[ros-diffs] [cfinck] 34960: Remove all translations for the "Paged Memory", "Nonpaged Memory" and "Free Memory" progress bars. This is debug stuff, which should have never been translated. As the translated strings are also sometimes longer than the english ones, they led to unnecessary problems like text overlapping.

Author: cfinck
Date: Wed Jul 30 09:15:41 2008
New Revision: 34960

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=34960&view=rev
Log:
Remove all translations for the "Paged Memory", "Nonpaged Memory" and
"Free Memory" progress bars.
This is debug stuff, which should have never been translated. As the translated strings
are also sometimes longer than the english ones, they led to unnecessary problems like
text overlapping.

Modified:
    trunk/reactos/base/setup/usetup/interface/usetup.c
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/el-GR.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-LT.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-SE.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h
    trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.h

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/interface/usetup.c
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/interfac…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/interface/usetup.c [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/interface/usetup.c [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41
2008
@@ -3081,6 +3081,7 @@
                                                 TRUE,
                                                 MUIGetString(STRING_SETUPCOPYINGFILES));
 
+    /* ATTENTION: The following progress bars are debug stuff, which should not be
translated!! */
     /* Create the paged pool progress bar */
     CopyContext.MemoryBars[0] = CreateProgressBar(13,
                                                   40,
@@ -3089,7 +3090,7 @@
                                                   10,
                                                   44,
                                                   FALSE,
-                                                  MUIGetString(STRING_PAGEDMEM));
+                                                  "Paged Memory");
 
     /* Create the non paged pool progress bar */
     CopyContext.MemoryBars[1] = CreateProgressBar(28,
@@ -3099,7 +3100,7 @@
                                                   24,
                                                   44,
                                                   FALSE,
-                                                  MUIGetString(STRING_NONPAGEDMEM));
+                                                  "Nonpaged Memory");
 
     /* Create the global memory progress bar */
     CopyContext.MemoryBars[2] = CreateProgressBar(43,
@@ -3109,7 +3110,7 @@
                                                   40,
                                                   44,
                                                   FALSE,
-                                                  MUIGetString(STRING_FREEMEM));
+                                                  "Free Memory");
 
     /* Do the file copying */
     SetupCommitFileQueueW(NULL,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1623,12 +1623,6 @@
      "\xB3 ‡ ¯¨á ­  ä ©«: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "’¥ç¥ § ¯¨á¢ ­¥ ­  ä ©«®¢¥â¥..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "‘âà ­¨à ­ "},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "¥áâà ­¨à ­ "},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "‘¢®¡®¤­  ¯ ¬¥â"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Žáê¢à¥¬¥­ï¢ ­¥ ­  ॣ¨áâê୨⥠஥¢¥..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1620,12 +1620,6 @@
      "\xB3 Kop¡ruji soubor: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Instalace kop¡ruje soubory..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Str nkov no"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Nestr nkov no"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Voln  pam؜"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Aktualizuji registr..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/de-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1614,12 +1614,6 @@
      "\xB3 Kopiere Datei: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Setup kopiert Dateien..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Ausgel. Sp."},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Nicht ausgel. Sp."},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Freier Sp."},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Registry hives werden aktualisiert..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/el-GR.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/el-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/el-GR.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/el-GR.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1643,12 +1643,6 @@
      "\xB3 Copying file: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Setup is copying files..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Paged Memory"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Nonpaged Memory"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Free Memory"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Updating registry hives..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/en-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1615,12 +1615,6 @@
      "\xB3 Copying file: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Setup is copying files..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Paged Memory"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Nonpaged Memory"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Free Memory"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Updating registry hives..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/es-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1613,12 +1613,6 @@
      "\xB3 Copiando archivo: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "El instalador est  copiando archivos..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Mem. paginada"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Mem. nopaginada"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Memoria libre"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Actualizando el  rbol del registro..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1626,12 +1626,6 @@
      "\xB3 Copie du fichier: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Setup copie les fichiers..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "M‚moire pagin‚e"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "M‚moire non pagin‚e"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "M‚moire libre"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Mise … jour de la base de registre..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/it-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1614,12 +1614,6 @@
      "\xB3 Copia di: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Copia dei file in corso..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Memoria paginata"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Memoria non paginata"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Memoria libera"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Aggiornamento degli hives del registro..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-LT.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-LT.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-LT.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1623,12 +1623,6 @@
      "\xB3 Copying file: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Setup is copying files..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Paged Memory"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Nonpaged Memory"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Free Memory"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Updating registry hives..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1622,12 +1622,6 @@
      "\xB3 Kopiowanie plik¢w: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Instalator kopiuje pliki..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Stronicowanej"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Niestronicowanej"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     " Dost©pnej"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Uaktualnianie..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1614,12 +1614,6 @@
      "\xB3 Š®¯¨à®¢ ­¨¥: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "à®£à ¬¬  ãáâ ­®¢ª¨ ª®¯¨àã¥â ä ©«ë..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     " ‘âà ­¨ç­ ï"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     " ¥áâà ­¨ç­ ï"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "‘¢®¡®¤­ ï ¯ ¬ïâì"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Ž¡­®¢«¥­¨¥ ªãá⮢ ॥áâà ..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1622,12 +1622,6 @@
      "\xB3 Kop¡ruje sa s£bor: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Inçtal tor kop¡ruje s£bory..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Str nkovan "}, //reœazec "Str nkovan  pam„œ" sa nevmest¡
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Nestr nkovan "}, //reœazec "Nestr nkovan  pam„œ" sa nevmest¡
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Vo–n  pam„œ"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Aktualizujem polo§ky registrov..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-SE.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-SE.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-SE.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1613,12 +1613,6 @@
      "\xB3 Copying file: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Setup is copying files..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Paged Memory"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Nonpaged Memory"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Free Memory"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Updating registry hives..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -1614,12 +1614,6 @@
      "\xB3 Copying file: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Setup is copying files..."},
-    {STRING_PAGEDMEM,
-     "Paged Memory"},
-    {STRING_NONPAGEDMEM,
-     "Nonpaged Memory"},
-    {STRING_FREEMEM,
-     "Free Memory"},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
     "   Updating registry hives..."},
     {STRING_IMPORTFILE,

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.h?re…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.h [iso-8859-1] Wed Jul 30 09:15:41 2008
@@ -96,9 +96,6 @@
 #define STRING_TXTSETUPFAILED            14
 #define STRING_COPYING                   15
 #define STRING_SETUPCOPYINGFILES         16
-#define STRING_PAGEDMEM                  17
-#define STRING_NONPAGEDMEM               18
-#define STRING_FREEMEM                   19
 #define STRING_REGHIVEUPDATE             20
 #define STRING_IMPORTFILE                21
 #define STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE      22