Author: cfinck
Date: Mon Nov 19 01:55:58 2007
New Revision: 30562
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=30562&view=rev
Log:
Some Catalan translations by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca AT ya DOT com)
See issue #2831 for more details.
Added:
trunk/reactos/base/applications/logoff/lang/ca-CA.rc (with props)
trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/ca-CA.rc (with props)
Modified:
trunk/reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc
trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc
Added: trunk/reactos/base/applications/logoff/lang/ca-CA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/logoff/l…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/logoff/lang/ca-CA.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/logoff/lang/ca-CA.rc Mon Nov 19 01:55:58 2007
@@ -1,0 +1,15 @@
+LANGUAGE LANG_CATALAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+
+IDS_USAGE, "Finalitza una sessió.\n\n\
+ /v\t\tMostra informació en quant a les accions dutes a terme.\n\
+ /?\t\tMostra aquesta informació.\n\n"
+
+IDS_LOGOFF_REMOTE, "Finalitzant sessió en un equip remot."
+IDS_LOGOFF_LOCAL, "Finalitzant la sessió actual en aquesta equip."
+
+IDS_ILLEGAL_PARAM, "Parametre(s) no vàlid(s)\n"
+}
+/* EOF */
Propchange: trunk/reactos/base/applications/logoff/lang/ca-CA.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/logoff/r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc Mon Nov 19 01:55:58 2007
@@ -2,6 +2,7 @@
#include "resource.h"
#include "lang/bg-BG.rc"
+#include "lang/ca-CA.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/fr-FR.rc"
Added: trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/ca-CA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mmc/lang…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/ca-CA.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/ca-CA.rc Mon Nov 19 01:55:58 2007
@@ -1,0 +1,21 @@
+LANGUAGE LANG_CATALAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDM_CONSOLEROOT MENU DISCARDABLE
+BEGIN
+ POPUP "&Fitxer"
+ BEGIN
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Sortida\tAlt+F4", ID_FILE_EXIT
+ END
+
+ POPUP "&Ajuda"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&En quant a Consola d'administracio de ReactOS...",
ID_HELP_ABOUT
+ END
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_APPTITLE "Consola d'administracio de ReactOS"
+ IDS_CONSOLETITLE "Consola%1!u!"
+END
Propchange: trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/ca-CA.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc Mon Nov 19 01:55:58 2007
@@ -3,6 +3,7 @@
#include "resource.h"
#include "lang/bg-BG.rc"
+#include "lang/ca-CA.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/fr-FR.rc"