSCROLL DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 142, 64, 50, 14 PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 196, 64, 50, 14 @@ -195,7 +195,7 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_VALUE_NAME, 6, 17, 240, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY LTEXT "&Data nilai:", IDC_STATIC, 6, 35, 161, 8 EDITTEXT IDC_VALUE_DATA, 6, 46, 116, 12, ES_AUTOHSCROLL - GROUPBOX "Basis", IDC_STATIC, 130, 35, 116, 39 + GROUPBOX "Dasar", IDC_STATIC, 130, 35, 116, 39 AUTORADIOBUTTON "&Heksadesimal", IDC_FORMAT_HEX, 141, 46, 60, 10, WS_GROUP AUTORADIOBUTTON "&Desimal", IDC_FORMAT_DEC, 141, 59, 60, 10 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 142, 82, 50, 14 @@ -204,47 +204,47 @@ END IDD_EDIT_RESOURCE_LIST DIALOGEX 32, 24, 170, 120 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Resource List" +CAPTION "Daftar Sumber" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "", IDC_RESOURCE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 150, 75 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 27, 100, 50, 14 - PUSHBUTTON "Show...", IDC_SHOW_RESOURCE, 93, 100, 50, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "Tampilkan...", IDC_SHOW_RESOURCE, 93, 100, 50, 14, WS_DISABLED END IDD_EDIT_RESOURCE DIALOGEX 6, 18, 281, 283 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Resources" +CAPTION "Sumber" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "DMA:", IDC_STATIC, 10, 5, 20, 8 CONTROL "", IDC_DMA_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 15, 261, 31 - LTEXT "Interrupt:", IDC_STATIC, 10, 48, 35, 8 + LTEXT "Interupsi:", IDC_STATIC, 10, 48, 35, 8 CONTROL "", IDC_IRQ_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 58, 261, 31 - LTEXT "Memory:", IDC_STATIC, 10, 91, 32, 8 + LTEXT "Memori:", IDC_STATIC, 10, 91, 32, 8 CONTROL "", IDC_MEMORY_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 101, 261, 31 LTEXT "Port:", IDC_STATIC, 10, 134, 38, 8 CONTROL "", IDC_PORT_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 144, 261, 31 - LTEXT "Device specific data:", IDC_STATIC, 10, 177, 80, 8 + LTEXT "Data spesifik perangkat:", IDC_STATIC, 10, 177, 80, 8 CONTROL "", IDC_DEVICE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 188, 261, 31 - GROUPBOX "Usage", IDC_STATIC, 10, 219, 125, 39 - LTEXT "Undetermined", IDC_UNDETERMINED, 18, 230, 46, 8, WS_DISABLED - LTEXT "Shared", IDC_SHARED, 18, 240, 48, 8, WS_DISABLED - LTEXT "Device exclusive", IDC_DEVICE_EXCLUSIVE, 72, 230, 58, 8, WS_DISABLED - LTEXT "Driver exclusive", IDC_DRIVER_EXCLUSIVE, 72, 240, 54, 8, WS_DISABLED - RTEXT "Interface Type:", IDC_STATIC, 144, 220, 58, 8 + GROUPBOX "Penggunaan", IDC_STATIC, 10, 219, 125, 39 + LTEXT "Tidak dapat ditentukan", IDC_UNDETERMINED, 18, 230, 46, 8, WS_DISABLED + LTEXT "Terbagi", IDC_SHARED, 18, 240, 48, 8, WS_DISABLED + LTEXT "Perangkat eksklusif", IDC_DEVICE_EXCLUSIVE, 72, 230, 58, 8, WS_DISABLED + LTEXT "Driver eksklusif", IDC_DRIVER_EXCLUSIVE, 72, 240, 54, 8, WS_DISABLED + RTEXT "Jenis Antarmuka:", IDC_STATIC, 144, 220, 58, 8 LTEXT "", IDC_INTERFACETYPE, 205, 220, 66, 8 - RTEXT "Bus Nummer:", IDC_STATIC, 151, 230, 51, 8 + RTEXT "Nomor Bus:", IDC_STATIC, 151, 230, 51, 8 LTEXT "", IDC_BUSNUMBER, 205, 230, 66, 8 - RTEXT "Version:", IDC_STATIC, 151, 240, 51, 8 + RTEXT "Versi:", IDC_STATIC, 151, 240, 51, 8 LTEXT "", IDC_VERSION, 205, 240, 66, 8 - RTEXT "Revision:", IDC_STATIC, 151, 250, 51, 8 + RTEXT "Revisi:", IDC_STATIC, 151, 250, 51, 8 LTEXT "", IDC_REVISION, 205, 250, 66, 8 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 92, 263, 40, 14 PUSHBUTTON "&Data...", IDC_SHOW_RESOURCE_DATA, 148, 263, 40, 14, WS_DISABLED @@ -255,13 +255,13 @@ END STRINGTABLE BEGIN IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nama" - IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipe" + IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Jenis" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_APP_TITLE "Editor Registry" + IDS_APP_TITLE "Editor Registri" IDC_REGEDIT "REGEDIT" IDC_REGEDIT_FRAME "REGEDIT_FRAME" END @@ -270,7 +270,7 @@ STRINGTABLE BEGIN ID_REGISTRY_MENU "Berisi perintah untuk bekerja dengan registri keseluruhan" ID_EDIT_MENU "Berisi perintah untuk mengedit nilai atau kunci" - ID_VIEW_MENU "Berisi perintah untuk mengkustomisasi jendela registri" + ID_VIEW_MENU "Berisi perintah untuk mengatur jendela registri" ID_FAVOURITES_MENU "Berisi perintah untuk mengakses kunci yang sering digunakan" ID_HELP_MENU "Berisi perintah untuk menampilkan bantuan dan informasi mengenai editor registri" ID_EDIT_NEW_MENU "Berisi perintah untuk membuat kunci atau nilai baru" @@ -278,17 +278,17 @@ END STRINGTABLE BEGIN - ID_EDIT_MODIFY "Memodifikasi data nilail" + ID_EDIT_MODIFY "Mengubah data nilai" ID_EDIT_NEW_KEY "Menambah kunci baru" ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "Menambah nilai string baru" ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "Menambah nilai biner baru" ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE "Menambah nilai double word baru" ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE "Mengimpor file teks ke dalam registri" - ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE "Mengekspor semua atau sebagian registri le file teks" - ID_REGISTRY_LOADHIVE "Loads a hive file into the registry" - ID_REGISTRY_UNLOADHIVE "Unloads a hive from the registry" - ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY "Menyambung ke registri komputer remote" - ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY "Memutuskan dari registri komputer remote" + ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE "Mengekspor semua atau sebagian registri ke file teks" + ID_REGISTRY_LOADHIVE "Memuat berkas hive ke dalam registri" + ID_REGISTRY_UNLOADHIVE "Membuang berkas hive dari registri" + ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY "Menyambungkan ke registri komputer lain" + ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY "Memutuskan dari registri komputer lain" ID_REGISTRY_PRINT "Mecetak semua atau sebagian registri" /* ID_HELP_HELPTOPICS "Opens registry editor help" */ ID_HELP_ABOUT "Menampilkan informasi program, nomor versi, dan hak cipta" @@ -299,23 +299,23 @@ BEGIN ID_REGISTRY_EXIT "Keluar dari editor registri" ID_FAVOURITES_ADDTOFAVOURITES "Menambah kunci ke daftar favourit" ID_FAVOURITES_REMOVEFAVOURITE "Menghapus kunci dari daftar favourit" - ID_VIEW_STATUSBAR "Menampilkan atau menyembunyikan bar status" - ID_VIEW_SPLIT "Mengubah posisi pemisahan antara dua panes" + ID_VIEW_STATUSBAR "Menampilkan atau menyembunyikan bilah status" + ID_VIEW_SPLIT "Mengubah posisi pemisahan antara dua panel" ID_VIEW_REFRESH "Menyegarkan jendela" ID_EDIT_DELETE "Menghapus pilihan" ID_EDIT_RENAME "Mengganti nama pilihan" - ID_EDIT_COPYKEYNAME "Mengcopy nama kunci yang dipilih ke clipboard" + ID_EDIT_COPYKEYNAME "Menyalin nama kunci yang dipilih ke papan klip" ID_EDIT_FIND "Mencari string teks dalam kunci, nilai atau data" ID_EDIT_FINDNEXT "Mencari kejadian berikutnya atas teks yang ditetapkan dalam pencarian sebelumnya" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_ERROR "Salah" + IDS_ERROR "Kesalahan" IDS_WARNING "Peringatan" IDS_BAD_KEY "Tidak bisa menanyakan kunci '%s'" IDS_BAD_VALUE "Tidak bisa menanyakan nilai '%s'" - IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Tidak bisa mengedit kunci jenis ini (%ld)" + IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Tidak bisa mengganti kunci jenis ini (%ld)" IDS_TOO_BIG_VALUE "Nilai terlalu besar (%ld)" IDS_MULTI_SZ_EMPTY_STRING "Data jenis REG_MULTI_SZ tidak bisa berisi string kosong.\nString kosong sudah dihapus dari daftar." IDS_QUERY_DELETE_KEY_ONE "Anda yakin ingin menghapus kunci ini?" @@ -326,10 +326,10 @@ BEGIN IDS_QUERY_DELETE_CONFIRM "Konfirmasi Penghapusan Nilai" IDS_ERR_DELVAL_CAPTION "Kesalahan Menghapus Nilai" IDS_ERR_DELETEVALUE "Tidak bisa menghapus semua nilai yang ditetapkan!" - IDS_ERR_RENVAL_CAPTION "Kesalahan Mengganti nama Nilai" + IDS_ERR_RENVAL_CAPTION "Kesalahan Mengganti nama nilai" IDS_ERR_RENVAL_TOEMPTY "Tidak bisa mengganti nama %s. Nama nilai yang ditetapkan kosong. Coba nama lain dan coba lagi." - IDS_QUERY_IMPORT_HIVE_CAPTION "Confirm Key Restoration" - IDS_QUERY_IMPORT_HIVE_MSG "A key will be restored on top of the currently selected key.\nAll values and subkeys of this key will be deleted.\nDo you want to continue the operation?" + IDS_QUERY_IMPORT_HIVE_CAPTION "Konfirmasi Pengembalian Kunci" + IDS_QUERY_IMPORT_HIVE_MSG "Kunci ini akan dikembalikan di atas kunci yang dipilih saat ini.\nSemua nilai dan subkunci dalam kunci ini akan dihapus.\nLanjutkan operasi ini?" IDS_NEW_KEY "Kunci Baru #%d" IDS_NEW_VALUE "Nilai Baru #%d" END @@ -340,24 +340,24 @@ BEGIN IDS_DEFAULT_VALUE_NAME "(Standar)" IDS_VALUE_NOT_SET "(nilai tidak disetel)" IDS_UNKNOWN_TYPE "Tipe Tidak dikenal: (0x%lx)" - IDS_MY_COMPUTER "My Computer" - IDS_IMPORT_REG_FILE "Impor File Registri" - IDS_EXPORT_REG_FILE "Ekspor File Registri" - IDS_LOAD_HIVE "Load Hive" - IDS_UNLOAD_HIVE "Unload Hive" + IDS_MY_COMPUTER "Komputer Saya" + IDS_IMPORT_REG_FILE "Impor Berkas Registri" + IDS_EXPORT_REG_FILE "Ekspor Berkas Registri" + IDS_LOAD_HIVE "Muat Hive" + IDS_UNLOAD_HIVE "Buang Hive" IDS_INVALID_DWORD "(nilai DWORD tidak benar)" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_FLT_REGFILE "Registration File" - IDS_FLT_REGFILES "File Registrasi (*.reg)" + IDS_FLT_REGFILE "Berkas Registrasi" + IDS_FLT_REGFILES "Berkas Registrasi (*.reg)" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" - IDS_FLT_HIVFILES "Registry Hive Files (*.*)" + IDS_FLT_HIVFILES "Berkas Registri Hive (*.*)" IDS_FLT_HIVFILES_FLT "*.*" - IDS_FLT_REGEDIT4 "File Registrasi Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)" + IDS_FLT_REGEDIT4 "Berkas Registrasi Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" - IDS_FLT_ALLFILES "Semua File (*.*)" + IDS_FLT_ALLFILES "Semua Berkas (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" END @@ -366,7 +366,7 @@ BEGIN IDS_ACCESS_FULLCONTROL "Kontrol Penuh" IDS_ACCESS_READ "Baca" IDS_ACCESS_QUERYVALUE "Nilai Query" - IDS_ACCESS_SETVALUE "Set Nilai" + IDS_ACCESS_SETVALUE "Setel Nilai" IDS_ACCESS_CREATESUBKEY "Buat Subkunci" IDS_ACCESS_ENUMERATESUBKEYS "Enumerasi Subkunci" IDS_ACCESS_NOTIFY "Beritahu" @@ -386,55 +386,55 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_EXPAND "&Lebarkan" - IDS_COLLAPSE "&Sempitkan" + IDS_EXPAND "Pe&rluas" + IDS_COLLAPSE "Per&sempit" IDS_GOTO_SUGGESTED_KEY "&Pergi ke '%s'" - IDS_FINISHEDFIND "Selesai mencari seluruh registri." + IDS_FINISHEDFIND "Selesai mencari di seluruh registri." END STRINGTABLE BEGIN - IDS_IMPORT_PROMPT "Adding information can unintentionally change or delete values and cause components to stop working correctly.\nIf you do not trust the source of this information in '%s', do not add it to registry.\n\nAre you sure you want to continue?" - IDS_IMPORT_OK "The keys and values contained in '%s' have been successfully added to the registry." - IDS_IMPORT_ERROR "Cannot import '%s': Error opening the file. There may be a disk, file system error or file may not exist." - IDS_EXPORT_ERROR "Cannot export '%s': Error creating or writing to the file. There may be a disk or file system error." + IDS_IMPORT_PROMPT "Menambahkan informasi tidak sengaja mengganti atau menghapus nilai serta menyebabkan komponen berhenti bekerja semestinya.\nJika informasi ini adalah dari sumber tidak terpercaya dalam '%s', jangan menambahkan ini dalam registri.\n\nYakin ingin melanjutkan?" + IDS_IMPORT_OK "Kunci dan nilai yang termuat di '%s' berhasil ditambahkan dalam registry." + IDS_IMPORT_ERROR "Tidak bisa mengimpor '%s': Kesalahan membuka berkas. Bisa jadi dari cakram atau berkas sistem atau berkas tidak tersedia." + IDS_EXPORT_ERROR "Tidak bisa mengekspor '%s': Kesalahan membuat atau menulis berkas. Bisa jadi dari cakram atau berkas sistem." END STRINGTABLE BEGIN - IDS_BUSNUMBER "Bus Number" - IDS_INTERFACE "Interface" + IDS_BUSNUMBER "Nomor Bus" + IDS_INTERFACE "Antarmuka" IDS_DMA_CHANNEL "Channel" IDS_DMA_PORT "Port" - IDS_INTERRUPT_VECTOR "Vector" - IDS_INTERRUPT_LEVEL "Level" - IDS_INTERRUPT_AFFINITY "Affinity" - IDS_INTERRUPT_TYPE "Type" - IDS_MEMORY_ADDRESS "Physical Address" - IDS_MEMORY_LENGTH "Length" - IDS_MEMORY_ACCESS "Access" - IDS_PORT_ADDRESS "Physical Address" - IDS_PORT_LENGTH "Length" - IDS_PORT_ACCESS "Access" - IDS_SPECIFIC_RESERVED1 "Reserved 1" - IDS_SPECIFIC_RESERVED2 "Reserved 2" - IDS_SPECIFIC_DATASIZE "Data Size" + IDS_INTERRUPT_VECTOR "Vektor" + IDS_INTERRUPT_LEVEL "Tingkat" + IDS_INTERRUPT_AFFINITY "Afinitas" + IDS_INTERRUPT_TYPE "Jenis" + IDS_MEMORY_ADDRESS "Alamat Fisik" + IDS_MEMORY_LENGTH "Panjang" + IDS_MEMORY_ACCESS "Akses" + IDS_PORT_ADDRESS "Alamat Fisik" + IDS_PORT_LENGTH "Panjang" + IDS_PORT_ACCESS "Akses" + IDS_SPECIFIC_RESERVED1 "Cadangan 1" + IDS_SPECIFIC_RESERVED2 "Cadangan 2" + IDS_SPECIFIC_DATASIZE "Ukuran Data" END STRINGTABLE BEGIN IDS_PORT_PORT_IO "Port" - IDS_PORT_MEMORY_IO "Memory" - IDS_INTERRUPT_EDGE_SENSITIVE "Edge Sensitive" - IDS_INTERRUPT_LEVEL_SENSITIVE "Level Sensitive" - IDS_MEMORY_READ_ONLY "Read Only" - IDS_MEMORY_WRITE_ONLY "Write Only" - IDS_MEMORY_READ_WRITE "Read / Write" + IDS_PORT_MEMORY_IO "Memori" + IDS_INTERRUPT_EDGE_SENSITIVE "Ujung Sensitif" + IDS_INTERRUPT_LEVEL_SENSITIVE "Tingkat Sensitif" + IDS_MEMORY_READ_ONLY "Hanya Baca" + IDS_MEMORY_WRITE_ONLY "Hanya Tulis" + IDS_MEMORY_READ_WRITE "Baca / Tulis" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_BUS_UNDEFINED "Undefined" + IDS_BUS_UNDEFINED "Tidak terdefinisi" IDS_BUS_INTERNAL "Internal" IDS_BUS_ISA "ISA" IDS_BUS_EISA "EISA" @@ -447,8 +447,8 @@ BEGIN IDS_BUS_CBUS "C-Bus" IDS_BUS_MPIBUS "MPI-Bus" IDS_BUS_MPSABUS "MPSA-Bus" - IDS_BUS_PROCESSORINTERNAL "Processor Internal" - IDS_BUS_INTERNALPOWERBUS "Internal Power Bus" + IDS_BUS_PROCESSORINTERNAL "Prosesor Internal" + IDS_BUS_INTERNALPOWERBUS "Power Bus Internal" IDS_BUS_PNPISABUS "PnP-ISA Bus" IDS_BUS_PNPBUS "PnP Bus" IDS_BUS_UNKNOWNTYPE "Unknown Interface Type" @@ -470,18 +470,18 @@ END IDD_LOADHIVE DIALOGEX 0, 0, 193, 34 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Load Hive" +CAPTION "Muat Hive" FONT 8, "Ms Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Key:", IDC_STATIC, 4, 4, 15, 8, SS_LEFT + LTEXT "&Kunci:", IDC_STATIC, 4, 4, 15, 8, SS_LEFT EDITTEXT IDC_EDIT_KEY, 23, 2, 167, 13 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 140, 17, 50, 14 - PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 89, 17, 50, 14 + PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 89, 17, 50, 14 END IDD_ADDFAVORITES DIALOGEX 0, 0, 186, 46 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Tamah ke Favorit" +CAPTION "Tambah ke Favorit" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 129, 7, 50, 14 @@ -518,9 +518,9 @@ BEGIN WS_TABSTOP, 14, 48, 36, 8 CONTROL "&Data", IDC_LOOKAT_DATA, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 14, 60, 42, 8 - CONTROL "Hanya sama seluruh &string", IDC_MATCHSTRING, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | + CONTROL "Cocokkan seluruh &string", IDC_MATCHSTRING, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 83, 32, 94, 13 - CONTROL "Huru&f sama", IDC_MATCHCASE, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | + CONTROL "C&ocokkan huruf", IDC_MATCHCASE, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 83, 48, 90, 12 END

1 0

Jump to page:

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

Ros-diffs