[ros-diffs] [reactos] 01/01: [SHELL32] Update Romanian (ro-RO) translation (#5838)

[Andrei Miloiu]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=c1b12b3f468ae403a736c…

commit c1b12b3f468ae403a736c51d0c99d52b203901a5
Author:     Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com>
AuthorDate: Wed Nov 1 17:56:50 2023 +0200
Commit:     GitHub <noreply(a)github.com>
CommitDate: Wed Nov 1 16:56:50 2023 +0100

    [SHELL32] Update Romanian (ro-RO) translation (#5838)
---
 dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc b/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
index fa976a2f9fe..9905afb38e5 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
@@ -1,5 +1,10 @@
-/* Translators: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) 
- *              Andrei Miloiu (miloiuandrei(a)gmail.com) */
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Shell
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Romanian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2011-2019 Ștefan Fulea <stefan.fulea(a)mail.com>
+ *              Copyright 2022-2023 Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com>
+ */
 
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
@@ -655,7 +660,7 @@ Sigur doriți să deschideți acest fișier?", IDC_STATIC, 35, 5,
230, 60
 END
 
 IDD_NEWEXTENSION DIALOGEX 0, 0, 260, 75
-CAPTION "Ceare nouă extensie"
+CAPTION "Crează o nouă extensie"
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN