[ros-diffs] [pschweitzer] 31079: Updated Russian translation by towerr

Author: pschweitzer
Date: Sat Dec  8 16:45:18 2007
New Revision: 31079

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=31079&view=rev
Log:
Updated Russian translation by towerr

Modified:
    trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/ru-RU.rc

Modified: trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/ru-RU.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/co…
==============================================================================
--- trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/ru-RU.rc (original)
+++ trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/ru-RU.rc Sat Dec  8 16:45:18 2007
@@ -58,8 +58,8 @@
   MSG_FINDMGWDIR, "Óêàæèòå êàòàëîã ðàñïîëîæåíèÿ êîìïèëÿòîðà MinGW:"
   MSG_FINDOBJDIR, "Óêàæèòå êàòàëîã ñîõðàíåíèÿ îáúåêòíûõ ôàéëîâ:"
   MSG_FINDOUTDIR, "Óêàæèòå êàòàëîã ñîõðàíåíèÿ êîìïèëèðîâàííûõ ôàéëîâ:"
-  MSG_WARNINGBOX, "Warning"
-  MSG_EXITCHANGE, "Are you sure you want to exit without saving?"
+  MSG_WARNINGBOX, "Âíèìàíèå!"
+  MSG_EXITCHANGE, "Âû çàêðûâàåòå ïðîãðàììó íå ñîõðàíèâ íàñòðîéêè?"
   /* Help Strings */
   HLP_BACKCOLORC, "Âûáåðèòå öâåò ôîíà â îêíå êîíñîëè RosBE"
   HLP_FONTCOLORC, "Âûáåðèòå öâåò øðèôòà â îêíå êîíñîëè RosBE"