30 Jan
2008
30 Jan
'08
5:59 p.m.
Author: dreimer
Date: Wed Jan 30 20:59:13 2008
New Revision: 32059
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=32059&view=rev
Log:
Bug 2993: slovak translation for usetup (kario(a)szm.sk)
Bug 3020: Ukrainian translation update (temarez(a)yandex.ru)
Added:
trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h (with props)
Modified:
trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.c
trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
Added: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h (added)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h Wed Jan 30 20:59:13 2008
@@ -1,0 +1,1575 @@
+/* TRANSLATOR: Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario(a)szm.sk)
+ * DATE OF TR: 22-01-2008
+ */
+
+#ifndef LANG_SK_SK_H__
+#define LANG_SK_SK_H__
+
+static MUI_ENTRY skSKLanguagePageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Výber jazyka.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 10,
+ "\x07 Zvo¾te si jazyk, ktorý sa pouije poèas intalácie.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 11,
+ " Potom stlaète ENTER.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "\x07 Tento jazyk bude predvoleným jazykom naintalovaného systému.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKWelcomePageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Víta Vás Intalátor systému ReactOS",
+ TEXT_HIGHLIGHT
+ },
+ {
+ 6,
+ 11,
+ "Tento stupeò Intalátora skopíruje operaèný systém ReactOS na Vá",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 12,
+ "poèítaè a pripraví druhý stupeò Intalátora.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 15,
+ "\x07 Stlaète ENTER pre naintalovanie systému ReactOS.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 17,
+ "\x07 Stlaète R pre opravu systému ReactOS.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 19,
+ "\x07 Stlaète L, ak chcete zobrazi licenèné podmienky systému
ReactOS.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
+ "\x07 Stlaète F3 pre skonèenie intalácie bez naintalovania systému
ReactOS.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 23,
+ "Pre viac informácií o systéme ReactOS, navtívte prosím:",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 24,
+ "http://www.reactos.org",
+ TEXT_HIGHLIGHT
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova R = Opravi F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKIntroPageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Intalátor systému ReactOS je v zaèiatoènom tádiu vývoja. Zatia¾",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 9,
+ "nepodporuje vetky funkcie plne vyuívajúce program Intalátor.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 12,
+ "Má nasledujúce obmedzenia:",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "- Intalátor nepracuje s viac ako 1 primárnou oblasou na 1 disk.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 14,
+ "- Intalátor nevie odstráni primárnu oblas z disku,",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 15,
+ " pokia¾ existujú rozírené oblasti na disku.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 16,
+ "- Intalátor nevie odstráni prvú rozírenú oblas z disku,",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 17,
+ " pokia¾ existujú iné rozírené oblasti na disku.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 18,
+ "- Intalátor podporuje iba súborový systém FAT.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 19,
+ "- Kontrola súborového systému zatia¾ nie je implementovaná.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 23,
+ "\x07 Stlaète ENTER pre naintalovanie systému ReactOS.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 25,
+ "\x07 Stlaète F3 pre skonèenie intalácie bez naintalovania systému
ReactOS.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKLicensePageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 6,
+ "Licencia:",
+ TEXT_HIGHLIGHT
+ },
+ {
+ 8,
+ 8,
+ "The ReactOS System is licensed under the terms of the",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 9,
+ "GNU GPL with parts containing code from other compatible",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 10,
+ "licenses such as the X11 or BSD and GNU LGPL licenses.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 11,
+ "All software that is part of the ReactOS system is",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 12,
+ "therefore released under the GNU GPL as well as maintaining",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "the original license.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 15,
+ "This software comes with NO WARRANTY or restrictions on usage",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 16,
+ "save applicable local and international law. The licensing of",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 17,
+ "ReactOS only covers distribution to third parties.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 18,
+ "If for some reason you did not receive a copy of the",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 19,
+ "GNU General Public License with ReactOS please visit",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 20,
+ "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
+ TEXT_HIGHLIGHT
+ },
+ {
+ 8,
+ 22,
+ "Záruka:",
+ TEXT_HIGHLIGHT
+ },
+ {
+ 8,
+ 24,
+ "This is free software; see the source for copying conditions.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 25,
+ "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 26,
+ "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Návrat",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKDevicePageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Zoznam niie, zobrazuje súèasné nastavenia zariadení.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 11,
+ " Poèítaè:",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 12,
+ " Monitor:",
+ TEXT_NORMAL,
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ " Klávesnica:",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 14,
+ " Rozloenie kl.:",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 16,
+ " Akceptova:",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 25,
+ 16, "Akceptova tieto nastavenia zariadení",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 19,
+ "Môete zmeni hardvérové nastavenia stlaèením klávesov HORE alebo
DOLE",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 20,
+ "pre výber poloky. Potom stlaète kláves ENTER pre výber
alternatívnych",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 21,
+ "nastavení.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 23,
+ "Ak sú vetky nastavenia správne, vyberte \"Akceptova tieto nastavenia
zariadení\"",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 24,
+ "a stlaète ENTER.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKRepairPageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Intalátor systému ReactOS je v zaèiatoènom tádiu vývoja. Zatia¾",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 9,
+ "nepodporuje vetky funkcie plne vyuívajúce program Intalátor.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 12,
+ "Funkcie na opravu systému zatia¾ nie sú implementované.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 15,
+ "\x07 Stlaète U pre aktualizáciu OS.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 17,
+ "\x07 Stlaète R pre záchrannú konzolu.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 19,
+ "\x07 Stlaète ESC pre návrat na hlavnú stránku.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
+ "\x07 Stlaète ENTER pre retart poèítaèa.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ESC = Hlavná stránka ENTER = Retart",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+static MUI_ENTRY skSKComputerPageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Chcete zmeni typ poèítaèa, ktorý má by naintalovaný.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 10,
+ "\x07 Stlaète kláves HORE alebo DOLE pre výber poadovaného typu
poèítaèa.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 11,
+ " Potom stlaète ENTER.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "\x07 Stlaète kláves ESC pre návrat na predchádzajúcu stránku bez
zmeny",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 14,
+ " typu poèítaèa.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova ESC = Zrui F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKFlushPageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 10,
+ 6,
+ "Systém práve overuje vetky uloené údaje na Vaom disku",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 10,
+ 8,
+ "To môe trva nieko¾ko minút",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 10,
+ 9,
+ "Keï skonèí, poèítaè sa automaticky retartuje",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " Flushing cache",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKQuitPageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 10,
+ 6,
+ "Systém ReactOS nie je naintalovaný kompletne",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 10,
+ 8,
+ "Vyberte disketu z mechaniky A: a",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 10,
+ 9,
+ "vetky médiá CD-ROM z CD mechaník.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 10,
+ 11,
+ "Stlaète ENTER pre retart poèítaèa.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " Poèkajte, prosím ...",
+ TEXT_STATUS,
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKDisplayPageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Chcete zmeni typ monitora, ktorý má by naintalovaný.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ { 8,
+ 10,
+ "\x07 Stlaète kláves HORE alebo DOLE pre výber poadovaného typu
monitora.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 11,
+ " Potom stlaète ENTER.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "\x07 Stlaète kláves ESC pre návrat na predchádzajúcu stránku bez
zmeny",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 14,
+ " typu monitora.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova ESC = Zrui F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKSuccessPageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 10,
+ 6,
+ "Základné súèastí systému ReactOS boli úspene naintalované.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 10,
+ 8,
+ "Vyberte disketu z mechaniky A: a",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 10,
+ 9,
+ "vetky médiá CD-ROM z CD mechaník.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 10,
+ 11,
+ "Stlaète ENTER pre retart poèítaèa.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Retart poèítaèa",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKBootPageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Intalátor nemôe naintalova zavádzaè systému na pevný disk Váho",
//bootloader = zavádzaè systému
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 9,
+ "poèítaèa",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 13,
+ "Vlote prosím, naformátovanú disketu do mechaniky A:",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 14,
+ "a stlaète ENTER.",
+ TEXT_NORMAL,
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKSelectPartitionEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "The list below shows existing partitions and unused disk",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 9,
+ "space for new partitions.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 11,
+ "\x07 Stlaète HORE alebo DOLE pre výber zo zoznamu poloiek.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "\x07 Stlaète ENTER to install ReactOS onto the selected partition.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 15,
+ "\x07 Stlaète C pre vytvorenie novej oblasti.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 17,
+ "\x07 Stlaète D pre vymazanie existujúcej oblasti.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " Poèkajte, prosím ...",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKFormatPartitionEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Formátovanie oblasti",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 10,
+ "Intalátor teraz naformátuje oblas. Stlaète ENTER pre
pokraèovanie.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ TEXT_NORMAL
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKInstallDirectoryEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Intalátor intaluje súbory systému ReactOS na zvolenú oblas.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 9,
+ "Vyberte adresár kam chcete naintalova systém ReactOS:",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 14,
+ "To change the suggested directory, press BACKSPACE to delete",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 15,
+ "characters and then type the directory where you want ReactOS to",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 16,
+ "be installed.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKFileCopyEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 11,
+ 12,
+ "Poèkajte, prosím, kým Intalátor systému ReactOS skopíruje súbory",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 30,
+ 13,
+ "do Váho intalaèného prieèinka pre ReactOS.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 20,
+ 14,
+ "Dokonèenie môe trva nieko¾ko minút.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " \xB3 Poèkajte,
prosím ... ",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKBootLoaderEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Intalátor intaluje zavádzaè operaèného systému",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 12,
+ "Naintalova zavádzaè systému na pevný disk (MBR).",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "Naintalova zavádzaè systému na disketu.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 14,
+ "Preskoèi intaláciu zavádzaèa systému.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKKeyboardSettingsEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Chcete zmeni typ klávesnice, ktorý má by naintalovaný.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 10,
+ "\x07 Stlaète kláves HORE alebo DOLE pre výber poadovaného typu
klávesnice.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 11,
+ " Potom stlaète ENTER.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "\x07 Stlaète kláves ESC pre návrat na predchádzajúcu stránku bez
zmeny",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 14,
+ " typu klávesnice.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova ESC = Zrui F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKLayoutSettingsEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Chcete zmeni rozloenie klávesnice, ktoré má by naintalované.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 10,
+ "\x07 Stlaète kláves HORE alebo DOLE pre výber poadovaného
rozloenia",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 11,
+ " klávesnice. Potom stlaète ENTER.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 13,
+ "\x07 Stlaète kláves ESC pre návrat na predchádzajúcu stránku bez
zmeny",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 14,
+ " rozloenia klávesnice.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova ESC = Zrui F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ },
+
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKPrepareCopyEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Pripravuje sa kopírovanie súborov systému ReactOS. ",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " Vytvára sa zoznam potrebných súborov ...",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ },
+
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKSelectFSEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 17,
+ "Vyberte systém súborov zo zoznamu uvedeného niie.",
+ 0
+ },
+ {
+ 8,
+ 19,
+ "\x07 Stlaète HORE alebo DOLE pre výber systému súborov.",
+ 0
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
+ "\x07 Stlaète ENTER pre formátovanie oblasti.",
+ 0
+ },
+ {
+ 8,
+ 23,
+ "\x07 Stlaète ESC pre výber inej oblasti.",
+ 0
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " ENTER = Pokraèova ESC = Zrui F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKDeletePartitionEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Vybrali Ste si odstránenie oblasti",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 18,
+ "\x07 Stlaète D pre odstránenie oblasti.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 11,
+ 19,
+ "UPOZORNENIE: Vetky údaje na tejto oblasti sa nenávratne stratia!",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
+ "\x07 Stlaète ESC pre zruenie.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " D = Odstráni oblas ESC = Zrui F3 = Skonèi",
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKRegistryEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " Intalátor systému ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "Aktualizujú sa systémové nastavenia.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " Vytvárajú sa poloky registrov ...", //registry hives
+ TEXT_STATUS
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ },
+
+};
+
+MUI_ERROR skSKErrorEntries[] =
+{
+ {
+ //ERROR_NOT_INSTALLED
+ "Systém ReactOS nie je kompletne naintalovaný na Vá\n"
+ "poèítaè. Ak teraz preruíte intaláciu, budete musie\n"
+ "spusti Intalátor znova, aby sa systém ReactOS naintaloval.\n"
+ "\n"
+ " \x07 Stlaète ENTER pre pokraèovanie v intalácii.\n"
+ " \x07 Stlaète F3 pre skonèenie intalácie.",
+ "F3 = Skonèi ENTER = Pokraèova"
+ },
+ {
+ //ERROR_NO_HDD
+ "Intalátoru sa nepodarilo nájs pevný disk.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
+ "Intalátoru sa nepodarilo nájs jej zdrojovú mechaniku.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
+ "Intalátor zlyhal pri nahrávaní súboru TXTSETUP.SIF.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
+ "Intalátor naiel pokodený súbor TXTSETUP.SIF.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
+ "Setup found an invalid signature in TXTSETUP.SIF.\n", //chybný
(neplatný) podpis (znak, znaèka, ifra)
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_DRIVE_INFORMATION
+ "Setup could not retrieve system drive information.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_WRITE_BOOT,
+ "Setup failed to install FAT bootcode on the system partition.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_LOAD_COMPUTER,
+ "Intalátor zlyhal pri nahrávaní zoznamu typov poèítaèov.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_LOAD_DISPLAY,
+ "Intalátor zlyhal pri nahrávaní zoznamu nastavení monitora.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
+ "Intalátor zlyhal pri nahrávaní zoznamu typov klávesníc.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
+ "Intalátor zlyhal pri nahrávaní zoznamu rozloenia klávesníc.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_WARN_PARTITION,
+ "Setup found that at least one harddisk contains an incompatible\n"
+ "partition table that can not be handled properly!\n"
+ "\n"
+ "Vytvorenie alebo odstránenie oblastí môe znièi tabu¾ku
oblastí.\n"
+ "\n"
+ " \x07 Stlaète F3 pre skonèenie intalácie."
+ " \x07 Stlaète ENTER pre pokraèovanie.",
+ "F3 = Skonèi ENTER = Pokraèova"
+ },
+ {
+ //ERROR_NEW_PARTITION,
+ "Nemôete vytvori novú oblas\n"
+ "vo vnútri u existujúcej oblasti!\n"
+ "\n"
+ " * Pokraèujte stlaèením ¾ubovo¾ného klávesu.",
+ NULL
+ },
+ {
+ //ERROR_DELETE_SPACE,
+ "Nemôete odstráni miesto na disku, ktoré nie je oblasou!\n"
+ "\n"
+ " * Pokraèujte stlaèením ¾ubovo¾ného klávesu.",
+ NULL
+ },
+ {
+ //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
+ "Setup failed to install the FAT bootcode on the system partition.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_NO_FLOPPY,
+ "V mechanike A: nie je disketa.",
+ "ENTER = Pokraèova"
+ },
+ {
+ //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
+ "Setup failed to update keyboard layout settings.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
+ "Setup failed to update display registry settings.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_IMPORT_HIVE,
+ "Setup failed to import a hive file.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_FIND_REGISTRY
+ "Setup failed to find the registry data files.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_CREATE_HIVE,
+ "Setup failed to create the registry hives.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
+ "Setup failed to set the initialize the registry.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
+ "Cabinet has no valid inf file.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_CABINET_MISSING,
+ "Cabinet not found.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_CABINET_SCRIPT,
+ "Cabinet has no setup script.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_COPY_QUEUE,
+ "Setup failed to open the copy file queue.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_CREATE_DIR,
+ "Setup could not create install directories.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
+ "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
+ "in TXTSETUP.SIF.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_CABINET_SECTION,
+ "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
+ "in the cabinet.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
+ "Setup could not create the install directory.",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_FIND_SETUPDATA,
+ "Intalátor zlyhal pri h¾adaní sekcie 'SetupData'\n"
+ "v súbore TXTSETUP.SIF.\n",
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_WRITE_PTABLE,
+ "Intalátor zlyhal pri zápise do tabuliek oblastí.\n"
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
+ "Setup failed to add codepage to registry.\n"
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
+ "Setup could not set the system locale.\n"
+ "ENTER = Retart poèítaèa"
+ },
+ {
+ NULL,
+ NULL
+ }
+};
+
+
+MUI_PAGE skSKPages[] =
+{
+ {
+ LANGUAGE_PAGE,
+ skSKLanguagePageEntries
+ },
+ {
+ START_PAGE,
+ skSKWelcomePageEntries
+ },
+ {
+ INSTALL_INTRO_PAGE,
+ skSKIntroPageEntries
+ },
+ {
+ LICENSE_PAGE,
+ skSKLicensePageEntries
+ },
+ {
+ DEVICE_SETTINGS_PAGE,
+ skSKDevicePageEntries
+ },
+ {
+ REPAIR_INTRO_PAGE,
+ skSKRepairPageEntries
+ },
+ {
+ COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
+ skSKComputerPageEntries
+ },
+ {
+ DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
+ skSKDisplayPageEntries
+ },
+ {
+ FLUSH_PAGE,
+ skSKFlushPageEntries
+ },
+ {
+ SELECT_PARTITION_PAGE,
+ skSKSelectPartitionEntries
+ },
+ {
+ SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
+ skSKSelectFSEntries
+ },
+ {
+ FORMAT_PARTITION_PAGE,
+ skSKFormatPartitionEntries
+ },
+ {
+ DELETE_PARTITION_PAGE,
+ skSKDeletePartitionEntries
+ },
+ {
+ INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
+ skSKInstallDirectoryEntries
+ },
+ {
+ PREPARE_COPY_PAGE,
+ skSKPrepareCopyEntries
+ },
+ {
+ FILE_COPY_PAGE,
+ skSKFileCopyEntries
+ },
+ {
+ KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
+ skSKKeyboardSettingsEntries
+ },
+ {
+ BOOT_LOADER_PAGE,
+ skSKBootLoaderEntries
+ },
+ {
+ LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
+ skSKLayoutSettingsEntries
+ },
+ {
+ QUIT_PAGE,
+ skSKQuitPageEntries
+ },
+ {
+ SUCCESS_PAGE,
+ skSKSuccessPageEntries
+ },
+ {
+ BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
+ skSKBootPageEntries
+ },
+ {
+ REGISTRY_PAGE,
+ skSKRegistryEntries
+ },
+ {
+ -1,
+ NULL
+ }
+};
+
+#endif
Propchange: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.c
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.c?re…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.c (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/mui.c Wed Jan 30 20:59:13 2008
@@ -40,6 +40,7 @@
#include "lang/it-IT.h"
#include "lang/pl-PL.h"
#include "lang/ru-RU.h"
+#include "lang/sk-SK.h"
#include "lang/sv-SE.h"
#include "lang/uk-UA.h"
#include "lang/lt-LT.h"
@@ -233,8 +234,8 @@
L"852",
L"10029",
L"Slovak",
- enUSPages,
- enUSErrorEntries
+ skSKPages,
+ skSKErrorEntries
},
{
L"0000040A",
Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc Wed Jan 30 20:59:13 2008
@@ -627,7 +627,7 @@
IDS_COMMON_PICTURES "Documents\\My Pictures"
IDS_COMMON_VIDEO "Documents\\My Videos"
IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD
Burning"
- IDS_NETWORKPLACE "My Network Place"
+ IDS_NETWORKPLACE "Ìåðåæíå îòî÷åííÿ"
IDS_NEWFOLDER "Íîâà ïàïêà"