[ros-diffs] [ilardig] 51604: [SHELL32] Update Italian & Spanish translations.

Author: ilardig
Date: Thu May  5 21:28:57 2011
New Revision: 51604

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=51604&view=rev
Log:
[SHELL32]
Update Italian & Spanish translations.

Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Thu May  5 21:28:57 2011
@@ -774,6 +774,6 @@
 	
 	IDS_FILE_DETAILS            "Detalles para el tipo de archivo '%s'"
 	IDS_FILE_DETAILSADV         "Los archivos con extensión '%s' son del tipo
'%s'. Para cambiar la configuración de los archivos '%s', haga clic en
Opciones avanzadas."
-	IDS_FILE_TYPES              "FileTypes"
-	IDS_COLUMN_EXTENSION        "Extensions"
-END
+	IDS_FILE_TYPES              "Tipos de archivos"
+	IDS_COLUMN_EXTENSION        "Extensiones"
+END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] Thu May  5 21:28:57 2011
@@ -772,6 +772,6 @@
 	
 	IDS_FILE_DETAILS            "Dettagli per l'estensione '%s'"
 	IDS_FILE_DETAILSADV         "I files con estensione '%s' sono di tipo
'%s'. Per modificare le impostazioni per tutti i file '%s', cliccare su
Avanzate."
-	IDS_FILE_TYPES              "FileTypes"
-	IDS_COLUMN_EXTENSION        "Extensions"
-END
+	IDS_FILE_TYPES              "Tipi di file"
+	IDS_COLUMN_EXTENSION        "Estensioni"
+END