Author: ekohl
Date: Sun Feb 14 12:43:52 2016
New Revision: 70741
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=70741&view=rev
Log:
[REGEDIT]
Minor improvement of Russian translation.
Patch by stacheldraht.
CORE-10775 #resolve #comment Thanks a lot!
Modified:
trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc
Modified: trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/regedit/…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] Sun Feb 14 12:43:52
2016
@@ -268,7 +268,7 @@
STRINGTABLE
BEGIN
- ID_REGISTRY_MENU "СодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð´Ð»Ñ ÑабоÑÑ Ñ
ÑегиÑÑÑом в Ñелом"
+ ID_REGISTRY_MENU "СодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð´Ð»Ñ ÑабоÑÑ Ñ
ÑееÑÑÑом в Ñелом"
ID_EDIT_MENU "СодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð´Ð»Ñ
ÑедакÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð½Ð°Ñений или клÑÑей"
ID_VIEW_MENU "СодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑÑойки окна
ÑееÑÑÑа"
ID_FAVOURITES_MENU "СодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпа к
ÑаÑÑо иÑполÑзÑемÑм клÑÑам"