[ros-diffs] [reactos] 01/01: [INPUT] Update Polish (pl-PL) translation (#4858)

[Piotr Hetnarowicz]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=2a400b29c04a0ed53bb5a…

commit 2a400b29c04a0ed53bb5a17ea7043e394a8b563c
Author:     Piotr Hetnarowicz <piotrhwz(a)gmail.com>
AuthorDate: Thu Nov 10 00:08:40 2022 +0100
Commit:     GitHub <noreply(a)github.com>
CommitDate: Thu Nov 10 02:08:40 2022 +0300

    [INPUT] Update Polish (pl-PL) translation (#4858)
    
    Reviewed-by: Adam Stachowicz <saibamenppl(a)gmail.com>
---
 dll/cpl/input/lang/pl-PL.rc | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/dll/cpl/input/lang/pl-PL.rc b/dll/cpl/input/lang/pl-PL.rc
index 35475621d38..ef5ecb316cd 100644
--- a/dll/cpl/input/lang/pl-PL.rc
+++ b/dll/cpl/input/lang/pl-PL.rc
@@ -1,9 +1,10 @@
 /*
- *    Translated by Caemyr - Olaf Siejka (Jan, March 2008)
- *    Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
- *    http://www.reactos.org
- *    IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
- *    UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
+ * PROJECT:     ReactOS Language Control Panel
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Polish resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2008-2013 Olaf Siejka <caemyr(a)openmailbox.org>
+ *              Copyright 2018 Adam Słaboń <asaillen456esx(a)gmail.com>
+ *              Copyright 2022 Piotr Hetnarowicz <piotrhwz(a)gmail.com>
  */
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
@@ -13,17 +14,17 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Ustawienia"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX "Default input &language", -1, 5, 5, 246, 55
-    LTEXT "Select one of the installed input languages to use when your computer
starts.", -1, 15, 15, 230, 23
+    GROUPBOX "Domyślny &język wprowadzania", -1, 5, 5, 246, 55
+    LTEXT "Wybierz jeden z zainstalowanych języków wprowadzania, który ma być
używany podczas uruchamiania komputera.", -1, 15, 15, 230, 23
     COMBOBOX IDC_DEFAULT_LANGUAGE, 15, 40, 230, 300, CBS_HASSTRINGS | CBS_AUTOHSCROLL |
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX "&Installed services", -1, 5, 65, 246, 125
+    GROUPBOX "Z&ainstalowane usługi", -1, 5, 65, 246, 125
     LTEXT "Wybierz usługi dla kadego używanego języka z listy. Listę można
modyfikować przyciskami Dodaj i Usuń.", -1, 15, 78, 230, 25
     CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT_LIST, "SysTreeView32",
TVS_SHOWSELALWAYS | TVS_DISABLEDRAGDROP | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 15, 105,
155, 80
     PUSHBUTTON "&Dodaj...", IDC_ADD_BUTTON, 175, 105, 70, 14
     PUSHBUTTON "U&suń", IDC_REMOVE_BUTTON, 175, 125, 70, 14
     PUSHBUTTON "&Właściwości...", IDC_PROP_BUTTON, 175, 145, 70, 14
     GROUPBOX "Preferencje", -1, 5, 195, 245, 30
-    PUSHBUTTON "Language &Bar...", IDC_LANGUAGE_BAR, 15, 205, 110, 14
+    PUSHBUTTON "&Pasek języka...", IDC_LANGUAGE_BAR, 15, 205, 110, 14
     PUSHBUTTON "Us&tawienia klawiszy...", IDC_KEY_SET_BTN, 133, 205, 110,
14
 END