[ros-diffs] [dreimer] 31424: Update Config App's German RC File

Author: dreimer
Date: Tue Dec 25 00:26:39 2007
New Revision: 31424

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=31424&view=rev
Log:
Update Config App's German RC File

Modified:
    trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/de-DE.rc

Modified: trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/de-DE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/co…
==============================================================================
--- trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/de-DE.rc (original)
+++ trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/de-DE.rc Tue Dec 25 00:26:39 2007
@@ -50,7 +50,7 @@
   CLR15, "Weiß"
   MSG_NOGCCFOUND, "Kein MinGW/GCC Compiler gefunden! Bitte überprüfen sie ihren
Pfad."
   MSG_FILEFAILED, "rosbe-options.cmd konnte nicht erstellt werden!"
-  MSG_DIREFAILED, "Directory konnte nicht erstellt werden!"
+  MSG_DIREFAILED, "Ordner konnte nicht erstellt werden!"
   MSG_SETLOADSUC, "Vorherige Einstellungen erfolgreich geladen."
   MSG_FINDLOGDIR, "Bitte wählen Sie einen Ordner, in dem die Logs gespeichert werden
sollen:"
   MSG_FINDMGWDIR, "Bitte wählen Sie den Ordner, in dem MinGW/GCC liegt:"
@@ -58,7 +58,7 @@
   MSG_FINDOUTDIR, "Bitte wählen Sie den Ordner, in den Sie die OUT Daten speichern
wollen:"
   MSG_WARNINGBOX, "Warnung"
   MSG_EXITCHANGE, "Sind Sie sicher, dass das Programm beenden wollen ohne zu
speichern?"
-  MSG_INVALIDDIR, "The directory you entered doesn't exist. Do you want to
create it?"
+  MSG_INVALIDDIR, "Der Ordner, den Sie eingegeben haben, existiert nicht. Wollen Sie
ihn erstellen?"
   /* Help Strings */
   HLP_BACKCOLORC, "Auswählen der Hintergrundfarbe des RosBE DOS Fensters."
   HLP_FONTCOLORC, "Auswählen der Schriftfarbe des RosBE DOS Fensters."