[ros-diffs] [hbelusca] 71683: [SUBST]: Fix help message indentation in different languages.

Author: hbelusca
Date: Mon Jun 27 20:10:59 2016
New Revision: 71683

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=71683&view=rev
Log:
[SUBST]: Fix help message indentation in different languages.

Modified:
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/bg-BG.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/en-US.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/fr-FR.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/it-IT.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/pl-PL.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/ro-RO.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/sq-AL.rc
    trunk/reactos/base/system/subst/lang/uk-UA.rc

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/bg-BG.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/bg-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/bg-BG.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/bg-BG.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -7,9 +7,12 @@
     IDS_INVALID_PARAMETER2 "Недопустим ключ - %s\n"
     IDS_DRIVE_ALREADY_SUBSTED "Устройството вече е
подложено на SUBST\n"
     IDS_FAILED_WITH_ERRORCODE "Грешка номер: 0x%x: %s\n"
-    IDS_USAGE "Обвързва път с име на устройство
(дял).\n\nSUBST [drive1: [drive2:]path]\nSUBST drive1: /D\n\n   drive1:        \
-               Указва мнимото устройство и пъта, с
който искате да обвържете пътя.\n   \
-               [drive2:]path  Указва действително устройство
и пътя, с който искате да обвържете\n                  \
-               мнимо устройство.\n   /D             \
-               Изтрива заместеното (мнимо)
устройство.\n\nНапишете „SUBST“ без ключове, за да
се изведе списък с текущите мними
устройства.\n"
+    IDS_USAGE "Обвързва път с име на устройство
(дял).\n\n\
+SUBST [drive1: [drive2:]path]\n\
+SUBST drive1: /D\n\n\
+  drive1:        Указва мнимото устройство и пъта, с
който искате да обвържете пътя.\n\
+  [drive2:]path  Указва действително устройство и пътя,
с който искате да обвържете\n\
+                 мнимо устройство.\n\
+  /D             Изтрива заместеното (мнимо)
устройство.\n\n\
+Напишете „SUBST“ без ключове, за да се изведе
списък с текущите мними устройства.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/en-US.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/en-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/en-US.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/en-US.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -11,7 +11,8 @@
 SUBST [drive1: [drive2:]path]\n\
 SUBST drive1: /D\n\n\
   drive1:        Specifies a virtual drive to which you want to assign a path.\n\
-  [drive2:]path  Specifies a physical drive and path you want to assign to\n             
    a virtual drive.\n\
+  [drive2:]path  Specifies a physical drive and path you want to assign to\n\
+                 a virtual drive.\n\
   /D             Deletes a substituted (virtual) drive.\n\n\
 Type SUBST with no parameters to display a list of current virtual drives.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/es-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/es-ES.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/es-ES.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -11,7 +11,8 @@
 SUBST [unidad1: [unidad2:]ruta]\n\
 SUBST unidad1: /D\n\n\
   unidad1:        Especifica una unidad virtual a la cual se quiere asignar una ruta.\n\
-  [unidad2:]ruta  Especifica una unidad física y una ruta a la cual asignar\n           
      una unidad virtual.\n\
+  [unidad2:]ruta  Especifica una unidad física y una ruta a la cual asignar\n\
+                  una unidad virtual.\n\
   /D              Elimina una unidad (virtual) substituida.\n\n\
 Escribir SUBST sin parámetros para mostrar una lista de las unidades virtuales
actuales.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/fr-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/fr-FR.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/fr-FR.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -9,9 +9,9 @@
     IDS_FAILED_WITH_ERRORCODE "Échoue avec le code d'erreur 0x%x: %s\n"
     IDS_USAGE "Associe un chemin avec une lettre de lecteur.\n\n\
 SUBST [disque1: [disque2:]chemin]\n\
-SUBST dique1: /D\n\n\
-disque1:          Lecteur virtuel auquel vous voulez affecter un chemin.\n\
-[disque2:]chemin  Disque physique/chemin attribués à un disque virtuel.\n\
-/D          Supprime un disque (virtuel) substitué.\n\n\
+SUBST disque1: /D\n\n\
+  disque1:          Lecteur virtuel auquel vous voulez affecter un chemin.\n\
+  [disque2:]chemin  Disque physique/chemin attribués à un disque virtuel.\n\
+  /D                Supprime un disque (virtuel) substitué.\n\n\
 Tapez SUBST sans paramètre pour afficher la liste des lecteurs virtuels.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/it-IT.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/it-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/it-IT.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/it-IT.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -10,8 +10,9 @@
     IDS_USAGE "Associa un percorso ad una lettera di unità .\n\n\
 SUBST [unità 1: [unità 2:]percorso]\n\
 SUBST unità 1: /D\n\n\
-  unità 1:           Specifica un'unità virtuale alla quale assegnare un
percorso.\n\
-  [unità 2:]percorso Specifica un'unità fisica e un percorso da assegnare ad una\n  
               unità virtuale.\n\
-  /D                Elimina un'unità (virtuale) sostituita.\n\n\
+  unità 1:            Specifica un'unità virtuale alla quale assegnare un
percorso.\n\
+  [unità 2:]percorso  Specifica un'unità fisica e un percorso da assegnare ad
una\n\
+                     unità virtuale.\n\
+  /D                 Elimina un'unità (virtuale) sostituita.\n\n\
 Digitare SUBST senza parametri per mostrare un elenco delle unità virtuali
attuali.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/pl-PL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/pl-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/pl-PL.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/pl-PL.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -18,8 +18,9 @@
     IDS_USAGE "Powiązuje ścieżkę z literą napędu.\n\n\
 SUBST [napęd1: [napęd2:]ścieżka]\n\
 SUBST napęd1: /D\n\n\
-  napęd1:        Określa wirutalny napęd do litery któreego chcesz powiązać ścieżkę.\n\
-  [napęd2:]ścieżka  Określa istniejącą ścieżkę, którą chcesz powiązać z literą napędu \n                  wirtualnego.\n\
-  /D             Kasuje aktywny (wirtualny) napęd.\n\n\
+  napęd1:           Określa wirutalny napęd do litery któreego chcesz powiązać ścieżkę.\n\
+  [napęd2:]ścieżka  Określa istniejącą ścieżkę, którą chcesz powiązać z literą napędu\n\
+                    wirtualnego.\n\
+  /D                Kasuje aktywny (wirtualny) napęd.\n\n\
 Użycie SUBST bez żadnych parametrów wyświetla aktualną listę napędów wirtualnych.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/ro-RO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/ro-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/ro-RO.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/ro-RO.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -12,9 +12,9 @@
     IDS_USAGE "Substituie un director cu o unitate de stocare.\n\n\
 SUBST [unitate1: [unitate2:]cale]\n\
 SUBST unitate1: /D\n\n\
-  unitate1:        Unitatea virtuală ce va fi asociată directorului.\n\
-  [unitate:]cale   Unitatea fizică și calea directorului substituit\n\
-                   cu unitatea virtuală.\n\
-  /D               șterge o unitate (virtuală) de substituție.\n\n\
+  unitate1:       Unitatea virtuală ce va fi asociată directorului.\n\
+  [unitate:]cale  Unitatea fizică și calea directorului substituit\n\
+                  cu unitatea virtuală.\n\
+  /D              șterge o unitate (virtuală) de substituție.\n\n\
 Tastați SUBST fără argumente pentru a enumera unitățile virtuale curente.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/ru-RU.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/ru-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/ru-RU.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/ru-RU.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -12,8 +12,9 @@
     IDS_USAGE "Сопоставление имени диска указанному
пути.\n\n\
 SUBST [диск1: [диск2:]путь]\n\
 SUBST диск1: /D\n\n\
-  диск1:         Виртуальный диск, который
сопоставляется указанному пути.\n\
-  [диск:]путь    Физические диск и путь,\n                 
которым сопоставляется виртуальный диск.\n\
-  /D             Удаление ранее созданного
виртуального диска.\n\n\
+  диск1:       Виртуальный диск, который
сопоставляется указанному пути.\n\
+  [диск:]путь  Физические диск и путь,\n\
+               которым сопоставляется виртуальный
диск.\n\
+  /D           Удаление ранее созданного виртуального
диска.\n\n\
 Введите SUBST без параметров для вывода текущего
списка виртуальных дисков.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/sq-AL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/sq-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/sq-AL.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/sq-AL.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -15,7 +15,8 @@
 SUBST [drive1: [drive2:]path]\n\
 SUBST drive1: /D\n\n\
   drive1:        Përcakton një drive virtual për të cilën ju doni të caktojë një
rrugë.\n\
-  [drive2:]path  Përcakton një drive fizik dhe rrugen qe doni te percaktoni\nnje
driveri virtual.\n\
+  [drive2:]path  Përcakton një drive fizik dhe rrugen qe doni te percaktoni\n\
+                 një driveri virtual.\n\
   /D             Fshin një zëvendesus (virtual) drive.\n\n\
 Shkruaj SUBST pa parametra per te shfaqur një liste e drivera virtual aktual.\n"
 END

Modified: trunk/reactos/base/system/subst/lang/uk-UA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/subst/lang/uk-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/subst/lang/uk-UA.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/subst/lang/uk-UA.rc	[iso-8859-1] Mon Jun 27 20:10:59 2016
@@ -13,7 +13,8 @@
 SUBST [диск1: [диск2:]шлях]\n\
 SUBST диск1: /D\n\n\
   диск1:        Визначає віртуальний диск, на який ви
хочете призначити шлях.\n\
-  [диск2:]шлях  Визначає фізичний диск та шлях, який ви хочете призначити\n                  для віртуального
диску.\n\
+  [диск2:]шлях  Визначає фізичний диск та шлях, який ви хочете призначити\n\
+                для віртуального диску.\n\
   /D            Видаляє підставлений (віртуальний)
диск.\n\n\
 Введіть SUBST без параметрів для відображення
списку поточних віртуальних дисків.\n"
 END