30 Jan
2009
30 Jan
'09
8:13 a.m.
Author: dchapyshev
Date: Fri Jan 30 02:13:52 2009
New Revision: 39205
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=39205&view=rev
Log:
- Update Greek translation
- Update Italian translation
See issue #4078,4088 for more details.
Added:
branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/el-GR.rc (with props)
branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc (with props)
Modified:
branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/it-IT.rc
branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/resource.rc
branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/mstsc/lang/el-GR.rc
branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/devmgr.rc
branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/syssetup/lang/el-GR.rc
Added: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/el-GR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/a…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/el-GR.rc (added)
+++ branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/el-GR.rc [iso-8859-1]
Fri Jan 30 02:13:52 2009
@@ -1,0 +1,731 @@
+LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
+
+// Dialog
+
+IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 161
+STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Áñéèìïìç÷áíÞ"
+MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
+BEGIN
+ GROUPBOX "",IDC_STATIC,4,16,132,21
+ CONTROL
"Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+ CONTROL
"Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+ CONTROL
"Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+ CONTROL
"Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
+ GROUPBOX "",IDC_STATIC,4,36,76,21
+ CONTROL "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
+ WS_TABSTOP,8,44,26,10
+ CONTROL "Hyp",IDC_CHECK_HYP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
+ WS_TABSTOP,40,44,29,10
+ CTEXT "",IDC_TEXT_PARENT,84,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
+ WS_EX_CLIENTEDGE
+ CTEXT "",IDC_TEXT_MEMORY,112,40,24,17,SS_CENTERIMAGE,
+ WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "Sta",IDC_BUTTON_STA,4,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Ave",IDC_BUTTON_AVE,4,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Sum",IDC_BUTTON_SUM,4,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "s",IDC_BUTTON_S,4,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Dat",IDC_BUTTON_DAT,4,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "F-E",IDC_BUTTON_FE,38,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "dms",IDC_BUTTON_DMS,38,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "sin",IDC_BUTTON_SIN,38,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "cos",IDC_BUTTON_COS,38,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "tan",IDC_BUTTON_TAN,38,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "(",IDC_BUTTON_LEFTPAR,64,64,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Exp",IDC_BUTTON_EXP,64,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "x^y",IDC_BUTTON_XeY,64,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "x^2",IDC_BUTTON_Xe2,64,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "x^3",IDC_BUTTON_Xe3,64,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON ")",IDC_BUTTON_RIGHTPAR,90,64,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "ln",IDC_BUTTON_LN,90,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "log",IDC_BUTTON_LOG,90,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "n!",IDC_BUTTON_NF,90,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "1/x",IDC_BUTTON_RX,90,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "MC",IDC_BUTTON_MC,124,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "MR",IDC_BUTTON_MR,124,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "MS",IDC_BUTTON_MS,124,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "M+",IDC_BUTTON_MP,124,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "pi",IDC_BUTTON_PI,124,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "7",IDC_BUTTON_7,158,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "4",IDC_BUTTON_4,158,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "1",IDC_BUTTON_1,158,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "0",IDC_BUTTON_0,158,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "A",IDC_BUTTON_A,158,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "8",IDC_BUTTON_8,184,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "5",IDC_BUTTON_5,184,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "2",IDC_BUTTON_2,184,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,184,121,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "B",IDC_BUTTON_B,184,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "9",IDC_BUTTON_9,210,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "6",IDC_BUTTON_6,210,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "3",IDC_BUTTON_3,210,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON ",",IDC_BUTTON_DOT,210,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "C",IDC_BUTTON_C,210,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "/",IDC_BUTTON_DIV,236,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "*",IDC_BUTTON_MULT,236,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "-",IDC_BUTTON_SUB,236,102,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "+",IDC_BUTTON_ADD,236,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "D",IDC_BUTTON_D,236,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Mod",IDC_BUTTON_MOD,262,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Or",IDC_BUTTON_OR,262,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Lsh",IDC_BUTTON_LSH,262,102,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "=",IDC_BUTTON_EQU,262,121,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "E",IDC_BUTTON_E,262,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "And",IDC_BUTTON_AND,288,64,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Xor",IDC_BUTTON_XOR,288,83,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Not",IDC_BUTTON_NOT,288,102,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Int",IDC_BUTTON_INT,288,121,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "F",IDC_BUTTON_F,288,140,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "",IDC_STATIC,140,16,172,21
+ CONTROL
"Qword",IDC_RADIO_QWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
+ NOT WS_VISIBLE,148,24,37,10
+ CONTROL
"Dword",IDC_RADIO_DWORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
+ NOT WS_VISIBLE,188,24,37,10
+ CONTROL "Word",IDC_RADIO_WORD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON
| NOT
+ WS_VISIBLE,232,24,33,10
+ CONTROL "Byte",IDC_RADIO_BYTE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON
| NOT
+ WS_VISIBLE,272,24,30,10
+ CONTROL
"Âáèìïß",IDC_RADIO_DEG,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,148,24,
+ 42,10
+ CONTROL
"Ìïßñåò",IDC_RADIO_RAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,192,
+ 24,42,10
+ CONTROL
"Áêôßíéá",IDC_RADIO_GRAD,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
+ 236,24,44,10
+ PUSHBUTTON "C",IDC_BUTTON_CANC,272,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "CE",IDC_BUTTON_CE,228,40,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Back",IDC_BUTTON_BACK,184,40,40,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ RTEXT "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,308,12,SS_CENTERIMAGE,
+ WS_EX_CLIENTEDGE
+ DEFPUSHBUTTON "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
+END
+
+IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 172, 127
+STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Áñéèìïìç÷áíÞ"
+MENU IDR_MENU_STANDARD
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
+BEGIN
+ PUSHBUTTON "C",IDC_BUTTON_CANC,128,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "CE",IDC_BUTTON_CE,84,24,40,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Back",IDC_BUTTON_BACK,40,24,40,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ RTEXT "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,164,12,SS_CENTERIMAGE,
+ WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "7",IDC_BUTTON_7,40,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "4",IDC_BUTTON_4,40,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "1",IDC_BUTTON_1,40,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "0",IDC_BUTTON_0,40,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "8",IDC_BUTTON_8,66,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "5",IDC_BUTTON_5,66,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "2",IDC_BUTTON_2,66,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,66,105,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "9",IDC_BUTTON_9,92,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "6",IDC_BUTTON_6,92,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "3",IDC_BUTTON_3,92,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON ",",IDC_BUTTON_DOT,92,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "/",IDC_BUTTON_DIV,118,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "*",IDC_BUTTON_MULT,118,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "-",IDC_BUTTON_SUB,118,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "+",IDC_BUTTON_ADD,118,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,144,48,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "%",IDC_BUTTON_PERCENT,144,67,24,17,BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "1/x",IDC_BUTTON_RX,144,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "=",IDC_BUTTON_EQU,144,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ CTEXT "",IDC_TEXT_MEMORY,4,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
+ WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "MC",IDC_BUTTON_MC,4,48,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "MR",IDC_BUTTON_MR,4,67,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "MS",IDC_BUTTON_MS,4,86,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "M+",IDC_BUTTON_MP,4,105,24,17,BS_CENTER | BS_VCENTER |
+ BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
+ DEFPUSHBUTTON "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE
+END
+
+IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
+STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Áñéèìïìç÷áíÞ"
+MENU IDR_MENU_STANDARD
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ PUSHBUTTON "Convert",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17
+ COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+ WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
+ LTEXT "Êáôçãïñßá:",IDC_STATIC,4,20,56,8
+ COMBOBOX IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST |
+ WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
+ LTEXT "Convert from:",IDC_STATIC,4,49,56,8
+ COMBOBOX IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
+ WS_TABSTOP | CBS_SORT
+ LTEXT "Convert to:",IDC_STATIC,4,76,56,8
+ CONTROL "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17
+ CONTROL "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17
+ CONTROL "Back",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW |
+ BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24,
+ 40,17
+ RTEXT "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE,
+ WS_EX_CLIENTEDGE
+ CONTROL "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17
+ CONTROL "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17
+ CONTROL "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17
+ CONTROL "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17
+ CONTROL "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17
+ CONTROL "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17
+ CONTROL "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17
+ CONTROL "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17
+ CONTROL "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17
+ CONTROL "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17
+ CONTROL "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17
+ CONTROL ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17
+ CONTROL "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17
+ CONTROL "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17
+ CONTROL "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17
+ CONTROL "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17
+ CONTROL "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17
+ CONTROL "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17
+ CONTROL "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17
+ CONTROL "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17
+ CTEXT "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE,
+ WS_EX_CLIENTEDGE
+ CONTROL "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17
+ CONTROL "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17
+ CONTROL "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17
+ CONTROL "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_CENTER |
+ BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17
+ DEFPUSHBUTTON "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE
+END
+
+IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 264, 169
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Ó÷åôéêÜ..."
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,105,148,52,16
+ CONTROL IDB_BITMAP_ROS,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP |
SS_CENTERIMAGE |
+ SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,4,4,104,48
+ LTEXT "Áñéèìïìç÷áíÞ",IDC_STATIC,120,12,132,8,
+ SS_CENTERIMAGE
+ LTEXT "¸êäïóç ",IDC_TEXT_VERSION,120,20,132,8,SS_CENTERIMAGE
+ LTEXT "Áðü ôïí Carlo Bramini",IDC_STATIC,120,32,132,8,
+ SS_CENTERIMAGE
+ GROUPBOX "",IDC_STATIC,112,0,148,52
+ GROUPBOX "",IDC_STATIC,4,56,256,88
+ EDITTEXT IDC_EDIT_LICENSE,12,68,240,68,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
+ WS_VSCROLL
+END
+
+IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 163, 85
+STYLE WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Statistics box"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LISTBOX IDC_LIST_STAT,4,4,156,40,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
+ WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "RET",IDC_BUTTON_RET,4,48,36,16
+ PUSHBUTTON "LOAD",IDC_BUTTON_LOAD,44,48,36,16
+ PUSHBUTTON "CD",IDC_BUTTON_CD,84,48,36,16
+ PUSHBUTTON "CAD",IDC_BUTTON_CAD,124,48,36,16
+ CTEXT "n=0",IDC_TEXT_NITEMS,4,68,156,12,SS_CENTERIMAGE |
+ SS_SUNKEN
+END
+
+// Menus
+
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
+BEGIN
+ POPUP "Åðåîåñãáóßá"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÁíôéãñáöÞ\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+ MENUITEM "Åðéêüëëçóç\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
+ END
+ POPUP "View"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÔõðéêÞ", IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+ MENUITEM "ÅðéóôçìïíéêÞ", IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+ MENUITEM "ÌåôáôñïðÞ", IDM_VIEW_CONVERSION
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Hex\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+ MENUITEM "Decimal\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+ MENUITEM "Octal\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+ MENUITEM "Binary\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Degrees\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
+ MENUITEM "Radians\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
+ MENUITEM "Gradians\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Group digits", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+ END
+ POPUP "Help"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÈÝìáôá ÂïÞèåéáò", IDM_HELP_HELP
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ó÷åôéêÜ...", IDM_HELP_ABOUT
+ END
+END
+
+IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU DISCARDABLE
+BEGIN
+ POPUP "Åðåîåñãáóßá"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÁíôéãñáöÞ\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+ MENUITEM "Åðéêüëëçóç\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
+ END
+ POPUP "View"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÔõðéêÞ", IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+ MENUITEM "ÅðéóôçìïíéêÞ", IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+ MENUITEM "ÌåôáôñïðÞ", IDM_VIEW_CONVERSION
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Äåêáåîáäéêü\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+ MENUITEM "Äåêáäéêü\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+ MENUITEM "Ïêôáäéêü\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+ MENUITEM "Äõáäéêü\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Qword\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
+ MENUITEM "Dword\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
+ MENUITEM "Word\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
+ MENUITEM "Byte\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ïìáäïðïßçóç øçößùí", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+ END
+ POPUP "ÂïÞèåéá"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÈÝìáôá ÂïÞèåéáò", IDM_HELP_HELP
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ó÷åôéêÜ...", IDM_HELP_ABOUT
+ END
+END
+
+IDR_MENU_STANDARD MENU DISCARDABLE
+BEGIN
+ POPUP "Åðåîåñãáóßá"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÁíôéãñáöÞ\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
+ MENUITEM "Åðéêüëëçóç\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
+ END
+ POPUP "View"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÔõðéêÞ", IDM_VIEW_STANDARD, CHECKED
+ MENUITEM "ÅðéóôçìïíéêÞ", IDM_VIEW_SCIENTIFIC, CHECKED
+ MENUITEM "ÌåôáôñïðÞ", IDM_VIEW_CONVERSION
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ïìáäïðïßçóç øçößùí", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
+ END
+ POPUP "Help"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ÈÝìáôá ÂïÞèåéáò", IDM_HELP_HELP
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ó÷åôéêÜ...", IDM_HELP_ABOUT
+ END
+END
+
+// String Tables
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_STRING_LICENSE "ReactOS Calc is free software released under GNU GPL
license.\r\n\r\nYou can get a copy of GNU GPL license
here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nYou can also get a translation of GNU
GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+ IDS_MATH_ERROR "ÓöÜëìá"
+ IDS_QUICKHELP "Quick help"
+END
+
+// types of conversion
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_CONV_ANGLE "Ãùíßá"
+ IDS_CONV_AREA "Åìâáäü"
+ IDS_CONV_CONSUMPTION "Consumption (engines)"
+ IDS_CONV_CURRENCY "ÓõíÜëëáãìá"
+ IDS_CONV_ENERGY "ÅíÝñãåéá"
+ IDS_CONV_LENGTH "Lenghts"
+ IDS_CONV_POWER "Äýíáìç"
+ IDS_CONV_PRESSURE "Ðßåóç"
+ IDS_CONV_TEMPERATURE "Èåñìïêñáóßá"
+ IDS_CONV_TIME "¿ñá"
+ IDS_CONV_VELOCITY "Ôá÷ýôçôá"
+ IDS_CONV_VOLUME "¸íôáóç"
+ IDS_CONV_WEIGHT "Weights"
+END
+
+// TYPES OF ANGLES
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_ANGLE_DEGREES "Âáèìïß"
+ IDS_ANGLE_GRADIANS "Áêôßíéá"
+ IDS_ANGLE_RADIANS "Ìïßñåò"
+END
+
+// TYPES OF AREAS
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_AREA_ACRES "Acres"
+ IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "Acres (Brazil)"
+ IDS_AREA_ACRES_FRANCE "Acres (France)"
+ IDS_AREA_ACRES_SCOTS "Acres (Scots)"
+ IDS_AREA_ACRES_US "Acres (US)"
+ IDS_AREA_ARES "Ares"
+ IDS_AREA_CHOU "Chou"
+ IDS_AREA_DANBO "Danbo"
+ IDS_AREA_HECTARES "Hectares"
+ IDS_AREA_JEONGBO "Jeongbo"
+ IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "Morgen (Hungary)"
+ IDS_AREA_MU "Mu"
+ IDS_AREA_PING "Ping"
+ IDS_AREA_PYEONG "Pyeong"
+ IDS_AREA_PYEONGBANGJA "Pyeongbangja"
+ IDS_AREA_RAI "Rai"
+ IDS_AREA_SE "Se"
+ IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "Square centimeters"
+ IDS_AREA_SQUARE_CHR "Square chr"
+ IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "Square fathoms"
+ IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Square fathoms (Hungary)"
+ IDS_AREA_SQUARE_FEET "Square feet"
+ IDS_AREA_SQUARE_INCHES "Square inches"
+ IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "Square kilometers"
+ IDS_AREA_SQUARE_LAR "Square lar"
+ IDS_AREA_SQUARE_METER "Square meter"
+ IDS_AREA_SQUARE_MILES "Square miles"
+ IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS "Square millimeters"
+ IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "Square shaku"
+ IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "Square tsuen"
+ IDS_AREA_SQUARE_VA "Square va"
+ IDS_AREA_SQUARE_YARD "Square yard"
+ IDS_AREA_TAN "Tan"
+ IDS_AREA_TSUBO "Tsubo"
+END
+
+// TYPES OF COMSUMPTIONS
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "Kilometer/liter"
+ IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "Liters/100 kilometers"
+ IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Miles/gallon (UK)"
+ IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Miles/gallon (US)"
+END
+
+// TYPES OF CURRENCIES
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Austrian schilling"
+ IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "ÂÝëãéêï öñÜãêï"
+ IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "ÊõðñéáêÞ ëßñá"
+ IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA "Czech koruna"
+ IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "Ãåñìáíéêü ìÜñêï"
+ IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "Dutch guilder"
+ IDS_CURRENCY_EURO "Åõñþ"
+ IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA "Finnish markka"
+ IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "Ãáëëéêü öñÜãêï"
+ IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA "Äñá÷ìÞ"
+ IDS_CURRENCY_IRISH_POUND "Irish pound"
+ IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA "ÉôáëéêÞ ëßñá"
+ IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc"
+ IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "ÌáëôÝæéêç ëßñá"
+ IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Ðïñôïãáëéêü åóêïýäï"
+ IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Slovak koruna"
+ IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenian tolar"
+ IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "ÉóðáíéêÞ ðåóÝôá"
+END
+
+// TYPES OF ENERGIES
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "15 °C calories"
+ IDS_ENERGY_BTUS "British Thermal Units"
+ IDS_ENERGY_ERGS "Ergs"
+ IDS_ENERGY_EVS "Electron-Volts"
+ IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "Foot-Pounds"
+ IDS_ENERGY_IT_CALORIES "International Table calories"
+ IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES "International Table kilocalories"
+ IDS_ENERGY_JOULES "Joules"
+ IDS_ENERGY_KILOJOULES "Kilojoules"
+ IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "Kilowatt hours"
+ IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES "Nutrition calories"
+ IDS_ENERGY_TH_CALORIES "Thermochemical calorie"
+END
+
+// TYPES OF LENGTHS
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_LENGTH_ANGSTROMS "Angstroms"
+ IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "Astronomical units"
+ IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "Barleycorns"
+ IDS_LENGTH_CENTIMETERS "ÅêáôïóôÜ"
+ IDS_LENGTH_CHAINS_UK "Chains (UK)"
+ IDS_LENGTH_CHI "Chi"
+ IDS_LENGTH_CHOU "Chou"
+ IDS_LENGTH_CHR "Chr"
+ IDS_LENGTH_CUN "Cun"
+ IDS_LENGTH_FATHOMS "Fathoms"
+ IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "Fathoms (Hungary)"
+ IDS_LENGTH_FEET "Ðüäéá"
+ IDS_LENGTH_FURLONGS "Furlongs"
+ IDS_LENGTH_GAN "Gan"
+ IDS_LENGTH_HANDS "Hands"
+ IDS_LENGTH_HUNH "Hunh"
+ IDS_LENGTH_INCHES "ºíôóåò"
+ IDS_LENGTH_JA "Ja"
+ IDS_LENGTH_JEONG "Jeong"
+ IDS_LENGTH_KABIET "Kabiet"
+ IDS_LENGTH_KEN "Ken"
+ IDS_LENGTH_KEUB "Keub"
+ IDS_LENGTH_KILOMETERS "×éëéüìåôñá"
+ IDS_LENGTH_LAR "Lar"
+ IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "Light years"
+ IDS_LENGTH_LINKS_UK "Links (UK)"
+ IDS_LENGTH_METERS "ÌÝôñá"
+ IDS_LENGTH_MICRONS "Microns"
+ IDS_LENGTH_MILES "Ìßëéá"
+ IDS_LENGTH_MILLIMETERS "Millimeters"
+ IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "Nautical miles"
+ IDS_LENGTH_NIEU "Nieu"
+ IDS_LENGTH_PARSECS "Parsecs"
+ IDS_LENGTH_PICAS "Picas"
+ IDS_LENGTH_RI_JAPAN "Ri (Japan)"
+ IDS_LENGTH_RI_KOREA "Ri (Korea)"
+ IDS_LENGTH_RODS "Rods"
+ IDS_LENGTH_SAWK "Sawk"
+ IDS_LENGTH_SEN "Sen"
+ IDS_LENGTH_SHAKU "Shaku"
+ IDS_LENGTH_SPAN "Span"
+ IDS_LENGTH_SUN "Sun"
+ IDS_LENGTH_TSUEN "Tsuen"
+ IDS_LENGTH_VA "Va"
+ IDS_LENGTH_YARDS "ÃéÜñäåò"
+ IDS_LENGTH_YOTE "Yote"
+ IDS_LENGTH_ZHANG "Zhang"
+END
+
+// TYPES OF POWERS
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "British Thermal Units per minute"
+ IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "Foot-Pounds per minute"
+ IDS_POWER_HORSEPOWER "Horsepower"
+ IDS_POWER_KILOWATTS "Kilowatts"
+ IDS_POWER_MEGAWATTS "Megawatts"
+ IDS_POWER_WATTS "Watts"
+END
+
+// TYPE OF PRESSURES
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "Áôìüóöáéñåò"
+ IDS_PRESSURE_BARS "Bars"
+ IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS "Hectopascals"
+ IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "Kilopascals"
+ IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "Millimeters of mercury"
+ IDS_PRESSURE_PASCALS "Pascals"
+ IDS_PRESSURE_PSI "Pounds-force per square inch"
+END
+
+// TYPES OF TEMPERATURES
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_TEMPERATURE_CELSIUS "Êåëóßïõ"
+ IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT "ÖáñåíÜéô"
+ IDS_TEMPERATURE_KELVIN "ÊÝëâéí"
+ IDS_TEMPERATURE_RANKINE "Rankine"
+END
+
+// TYPES OF TIME
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_TIME_DAYS "ÌÝñåò"
+ IDS_TIME_HOURS "¿ñåò"
+ IDS_TIME_MICROSECONDS "Microseconds"
+ IDS_TIME_MILISECONDS "Miliseconds"
+ IDS_TIME_MINUTES "ËåðôÜ"
+ IDS_TIME_SECONDS "Äåõôåñüëåðôá"
+ IDS_TIME_WEEKS "ÅâäïìÜäåò"
+ IDS_TIME_YEARS "×ñüíéá"
+END
+
+// TYPES OF VELOCITIES
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_VELOCITY_CMS_SECOND "ÅêáôïóôÜ/þñá"
+ IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "Ðüäéá/þñá"
+ IDS_VELOCITY_FEET_SECOND "Ðüäéá/äåõôåñüëåðôï"
+ IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "×éëéüìåôñá/þñá"
+ IDS_VELOCITY_KNOTS "Knots"
+ IDS_VELOCITY_MACH "Mach"
+ IDS_VELOCITY_METERS_SECOND "ÌÝôñá/äåõôåñüëåðôï"
+ IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "Ìßëéá/þñá"
+END
+
+// TYPES OF VOLUMES
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_VOLUME_BARRELS_UK "Barrels (UK)"
+ IDS_VOLUME_BARRELS_OIL "Barrels oil"
+ IDS_VOLUME_BUN "Bun"
+ IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "Bushels (UK)"
+ IDS_VOLUME_BUSHELS_US "Bushels (US)"
+ IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "Cubic centimeters"
+ IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "Cubic feet"
+ IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "Cubic inches"
+ IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "Cubic meters"
+ IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "Cubic yards"
+ IDS_VOLUME_DOE "Doe"
+ IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "Fluid ounces (UK)"
+ IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "Fluid ounces (US)"
+ IDS_VOLUME_GALLONS_UK "Gallons (UK)"
+ IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "Gallons, dry (US)"
+ IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "Gallons, liquid (US)"
+ IDS_VOLUME_GOU "Gou"
+ IDS_VOLUME_HOP "Hop"
+ IDS_VOLUME_ICCE "Icce"
+ IDS_VOLUME_KWIAN "Kwian"
+ IDS_VOLUME_LITERS "Liters"
+ IDS_VOLUME_MAL "Mal"
+ IDS_VOLUME_MILLILITERS "Milliliters"
+ IDS_VOLUME_PINTS_UK "Pints (UK)"
+ IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "Pints, dry (US)"
+ IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "Pints, liquid (US)"
+ IDS_VOLUME_QUARTS_UK "Quarts (UK)"
+ IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "Quarts, dry (US)"
+ IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "Quarts, liquid (US)"
+ IDS_VOLUME_SEKI "Seki"
+ IDS_VOLUME_SYOU "Syou"
+ IDS_VOLUME_TANANLOUNG "Tananloung"
+ IDS_VOLUME_TANG "Tang"
+ IDS_VOLUME_TO "To"
+END
+
+// TYPES OF WEIGHTS
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_WEIGHT_BAHT "Baht"
+ IDS_WEIGHT_CARATS "Carats"
+ IDS_WEIGHT_CHUNG "Chung"
+ IDS_WEIGHT_DON "Don"
+ IDS_WEIGHT_GEUN "Geun"
+ IDS_WEIGHT_GRAMS "Grams"
+ IDS_WEIGHT_GWAN "Gwan"
+ IDS_WEIGHT_HARB "Harb"
+ IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "Jin (China)"
+ IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "Jin (Taiwan)"
+ IDS_WEIGHT_KAN "Kan"
+ IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "Kilograms"
+ IDS_WEIGHT_KIN "Kin"
+ IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "Liang (China)"
+ IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "Liang (Taiwan)"
+ IDS_WEIGHT_MONME "Monme"
+ IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "Ounces, avoirdupois"
+ IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "Ounces, troy"
+ IDS_WEIGHT_POUNDS "Pounds"
+ IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "Quintal (metric)"
+ IDS_WEIGHT_SALOUNG "Saloung"
+ IDS_WEIGHT_STONES "Stones"
+ IDS_WEIGHT_TAMLUNG "Tamlung"
+ IDS_WEIGHT_TONNES "Tonnes"
+ IDS_WEIGHT_TONS_UK "Tons (UK)"
+ IDS_WEIGHT_TONS_US "Tons (US)"
+END
Propchange: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/el-GR.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/it-IT.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/a…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/it-IT.rc [iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/lang/it-IT.rc [iso-8859-1]
Fri Jan 30 02:13:52 2009
@@ -439,6 +439,7 @@
// Categorie per le conversioni
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
+ IDS_CONV_ANGLE "Angoli"
IDS_CONV_AREA "Area"
IDS_CONV_CONSUMPTION "Consumi (motori)"
IDS_CONV_CURRENCY "Valute monetarie"
@@ -447,9 +448,18 @@
IDS_CONV_POWER "Potenza"
IDS_CONV_PRESSURE "Pressione"
IDS_CONV_TEMPERATURE "Temperatura"
+ IDS_CONV_TIME "Tempo"
IDS_CONV_VELOCITY "Velocità"
IDS_CONV_VOLUME "Volume"
IDS_CONV_WEIGHT "Peso"
+END
+
+// Tipi di angoli
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_ANGLE_DEGREES "Sessagesimali"
+ IDS_ANGLE_GRADIANS "Centesimali (Gradienti)"
+ IDS_ANGLE_RADIANS "Radianti"
END
// Tipi di aree
@@ -506,6 +516,7 @@
IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Scellino austriaco"
IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "Franco belga"
IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "Sterlina cipriota"
+ IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA "Corona ceca"
IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "Marco tedesco"
IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "Fiorino olandese"
IDS_CURRENCY_EURO "Euro"
@@ -526,8 +537,12 @@
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "15 ^C calorie"
+ IDS_ENERGY_BTUS "British Thermal Units"
IDS_ENERGY_ERGS "Erg"
+ IDS_ENERGY_EVS "Elettron-Volt"
+ IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "Libbra per piede"
IDS_ENERGY_IT_CALORIES "Calorie I.T."
+ IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES "Kilocalorie I.T."
IDS_ENERGY_JOULES "Joule"
IDS_ENERGY_KILOJOULES "Kilojoule"
IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "Kilowatt per ora"
@@ -565,6 +580,7 @@
IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "Anni luce"
IDS_LENGTH_LINKS_UK "Links (GB)"
IDS_LENGTH_METERS "Metri"
+ IDS_LENGTH_MICRONS "Micrometro"
IDS_LENGTH_MILES "Miglia"
IDS_LENGTH_MILLIMETERS "Millimetri"
IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "Miglia nautiche"
@@ -573,6 +589,7 @@
IDS_LENGTH_PICAS "Pica"
IDS_LENGTH_RI_JAPAN "Ri (Giappone)"
IDS_LENGTH_RI_KOREA "Ri (Corea)"
+ IDS_LENGTH_RODS "Rod"
IDS_LENGTH_SAWK "Sawk"
IDS_LENGTH_SEN "Sen"
IDS_LENGTH_SHAKU "Shaku"
@@ -588,6 +605,8 @@
// Tipi di potenze
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
+ IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "BTU al minuto"
+ IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "Libbra per piede al minuto"
IDS_POWER_HORSEPOWER "Cavalli vapore"
IDS_POWER_KILOWATTS "Kilowatt"
IDS_POWER_MEGAWATTS "Megawatt"
@@ -599,6 +618,8 @@
BEGIN
IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "Atmosfere"
IDS_PRESSURE_BARS "Bar"
+ IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS "Hectopascal"
+ IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "Kilopascal"
IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "Millimetri di mercurio"
IDS_PRESSURE_PASCALS "Pascal"
IDS_PRESSURE_PSI "Libbre-forza per pollice quadrato"
@@ -613,10 +634,25 @@
IDS_TEMPERATURE_RANKINE "Rankine"
END
+// Tipi di tempi
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_TIME_DAYS "Giorni"
+ IDS_TIME_HOURS "Ore"
+ IDS_TIME_MICROSECONDS "Microsecondi"
+ IDS_TIME_MILISECONDS "Millisecondi"
+ IDS_TIME_MINUTES "Minuti"
+ IDS_TIME_SECONDS "Secondi"
+ IDS_TIME_WEEKS "Settimane"
+ IDS_TIME_YEARS "Anni"
+END
+
// Tipi di velocità
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
+ IDS_VELOCITY_CMS_SECOND "Centimetri/ora"
IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "Piedi/ora"
+ IDS_VELOCITY_FEET_SECOND "Piedi/secondo"
IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "Chilometri/ora"
IDS_VELOCITY_KNOTS "Nodi"
IDS_VELOCITY_MACH "Mach"
@@ -677,8 +713,8 @@
IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "Jin (Cina)"
IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "Jin (Taiwan)"
IDS_WEIGHT_KAN "Kan"
+ IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "Chilogrammi"
IDS_WEIGHT_KIN "Kin"
- IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "Chilogrammi"
IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "Liang (Cina)"
IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "Liang (Taiwan)"
IDS_WEIGHT_MONME "Monme"
Modified: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/resource.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/a…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/resource.rc [iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/calc/resource.rc [iso-8859-1] Fri
Jan 30 02:13:52 2009
@@ -43,6 +43,7 @@
#include "lang/bg-BG.rc"
#include "lang/cs-CZ.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
+#include "lang/el-GR.rc"
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/es-ES.rc"
#include "lang/fr-FR.rc"
Modified: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/mstsc/lang/el-GR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/a…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/mstsc/lang/el-GR.rc [iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_3_8/reactos/base/applications/mstsc/lang/el-GR.rc [iso-8859-1]
Fri Jan 30 02:13:52 2009
@@ -8,14 +8,14 @@
GROUPBOX "Ñõèìßóåéò Óýíäåóçò",IDC_STATIC,7,103,228,65
ICON "", IDC_LOGONICON, 15,19,20,20
LTEXT "Äþóôå ôç äéåýèõíóç ôïõ äéáêïìéóôÞ",IDC_STATIC,47,24,81,8
- LTEXT "ÄéáêïìéóôÞò:",IDC_STATIC,47,41,25,8
+ LTEXT "ÄéáêïìéóôÞò:",IDC_STATIC,47,41,30,8
LTEXT "¼íïìá ÷ñÞóôç:",IDC_STATIC,47,58,38,8
- COMBOBOX IDC_SERVERCOMBO,79,39,141,150,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ COMBOBOX IDC_SERVERCOMBO,89,39,141,150,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ÁðïèÞêåõóç",IDC_SAVE,67,139,50,14
PUSHBUTTON "ÁðïèÞêåõóç Ùò...",IDC_SAVEAS,123,139,50,14
PUSHBUTTON "¢íïéãìá...",IDC_OPEN,177,139,50,14
ICON "", IDC_CONNICON, 16,114,20,20
- LTEXT "ÁðïèÞêåõóç ôùí ñõèìßóåùí óýíäåóçò Þ Üíïéãìá áðïèçêåõìÝíçò
óýíäåóçò.",IDC_STATIC,50,115,172,20
+ LTEXT "ÁðïèÞêåõóç ôñå÷üíôùí ñõèìßóåùí Þ Üíïéãìá áðïèçêåõìÝíçò
óýíäåóçò.",IDC_STATIC,50,115,172,25
END
IDD_DISPLAY DIALOGEX 0, 0, 242, 175
@@ -26,19 +26,19 @@
GROUPBOX "×ñþìáôá",IDC_STATIC,7,83,228,85
ICON "", IDC_REMICON, 15,19,20,20
ICON "", IDC_COLORSICON, 15,98,20,20
- LTEXT "ÅðéëÝîôå ôï ìÝãåèïò ôçò áðïìáêñõóìÝíçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óáò.
ÌåôáöÝöåñå ôï äñïìÝá ðñïò ôá äåîéÜ þóôå íá êáëýøåé üëç ôçí Ýêôáóç ôçò
ïèüíçò.",IDC_STATIC,53,22,175,21
+ LTEXT "ÅðéëÝîôå ôï ìÝãåèïò ôçò áðïìáêñõóìÝíçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óáò.
ÌåôáöÝñåôå ôï äñïìÝá ðñïò ôá äåîéÜ þóôå íá êáëýøåé üëç ôçí Ýêôáóç ôçò
ïèüíçò.",IDC_STATIC,53,22,175,21
CONTROL "", IDC_GEOSLIDER, "msctls_trackbar32",
TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 56, 42, 124, 17
COMBOBOX IDC_BPPCOMBO,56,102,128,80, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "",IDC_COLORIMAGE,"Static",SS_OWNERDRAW |
SS_SUNKEN, 56,121,127,10
- LTEXT "Óçìåßùóç: Ïé ñõèìßóåéò óôïí áðïìáêñõóìÝíï õðïëïãéóôÞ ßóùò
áíôéêáôáóôÞóïõí áõôÞ ôç ñýèìéóç.",IDC_STATIC,56,143,165,18
- LTEXT "Less",IDC_STATIC,35,42,15,8
- LTEXT "More",IDC_STATIC,189,42,17,8
+ LTEXT "Óçìåßùóç: Ïé ñõèìßóåéò óôïí áðïìáêñõóìÝíï õðïëïãéóôÞ ßóùò
áíôéêáôáóôÞóïõí áõôÞ ôç ñýèìéóç.",IDC_STATIC,56,143,175,25
+ LTEXT "ÌéêñÞ",IDC_STATIC,35,42,15,8
+ LTEXT "ÌåãÜëç",IDC_STATIC,189,42,17,8
LTEXT "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 62, 120, 10,
SS_CENTER
END
IDD_CONNECTDIALOG DIALOGEX 0, 0, 260, 262
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Óýíäåóç áðïìáêñõóìÝíïõ õðïëïãéóôÞ"
+CAPTION "Óýíäåóç áðïìáêñõóìÝíçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Óýíäåóç",IDOK,147,245,50,14
@@ -58,6 +58,6 @@
IDS_PIXEL "%lux%lu Pixels"
IDS_FULLSCREEN "ÐëÞñçò ïèüíç"
IDS_BROWSESERVER "<ÁíáæÞôçóç ãéá ðåñéóóüôåñá...>"
- IDS_HEADERTEXT1 "ÁðïìáêñõóìÝíç åðéöÜíåéá åñãáóßáò"
- IDS_HEADERTEXT2 "Óýíäåóç"
+ IDS_HEADERTEXT1 "Óýíäåóç áðïìáêñõóìÝíçò"
+ IDS_HEADERTEXT2 "åðéöÜíåéáò åñãáóßáò"
END
Modified: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/devmgr.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/wi…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/devmgr.rc [iso-8859-1] (original)
+++ branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/devmgr.rc [iso-8859-1] Fri Jan 30
02:13:52 2009
@@ -15,6 +15,7 @@
#include "lang/cs-CZ.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
+#include "lang/el-GR.rc"
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/es-ES.rc"
#include "lang/fr-FR.rc"
Added: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/wi…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc (added)
+++ branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc [iso-8859-1] Fri Jan
30 02:13:52 2009
@@ -1,0 +1,171 @@
+// Greek language resource file (Apostolos Alexiadis, 2009-01-25)
+
+LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_NAME "¼íïìá"
+ IDS_TYPE "Ôýðïò"
+ IDS_MANUFACTURER "ÊáôáóêåõáóôÞò: %1"
+ IDS_LOCATION "Ôïðïèåóßá: %1"
+ IDS_STATUS "ÊáôÜóôáóç ÓõóêåõÞò: %1"
+ IDS_UNKNOWN "¢ãíùóôï"
+ IDS_LOCATIONSTR "Ôïðïèåóßá %1!u! (%2)"
+ IDS_DEVCODE " (Code %1!u!)"
+ IDS_DEVCODE2 " (Code %2!u!)"
+ IDS_ENABLEDEVICE "×ñÞóç áõôÞò ôçò óõóêåõÞò (åíåñãïðïßçóç)"
+ IDS_DISABLEDEVICE "Ìç ÷ñÞóç áõôÞò ôçò óõóêåõÞò (áðåíåñãïðïßçóç)"
+ IDS_UNKNOWNDEVICE "¢ãíùóôç óõóêåõÞ"
+ IDS_NODRIVERLOADED "Äåí Ý÷ïõí åãêáôáóôáèåß ïäçãïß ãéá áõôÞ ôç óõóêåõÞ."
+ IDS_DEVONPARENT "óôï %1"
+ IDS_TROUBLESHOOTDEV "&Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí..."
+ IDS_ENABLEDEV "Å&íåñãïðïßçóç ÓõóêåõÞò"
+ IDS_REINSTALLDRV "Å&ðáíåãêáôÜóôáóç Ïäçãïý"
+ IDS_PROPERTIES "É&äéüôçôåò"
+ IDS_UPDATEDRV "Á&íáâÜèìéóç Ïäçãïý..."
+ IDS_REBOOT "Åðáíåêêßíçóç &ÕðïëïãéóôÞ..."
+ IDS_NOTAVAILABLE "Ìç äéáèÝóéìï"
+ IDS_NOTDIGITALLYSIGNED "Not digitally signed"
+ IDS_NODRIVERS "No driver files are required or have been loaded for this
device."
+END
+
+/* error messages, source: http://www.z123.org/techsupport/medm.htm */
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_DEV_NO_PROBLEM "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ."
+ IDS_DEV_NOT_CONFIGURED "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ äåí Ý÷åé äéáìïñöùèåß óùóôÜ."
+ IDS_DEV_DEVLOADER_FAILED "Ôï ReactOS äå ìðüñåóå íá öïñôþóåé ôïí ïäçãü ãéá áõôÞ
ôç óõóêåõÞ ãéáôß ï õðïëïãéóôÞò áíáöÝñåé 2 $1 bus ôýðïõò."
+ IDS_DEV_DEVLOADER_FAILED2 "The $1 device loader(s) for this device could not
load the device driver."
+ IDS_DEV_OUT_OF_MEMORY "Ï ïäçãüò ãéá áõôÞ ôç óõóêåõÞ ìðïñåß íá åßíáé ëáíèáóìÝíïò,
Þ ôï óýóôçìÜ óáò ìðïñåß íá Ý÷åé ëßãç ìíÞìç Þ Üëëïõò ðüñïõò."
+ IDS_DEV_ENTRY_IS_WRONG_TYPE "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ äå ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ åðåéäÞ Ýíáò
áðü ôïõò ïäçãïýò ôïõò ðéèáíüí íá åßíáé ëáíèáóìÝíïò, Þ ôï ìçôñþï óáò åíäÝ÷åôáé íá Ý÷åé
ëÜèç."
+ IDS_DEV_LACKED_ARBITRATOR "The driver for this device requested a resource that
ReactOS does not know how to handle."
+ IDS_DEV_BOOT_CONFIG_CONFLICT "Another device is using the resources this device
needs."
+ IDS_DEV_FAILED_FILTER "Ïé ïäçãïß ãéá áõôÞ ôç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá
åðáíåãêáôáóôáèïýí."
+ IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ äå ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ åðåéäÞ ôï
ReactOS äå ìðïñåß íá öïñôþóåé ôï áñ÷åßï $1 ðïõ öïñôþíåé ôïõò ïäçãïýò ãéá ôç
óõóêåõÞ."
+ IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND2 "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ äå ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ åðåéäÞ ôï
áñ÷åßï $1 ðïõ öïñôþíåé ôïõò ïäçãïýò ãéá áõôÞ ôç óõóêåõÞ åßíáé ëáíèáóìÝíï."
+ IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND3 "Device failure: Try changing the driver for this
device. If that doesn\'t work, see your hardware documentation."
+ IDS_DEV_INVALID_DATA "This device is not working properly because the BIOS in
your computer is reporting the resources for the device incorrectly."
+ IDS_DEV_INVALID_DATA2 "This device is not working properly because the BIOS in
the device is reporting the resources for the device incorrectly. "
+ IDS_DEV_FAILED_START "This device is either not present, not working properly,
or does not have all the drivers installed."
+ IDS_DEV_LIAR "ReactOS stopped responding while attempting to start this device,
and therefore will never attempt to start this device again."
+ IDS_DEV_NORMAL_CONFLICT "This device cannot find any free $1 resources to
use."
+ IDS_DEV_NOT_VERIFIED "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ ìðïñåß íá ìçí åßíáé ðáñïýóá, íá ìç
ëåéôïõñãåß óùóôÜ, Þ íá ìçí Ý÷åé üëïõò ôïõò ïäçãïýò ôçò åãêáôåóôçìÝíïõò."
+ IDS_DEV_NEED_RESTART "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ äå ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé êáíïíéêÜ ìÝ÷ñé íá
åðáíåêêéíÞóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò."
+ IDS_DEV_REENUMERATION "This device is causing a resource conflict."
+ IDS_DEV_PARTIAL_LOG_CONF "ReactOS could not identify all the resources this
device uses."
+ IDS_DEV_UNKNOWN_RESOURCE "The driver information file $1 is telling this child
device to use a resource that the parent device does not have or recognize."
+ IDS_DEV_REINSTALL "Ïé ïäçãïß ãéá áõôÞ ôç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá
åðáíåãêáôáóôáèïýí."
+ IDS_DEV_REGISTRY "Ôï ìçôñþï óáò åíäÝ÷åôáé íá Ý÷åé ëÜèç."
+ IDS_DEV_WILL_BE_REMOVED "Ôï ReactOS áöáéñåß áõôÞ ôç óõóêåõÞ."
+ IDS_DEV_DISABLED "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ äåí îåêßíçóå."
+ IDS_DEV_DISABLED2 "ÁõôÞ ç óõóêåõÞ åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç."
+ IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY "The loaders for this device cannot load the
required drivers."
+ IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY2 "Áõôüò ï ðñïóáñìïãÝáò ïèüíçò ëåéôïõñãåß
êáíïíéêÜ."
+ IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY3 "The loaders for this device cannot load the
required drivers."
+ IDS_DEV_DEVICE_NOT_THERE "This device is either not present, not working
properly, or does not have all the drivers installed."
+ IDS_DEV_MOVED "ReactOS is in the process of setting up this device."
+ IDS_DEV_TOO_EARLY "ReactOS is in the process of setting up this device."
+ IDS_DEV_NO_VALID_LOG_CONF "ReactOS can\'t specify the resources for this
device."
+ IDS_DEV_FAILED_INSTALL "The drivers for this device are not installed."
+ IDS_DEV_HARDWARE_DISABLED "This device is disabled because the BIOS for the
device did not give it any resources."
+ IDS_DEV_CANT_SHARE_IRQ "This device is using an Interrupt Request (IRQ) resource
that is in use by another device and cannot be shared.\nYou must change the conflicting
setting or remove the real-mode driver causing the conflict."
+ IDS_DEV_FAILED_ADD "This device is not working properly because $1 is not
working properly."
+ IDS_DEV_DISABLED_SERVICE "ReactOS cannot install the drivers for this device
because it cannot access the drive or network location that has the setup files on
it."
+ IDS_DEV_TRANSLATION_FAILED "This device isn\'t responding to its
driver."
+ IDS_DEV_NO_SOFTCONFIG "ReactOS cannot determine the settings for this device.
Consult the documentation that came with this device and use the Resource tab to set the
configuration."
+ IDS_DEV_BIOS_TABLE "Your computer\'s system firmware does not include enough
information to properly configure and use this device. \nTo use this device, contact your
computer manufacturer to obtain a firmware or BIOS update."
+ IDS_DEV_IRQ_TRANSLATION_FAILED "This device is requesting a PCI interrupt but is
configured for an ISA interrupt (or vice versa). \nPlease use the computer\'s system
setup program to reconfigure the interrupt for this device."
+ IDS_DEV_FAILED_DRIVER_ENTRY "ReactOS cannot initialize the device driver for
this hardware."
+ IDS_DEV_DRIVER_FAILED_PRIOR_UNLOAD "ReactOS cannot load the device driver for
this hardware because a previous instance of the device driver is still in memory."
+ IDS_DEV_DRIVER_FAILED_LOAD "ReactOS cannot load the device driver for this
hardware. The driver may be corrupted or missing."
+ IDS_DEV_DRIVER_SERVICE_KEY_INVALID "ReactOS cannot access this hardware because
its service key information in the registry is missing or recorded incorrectly."
+ IDS_DEV_LEGACY_SERVICE_NO_DEVICES "ReactOS successfully loaded the device driver
for this hardware but cannot find the hardware device."
+ IDS_DEV_DUPLICATE_DEVICE "ReactOS cannot load the device driver for this
hardware because there is a duplicate device already running in the system."
+ IDS_DEV_FAILED_POST_START "ReactOS has stopped this device because it has
reported problems."
+ IDS_DEV_HALTED "An application or service has shut down this hardware
device."
+ IDS_DEV_PHANTOM "Currently, this hardware device is not connected to the
computer."
+ IDS_DEV_SYSTEM_SHUTDOWN "ReactOS cannot gain access to this hardware device
because the operating system is in the process of shutting down."
+ IDS_DEV_HELD_FOR_EJECT "ReactOS cannot use this hardware device because it has
been prepared for safe removal, but it has not been removed from the computer"
+ IDS_DEV_DRIVER_BLOCKED "The software for this device has been blocked from
starting because it is known to have problems with ReactOS. Contact the hardware vendor
for a new driver."
+ IDS_DEV_REGISTRY_TOO_LARGE "ReactOS cannot start new hardware devices because
the system hive is too large (exceeds the Registry Size Limit)."
+ IDS_DEV_SETPROPERTIES_FAILED "ReactOS wasn\'t able to change the settings of
this device."
+END
+
+IDD_HARDWARE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 300, 400
+STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | DS_SHELLFONT
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "&ÓõóêåõÝò:",IDC_DEVICES,7,6,196,10
+ CONTROL "",IDC_LV_DEVICES,"SysListView32",LVS_REPORT |
+ LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS |
+ LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,16,196,50
+ GROUPBOX "Éäéüôçôåò ÓõóêåõÞò",IDC_PROPERTIESGROUP,7,76,196,105
+ LTEXT "",IDC_MANUFACTURER,14,88,183,10,SS_ENDELLIPSIS
+ LTEXT "",IDC_LOCATION,14,100,183,10,SS_ENDELLIPSIS
+ LTEXT "",IDC_STATUS,14,112,183,30
+ PUSHBUTTON "&Áíôéìåôþðéóç
ðñïâëçìÜôùí...",IDC_TROUBLESHOOT,85,140,54,14,
+ BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "É&äéüôçôåò",IDC_PROPERTIES,146,140,50,14
+END
+
+IDD_DEVICEGENERAL DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 218
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "ÃåíéêÜ"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20
+ LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "Ôýðïò óõóêåõÞò:", -1, 37, 39, 60, 8, SS_NOPREFIX
+ EDITTEXT IDC_DEVTYPE, 100, 39, 146, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
+ LTEXT "ÊáôáóêåõáóôÞò:", -1, 37, 53, 60, 8, SS_NOPREFIX
+ EDITTEXT IDC_DEVMANUFACTURER, 100, 53, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
+ LTEXT "Ôïðïèåóßá:", -1, 37, 67, 60, 8, SS_NOPREFIX
+ EDITTEXT IDC_DEVLOCATION, 100, 67, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
+ GROUPBOX "ÊáôÜóôáóç óõóêåõÞò", IDC_DEVSTATUSGROUP, 7, 83, 238, 100
+ EDITTEXT IDC_DEVSTATUS, 14, 96, 224, 61, NOT WS_TABSTOP | ES_MULTILINE |
ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí...", IDC_DEVPROBLEM, 148, 163,
90, 15
+ LTEXT "&×ñÞóç óõóêåõÞò:", IDC_DEVUSAGELABEL, 7, 188, 222, 8,
WS_DISABLED
+ COMBOBOX IDC_DEVUSAGE, 7, 198, 239, 40, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_DISABLED
+END
+
+IDD_DEVICEDRIVER DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 218
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïäçãüò"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20
+ LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "ÐñïìçèåõôÞò ïäçãïý:", -1, 37, 39, 60, 8, SS_NOPREFIX
+ EDITTEXT IDC_DRVPROVIDER, 100, 39, 146, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
+ LTEXT "Çìåñïìçíßá ïäçãïý:", -1, 37, 53, 60, 8, SS_NOPREFIX
+ EDITTEXT IDC_DRVDATE, 100, 53, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
+ LTEXT "¸êäïóç ïäçãïý:", -1, 37, 67, 60, 8, SS_NOPREFIX
+ EDITTEXT IDC_DRVVERSION, 100, 67, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
+ LTEXT "Digital Signer:", -1, 37, 81, 60, 8, SS_NOPREFIX
+ EDITTEXT IDC_DIGITALSIGNER, 100, 81, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
+ PUSHBUTTON "&ËåðôïìÝñåéåò ïäçãïý...", IDC_DRIVERDETAILS, 7, 106, 70,
15
+ LTEXT "To view details about the driver files.", -1, 91, 110, 154, 17,
SS_NOPREFIX
+END
+
+IDD_DRIVERDETAILS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 224, 250
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE |
WS_DLGFRAME
+CAPTION "ËåðôïìÝñåéåò Áñ÷åßùí Ïäçãïý"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20
+ LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "&Áñ÷åßá ïäçãïý:", -1, 7, 36, 204, 8
+ CONTROL "", IDC_DRIVERFILES, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_NOCOLUMNHEADER |
+ LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SORTASCENDING
|
+ LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 46, 209, 80
+ LTEXT "ÐñïìçèåõôÞò:", -1, 14, 134, 50, 8
+ LTEXT "", IDC_FILEPROVIDER, 66, 134, 155, 8
+ LTEXT "¸êäïóç áñ÷åßïõ:", -1, 14, 150, 50, 8
+ LTEXT "", IDC_FILEVERSION, 66, 150, 155, 8
+ LTEXT "Äéêáéþìáôá:", -1, 14, 166, 50, 8
+ LTEXT "", IDC_FILECOPYRIGHT, 66, 166, 155, 8
+ LTEXT "Digital Signer:", -1, 14, 182, 50, 8
+ LTEXT "", IDC_DIGITALSIGNER, 66, 182, 155, 8
+ PUSHBUTTON "OK", IDOK, 167, 228, 50, 14
+END
+
Propchange: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/syssetup/lang/el-GR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/wi…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/syssetup/lang/el-GR.rc [iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_3_8/reactos/dll/win32/syssetup/lang/el-GR.rc [iso-8859-1] Fri
Jan 30 02:13:52 2009
@@ -25,9 +25,9 @@
CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "ÊáëùóÞñèáôå óôïí ïäçãü åãêáôÜóôáóçò ôïõ ReactOS.", IDC_WELCOMETITLE,
115, 8, 195, 24
+ LTEXT "Êáëþò Þëèáôå óôïí ïäçãü åãêáôÜóôáóçò ôïõ ReactOS.",
IDC_WELCOMETITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Áõôüò ï ïäçãüò åãêáèéóôÜ ôï ReactOS óôïí õðïëïãéóôÞ óáò. Ï ïäçãüò
"\
- "÷ñåéÜæåôáé ðñþôá êÜðïéåò ðëçñïöïñßåò ãéá åóÜò êáé ãéá ôïí õðïëïãéóôÞ óáò
"\
+ "÷ñåéÜæåôáé ðñþôá êÜðïéåò ðëçñïöïñßåò ãéá åóÜò êáé ôïí õðïëïãéóôÞ óáò
"\
"ãéá íá ñõèìßóåé óùóôÜ ôï ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
LTEXT "ÐáôÞóôå ôï êïõìðß 'Åðüìåíï' ãéá íá óõíå÷ßóåé ç
åãêáôÜóôáóç.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END
@@ -44,7 +44,7 @@
LISTBOX IDC_PROJECTS,15,30,286,75,LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "Ôï ReactOS óáò Ý÷åé äïèåß óýìöùíá ìå ôçí Üäåéá GPL, Ýôóé áí
èÝëåôå íá îáíá÷ñçóéìïðïéÞóåôå "\
- "Þ íá åðáíáäéáíåßìåôå ìÝñç ôïõ Þ ïëüêëçñï ôï Reactos, ðñÝðåé íá
ôçñåßôå ôçí GPL.",
+ "Þ íá åðáíáäéáíåßìåôå ìÝñç ôïõ Þ ïëüêëçñï ôï ReactOS, ðñÝðåé íá
ôçñåßôå ôçí GPL.",
IDC_STATIC,15,110,227,24
PUSHBUTTON "&¢äåéá...",IDC_VIEWGPL,251,110,50,19
LTEXT "ÐáôÞóôå ôï êïõìðß 'Åðüìåíï' ãéá íá
óõíå÷ßóåôå.",IDC_STATIC,15,136,
@@ -71,12 +71,12 @@
CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "ÅéóÜãåôå ôï üíïìá ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò ôï ïðïßï äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜ ôïõò
63 ÷áñáêôÞñåò. "\
- "¢í ï õðïëïãéóôÞò áíçêåé óå êÜðïéï äßêôõï, ôï üíïìá ôïõ ðñÝðåé íá åßíáé
ìïíáäéêü.",
+ LTEXT "ÅéóÜãåôå ôï üíïìá ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò, ôï ïðïßï äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜ ôïõò
63 ÷áñáêôÞñåò. "\
+ "¢í ï õðïëïãéóôÞò áíÞêåé óå êÜðïéï äßêôõï, ôï üíïìÜ ôïõ ðñÝðåé íá åßíáé
ìïíáäéêü.",
IDC_STATIC, 54, 7, 250, 24
LTEXT "&¼íïìá õðïëïãéóôÞ:", IDC_STATIC, 54, 38, 75, 8
EDITTEXT IDC_COMPUTERNAME, 132, 35, 163, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
| ES_UPPERCASE
- LTEXT "Ç åãêáôÜóôáóç èá äçìéïõñãÞóåé Ýíáí ëïãáñéáñéóìü äéá÷åéñéóôÞ óôïí
õðïëïãéóôÞ óáò ìå ôï üíïìá Administrator. "\
+ LTEXT "Ç åãêáôÜóôáóç èá äçìéïõñãÞóåé Ýíá ëïãáñéáñéóìü äéá÷åéñéóôÞ óôïí
õðïëïãéóôÞ óáò ìå ôï üíïìá Administrator. "\
"Ìå ôï ëïãéáñéáóìü äéá÷åéñéóôÞ ìðïñåßôå íá áðïêôÞóåôå ôïí ðëÞñç Ýëåã÷ï ôïõ
õðïëïãéóôÞ.",
IDC_STATIC, 54, 57, 250, 25
LTEXT "ÅéóÜãåôå ðáñáêÜôù ôïí êùäéêü ðñüóâáóçò äéá÷åéñéóôÞ ï ïðïßïò äåí ðñÝðåé íá
îåðåñíÜ ôïõò 14 ÷áñáêôÞñåò.",
@@ -144,7 +144,7 @@
CAPTION "ÏëïêëÞñùóç ôçò åãêáôÜóôáóçò ôïõ ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "ÏëïêëÞñùóç ôïõ ïäçãïý åãêáôÜóôáóçò ôïõ ReactOS", IDC_FINISHTITLE,
115, 8, 195, 24
+ LTEXT "ÏëïêëÞñùóç ôïõ ïäçãïý åãêáôÜóôáóçò ôïõ ReactOS", IDC_FINISHTITLE,
115, 8, 195, 27
LTEXT "Å÷åôå ïëïêëçñþóåé åðéôõ÷þò ôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS.\n\n"\
"ÐáôÞóôå ôï êïõìðß 'ÏëïêëÞñùóç' ãéá íá åðáíåêêéíÞóåôå ôïí
õðïëïãéóôÞ óáò.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH
| WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
@@ -184,7 +184,7 @@
IDS_LOCALETITLE "ÔïðéêÝò ñõèìßóåéò"
IDS_LOCALESUBTITLE "Ìðïñåßôå íá ðñïóáñìüóåôå ôï ReactOS ãéá äéáöïñåôéêÝò
ðåñéï÷Ýò êáé ãëþóóåò."
IDS_DATETIMETITLE "Çìåñïìçíßá êáé þñá"
- IDS_DATETIMESUBTITLE "Ïñßóôå ôçí óùóôÞ çìåñïìçíßá êáé þñá ãéá ôïí õðïëïãéóôÞ
óáò."
+ IDS_DATETIMESUBTITLE "Ïñßóôå ôç óùóôÞ çìåñïìçíßá êáé þñá ãéá ôïí õðïëïãéóôÞ
óáò."
IDS_PROCESSTITLE "Ôßôëïò"
IDS_PROCESSSUBTITLE "Õðüôéôëïò"
END
@@ -197,18 +197,18 @@
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ACCESSORIES "ÂïçèÞìáôá"
- IDS_CMT_CALC "Öüñôùóç ôïõ Calculator"
+ IDS_CMT_CALC "Áñéèìïìç÷áíÞ"
IDS_CMT_CMD "Open command prompt"
- IDS_CMT_EXPLORER "Öüñôùóç ôïõ ÅîåñåõíçôÞ"
- IDS_CMT_NOTEPAD "Launch Text Editor"
- IDS_CMT_REGEDIT "Launch Registry Editor"
+ IDS_CMT_EXPLORER "ÅîåñåõíçôÞò"
+ IDS_CMT_NOTEPAD "ÓçìåéùìáôÜñéï"
+ IDS_CMT_REGEDIT "ÅðåîåñãáóôÞò ìçôñþïõ"
IDS_CMT_WORDPAD "Launch Document Editor"
IDS_CMT_SCREENSHOT "Take screenshot"
- IDS_CMT_DEVMGMT "Launch Device Manager"
- IDS_CMT_SERVMAN "Launch Service Manager"
+ IDS_CMT_DEVMGMT "Äéá÷åßñéóç Óõóêåõþí"
+ IDS_CMT_SERVMAN "Õðçñåóßåò"
IDS_CMT_RDESKTOP "Launch Remote Desktop"
- IDS_CMT_EVENTVIEW "Launch Event Viewer"
- IDS_CMT_MSCONFIG "Launch System Configuration program"
+ IDS_CMT_EVENTVIEW "ÐñïâïëÞ ÓõìâÜíôùí"
+ IDS_CMT_MSCONFIG "Âïçèçôéêü ðñüãñáììá ñýèìéóçò ðáñáìÝôñùí"
END
STRINGTABLE
@@ -222,7 +222,7 @@
BEGIN
IDS_SYS_TOOLS "Åñãáëåßá ÓõóôÞìáôïò"
IDS_CMT_CHARMAP "Ðßíáêáò ×áñáêôÞñùí"
- IDS_CMT_KBSWITCH "Keyboard Layout Switcher"
+ IDS_CMT_KBSWITCH "ÁëëáãÞ ÄéÜôáîçò Ðëçêôñïëïãßïõ"
END
@@ -262,9 +262,9 @@
IDS_SHORT_CHARMAP "Ðßíáêáò ×áñáêôÞñùí.lnk"
IDS_SHORT_MAGNIFY "Ìåãåèõíôéêüò öáêüò.lnk"
IDS_SHORT_RDESKTOP "Óýíäåóç áðïìáêñõóìÝíçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.lnk"
- IDS_SHORT_KBSWITCH "Keyboard Layout Switcher.lnk"
- IDS_SHORT_EVENTVIEW "Event Viewer.lnk"
- IDS_SHORT_MSCONFIG "System Configuration.lnk"
+ IDS_SHORT_KBSWITCH "ÁëëáãÞ ÄéÜôáîçò Ðëçêôñïëïãßïõ.lnk"
+ IDS_SHORT_EVENTVIEW "ÐñïâïëÞ ÓõìâÜíôùí.lnk"
+ IDS_SHORT_MSCONFIG "Âïçèçôéêü ðñüãñáììá ñýèìéóçò ðáñáìÝôñùí.lnk"
END
STRINGTABLE