[ros-diffs] [reactos] 01/01: [FC][TRANSLATION] FC: Enable localization (#3626)

[Katayama Hirofumi MZ]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=2db87ebde388ec4485841…

commit 2db87ebde388ec448584194ba4a19cac907486c8
Author:     Katayama Hirofumi MZ <katayama.hirofumi.mz(a)gmail.com>
AuthorDate: Mon Apr 26 09:08:06 2021 +0900
Commit:     GitHub <noreply(a)github.com>
CommitDate: Mon Apr 26 09:08:06 2021 +0900

    [FC][TRANSLATION] FC: Enable localization (#3626)
    
    Enable localization on FC (file comparison) command. CORE-17500
---
 base/applications/cmdutils/fc/fc.rc         | 81 +++++++++++++++++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/bg-BG.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/cs-CZ.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/de-DE.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/el-GR.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/en-GB.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/es-ES.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/et-EE.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/fr-FR.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/he-IL.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/hu-HU.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/id-ID.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/it-IT.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/ja-JP.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/nl-NL.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/no-NO.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/pl-PL.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/pt-BR.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/pt-PT.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/ro-RO.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/ru-RU.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/sk-SK.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/sq-AL.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/sv-SE.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/tr-TR.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/uk-UA.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/zh-CN.rc | 41 +++++++++++++++
 base/applications/cmdutils/fc/lang/zh-TW.rc | 41 +++++++++++++++
 28 files changed, 1188 insertions(+)

diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/fc.rc b/base/applications/cmdutils/fc/fc.rc
index 322c3678dee..d9199235b45 100644
--- a/base/applications/cmdutils/fc/fc.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/fc.rc
@@ -7,6 +7,87 @@
 #include <reactos/version.rc>
 
 #pragma code_page(65001) /* UTF-8 */
+#ifdef LANGUAGE_BG_BG
+    #include "lang/bg-BG.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
+    #include "lang/cs-CZ.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_DE_DE
+    #include "lang/de-DE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EL_GR
+    #include "lang/el-GR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EN_GB
+    #include "lang/en-GB.rc"
+#endif
 #ifdef LANGUAGE_EN_US
     #include "lang/en-US.rc"
 #endif
+#ifdef LANGUAGE_ES_ES
+    #include "lang/es-ES.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ET_EE
+    #include "lang/et-EE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_FR_FR
+    #include "lang/fr-FR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_HE_IL
+    #include "lang/he-IL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_HU_HU
+    #include "lang/hu-HU.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ID_ID
+    #include "lang/id-ID.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_IT_IT
+    #include "lang/it-IT.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_JA_JP
+    #include "lang/ja-JP.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_NL_NL
+    #include "lang/nl-NL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_NB_NO
+    #include "lang/no-NO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PL_PL
+    #include "lang/pl-PL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PT_BR
+    #include "lang/pt-BR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PT_PT
+    #include "lang/pt-PT.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+    #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RU_RU
+    #include "lang/ru-RU.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SK_SK
+    #include "lang/sk-SK.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SQ_AL
+    #include "lang/sq-AL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SV_SE
+    #include "lang/sv-SE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_TR_TR
+    #include "lang/tr-TR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_UK_UA
+    #include "lang/uk-UA.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
+    #include "lang/zh-CN.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
+    #include "lang/zh-TW.rc"
+#endif
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/bg-BG.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/bg-BG.rc
new file mode 100644
index 00000000000..b735ba3a5c3
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/bg-BG.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/cs-CZ.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/cs-CZ.rc
new file mode 100644
index 00000000000..841bf71099f
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/cs-CZ.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/de-DE.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/de-DE.rc
new file mode 100644
index 00000000000..212517a82f6
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/de-DE.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/el-GR.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/el-GR.rc
new file mode 100644
index 00000000000..e08f9a71acd
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/el-GR.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/en-GB.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/en-GB.rc
new file mode 100644
index 00000000000..8dbf20a4107
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/en-GB.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_UK
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/es-ES.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/es-ES.rc
new file mode 100644
index 00000000000..90585e2ee90
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/es-ES.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/et-EE.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/et-EE.rc
new file mode 100644
index 00000000000..3a21843b142
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/et-EE.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_ESTONIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/fr-FR.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/fr-FR.rc
new file mode 100644
index 00000000000..3b7f679902e
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/fr-FR.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/he-IL.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/he-IL.rc
new file mode 100644
index 00000000000..c4269568939
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/he-IL.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/hu-HU.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/hu-HU.rc
new file mode 100644
index 00000000000..f70049886fb
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/hu-HU.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/id-ID.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/id-ID.rc
new file mode 100644
index 00000000000..af3129eb126
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/id-ID.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/it-IT.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/it-IT.rc
new file mode 100644
index 00000000000..be1e71e0081
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/it-IT.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/ja-JP.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/ja-JP.rc
new file mode 100644
index 00000000000..1e261c1df4b
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/ja-JP.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/nl-NL.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/nl-NL.rc
new file mode 100644
index 00000000000..631853f04da
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/nl-NL.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/no-NO.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/no-NO.rc
new file mode 100644
index 00000000000..c0da37bf2d2
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/no-NO.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/pl-PL.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/pl-PL.rc
new file mode 100644
index 00000000000..cada1840f52
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/pl-PL.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/pt-BR.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/pt-BR.rc
new file mode 100644
index 00000000000..1a8ecab4a15
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/pt-BR.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/pt-PT.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/pt-PT.rc
new file mode 100644
index 00000000000..ab2ed8d3ab5
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/pt-PT.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/ro-RO.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/ro-RO.rc
new file mode 100644
index 00000000000..4a245229da4
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/ro-RO.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/ru-RU.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/ru-RU.rc
new file mode 100644
index 00000000000..f0eaae192e6
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/ru-RU.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/sk-SK.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/sk-SK.rc
new file mode 100644
index 00000000000..3e317faecee
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/sk-SK.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/sq-AL.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/sq-AL.rc
new file mode 100644
index 00000000000..7301e888092
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/sq-AL.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_ALBANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/sv-SE.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/sv-SE.rc
new file mode 100644
index 00000000000..09012176796
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/sv-SE.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/tr-TR.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/tr-TR.rc
new file mode 100644
index 00000000000..379bd46f38c
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/tr-TR.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/uk-UA.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/uk-UA.rc
new file mode 100644
index 00000000000..89c45b78eb6
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/uk-UA.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/zh-CN.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/zh-CN.rc
new file mode 100644
index 00000000000..28d7480b4ba
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/zh-CN.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END
diff --git a/base/applications/cmdutils/fc/lang/zh-TW.rc
b/base/applications/cmdutils/fc/lang/zh-TW.rc
new file mode 100644
index 00000000000..f0876f11976
--- /dev/null
+++ b/base/applications/cmdutils/fc/lang/zh-TW.rc
@@ -0,0 +1,41 @@
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Compares two files or sets of files and displays the differences
between\n\
+them\n\
+\n\
+FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]\n\
+   [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2\n\
+\n\
+  /A         Displays only first and last lines for each set of differences.\n\
+  /B         Performs a binary comparison.\n\
+  /C         Disregards the case of letters.\n\
+  /L         Compares files as ASCII text.\n\
+  /LBn       Sets the maximum consecutive mismatches to the specified\n\
+             number of lines (default: 100).\n\
+  /N         Displays the line numbers on an ASCII comparison.\n\
+  /OFF[LINE] Doesn't skip files with offline attribute set.\n\
+  /T         Doesn't expand tabs to spaces (default: expand).\n\
+  /U         Compare files as UNICODE text files.\n\
+  /W         Compresses white space (tabs and spaces) for comparison.\n\
+  /nnnn      Specifies the number of consecutive lines that must match\n\
+             after a mismatch (default: 2).\n\
+  [drive1:][path1]filename1\n\
+             Specifies the first file or set of files to compare.\n\
+  [drive2:][path2]filename2\n\
+             Specifies the second file or set of files to compare.\n"
+    IDS_NO_DIFFERENCE "FC: no differences encountered\n"
+    IDS_LONGER_THAN "FC: %ls longer than %ls\n"
+    IDS_COMPARING "Comparing files %ls and %ls\n"
+    IDS_OUT_OF_MEMORY "FC: Out of memory\n"
+    IDS_CANNOT_READ "FC: cannot read from %ls\n"
+    IDS_INVALID_SWITCH "FC: Invalid Switch\n"
+    IDS_CANNOT_OPEN "FC: cannot open %ls - No such file or folder\n"
+    IDS_NEEDS_FILES "FC: Insufficient number of file specifications\n"
+    IDS_CANT_USE_WILDCARD "Wildcard ('*' and '?') are not supported
yet\n"
+    IDS_DIFFERENT "FC: File %ls and %ls are different\n"
+    IDS_TOO_LARGE "FC: File %ls too large\n"
+    IDS_RESYNCH_FAILED "Resynch failed. Files are too different."
+END