[ros-diffs] [dchapyshev] 42705: - Fix Russian translation

Author: dchapyshev
Date: Sat Aug 15 17:50:29 2009
New Revision: 42705

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=42705&view=rev
Log:
- Fix Russian translation

Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/ru-RU.rc

Modified: trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/ru-RU.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/ru…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] Sat Aug 15 17:50:29 2009
@@ -114,10 +114,10 @@
 	IDS_NET_DELETE              "Óäàëèòü"
 	IDS_NET_PROPERTIES          "Ñâîéñòâà"
 
-	IDS_FORMAT_BIT              "%u Áàéò/s"
-	IDS_FORMAT_KBIT             "%u ÊÁàéò/s"
-	IDS_FORMAT_MBIT             "%u ÌÁàéò/s"
-	IDS_FORMAT_GBIT             "%u ÃÁàéò/s"
+	IDS_FORMAT_BIT              "%u áèò/ñ"
+	IDS_FORMAT_KBIT             "%u Êáèò/ñ"
+	IDS_FORMAT_MBIT             "%u Ìáèò/ñ"
+	IDS_FORMAT_GBIT             "%u Ãáèò/ñ"
 	IDS_DURATION_DAY            "%d äåíü %s"
 	IDS_DURATION_DAYS           "%d äíåé %s"
 	IDS_ASSIGNED_DHCP           "Ïðèñâîåí DHCP"