[ros-diffs] [reactos] 03/03: [TRANSLATION] Use correct font name in Korean resources, CORE-9566 (#228).

[Katayama Hirofumi MZ]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=89f9c9101a57e8d1840d2…

commit 89f9c9101a57e8d1840d2879462827805d817ba3
Author: Katayama Hirofumi MZ <katayama.hirofumi.mz(a)gmail.com>
AuthorDate: Thu Dec 28 09:36:56 2017 +0900

    [TRANSLATION] Use correct font name in Korean resources, CORE-9566 (#228).
    
    Localized resources should use the correct Korean fonts that are most suitable
    for UI and compatible with Windows.
---
 base/applications/calc/lang/ko-KR.rc               |  8 +--
 base/applications/charmap/lang/ko-KR.rc            |  6 +-
 base/applications/dxdiag/lang/ko-KR.rc             | 16 +++---
 base/applications/games/solitaire/lang/ko-KR.rc    |  4 +-
 base/applications/games/winmine/lang/ko-KR.rc      |  6 +-
 base/applications/msconfig/lang/ko-KR.rc           | 16 +++---
 base/applications/msconfig_new/lang/ko-KR.rc       | 22 ++++----
 base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ko-KR.rc  |  6 +-
 base/applications/mscutils/servman/lang/ko-KR.rc   | 20 +++----
 base/applications/mstsc/lang/ko-KR.rc              |  6 +-
 base/applications/regedit/lang/ko-KR.rc            | 22 ++++----
 .../applications/screensavers/3dtext/lang/ko-KR.rc |  2 +-
 base/applications/shutdown/lang/ko-KR.rc           |  2 +-
 base/applications/sndvol32/lang/ko-KR.rc           |  4 +-
 base/applications/taskmgr/lang/ko-KR.rc            | 14 ++---
 base/applications/wordpad/lang/ko-KR.rc            | 10 ++--
 base/shell/explorer/lang/ko-KR.rc                  | 14 ++---
 dll/cpl/inetcpl/lang/ko-KR.rc                      |  8 +--
 dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc                   |  4 +-
 dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc                    | 64 +++++++++++-----------
 modules/rosapps/applications/winfile/lang/ko-KR.rc |  6 +-
 21 files changed, 130 insertions(+), 130 deletions(-)

diff --git a/base/applications/calc/lang/ko-KR.rc b/base/applications/calc/lang/ko-KR.rc
index 56d96b20a6..6f89a52f3b 100644
--- a/base/applications/calc/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/calc/lang/ko-KR.rc
@@ -8,7 +8,7 @@ IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS 계산기"
 MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
     CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8,
21, 30, 10
@@ -156,7 +156,7 @@ IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS 계산기"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
@@ -221,7 +221,7 @@ IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactOS 계산기 정보"
 MENU IDR_MENU_STANDARD
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     PUSHBUTTON "Convert", IDC_BUTTON_CONVERT, 35, 105, 76, 17
     COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY, 5, 31, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
@@ -295,7 +295,7 @@ END
 IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX 0, 0, 163, 85
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Statistics box"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LISTBOX IDC_LIST_STAT, 4, 4, 156, 40, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "RET", IDC_BUTTON_RET, 4, 48, 36, 16
diff --git a/base/applications/charmap/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/charmap/lang/ko-KR.rc
index b8e54bc302..35e36dcd0d 100644
--- a/base/applications/charmap/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/charmap/lang/ko-KR.rc
@@ -5,7 +5,7 @@
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
     LTEXT "글꼴:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
@@ -25,7 +25,7 @@ END
 
 IDD_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 292, 64
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "Charset:", IDC_STATIC, 8, 8, 48, 8
     COMBOBOX IDC_COMBO_CHARSET, 72, 4, 116, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
@@ -40,7 +40,7 @@ END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22, 16, 210, 182
 CAPTION "문자표에 대하여"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
     LTEXT "Character Map v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy
(gedmurphy(a)reactos.org)"quot;, IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
diff --git a/base/applications/dxdiag/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/dxdiag/lang/ko-KR.rc
index 71464b7ec4..1037bff92b 100644
--- a/base/applications/dxdiag/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/dxdiag/lang/ko-KR.rc
@@ -6,7 +6,7 @@ IDD_MAIN_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 478, 280
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP |
       WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ReactX 분석 도구"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "Tab1", IDC_TAB_CONTROL, "SysTabControl32", WS_TABSTOP,
2, 2, 474, 250
     PUSHBUTTON "도움말(&H)", IDC_BUTTON_HELP, 2, 260, 50, 14, WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
@@ -17,7 +17,7 @@ END
 
 IDD_SYSTEM_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 462, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "이 프로그램은 ReactX와 컴포넌트, 드라이버에 대한 자세한 정보를 제공합니다.", IDC_STATIC, 5, 0,
443, 17
     LTEXT "당신이 어떤 부분에서 오류가 발생하는지 아신다면 위의 탭을 클릭해 주세요.그렇지 않다면 ""다음
장"" 버튼을 이용해 각 장을 하나하나 살펴보세요.", IDC_STATIC, 5, 15, 443, 25
@@ -49,7 +49,7 @@ END
 
 IDD_DISPLAY_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 462, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "장치", IDC_STATIC, 5, 0, 250, 95
     RTEXT "이름:", IDC_STATIC, 20, 10, 70, 10
@@ -99,7 +99,7 @@ END
 
 IDD_SOUND_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 462, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "장치", IDC_STATIC, 5, 0, 250, 95
     RTEXT "이름:", IDC_STATIC, 20, 10, 70, 10
@@ -137,7 +137,7 @@ END
 
 IDD_MUSIC_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 462, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     RTEXT "General MIDI DLS Collection:", IDC_STATIC, 0, 0, 100, 10
     EDITTEXT IDC_MIDI_DLS_COLLECTION, 105, 0, 250, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT
WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
@@ -155,7 +155,7 @@ END
 
 IDD_INPUT_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 462, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "DirectInput 장치", IDC_STATIC, 5, 0, 452, 85
     CONTROL "", IDC_LIST_DEVICE, "SysListView32", LVS_REPORT |
WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 12, 432, 65
@@ -168,7 +168,7 @@ END
 
 IDD_NETWORK_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 462, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "등록된 DirectPlay 서비스 공급자", IDC_STATIC, 5, 0, 452, 75
     CONTROL "", IDC_LIST_PROVIDER, "SysListView32", LVS_REPORT |
WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 12, 432, 55
@@ -182,7 +182,7 @@ END
 
 IDD_HELP_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 462, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "Still can't find the information you're looking for? Here are
some additional things you can do:", IDC_STATIC, 5, 0, 300, 10
     PUSHBUTTON "System Information", IDC_BUTTON_SYSINFO, 5, 20, 80, 14,
WS_DISABLED
diff --git a/base/applications/games/solitaire/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/games/solitaire/lang/ko-KR.rc
index 63d585ecd1..b59f784103 100644
--- a/base/applications/games/solitaire/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/games/solitaire/lang/ko-KR.rc
@@ -7,7 +7,7 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 IDD_OPTIONS DIALOGEX 0, 0, 186, 118
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_SHELLFONT
 CAPTION "옵션"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "카드", -1, 7, 7, 90, 40
     AUTORADIOBUTTON "한 장씩(&O)", IDC_OPT_DRAWONE, 14, 19, 70, 10, WS_GROUP |
WS_TABSTOP
@@ -25,7 +25,7 @@ END
 
 IDD_CARDBACK DIALOGEX 6, 6, 345, 185
 CAPTION "카드 무늬 선택"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_SHELLFONT
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_CARDBACK1, "Static", SS_NOTIFY, 4, 7, 50, 71
diff --git a/base/applications/games/winmine/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/games/winmine/lang/ko-KR.rc
index f8fcec8fc1..bfbd5fcc6a 100644
--- a/base/applications/games/winmine/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/games/winmine/lang/ko-KR.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ END
 DLG_TIMES DIALOGEX 0, 0, 160, 80
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
 CAPTION "가장 빠른 시간"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "최단 시간", -1, 10, 10, 140, 45
     LTEXT "초보자", -1, 20, 20, 40, 8
@@ -50,7 +50,7 @@ END
 DLG_CONGRATS DIALOGEX 0, 0, 160, 60
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
 CAPTION "축하합니다!"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "당신의 이름을 적어주세요", -1, 10, 10, 150, 10
     EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12
@@ -60,7 +60,7 @@ END
 DLG_CUSTOM DIALOGEX 0, 0, 100, 100
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
 CAPTION "게임 사용자 정의 "
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "가로줄", -1, 5, 5, 30, 10
     LTEXT "새로줄", -1, 5, 35, 30, 10
diff --git a/base/applications/msconfig/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/msconfig/lang/ko-KR.rc
index 65d4c98668..2497baeb21 100644
--- a/base/applications/msconfig/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/msconfig/lang/ko-KR.rc
@@ -6,7 +6,7 @@ IDD_MSCONFIG_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 378, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP |
       WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "시스템 설정 프로그램"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "Tab1", IDC_TAB, "SysTabControl32", WS_TABSTOP, 2, 2,
374, 195
     DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 211, 201, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
@@ -17,7 +17,7 @@ END
 
 IDD_STARTUP_PAGE DIALOGEX 0, 0, 362, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "List3", IDC_STARTUP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL |
             LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 2, 1, 360, 148
@@ -27,7 +27,7 @@ END
 
 IDD_SYSTEM_PAGE DIALOGEX 0, 0, 362, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_SYSTEM_TREE, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS |
TVS_HASLINES |
             TVS_LINESATROOT | TVS_EDITLABELS | TVS_SHOWSELALWAYS | WS_CHILD |
@@ -45,7 +45,7 @@ END
 
 IDD_TOOLS_PAGE DIALOGEX 0, 0, 362, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "List2", IDC_TOOLS_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL |
             LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 2, 1, 360, 134
@@ -55,7 +55,7 @@ END
 
 IDD_SERVICES_PAGE DIALOGEX 0, 0, 362, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "List1", IDC_SERVICES_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL |
             LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 2, 1, 360,
148
@@ -65,7 +65,7 @@ END
 
 IDD_GENERAL_PAGE DIALOGEX 0, 0, 362, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "사작 옵션", -1, 10, 10, 340, 150, 0, WS_EX_TRANSPARENT
     CONTROL "보통 시작(&N) - 모든 드라이버와 서비스 로드", IDC_CBX_NORMAL_START,
"Button", 0x50010009, 20, 30, 260, 10
@@ -78,7 +78,7 @@ END
 
 IDD_FREELDR_PAGE DIALOGEX 0, 0, 362, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LISTBOX IDC_LIST_BOX, 10, 10, 340, 50, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
             LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
@@ -100,7 +100,7 @@ END
 
 IDD_FREELDR_ADVANCED_PAGE DIALOGEX 0, 0, 175, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CHECKBOX "/&MAXMEM=", IDC_CBX_MAX_MEM, 10, 10, 50, 10
     EDITTEXT IDC_TXT_MAX_MEM, 80, 10, 60, 12
diff --git a/base/applications/msconfig_new/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/msconfig_new/lang/ko-KR.rc
index 062a4a8f5a..06614ed795 100644
--- a/base/applications/msconfig_new/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/msconfig_new/lang/ko-KR.rc
@@ -5,7 +5,7 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 229, 98
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "About the System Configuration Program"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON            IDI_APPICON, IDC_STATIC, 14, 14, 20, 20
     LTEXT           "System Configuration Program\nVersion 1.0", IDC_STATIC,
42, 14, 182, 17, SS_NOPREFIX
@@ -21,7 +21,7 @@ END
 IDD_GENERAL_PAGE DIALOGEX 0, 0, 366, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "일반"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL         "보통 시작(&N)", IDC_RB_NORMAL_STARTUP, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 18, 332, 10
     CONTROL         "진단 시작(&D)", IDC_RB_DIAGNOSTIC_STARTUP,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 15, 46, 332, 10
@@ -41,7 +41,7 @@ END
 IDD_SYSTEM_PAGE DIALOGEX 0, 0, 366, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "System"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL         "", IDC_SYSTEM_TREE, "SysTreeView32",
TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_EDITLABELS | TVS_SHOWSELALWAYS |
WS_BORDER | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 5, 5, 285, 146
     PUSHBUTTON      "위로 움직임(&U)", IDC_BTN_SYSTEM_UP, 295, 5, 66, 14
@@ -59,7 +59,7 @@ END
 IDD_FREELDR_PAGE DIALOGEX 0, 0, 366, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "FREELDR.INI"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LISTBOX         IDC_LIST_BOX, 5, 5, 356, 61, LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "&Check All Boot Paths", IDC_BTN_CHECK_BOOT_PATH, 5,
68, 72, 14
@@ -90,7 +90,7 @@ END
 IDD_SERVICES_PAGE DIALOGEX 0, 0, 366, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "서비스"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL         "List1", IDC_SERVICES_LIST, "SysListView32",
LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER |
WS_TABSTOP, 5, 5, 356, 129
     PUSHBUTTON      "모두 활성화(&A)", IDC_BTN_SERVICES_ACTIVATE, 224, 156, 66,
14
@@ -102,7 +102,7 @@ END
 
 IDD_STARTUP_PAGE DIALOGEX 0, 0, 362, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "List3", IDC_STARTUP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL |
             LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 2, 1, 360, 148
@@ -113,7 +113,7 @@ END
 IDD_TOOLS_PAGE DIALOGEX 0, 0, 366, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "도구"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL         "List1", IDC_TOOLS_LIST, "SysListView32",
LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 5, 5, 356, 118
     EDITTEXT        IDC_TOOLS_CMDLINE, 5, 139, 356, 14, ES_READONLY
@@ -125,7 +125,7 @@ END
 IDD_FILE_EXTRACT_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 353, 117
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Expand Files from an Installation Source"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT           "Specify the files you want to restore, the source location
containing the installation files, and the destination location for the files.",
IDC_STATIC, 7, 7, 339, 17
     LTEXT           "F&iles to restore:", IDC_STATIC, 7, 34, 93, 10
@@ -144,7 +144,7 @@ END
 IDD_FIND_DIALOG DIALOGEX 30, 73, 236, 75
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Find"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT           "&Find what:", IDC_STATIC, 4, 8, 42, 10, NOT WS_GROUP
     EDITTEXT        IDC_TXT_FIND_TEXT, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
@@ -162,7 +162,7 @@ END
 
 IDD_FREELDR_ADVANCED_PAGE DIALOGEX 0, 0, 175, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CHECKBOX "/&MAXMEM=", IDC_CBX_MAX_MEM, 10, 10, 50, 10
     EDITTEXT IDC_TXT_MAX_MEM, 80, 10, 60, 12
@@ -188,7 +188,7 @@ END
 IDD_REQUIRED_SERVICES_DISABLING_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 237, 62
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "시스템 설정 프로그램"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK", IDOK, 180, 41, 50, 14
     LTEXT           "Essential services cannot be disabled. Doing so might prevent
%s from running on your computer.", IDC_STATIC_REQSVCSDIS_INFO, 7, 7, 223, 28
diff --git a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ko-KR.rc
index dd46f6f7db..de0f02fe26 100644
--- a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ko-KR.rc
@@ -49,7 +49,7 @@ IDD_EVENTDETAILS_DLG DIALOGEX 0, 0, 266, 240
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Event Detail"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     LTEXT "EvtDetailsCtrl", IDC_STATIC, 0, 0, 266, 215
     PUSHBUTTON "도움말(&H)", IDHELP, 8, 220, 50, 14
@@ -58,7 +58,7 @@ END
 
 IDD_EVENTDETAILS_CTRL DIALOGEX 0, 0, 266, 215
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     LTEXT "날짜:", IDC_STATIC, 8, 5, 31, 8
     EDITTEXT IDC_EVENTDATESTATIC, 46, 5, 47, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER |
NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
@@ -93,7 +93,7 @@ END
 IDD_LOGPROPERTIES_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 252, 234
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "General"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "&Display name:", IDC_STATIC, 7, 9, 60, 8
     EDITTEXT IDC_DISPLAYNAME, 67, 7, 178, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
diff --git a/base/applications/mscutils/servman/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/mscutils/servman/lang/ko-KR.rc
index 7d229807d8..927e846c7f 100644
--- a/base/applications/mscutils/servman/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/mscutils/servman/lang/ko-KR.rc
@@ -67,7 +67,7 @@ END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22, 16, 190, 182
 CAPTION "서비스 매니저에 대하여"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
 BEGIN
     LTEXT "Service Manager v0.8\nCopyright (C) 2005-2007\nby Ged Murphy
(gedmurphy(a)reactos.org)"quot;, IDC_STATIC, 48, 7, 135, 40
@@ -78,7 +78,7 @@ END
 
 IDD_DLG_GENERAL DIALOGEX 6, 6, 253, 232
 CAPTION "General"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP |
WS_TABSTOP
 BEGIN
     LTEXT "", IDC_SERV_NAME, 70, 11, 176, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
@@ -105,7 +105,7 @@ END
 
 IDD_LOGON DIALOGEX 6, 6, 253, 232
 CAPTION "Log On"
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP |
WS_TABSTOP
 BEGIN
     LTEXT "Log on as:", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 8
@@ -126,7 +126,7 @@ END
 
 IDD_RECOVERY DIALOGEX 6, 6, 253, 232
 CAPTION "Recovery"
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP |
WS_TABSTOP
 BEGIN
     LTEXT "Select the computer's response if this service fails.",
IDC_STATIC, 7, 7, 238, 8
@@ -154,7 +154,7 @@ END
 
 IDD_DLG_DEPEND DIALOGEX 6, 6, 253, 225
 CAPTION "종속성"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP |
WS_TABSTOP
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE1, "SysTreeView32" , WS_BORDER |
WS_CHILDWINDOW |
@@ -170,7 +170,7 @@ END
 
 IDD_DLG_CREATE DIALOGEX 6, 6, 225, 209
 CAPTION "서비스 만들기"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP |
WS_TABSTOP
 BEGIN
     EDITTEXT IDC_CREATE_SERVNAME, 72, 12, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_EX_CLIENTEDGE
@@ -190,7 +190,7 @@ END
 
 IDD_DLG_DELETE DIALOGEX 6, 6, 185, 148
 CAPTION "서비스 삭제"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME
 BEGIN
     ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22
@@ -205,7 +205,7 @@ END
 
 IDD_DLG_DEPEND_STOP DIALOGEX 6, 6, 240, 148
 CAPTION "Stop Other Services"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME
 BEGIN
     ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22
@@ -218,7 +218,7 @@ END
 
 IDD_DLG_HELP_OPTIONS DIALOGEX 6, 6, 200, 150
 CAPTION "옵션"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME
 BEGIN
     LTEXT "", IDC_CREATE_HELP, 6, 5, 200, 150
@@ -227,7 +227,7 @@ END
 
 IDD_DLG_PROGRESS DIALOGEX 6, 6, 255, 89
 CAPTION "서비스 컨트롤"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0
+FONT 9, "굴림", 0, 0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE | DS_MODALFRAME
 EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW
 BEGIN
diff --git a/base/applications/mstsc/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/mstsc/lang/ko-KR.rc
index ce4c21b763..8d6a8ccd83 100644
--- a/base/applications/mstsc/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/mstsc/lang/ko-KR.rc
@@ -4,7 +4,7 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 IDD_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 242, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     GROUPBOX "로그온 설정", IDC_STATIC, 7, 7, 228, 89
     GROUPBOX "연결 설정", IDC_STATIC, 7, 103, 228, 65
@@ -23,7 +23,7 @@ END
 
 IDD_DISPLAY DIALOGEX 0, 0, 242, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     GROUPBOX "원격 데스크탑 크기", IDC_STATIC, 7, 7, 228, 68
     GROUPBOX "색깔", IDC_STATIC, 7, 83, 228, 85
@@ -42,7 +42,7 @@ END
 IDD_CONNECTDIALOG DIALOGEX 0, 0, 260, 262
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "원격 데스크탑 연결"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "연결", IDOK, 147, 245, 50, 14
     PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 203, 245, 50, 14
diff --git a/base/applications/regedit/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/regedit/lang/ko-KR.rc
index e4e55fd6ad..479d2d5326 100644
--- a/base/applications/regedit/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/regedit/lang/ko-KR.rc
@@ -151,7 +151,7 @@ END
 IDD_EDIT_STRING DIALOGEX 32, 24, 252, 84
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "문자열 편집"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "값 이름(&N):", IDC_STATIC, 6, 6, 134, 8
     EDITTEXT IDC_VALUE_NAME, 6, 17, 240, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
@@ -164,7 +164,7 @@ END
 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOGEX 32, 24, 252, 174
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "다중 문자열 편집"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "값 이름(&N):", IDC_STATIC, 6, 6, 134, 8
     EDITTEXT IDC_VALUE_NAME, 6, 17, 240, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
@@ -178,7 +178,7 @@ END
 IDD_EDIT_BIN_DATA DIALOGEX 32, 24, 252, 174
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "바이너리 값 편집"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "값 이름(&N):", IDC_STATIC, 6, 6, 134, 8
     EDITTEXT IDC_VALUE_NAME, 6, 17, 240, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
@@ -191,7 +191,7 @@ END
 IDD_EDIT_DWORD DIALOGEX 32, 24, 252, 104
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "DWORD 값 편집"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "값 이름(&N):", IDC_STATIC, 6, 6, 134, 8
     EDITTEXT IDC_VALUE_NAME, 6, 17, 240, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
@@ -207,7 +207,7 @@ END
 IDD_EDIT_RESOURCE_LIST DIALOGEX 32, 24, 170, 120
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Resource List"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_RESOURCE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_NOSORTHEADER |
             LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 150, 75
@@ -218,7 +218,7 @@ END
 IDD_EDIT_RESOURCE DIALOGEX 6, 18, 281, 283
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Resources"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "DMA:", IDC_STATIC, 10, 5, 20, 8
     CONTROL "", IDC_DMA_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_NOSORTHEADER |
@@ -462,7 +462,7 @@ END
 
 IDD_EXPORTRANGE DIALOGEX 50, 50, 370, 50
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_BORDER
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "내보내기 범위", IDC_STATIC, 2, 0, 366, 48
     CONTROL "모두(&A)", IDC_EXPORT_ALL, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON, 10, 10, 29, 11
@@ -484,7 +484,7 @@ END
 IDD_ADDFAVORITES DIALOGEX 0, 0, 186, 46
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "즐겨찾기에 추가"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 129, 7, 50, 14
     PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 129, 24, 50, 14
@@ -495,7 +495,7 @@ END
 IDD_REMOVEFAVORITES DIALOGEX 0, 0, 164, 135
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "즐겨찾기 제거"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 107, 114, 50, 14
     PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 7, 114, 50, 14
@@ -507,7 +507,7 @@ END
 IDD_FIND DIALOGEX 0, 0, 254, 82
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "찾기"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "다음 찾기(&F)", IDOK, 197, 7, 50, 14
     PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 197, 24, 50, 14
@@ -529,7 +529,7 @@ END
 IDD_FINDING DIALOGEX 0, 0, 145, 50
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "찾기"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     ICON IDI_REGEDIT, IDC_STATIC, 7, 7, 20, 20
     DEFPUSHBUTTON "취소(&C)", IDCANCEL, 93, 29, 45, 14
diff --git a/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ko-KR.rc
index 9831c58b27..a5161d96ee 100644
--- a/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ko-KR.rc
@@ -5,7 +5,7 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 DLG_SCRNSAVECONFIGURE DIALOGEX 0, 0, 273, 178
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "3D 텍스트 화면 보호기 설정"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 216, 7, 50, 14
     PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 216, 24, 50, 14
diff --git a/base/applications/shutdown/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/shutdown/lang/ko-KR.rc
index dc9d5dd5ac..563a55c8b5 100644
--- a/base/applications/shutdown/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/shutdown/lang/ko-KR.rc
@@ -4,7 +4,7 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 IDD_GUI DIALOGEX 0, 0, 240, 255
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Remote Shutdown"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "&OK", IDC_OK, 125, 232, 50, 14
     PUSHBUTTON "&Cancel", IDC_CANCEL, 178, 232, 50, 14
diff --git a/base/applications/sndvol32/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/sndvol32/lang/ko-KR.rc
index 833a994634..99c5c40b33 100644
--- a/base/applications/sndvol32/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/sndvol32/lang/ko-KR.rc
@@ -28,7 +28,7 @@ END
 IDD_PREFERENCES DIALOGEX 0, 0, 224, 250
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
 CAPTION "속성"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "믹서 장치(&M):", -1, 7, 8, 48, 9
     COMBOBOX IDC_MIXERDEVICE, 55, 8, 162, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
@@ -45,7 +45,7 @@ END
 
 IDD_VOLUME_CTRL DIALOG 0, 0, 90, 150
 STYLE WS_POPUP | WS_BORDER
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "Master", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 100, 15
     CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE,
4, 30, 82, 1
diff --git a/base/applications/taskmgr/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/taskmgr/lang/ko-KR.rc
index 9aa84b437c..7901e80bde 100644
--- a/base/applications/taskmgr/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/taskmgr/lang/ko-KR.rc
@@ -150,14 +150,14 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX |
WS_POPUP |
       WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
 CAPTION "작업 관리자"
 MENU IDR_TASKMANAGER
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "Tab1", IDC_TAB, "SysTabControl32", WS_TABSTOP, 3, 3,
257, 228
 END
 
 IDD_APPLICATION_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "List2", IDC_APPLIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS |
             WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 7, 233, 177
@@ -168,7 +168,7 @@ END
 
 IDD_PROCESS_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "List2", IDC_PROCESSLIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL |
             LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 7, 233, 177
@@ -180,7 +180,7 @@ END
 /* IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210 */
 IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "CPU 사용", IDC_CPU_USAGE_FRAME, 5, 5, 60, 54, 0, WS_EX_TRANSPARENT
     GROUPBOX "메모리 사용", IDC_MEM_USAGE_FRAME, 5, 63, 60, 54, BS_LEFTTEXT,
WS_EX_TRANSPARENT
@@ -235,7 +235,7 @@ END
 IDD_DEBUG_CHANNELS_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 247, 210
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "디버그 채널"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     CONTROL "List2", IDC_DEBUG_CHANNELS_LIST, "SysListView32",
LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL |
             LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_SORTASCENDING, 7, 7, 233,
177
@@ -245,7 +245,7 @@ END
 IDD_AFFINITY_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 231, 154
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "프로세서 선호도"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 120, 133, 50, 14
     PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 174, 133, 50, 14
@@ -287,7 +287,7 @@ END
 IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 195, 199
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "열 선택"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 84, 178, 50, 14
     PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 138, 178, 50, 14
diff --git a/base/applications/wordpad/lang/ko-KR.rc
b/base/applications/wordpad/lang/ko-KR.rc
index 7b2a395edf..5d148127f3 100644
--- a/base/applications/wordpad/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/applications/wordpad/lang/ko-KR.rc
@@ -193,7 +193,7 @@ END
 IDD_DATETIME DIALOGEX 30, 20, 130, 80
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "날짜와 시간"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT        "가능한 형식",-1,3,2,100,15
     LISTBOX      IDC_DATETIME,3,12,80,65,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_NOTIFY
@@ -204,7 +204,7 @@ END
 IDD_NEWFILE DIALOGEX 30, 20, 140, 80
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "새 문서"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT        "새 문서 형식",-1,3,2,100,15
     LISTBOX      IDC_NEWFILE,3,12,90,65,LBS_NOINTEGRALHEIGHT
@@ -215,7 +215,7 @@ END
 IDD_PARAFORMAT DIALOGEX 30, 20, 220, 110
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "단락 형식"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "들여쓰기", -1, 10, 10, 140, 68
     LTEXT "왼쪽", -1, 15, 22, 60, 13
@@ -233,7 +233,7 @@ END
 IDD_TABSTOPS DIALOGEX 30, 20, 200, 110
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "탭"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "탭 정지", -1, 10, 10, 120, 90
     COMBOBOX IDC_TABSTOPS, 20, 20, 100, 60, CBS_SIMPLE
@@ -247,7 +247,7 @@ END
 IDD_FORMATOPTS DIALOGEX 0, 0, 280, 110
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_SYSMODAL
 CAPTION ""
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     GROUPBOX "줄 넘기기", -1, 5, 10, 145, 85
     RADIOBUTTON "줄넘기지 않음", IDC_PAGEFMT_WN, 10, 25, 138, 15
diff --git a/base/shell/explorer/lang/ko-KR.rc b/base/shell/explorer/lang/ko-KR.rc
index 90fd962c0e..1e991e5427 100644
--- a/base/shell/explorer/lang/ko-KR.rc
+++ b/base/shell/explorer/lang/ko-KR.rc
@@ -67,7 +67,7 @@ END
 IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Taskbar"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6, 6, 240, 104
     CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP |
SS_SUNKEN | SS_CENTERIMAGE, 12, 18, 229, 24
@@ -88,7 +88,7 @@ END
 IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Start Menu"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_STARTMENU_BITMAP, "Static", SS_BITMAP
| SS_SUNKEN,7, 7, 183, 108
     AUTORADIOBUTTON "&Start menu", IDC_TASKBARPROP_STARTMENU, 7, 135, 105,
10, WS_DISABLED
@@ -103,7 +103,7 @@ IDD_NOTIFICATIONS_CUSTOMIZE DIALOGEX 0, 0, 232, 240
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW |
WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
 EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Customize Notifications"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT            "ReactOS displays icons for active and urgent notifications,
and hides inactive ones. You can change this behavior for items in the list below.",
IDC_STATIC, 6, 6, 220, 30
     LTEXT            "Select an item, then choose its notification behavior:",
IDC_STATIC, 6, 40, 220, 10
@@ -117,7 +117,7 @@ END
 IDD_CLASSICSTART_CUSTOMIZE DIALOGEX 0, 0, 232, 240, 0
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW |
WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
 CAPTION "Customize Classic Start Menu"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 {
     GROUPBOX         "Start menu", IDC_STATIC, 8, 7, 218, 114
     ICON             IDI_STARTMENU2, IDC_STATIC, 19, 17, 20, 20
@@ -138,7 +138,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 IDD_FILENAME_WARNING DIALOGEX 0, 0, 272, 81, 0
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW |
WS_DLGFRAME
 CAPTION "File Name Warning"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 {
     DEFPUSHBUTTON    "&Ignore", IDIGNORE, 215, 60, 50, 14
     PUSHBUTTON       "&Rename", IDC_FILE_RENAME, 159, 60, 50, 14
@@ -151,7 +151,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 IDD_MODERNSTART_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 251, 198, 0
 STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
 CAPTION "Advanced"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 {
     GROUPBOX         "Start menu settings ", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 42
     AUTOCHECKBOX     "&Open submenus when I pause on them with my mouse",
IDC_AUTOOPEN, 14, 21, 224, 10
@@ -167,7 +167,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 IDD_MODERNSTART_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 251, 198
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_DLGFRAME
 CAPTION "General"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 {
     GROUPBOX         "Select an icon size for programs ", IDC_STATIC, 7, 7,
238, 37
     ICON             IDC_LARGEICON, 17, 18, 20, 20, SS_CENTERIMAGE
diff --git a/dll/cpl/inetcpl/lang/ko-KR.rc b/dll/cpl/inetcpl/lang/ko-KR.rc
index 331c7b526f..11b52c59b3 100644
--- a/dll/cpl/inetcpl/lang/ko-KR.rc
+++ b/dll/cpl/inetcpl/lang/ko-KR.rc
@@ -40,7 +40,7 @@ END
 /* "General" propsheet */
 IDD_GENERAL DIALOGEX  0, 0, 320, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 CAPTION "일반"
 BEGIN
 
@@ -64,7 +64,7 @@ END
 /* "Delete browsing history" dialog */
 IDD_DELETE_HISTORY DIALOGEX  0, 0, 250, 250
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 CAPTION "방문 기록 지우기"
 BEGIN
 
@@ -86,7 +86,7 @@ END
 /* "Security" propsheet */
 IDD_SECURITY DIALOGEX  0, 0, 320, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 CAPTION "보안"
 BEGIN
 
@@ -104,7 +104,7 @@ END
 /* "Content" propsheet */
 IDD_CONTENT DIALOGEX  0, 0, 320, 220
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 CAPTION "내용"
 BEGIN
 
diff --git a/dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc b/dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc
index c80d7e00f4..b0ef7f95ac 100644
--- a/dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc
+++ b/dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc
@@ -3,7 +3,7 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105
 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "파일 복사중..."
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
     LTEXT "원본:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
@@ -16,7 +16,7 @@ END
 IDPROMPTFORDISK DIALOG 0, 0, 260, 120
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Files Needed"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "Insert the manufacturer's installation disk, and then\nmake sure the
correct drive is selected below", IDC_FILENEEDED, 10, 10, 175, 38, WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP
     LTEXT "", IDC_INFO, 10, 50, 175, 38, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc b/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
index 204655eddd..163401775b 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
@@ -78,7 +78,7 @@ END
 IDD_BROWSE_FOR_FOLDER DIALOGEX 15, 40, 188, 192
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Browse for Folder"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 60, 175, 60, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP |
WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Cancel", 2, 125, 175, 60, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
@@ -90,7 +90,7 @@ END
 IDD_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW DIALOGEX 15, 40, 218, 196
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Browse for Folder"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 10, 8, 198, 24
     LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_STATUS, 10, 25, 198, 12
@@ -105,7 +105,7 @@ END
 IDD_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "왺쑦지"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "예(&Y)", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "욒두 예(&A)", IDC_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP |
WS_TABSTOP
@@ -118,7 +118,7 @@ END
 IDD_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 275, 198
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "%s에 관하여"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON "", IDC_ABOUT_ICON, 7, 55, 21, 20
     LTEXT "", IDC_ABOUT_APPNAME, 35, 55, 200, 10
@@ -143,7 +143,7 @@ END
 
 IDD_ABOUT_AUTHORS DIALOGEX 35, 90, 235, 85
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "ReactOS was brought to you by:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
     LISTBOX IDC_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75
@@ -152,7 +152,7 @@ END
 IDD_RUN DIALOGEX 0, 0, 227, 95
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Run"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
     LTEXT "Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and
ReactOS will open it for you.", 12289, 36, 11, 182, 18
@@ -166,7 +166,7 @@ END
 IDD_SHORTCUT_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 235, 215
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "Shortcut"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     ICON "", 14000, 8, 8, 21, 20, WS_VISIBLE
     EDITTEXT 14001, 49, 10, 180, 14, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT
WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
@@ -194,7 +194,7 @@ END
 IDD_SHORTCUT_EXTENDED_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 230, 150
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Extended Properties"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     ICON IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, 5, 5, 21, 20,
SS_ICON
     LTEXT "Choose the advanced properties you want for this shortcut.", -1, 5,
30, 210, 10
@@ -208,7 +208,7 @@ END
 IDD_FOLDER_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 205
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "General"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     ICON "", 14000, 10, 3, 32, 32, WS_VISIBLE
     EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT
@@ -237,7 +237,7 @@ END
 IDD_FILE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 205
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "General"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     ICON "", 14000, 10, 3, 32, 32, WS_VISIBLE
     EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT | WS_TABSTOP
@@ -273,7 +273,7 @@ END
 IDD_FILE_VERSION DIALOGEX 0, 0, 235, 215
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Version"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT "File version: ", 14000, 10, 10, 55, 10
     EDITTEXT 14001, 77, 10, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
@@ -291,7 +291,7 @@ END
 IDD_DRIVE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 230
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "General"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     ICON "", 14016, 10, 3, 32, 32, WS_VISIBLE
     EDITTEXT 14000, 40, 11, 190, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP | ES_AUTOHSCROLL
@@ -324,7 +324,7 @@ END
 IDD_DRIVE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, 240, 230
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Tools"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     GROUPBOX "Error-checking", -1, 5, 5, 230, 60
     ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
@@ -343,14 +343,14 @@ END
 IDD_DRIVE_HARDWARE DIALOGEX 0, 0, 240, 230
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Hardware"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
 END
 
 IDD_RUN_AS DIALOGEX 0, 0, 240, 190
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Run As"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT "Which user account do you want to use to run this program?", -1, 10,
20, 220, 20
     CHECKBOX "Current User %s", 14000, 10, 45, 150, 10
@@ -370,7 +370,7 @@ END
 IDD_RECYCLE_BIN_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 190
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Recycle Bin Properties"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50
     GROUPBOX "Settings for selected location", -1, 10, 72, 220, 70
@@ -384,7 +384,7 @@ END
 IDD_OPEN_WITH DIALOGEX 0, 0, 264, 256
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
 CAPTION "Open With"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
     LTEXT "Choose the program you want to use to open this file:", -1, 44, 12,
211, 10
@@ -400,7 +400,7 @@ END
 IDD_FOLDER_OPTIONS_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 264, 256
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "General"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     GROUPBOX "Tasks", -1, 7, 10, 249, 45
     CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_TASKICON, "Static", SS_ICON |
WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 25, 21, 20
@@ -422,7 +422,7 @@ END
 IDD_FOLDER_OPTIONS_VIEW DIALOGEX 0, 0, 264, 256
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "View"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     GROUPBOX "Folder views", -1, 7, 10, 249, 60
     ICON IDI_SHELL_PROGRAMS_FOLDER2, IDC_STATIC, 20, 20, 21, 20
@@ -437,7 +437,7 @@ END
 IDD_FOLDER_OPTIONS_FILETYPES DIALOGEX 0, 0, 264, 256
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "File Types"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+FONT 9, "굴림", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT "Registered file &types:", -1, 7, 10, 70, 10
     CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL |
LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 20, 249, 80
@@ -455,7 +455,7 @@ END
 IDD_CONFIRM_FILE_REPLACE DIALOGEX 0, 0, 282, 143
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Confirm File Replace"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "&Yes", IDYES, 20, 122, 60, 14
     PUSHBUTTON "Yes to &All", 12807, 85, 122, 60, 14
@@ -476,7 +476,7 @@ END
 IDD_LOG_OFF DIALOGEX 0, 0, 188, 60
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
 CAPTION "Log Off ReactOS"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON IDI_SHELL_LOGOFF, IDC_STATIC, 8, 6, 21, 20
     LTEXT "Are you sure you want to log off?", -1, 49, 15, 131, 8
@@ -487,7 +487,7 @@ END
 IDD_DISCONNECT DIALOGEX 0, 0, 188, 60
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
 CAPTION "Disconnect ReactOS"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON IDI_SHELL_DISCONN, IDC_STATIC, 8, 6, 21, 20
     LTEXT "Are you sure you want to disconnect?", -1, 49, 15, 131, 8
@@ -498,7 +498,7 @@ END
 IDD_AUTOPLAY1 DIALOGEX 0, 0, 227, 218
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_CAPTION
 CAPTION "AutoPlay"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT "&Select a content type, then choose an action for ReactOS to perform
automatically when that type is used in this device:", 1000, 7, 7, 215, 20
     CONTROL "", 1001, "COMBOBOXEX32", WS_TABSTOP | 0x00000043, 7, 27,
212, 200
@@ -512,7 +512,7 @@ END
 IDD_MIXED_CONTENT1 DIALOGEX 0, 0, 227, 207
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE |
WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
 CAPTION "Mixed Content"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
     LTEXT "This disk or device contains more than one type of content.", 1001,
32, 7, 191, 20
@@ -525,7 +525,7 @@ END
 IDD_MIXED_CONTENT2 DIALOGEX 0, 0, 227, 206
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE |
WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
 CAPTION "Mixed Content"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
     LTEXT "ReactOS can perform the same action each time you insert a disk or
connect a device with this kind of file:", 1001, 30, 7, 193, 20
@@ -541,7 +541,7 @@ END
 IDD_AUTOPLAY2 DIALOGEX 0, 0, 227, 181
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE |
WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
 CAPTION "Autoplay"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
     LTEXT "ReactOS can perform the same action each time you connect this
device.", 1001, 32, 7, 190, 22
@@ -555,7 +555,7 @@ END
 IDD_SHUTDOWN DIALOGEX 0, 0, 211, 103
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
 CAPTION "Shut Down ReactOS"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP
     LTEXT "What do you want the computer to do?", -1, 39, 7, 167, 10
@@ -569,7 +569,7 @@ END
 IDD_FORMAT_DRIVE DIALOGEX 50, 50, 184, 218
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION
 CAPTION "Format"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "&Start", IDOK, 53, 198, 60, 14
     PUSHBUTTON "&Close", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14
@@ -590,7 +590,7 @@ END
 IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 115
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION
 CAPTION "Check Disk"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "Start", IDOK, 63, 95, 60, 14
     GROUPBOX "Check disk options", -1, 7, 6, 179, 40
@@ -604,7 +604,7 @@ END
 IDD_PICK_ICON DIALOGEX 0, 0, 193, 200
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION
 CAPTION "Change Icon"
-FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+FONT 9, "굴림", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     LTEXT "Look for icons in this file:", -1, 7, 7, 179, 10
     PUSHBUTTON "Browse...", IDC_BUTTON_PATH, 135, 17, 50, 14
@@ -618,7 +618,7 @@ END
 IDD_NOOPEN DIALOGEX 0, 0, 240, 75
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Caution"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     ICON IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, 5, 5, 21, 20
     LTEXT "This file could either be used by the operating system or by\n\
diff --git a/modules/rosapps/applications/winfile/lang/ko-KR.rc
b/modules/rosapps/applications/winfile/lang/ko-KR.rc
index 7dccb2fcbb..c78c427bec 100644
--- a/modules/rosapps/applications/winfile/lang/ko-KR.rc
+++ b/modules/rosapps/applications/winfile/lang/ko-KR.rc
@@ -150,7 +150,7 @@ IDM_WINEFILE MENU
 IDD_SELECT_DESTINATION DIALOGEX 15, 13, 210, 63
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "목적지 선택"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 {
     CONTROL         "", 101, "Static", SS_SIMPLE|SS_NOPREFIX, 3, 6,
162, 10
     CONTROL         "경로(&P):", -1, "Static",
SS_LEFTNOWORDWRAP|WS_GROUP, 3, 18, 60, 10
@@ -163,7 +163,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
 IDD_DIALOG_VIEW_TYPE DIALOGEX 15, 13, 161, 97
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "파일 타입으로"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     LTEXT           "이름(&N):",-1,7,8,22,10
     EDITTEXT        IDC_VIEW_PATTERN,31,7,63,12,ES_AUTOHSCROLL
@@ -185,7 +185,7 @@ END
 IDD_DIALOG_PROPERTIES DIALOGEX  0, 0, 248, 215
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "%s 속성"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "굴림"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,191,7,50,14
     PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,191,29,50,14