[ros-diffs] [dgorbachev] 40564: - Update Japanese translations, Tomoya Kitagawa, bug #4332. - Update Spanish translations, Javier Remacha, bug #4357. - Spanish translation of Write by Elhoir, bug #4360. - Brazilian Portuguese translations by Wagner Leandro Bueno Angelo, bug #4374.

Author: dgorbachev
Date: Sat Apr 18 00:54:28 2009
New Revision: 40564

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=40564&view=rev
Log:
- Update Japanese translations, Tomoya Kitagawa, bug #4332.
- Update Spanish translations, Javier Remacha, bug #4357.
- Spanish translation of Write by Elhoir, bug #4360.
- Brazilian Portuguese translations by Wagner Leandro Bueno Angelo, bug #4374.

Added:
    trunk/reactos/base/applications/write/lang/es-ES.rc   (with props)
Modified:
    trunk/reactos/base/applications/write/rsrc.rc
    trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/no-NO.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc
    trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/no-NO.rc
    trunk/reactos/media/inf/NET_NIC.inf
    trunk/reactos/media/inf/acpi.inf
    trunk/reactos/media/inf/audio.inf
    trunk/reactos/media/inf/cdrom.inf
    trunk/reactos/media/inf/cpu.inf
    trunk/reactos/media/inf/display.inf
    trunk/reactos/media/inf/fdc.inf
    trunk/reactos/media/inf/hdc.inf
    trunk/reactos/media/inf/keyboard.inf
    trunk/reactos/media/inf/machine.inf
    trunk/reactos/media/inf/msmouse.inf
    trunk/reactos/media/inf/netisa.inf
    trunk/reactos/media/inf/ports.inf
    trunk/reactos/media/inf/scsi.inf
    trunk/reactos/media/inf/usb.inf
    trunk/reactos/media/inf/usbport.inf
    trunk/reactos/media/inf/usbstor.inf

Added: trunk/reactos/base/applications/write/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/write/la…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/write/lang/es-ES.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/write/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28
2009
@@ -1,0 +1,26 @@
+/*
+ * Spanish language support
+ *
+ * Copyright (C) 2009 Elhoir
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_FAILED, "Fallo al iniciar Wordpad"
+}

Propchange: trunk/reactos/base/applications/write/lang/es-ES.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/write/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/write/rs…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/write/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/write/rsrc.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -26,16 +26,17 @@
 #include "lang/bg-BG.rc"
 #include "lang/de-DE.rc"
 #include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/ko-KR.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
-#include "lang/nl-NL.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/pt-BR.rc"
 #include "lang/ro-RO.rc"
 #include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/sl-SI.rc"
-#include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/sv-SE.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"

Modified: trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -64,7 +64,7 @@
     PUSHBUTTON "&Borrar", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15
     PUSHBUTTON "D&river", IDC_DEVICEDRIVER, 162,155,50,15, WS_DISABLED
     PUSHBUTTON "&Opciones avanzadas...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15
-    LTEXT "Click Next to check the summary.", IDC_STATIC, 10, 180 ,277, 20
+    LTEXT "Presione Siguiente para verificar el resumen.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
 END
 
 IDD_PARTITION DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 145, 90
@@ -147,8 +147,8 @@
     IDS_PROCESSSUBTITLE "Crear y formatear partición, copiar archivos, instalar e
instalar el cargador de arranque"
     IDS_RESTARTTITLE    "Primera parte de la instalación finalizada"
     IDS_RESTARTSUBTITLE "La primera parte de la instalación ha sido completada,
reinicie para continuar con la segunda parte"
-    IDS_SUMMARYTITLE    "Installation Summary"
-    IDS_SUMMARYSUBTITLE "List installation properties to check before apply to the
installation device"
+    IDS_SUMMARYTITLE    "Resumen de la instalación"
+    IDS_SUMMARYSUBTITLE "Lista las propiedades de la instalación para su
verificación antes de aplicarlas al dispositivo instalado"
     IDS_ABORTSETUP      "ReactOS no está completamente instalado en su equipo. Si
sale de la instalación ahora, tendrá que ejecutar el instalador otra vez para instalar
Reactos. ¿Realmente quiere salir?"
     IDS_ABORTSETUP2     "¿Abortar instalación?"
 END

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/es-ES.rc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -18,11 +18,11 @@
     CONTROL         "",IDC_BACKGROUND_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT
|
                     LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS |
LVS_SHOWSELALWAYS |
                     WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 99, 173, 71
-    LTEXT           "Fondo:",
+    LTEXT           "&Fondo:",
                     IDC_STATIC, 8, 87, 180, 8
-    PUSHBUTTON      "&Examinar...",IDC_BROWSE_BUTTON, 187, 135, 50, 14
-    PUSHBUTTON      "&Color...",IDC_COLOR_BUTTON, 187, 155, 50, 14
-    LTEXT           "Posición",IDC_STATIC, 187, 98, 36, 8
+    PUSHBUTTON      "E&xaminar...",IDC_BROWSE_BUTTON, 187, 135, 50, 14
+    PUSHBUTTON      "C&olor...",IDC_COLOR_BUTTON, 187, 155, 50, 14
+    LTEXT           "Po&sición",IDC_STATIC, 187, 98, 36, 8
     COMBOBOX        IDC_PLACEMENT_COMBO, 187, 108, 50, 90,
                     CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 END
@@ -43,13 +43,13 @@
     CONTROL         "",IDC_SCREENS_TIME ,UPDOWN_CLASS,UDS_SETBUDDYINT |
                     UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS |
                     WS_BORDER | WS_GROUP, 61, 123, 12, 13
-    LTEXT           "minutos", IDC_MINTEXT, 70, 125, 26, 9
+    LTEXT           "minutos", IDC_MINTEXT, 72, 125, 26, 9
     CONTROL         "Pr&oteger con contraseña al
reanudar",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 104, 120, 130, 19 //104
     GROUPBOX        "Energía del monitor ", IDC_SCREENS_DUMMY2, 6, 155, 232,
41
     LTEXT           "Para ajustar la configuración de energía del monitor y ahorrar
energía, haga clic en Energía.",
                     IDC_STATIC, 14, 166, 146 ,24
-    PUSHBUTTON      "E&nergía...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 176, 171, 50,
13
+    PUSHBUTTON      "E&nergía...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 176, 175, 50,
13
 END
 
 IDD_APPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
@@ -59,10 +59,10 @@
 BEGIN
     CONTROL         "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass",
                     WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120
-    LTEXT           "Combinación de colores", IDC_STATIC, 7, 140, 90, 7 //84
+    LTEXT           "Com&binación de colores:", IDC_STATIC, 7, 160, 90, 7
//84
     COMBOBOX        IDC_APPEARANCE_UI_ITEM, 7, 169, 120, 54, CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "&Effects...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 182, 150, 56,
15
-    PUSHBUTTON      "Avanzado", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 170, 56, 15
+    PUSHBUTTON      "&Efectos...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 162, 185, 76,
15
+    PUSHBUTTON      "Opciones &avanzadas", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 162,
205, 76, 15
 END
 
 IDD_ADVAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 239
@@ -74,26 +74,26 @@
     CONTROL         "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass",
                     WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120
 
-    LTEXT "Elemento:", 8, 5, 160, 50, 9
+    LTEXT "&Elemento:", 8, 5, 160, 50, 9
     COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_ELEMENT, 5, 170, 130, 90, CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
     LTEXT "&Tamaño", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_T, 142, 160, 39, 9
     EDITTEXT IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_E, 142, 170, 38, 13, ES_RIGHT | WS_GROUP
     CONTROL "", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_UD, UPDOWN_CLASS, UDS_AUTOBUDDY |
WS_BORDER | WS_GROUP | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_SETBUDDYINT | WS_CHILD |
WS_VISIBLE, 172, 170, 10, 13
 
-    LTEXT   "Color &1:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_T, 184, 160, 40, 9
+    LTEXT   "C&olor 1:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_T, 184, 160, 40, 9
     CHECKBOX   "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_B, 184, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE |
BS_BITMAP
 
     LTEXT   "Color &2:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_T, 216, 160, 40, 9
     CHECKBOX   "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_B, 216, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE |
BS_BITMAP
 
-    LTEXT "Fuente:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8
+    LTEXT "&Fuente:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8
     COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_C, 5, 200, 130, 90, CBS_DROPDOWN | CBS_HASSTRINGS |
CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
-    LTEXT   "Tamaño:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 39, 8
+    LTEXT   "Ta&maño:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 39, 8
     COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_E, 142, 200, 38, 200, CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL
 
-    LTEXT   "Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_T, 184, 190, 20, 9
+    LTEXT   "Colo&r:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_T, 184, 190, 20, 9
     CHECKBOX   "", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_B, 184, 200, 28, 13, BS_PUSHLIKE
| BS_BITMAP
 
     AUTOCHECKBOX   "B", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTBOLD, 216, 200, 14, 13,
BS_PUSHLIKE
@@ -103,40 +103,40 @@
     DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 137, 220, 50, 14
 END
 
-IDD_EFFAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 285, 185
+IDD_EFFAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 300, 185
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_DLGMODALFRAME | WS_EX_WINDOWEDGE
-CAPTION "Effects"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    CONTROL         "&Use the following transition effect for menus and
tooltips:",IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATION,"button",
-                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 5, 285, 19
+CAPTION "Efectos"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL         "&Usar el efecto de transición siguiente para menús e
información sobre herramientas:",IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATION,"button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 5, 290, 19
     COMBOBOX        IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATIONTYPE, 20, 25, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    CONTROL         "U&se the following method to smooth edges of screen
fonts:",IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHING,"button",
+    CONTROL         "U&sar el siguiente método para suavizar los bordes de las
fuentes de pantalla:",IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHING,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 42, 285, 19
     COMBOBOX        IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHINGTYPE, 20, 62, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
-    CONTROL         "Us&e large
icons",IDC_EFFAPPEARANCE_LARGEICONS,"button",
+    CONTROL         "Usar i&conos
grandes",IDC_EFFAPPEARANCE_LARGEICONS,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 80, 285, 19
-    CONTROL         "Show sh&adows under
menus",IDC_EFFAPPEARANCE_SETDROPSHADOW,"button",
+    CONTROL         "Mostrar som&bras bajo los
menús",IDC_EFFAPPEARANCE_SETDROPSHADOW,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 95, 285, 19
-    CONTROL         "Show &window contents while
dragging",IDC_EFFAPPEARANCE_DRAGFULLWINDOWS,"button",
+    CONTROL         "&Mostrar el contenido de la ventana mientras se
arrastra",IDC_EFFAPPEARANCE_DRAGFULLWINDOWS,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 110, 285, 19
-    CONTROL         "&Hide underlined letters for keyboard navigation until I
press the Alt key",IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES,"button",
-                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 125, 285, 19
-    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 226, 165, 50, 14
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 172, 165, 50, 14
+    CONTROL         "&Ocultar las letrar subrayadas de acceso rápido hasta que
presione la tecla Alt",IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES,"button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 125, 290, 19
+    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 241, 165, 50, 14
+    DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 187, 165, 50, 14
 END
 
 IDD_SETTINGS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 246, 188
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Configuración"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
+BEGIN	
     LTEXT           "Arrastre los iconos para ajustar el orden físico de sus
monitores.",-1,3,3,240,10
     CONTROL        
"",IDC_SETTINGS_MONSEL,"MONITORSELWNDCLASS",WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP,3,16,240,82,WS_EX_CLIENTEDGE
-    LTEXT           "Monitor",1820,3,100,30,8
+    LTEXT           "Mostrar",1820,3,100,30,8
     LTEXT           "<ninguno>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,109,224,8
-    GROUPBOX        "Resolución de &pantalla ",1818,3,120,115,43
+    GROUPBOX        "&Resolución de pantalla ",1818,3,120,115,43
     CONTROL         "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32",
                     TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 30, 130, 58, 17
     LTEXT           "Menor",1815,8,130,21,8,NOT WS_GROUP
@@ -146,7 +146,7 @@
     COMBOBOX        IDC_SETTINGS_BPP,131,130,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     CONTROL         "",IDC_SETTINGS_SPECTRUM,"Static",SS_OWNERDRAW |
SS_SUNKEN,131,148,103,9
-    PUSHBUTTON      "A&vanzado...",IDC_SETTINGS_ADVANCED,170,165,70,14
+    PUSHBUTTON      "Opciones
&avanzadas",IDC_SETTINGS_ADVANCED,140,165,100,14
 END
 
 IDD_ADVANCED_GENERAL DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 253, 204
@@ -159,7 +159,7 @@
     COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
     LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12
     GROUPBOX "Compatibilidad ", -1, 7, 67, 237, 97
-    LTEXT "Algunos programas no funcionan correctamente si no reinicia el equipo
después de cambiar la configuración de pantalla.\r\n\nDespués de cambiar la configuración
de pantalla:", -1, 12, 78, 228, 34
+    LTEXT "Es posible que algunos programas no funcionen correctamente si no
reinicia el equipo después de cambiar la configuración de pantalla:", -1, 12, 78,
228, 34
     AUTORADIOBUTTON "&Reiniciar el equipo antes de aplicar la nueva
configuración.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10
     AUTORADIOBUTTON "&Aplicar la nueva configuración de pantalla sin
reiniciar.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10
     AUTORADIOBUTTON "Pregu&ntar antes de aplicar la nueva configuración de
pantalla.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 224, 10
@@ -186,13 +186,13 @@
 
 STRINGTABLE  DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_SLIDEEFFECT "Slide effect"
-    IDS_FADEEFFECT  "Fade effect"
-END
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_STANDARDEFFECT  "Standard"
+    IDS_SLIDEEFFECT "Desplazamiento"
+    IDS_FADEEFFECT  "Atenuación"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_STANDARDEFFECT  "Estándar"
     IDS_CLEARTYPEEFFECT "ClearType"
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/ja-JP.rc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -19,103 +19,105 @@
                     CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 END
 
+
 IDD_SCREENSAVER DIALOGEX 0, 0, 246, 204
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Screensaver"
+CAPTION "ƒXƒNƒŠ[ƒ“ ƒZ[ƒo["
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0
 BEGIN
     CONTROL         "", IDC_SCREENS_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW,
                     70, 10, 105, 70, WS_EX_STATICEDGE
-    GROUPBOX        "&Screensaver",IDC_SCREENS_DUMMY, 8, 92, 230, 52
+    GROUPBOX        "ƒXƒNƒŠ[ƒ“ ƒZ[ƒo[(&S)",IDC_SCREENS_DUMMY, 8, 92,
230, 52
     COMBOBOX        IDC_SCREENS_LIST, 14, 103, 100, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Se&ttings",IDC_SCREENS_SETTINGS, 120, 103, 50, 13,
WS_GROUP
-    PUSHBUTTON      "Pre&view",IDC_SCREENS_TESTSC, 175, 103, 50, 13
-    LTEXT           "&Wait",IDC_WAITTEXT, 14, 125, 16, 9
+    PUSHBUTTON      "Ý’è(&T)",IDC_SCREENS_SETTINGS, 120, 103, 50, 13,
WS_GROUP
+    PUSHBUTTON      "ƒvƒŒƒrƒ…[(&V)",IDC_SCREENS_TESTSC, 175, 103, 50, 13
+    LTEXT           "‘Ò‚¿ŽžŠÔ(&W)",IDC_WAITTEXT, 14, 125, 16, 9
     EDITTEXT        IDC_SCREENS_TIMEDELAY, 34, 123, 32, 13, ES_RIGHT | WS_GROUP
     CONTROL         "",IDC_SCREENS_TIME ,UPDOWN_CLASS,UDS_SETBUDDYINT |
                     UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS |
                     WS_BORDER | WS_GROUP, 54, 123, 12, 13
-    LTEXT           "minutes", IDC_MINTEXT, 70, 125, 26, 9
-    CONTROL         "Ask for &password on
resume.",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button",
+    LTEXT           "•ªŠÔ", IDC_MINTEXT, 70, 125, 26, 9
+    CONTROL         "ƒŒƒWƒ…[ƒ€Žž‚ɃpƒXƒ[ƒh‚ðq‚Ë‚é(&P)",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 108, 120, 104, 19
-    GROUPBOX        "&Energy Saving features of monitor",
IDC_SCREENS_DUMMY2, 6, 155, 232, 41
-    LTEXT           "To adjust the power settings for your monitor, click on Power
Settings.",
+    GROUPBOX        "ƒ‚ƒjƒ^‚̏ȓd—Í‹@”\\(&E)", IDC_SCREENS_DUMMY2, 6, 155,
232, 41
+    LTEXT          
"ƒ‚ƒjƒ^‚Ì“dŒ¹Ý’è‚ð•ÏX‚·‚é‚ɂ́A“dŒ¹Ý’è‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B",
                     IDC_STATIC, 14, 166, 146 ,20
-    PUSHBUTTON      "P&ower...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 176, 171, 50,
13
-END
+    PUSHBUTTON      "“dŒ¹(&O)...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 176, 171, 50,
13
+END
+
 
 IDD_APPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "ŠOŠÏ‚̃fƒUƒCƒ“"
+CAPTION "ƒfƒUƒCƒ“"
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
     CONTROL         "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass",
                     WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120
-    LTEXT           "Colorscheme", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 7
+    LTEXT           "F‚̐ݒè", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 7
     COMBOBOX        IDC_APPEARANCE_UI_ITEM, 7, 169, 120, 54, CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "&Effects...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 182, 150, 56,
15
-    PUSHBUTTON      "Advanced", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 170, 56, 15
+    PUSHBUTTON      "Œø‰Ê(&E)...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 182, 150, 56,
15
+    PUSHBUTTON      "Ú×Ý’è", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 170, 56, 15
 END
 
 IDD_ADVAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 239
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_DLGMODALFRAME | WS_EX_WINDOWEDGE
-CAPTION "Advanced Appearance"
+CAPTION "ƒfƒUƒCƒ“‚̏ڍ×"
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
     CONTROL         "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass",
                     WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120
 
-    LTEXT "Element:", 8, 5, 160, 50, 9
+    LTEXT "Ý’è—v‘f:", 8, 5, 160, 50, 9
     COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_ELEMENT, 5, 170, 130, 90, CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
-    LTEXT "&Size", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_T, 142, 160, 21, 9
+    LTEXT "ƒTƒCƒY(&S)", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_T, 142, 160, 21, 9
     EDITTEXT IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_E, 142, 170, 38, 13, ES_RIGHT | WS_GROUP
     CONTROL "", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_UD, UPDOWN_CLASS, UDS_AUTOBUDDY |
WS_BORDER | WS_GROUP | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_SETBUDDYINT | WS_CHILD |
WS_VISIBLE, 172, 170, 10, 13
 
-    LTEXT   "&1st Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_T, 184, 160, 40, 9
+    LTEXT   "F 1(&1):", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_T, 184, 160, 40, 9
     CHECKBOX   "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_B, 184, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE |
BS_BITMAP
 
-    LTEXT   "&2nd Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_T, 216, 160, 40, 9
+    LTEXT   "F 2(&2):", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_T, 216, 160, 40, 9
     CHECKBOX   "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_B, 216, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE |
BS_BITMAP
 
-    LTEXT "Font:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8
+    LTEXT "ƒtƒHƒ“ƒg:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8
     COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_C, 5, 200, 130, 90, CBS_DROPDOWN | CBS_HASSTRINGS |
CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
-    LTEXT   "Fontsize:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 39, 8
+    LTEXT   "ƒTƒCƒY:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 39, 8
     COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_E, 142, 200, 38, 200, CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL
 
-    LTEXT   "Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_T, 184, 190, 20, 9
+    LTEXT   "F:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_T, 184, 190, 20, 9
     CHECKBOX   "", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_B, 184, 200, 28, 13, BS_PUSHLIKE
| BS_BITMAP
 
     AUTOCHECKBOX   "B", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTBOLD, 216, 200, 14, 13,
BS_PUSHLIKE
     AUTOCHECKBOX   "I ", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTITALIC, 230, 200, 14, 13,
BS_PUSHLIKE
 
-    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 191, 220, 50, 14
+    PUSHBUTTON "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 191, 220, 50, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 137, 220, 50, 14
 END
 
 IDD_EFFAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 285, 185
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_DLGMODALFRAME | WS_EX_WINDOWEDGE
-CAPTION "Effects"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    CONTROL         "&Use the following transition effect for menus and
tooltips:",IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATION,"button",
+CAPTION "Œø‰Ê"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    CONTROL         "ŽŸ‚̃Aƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“Œø‰Ê‚ðƒƒjƒ…[‚ƃc[ƒ‹ƒ`ƒbƒv‚ÉŽg—p‚·‚é(&U):",IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATION,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 5, 285, 19
     COMBOBOX        IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATIONTYPE, 20, 25, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    CONTROL         "U&se the following method to smooth edges of screen
fonts:",IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHING,"button",
+    CONTROL        
"ŽŸ‚Ì•û–@‚ŃXƒNƒŠ[ƒ“ƒtƒHƒ“ƒg‚̉‚ðŠŠ‚ç‚©‚É‚·‚é(&S):",IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHING,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 42, 285, 19
     COMBOBOX        IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHINGTYPE, 20, 62, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
-    CONTROL         "Us&e large
icons",IDC_EFFAPPEARANCE_LARGEICONS,"button",
+    CONTROL        
"‘å‚«‚¢ƒAƒCƒRƒ“‚ðŽg—p‚·‚é(&E)",IDC_EFFAPPEARANCE_LARGEICONS,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 80, 285, 19
-    CONTROL         "Show sh&adows under
menus",IDC_EFFAPPEARANCE_SETDROPSHADOW,"button",
+    CONTROL         "ƒƒjƒ…[‚̉º‚ɉe‚ð•\\Ž¦‚·‚é(&A)",IDC_EFFAPPEARANCE_SETDROPSHADOW,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 95, 285, 19
-    CONTROL         "Show &window contents while
dragging",IDC_EFFAPPEARANCE_DRAGFULLWINDOWS,"button",
+    CONTROL        
"ƒhƒ‰ƒbƒO’†‚ɃEƒBƒ“ƒhƒE‚Ì“à—e‚ð•\\Ž¦‚·‚é(&W)",IDC_EFFAPPEARANCE_DRAGFULLWINDOWS,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 110, 285, 19
-    CONTROL         "&Hide underlined letters for keyboard navigation until I
press the Alt key",IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES,"button",
+    CONTROL        
"AltƒL[‚ð‰Ÿ‚·‚܂ŃL[ƒ{[ƒhƒiƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“‚̉ºü‚ð‰B‚µ‚Ä‚¨‚­(&H)ide underlined
letters for keyboard navigation until I press the Alt
key",IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 125, 285, 19
-    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 226, 165, 50, 14
+    PUSHBUTTON "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 226, 165, 50, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 172, 165, 50, 14
 END
 
@@ -124,15 +126,15 @@
 CAPTION "Ý’è"
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
-    LTEXT           "Drag the monitor icons to match the physical arrangement of
your monitors.",-1,3,3,240,10
+    LTEXT          
"ƒ‚ƒjƒ^‚̃AƒCƒRƒ“‚ðŽÀÛ‚̃‚ƒjƒ^‚Ì”z—ñ‚ƈê’v‚·‚é‚悤‚Ɉړ®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B",-1,3,3,240,10
     CONTROL        
"",IDC_SETTINGS_MONSEL,"MONITORSELWNDCLASS",WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP,3,16,240,82,WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT           "ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC(&D):",1820,3,140,30,8
-    LTEXT           "<none>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,149,224,8
+    LTEXT           "<‚È‚µ>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,149,224,8
     GROUPBOX        "‰æ–ʂ̉𑜓x(&S)",1818,3,160,115,43
     CONTROL         "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32",
                     TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 30, 170, 58, 17
-    LTEXT           "‹·‚¢",1815,9,170,15,8,NOT WS_GROUP
-    LTEXT           "L‚¢",1816,93,170,21,8,NOT WS_GROUP
+    LTEXT           "¬",1815,9,170,15,8,NOT WS_GROUP
+    LTEXT           "‘å",1816,93,170,21,8,NOT WS_GROUP
     LTEXT           "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,190,100,10,NOT WS_GROUP
| SS_CENTER
     GROUPBOX        "F(&C)",1817,125,160,115,43
     COMBOBOX        IDC_SETTINGS_BPP,131,170,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
@@ -143,56 +145,56 @@
 
 IDD_ADVANCED_GENERAL DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 253, 204
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "General"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
-    LTEXT "Font Size:", -1, 14, 20, 222, 8
+CAPTION "‘S”Ê"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    GROUPBOX "•\\Ž¦", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
+    LTEXT "ƒtƒHƒ“ƒgƒTƒCƒY:", -1, 14, 20, 222, 8
     COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
     LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12
-    GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97
-    LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer
after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings:", -1, 12, 78,
228, 34
-    AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color
settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Apply the new color settings without restarting.",
IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Ask me before applying the new color settings.",
IDC_ASKME_RB, 14, 146, 224, 10
+    GROUPBOX "ŒÝŠ·«", -1, 7, 67, 237, 97
+    LTEXT "F‚̐ݒè‚ð•ÏX‚µ‚½Œã‚ɃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚µ‚È‚¢‚ƁAƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª³í‚É“®ì‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\r\n\nF‚̐ݒè‚ð•ÏX‚µ‚½Œã‚Ì“®ì:",
-1, 12, 78, 228, 34
+    AUTORADIOBUTTON "V‚µ‚¢F‚̐ݒè‚ð“K—p‚·‚é‘O‚ɁAƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚·‚é(&R)", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10
+    AUTORADIOBUTTON "Ä‹N“®‚¹‚¸‚ɁAV‚µ‚¢F‚̐ݒè‚ð“K—p‚·‚é",
IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10
+    AUTORADIOBUTTON "V‚µ‚¢F‚̐ݒè‚ð“K—p‚·‚é‘O‚ÉŠm”F‚·‚é", IDC_ASKME_RB, 14,
146, 224, 10
 END
 
 IDR_PREVIEW_MENU MENU
 BEGIN
-    MENUITEM "Normal",           ID_MENU_NORMAL
-    MENUITEM "Disabled",         ID_MENU_DISABLED
-    MENUITEM "Selected",         ID_MENU_SELECTED
+    MENUITEM "’ʏí",           ID_MENU_NORMAL
+    MENUITEM "‘I‘ð•s‰Â",         ID_MENU_DISABLED
+    MENUITEM "‘I‘ðÏ‚Ý",         ID_MENU_SELECTED
 END
 
 IDM_MONITOR_MENU MENU
 BEGIN
     POPUP ""
     BEGIN
-        MENUITEM "&Attached",   ID_MENU_ATTACHED
-        MENUITEM "&Primary",    ID_MENU_PRIMARY
+        MENUITEM "Ú‘±Ï‚Ý(&A)",   ID_MENU_ATTACHED
+        MENUITEM "ƒvƒ‰ƒCƒ}ƒŠ(&P)",    ID_MENU_PRIMARY
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Identify",   ID_MENU_IDENTIFY
-        MENUITEM "P&roperties", ID_MENU_PROPERTIES
+        MENUITEM "Ž¯•Ê(&I)",   ID_MENU_IDENTIFY
+        MENUITEM "ƒvƒƒpƒeƒB(&R)", ID_MENU_PROPERTIES
     END
 END
 
 STRINGTABLE  DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_SLIDEEFFECT "Slide effect"
-    IDS_FADEEFFECT  "Fade effect"
-END
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_STANDARDEFFECT  "Standard"
+    IDS_SLIDEEFFECT "ƒXƒ‰ƒCƒhŒø‰Ê"
+    IDS_FADEEFFECT  "ƒtƒF[ƒhŒø‰Ê"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_STANDARDEFFECT  "ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh"
     IDS_CLEARTYPEEFFECT "ClearType"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_MULTIPLEMONITORS "(Multiple Monitors)"
-    IDS_UNKNOWNMONITOR "(Unknown Monitor)"
-    IDS_ADVANCEDTITLEFMT "%s and %s"
+    IDS_MULTIPLEMONITORS "(ƒ}ƒ‹ƒ` ƒ‚ƒjƒ^)"
+    IDS_UNKNOWNMONITOR "(•s–¾‚ȃ‚ƒjƒ^)"
+    IDS_ADVANCEDTITLEFMT "%s ‚Æ %s"
 END
 
 STRINGTABLE
@@ -212,7 +214,7 @@
     IDS_COLOR_16BIT "High Color (16 ƒrƒbƒg)"
     IDS_COLOR_24BIT "True Color (24 ƒrƒbƒg)"
     IDS_COLOR_32BIT "True Color (32 ƒrƒbƒg)"
-    IDS_PIXEL "%lux%lu ƒsƒNƒZƒ‹"
+    IDS_PIXEL "%lu x %lu ƒsƒNƒZƒ‹"
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
@@ -223,43 +225,43 @@
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_INACTWIN "Inactive Window"
-    IDS_ACTWIN   "Active Window"
-    IDS_WINTEXT  "Window Text"
-    IDS_MESSBOX  "Message Box"
-    IDS_MESSTEXT "Message Text"
+    IDS_INACTWIN "”ñƒAƒNƒeƒBƒu ƒEƒBƒ“ƒhƒE"
+    IDS_ACTWIN   "ƒAƒNƒeƒBƒu ƒEƒBƒ“ƒhƒE"
+    IDS_WINTEXT  "ƒEƒBƒ“ƒhƒE ƒeƒLƒXƒg"
+    IDS_MESSBOX  "ƒƒbƒZ[ƒW ƒ{ƒbƒNƒX"
+    IDS_MESSTEXT "ƒƒbƒZ[ƒW ƒeƒLƒXƒg"
     IDS_BUTTEXT  "OK"
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_ELEMENT_1 "Desktop"
-    IDS_ELEMENT_2 "Caption of inactive windows"
-    IDS_ELEMENT_3 "Border of inactive windows"
-    IDS_ELEMENT_4 "Caption of active windows"
-    IDS_ELEMENT_5 "Border of active windows"
-    IDS_ELEMENT_6 "Menu"
-    IDS_ELEMENT_7 "Hilited elements"
-    IDS_ELEMENT_8 "Windows"
-    IDS_ELEMENT_9 "Scrollbars"
-    IDS_ELEMENT_10 "3D objects"
-    IDS_ELEMENT_11 "Palette title"
-    IDS_ELEMENT_12 "Symbol title"
-    IDS_ELEMENT_13 "Captionbar"
-    IDS_ELEMENT_14 "Deactivated menu elements"
-    IDS_ELEMENT_15 "Dialog"
-    IDS_ELEMENT_16 "Scrollbar controls"
-    IDS_ELEMENT_17 "Application background"
-    IDS_ELEMENT_18 "Small captionbar"
-    IDS_ELEMENT_19 "Symbol distance (horizontal)"
-    IDS_ELEMENT_20 "Symbol distance (vertical)"
-    IDS_ELEMENT_21 "Quickinfo"
-    IDS_ELEMENT_22 "Symbol"
-END
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_DISPLAY_SETTINGS "Display settings"
-    IDS_APPLY_FAILED "Failed to apply new settings..."
-    IDS_APPLY_NEEDS_RESTART "You need to restart your computer to apply
changes."
-END
+    IDS_ELEMENT_1 "ƒfƒXƒNƒgƒbƒv"
+    IDS_ELEMENT_2 "”ñƒAƒNƒeƒBƒu ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̃^ƒCƒgƒ‹"
+    IDS_ELEMENT_3 "”ñƒAƒNƒeƒBƒu ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̉"
+    IDS_ELEMENT_4 "ƒAƒNƒeƒBƒu ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̃^ƒCƒgƒ‹"
+    IDS_ELEMENT_5 "ƒAƒNƒeƒBƒu ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̉"
+    IDS_ELEMENT_6 "ƒƒjƒ…["
+    IDS_ELEMENT_7 "ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚³‚ꂽ€–Ú"
+    IDS_ELEMENT_8 "ƒEƒBƒ“ƒhƒE"
+    IDS_ELEMENT_9 "ƒXƒNƒ[ƒ‹ƒo["
+    IDS_ELEMENT_10 "3D ƒIƒuƒWƒFƒNƒg"
+    IDS_ELEMENT_11 "ƒpƒŒƒbƒg ƒ^ƒCƒgƒ‹"
+    IDS_ELEMENT_12 "ƒVƒ“ƒ{ƒ‹ ƒ^ƒCƒgƒ‹"
+    IDS_ELEMENT_13 "ƒLƒƒƒvƒVƒ‡ƒ“ƒo["
+    IDS_ELEMENT_14 "”ñƒAƒNƒeƒBƒuƒƒjƒ…[€–Ú"
+    IDS_ELEMENT_15 "ƒ_ƒCƒAƒƒO"
+    IDS_ELEMENT_16 "ƒXƒNƒ[ƒ‹ƒo[ ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹"
+    IDS_ELEMENT_17 "ƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì”wŒi"
+    IDS_ELEMENT_18 "¬‚³‚¢ƒLƒƒƒvƒVƒ‡ƒ“ƒo["
+    IDS_ELEMENT_19 "ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚ÌŠÔŠu (‰¡)"
+    IDS_ELEMENT_20 "ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚ÌŠÔŠu (c)"
+    IDS_ELEMENT_21 "ƒNƒCƒbƒNî•ñ"
+    IDS_ELEMENT_22 "ƒVƒ“ƒ{ƒ‹"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_DISPLAY_SETTINGS "•\Ž¦Ý’è"
+    IDS_APPLY_FAILED "V‚µ‚¢Ý’è‚Ì“K—p‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½..."
+    IDS_APPLY_NEEDS_RESTART "•ÏX‚𔽉f‚·‚éƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B"
+END

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/no-NO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/no-NO.rc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -55,7 +55,7 @@
                     WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120
     LTEXT           "Fargevalg", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 9
     COMBOBOX        IDC_APPEARANCE_COLORSCHEME, 7, 150, 134, 90 , CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "&Effekter...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 182, 150, 56,
15
+    PUSHBUTTON      "&Effects...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 182, 150, 56,
15
     PUSHBUTTON      "Avansert", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 170, 56, 15
 END
 
@@ -100,24 +100,24 @@
 IDD_EFFAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 285, 185
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_DLGMODALFRAME | WS_EX_WINDOWEDGE
-CAPTION "Effekter"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    CONTROL         "&Bruk følgende overgang effekter for menyer og
verktøytips:",IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATION,"button",
+CAPTION "Effects"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL         "&Use the following transition effect for menus and
tooltips:",IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATION,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 5, 285, 19
     COMBOBOX        IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATIONTYPE, 20, 25, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    CONTROL         "B&ruk følgende metode for kantutjevning av skjerm
skifter:",IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHING,"button",
+    CONTROL         "U&se the following method to smooth edges of screen
fonts:",IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHING,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 42, 285, 19
     COMBOBOX        IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHINGTYPE, 20, 62, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST |
CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
-    CONTROL         "Br&uk store
ikoner",IDC_EFFAPPEARANCE_LARGEICONS,"button",
+    CONTROL         "Us&e large
icons",IDC_EFFAPPEARANCE_LARGEICONS,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 80, 285, 19
-    CONTROL         "Vis sk&ygger under
menyer",IDC_EFFAPPEARANCE_SETDROPSHADOW,"button",
+    CONTROL         "Show sh&adows under
menus",IDC_EFFAPPEARANCE_SETDROPSHADOW,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 95, 285, 19
-    CONTROL         "Vis &vindu innholdet ved
flytting",IDC_EFFAPPEARANCE_DRAGFULLWINDOWS,"button",
+    CONTROL         "Show &window contents while
dragging",IDC_EFFAPPEARANCE_DRAGFULLWINDOWS,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 110, 285, 19
-    CONTROL         "&Skjul visning av understrekning for tastatur hurtigtast
til jeg trykker på Alt tasten",IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES,"button",
+    CONTROL         "&Hide underlined letters for keyboard navigation until I
press the Alt key",IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 125, 285, 19
-    PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 226, 165, 50, 14
+    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 226, 165, 50, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 172, 165, 50, 14
 END
 
@@ -134,7 +134,7 @@
     CONTROL         "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32",
                     TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 30, 137, 58, 17
     LTEXT           "Mindre",1815,9,137,21,8,NOT WS_GROUP
-    LTEXT           "Større",1816,93,137,21,8,NOT WS_GROUP
+    LTEXT           "Mere",1816,93,137,21,8,NOT WS_GROUP
     LTEXT           "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,157,100,10,NOT WS_GROUP
| SS_CENTER
     GROUPBOX        "&Farger",1817,125,127,115,43
     COMBOBOX        IDC_SETTINGS_BPP,131,137,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
@@ -171,7 +171,7 @@
     POPUP ""
     BEGIN
         MENUITEM "&Attached",   ID_MENU_ATTACHED
-        MENUITEM "&Primær",    ID_MENU_PRIMARY
+        MENUITEM "&Primary",    ID_MENU_PRIMARY
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Identify",   ID_MENU_IDENTIFY
         MENUITEM "E&genskaper", ID_MENU_PROPERTIES
@@ -180,14 +180,14 @@
 
 STRINGTABLE  DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_SLIDEEFFECT "Slide effekter"
-    IDS_FADEEFFECT  "Fade effekter"
-END
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    IDS_STANDARDEFFECT  "Vanlig"
-    IDS_CLEARTYPEEFFECT "Klartype"
+    IDS_SLIDEEFFECT "Slide effect"
+    IDS_FADEEFFECT  "Fade effect"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_STANDARDEFFECT  "Standard"
+    IDS_CLEARTYPEEFFECT "ClearType"
 END
 
 STRINGTABLE
@@ -228,8 +228,8 @@
     IDS_INACTWIN "Uaktiv vindu"
     IDS_ACTWIN   "Aktiv vindu"
     IDS_WINTEXT  "Vindu tekst"
-    IDS_MESSBOX  "Meldingboks"
-    IDS_MESSTEXT "Meldingtekst"
+    IDS_MESSBOX  "Melding boks"
+    IDS_MESSTEXT "Melding tekst"
     IDS_BUTTEXT  "OK"
 END
 
@@ -244,18 +244,18 @@
     IDS_ELEMENT_7 "Valgt enhet"
     IDS_ELEMENT_8 "Vindu"
     IDS_ELEMENT_9 "Scrollbars"
-    IDS_ELEMENT_10 "3D objekter"
+    IDS_ELEMENT_10 "3D objects"
     IDS_ELEMENT_11 "Palette title"
-    IDS_ELEMENT_12 "Tegn tittel"
+    IDS_ELEMENT_12 "Symbol title"
     IDS_ELEMENT_13 "Captionbar"
-    IDS_ELEMENT_14 "Deaktivert meny elementer"
+    IDS_ELEMENT_14 "Deactivated menu elements"
     IDS_ELEMENT_15 "Dialog"
     IDS_ELEMENT_16 "Scrollbar controls"
-    IDS_ELEMENT_17 "Program bakgrunn"
+    IDS_ELEMENT_17 "Application background"
     IDS_ELEMENT_18 "Small captionbar"
-    IDS_ELEMENT_19 "Tegn avstand (horisontalt)"
-    IDS_ELEMENT_20 "Tegn avstand (vertikalt)"
-    IDS_ELEMENT_21 "Rask infomasjon"
+    IDS_ELEMENT_19 "Symbol distance (horizontal)"
+    IDS_ELEMENT_20 "Symbol distance (vertical)"
+    IDS_ELEMENT_21 "Quickinfo"
     IDS_ELEMENT_22 "Symbol"
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/es-E…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_PROPPAGEPOWERSHEMES DIALOGEX 0, 0, 252, 237
+IDD_PROPPAGEPOWERSHEMES DIALOGEX 0, 0, 262, 237
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Combinaciones de energía"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -13,11 +13,11 @@
   ICON IDI_ACDC, IDI_ACDC, 7, 7, 28, 22
   LTEXT "Seleccione la combinación de energía cuya configuración sea la más adecuada
para su equipo. Tenga en cuenta que, si cambia la configuración siguiente, se modificará
la combinación seleccionada.",
 	-1,37, 6, 209, 36
-  GROUPBOX "C&ombinaciones de energía ", -1, 6, 43, 240, 50
+  GROUPBOX "C&ombinaciones de energía ", -1, 6, 43, 250, 50
   COMBOBOX IDC_ENERGYLIST, 14, 54, 224, 92, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL
   PUSHBUTTON "&Guardar como...", IDC_SAVEAS_BTN, 109, 72, 70, 14,
WS_DISABLED
   PUSHBUTTON "E&liminar", IDC_DELETE_BTN, 183, 72, 55, 14, WS_DISABLED
-  GROUPBOX "Desconocido ", IDC_GRPDETAIL, 6, 95, 240, 136
+  GROUPBOX "Desconocido ", IDC_GRPDETAIL, 6, 95, 250, 136
   LTEXT "Cuando el equipo está:",IDC_SAT, 12, 109, 65, 14
   LTEXT "Enchufado",IDC_SAC, 123, 110, 45, 15
   ICON IDI_AC, IDC_IAC, 97, 108, 21, 20
@@ -37,12 +37,12 @@
   COMBOBOX IDC_HYBERNATEDCLIST, 173, 209, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_PROPPAGEALARMS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 252, 237
+IDD_PROPPAGEALARMS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 262, 237
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Alarmas"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX        "Alarma de batería baja ",-1, 6, 7, 239, 104
+    GROUPBOX        "Alarma de batería baja ",-1, 6, 7, 249, 104
     CONTROL         "Activar la a&larma de batería baja cuando la potencia
alcance un nivel:",IDC_ALARM1,
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 15, 17, 190, 15
     LTEXT           "Desconocido",IDC_ALARMVALUE1, 209, 20, 33, 10
@@ -58,7 +58,7 @@
     LTEXT           "Ejecutar programa:",-1, 95, 95, 55, 10
     LTEXT           "Desconocido",IDC_ALARMPROG1, 154, 95, 84, 10
 
-    GROUPBOX        "Alarma de batería crítica ",-1, 6, 120, 239, 106
+    GROUPBOX        "Alarma de batería crítica ",-1, 6, 120, 249, 106
     CONTROL         "Activar la a&larma de batería baja cuando la potencia
alcance un nivel:",IDC_ALARM2,
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 15, 131, 180, 15
     LTEXT           "Desconocido",IDC_ALARMVALUE2, 209, 133, 33, 10
@@ -75,21 +75,21 @@
     LTEXT           "Desconocido",IDC_ALARMPROG2, 154, 211, 84, 10
 END
 
-IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 252, 237
+IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 262, 237
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Opciones avanzadas"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON            IDI_ACDC,IDI_ACDC, 7, 7, 20, 20
     LTEXT           "Seleccione la configuración de ahorro de energía que desea
usar.",-1, 37, 6, 207, 20
-    GROUPBOX        "Opciones ",-1, 6, 30, 240, 65
+    GROUPBOX        "Opciones ",-1, 6, 30, 250, 65
     CONTROL         "Mo&strar siempre el icono en la barra de
tareas",IDC_SYSTRAYBATTERYMETER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP, 17, 43, 220, 10
+                    WS_TABSTOP, 17, 43, 230, 10
     CONTROL         "S&olicitar una contraseña cuando el equipo se active tras
un tiempo de inactividad",IDC_PASSWORDLOGON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP, 17, 56, 220, 14
+                    WS_TABSTOP, 17, 56, 230, 14
     CONTROL         "&Atenuar monitor cuando esté funcionando con
baterias",IDC_VIDEODIMDISPLAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
-                    WS_TABSTOP, 17, 78, 220, 10
-    GROUPBOX        "Botones de encendido ",-1, 6, 101, 240, 127
+                    WS_TABSTOP, 17, 78, 230, 10
+    GROUPBOX        "Botones de encendido ",-1, 6, 101, 250, 127
     LTEXT           "&Cuando cierre la tapa de mi ordenador portátil:",
IDC_SLIDCLOSE, 15, 115, 222, 10
     COMBOBOX        IDC_LIDCLOSE, 15, 127, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
@@ -101,7 +101,7 @@
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_PROPPAGEHIBERNATE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 252, 237
+IDD_PROPPAGEHIBERNATE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 262, 237
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Hibernación"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -109,10 +109,10 @@
     ICON            IDI_HIBERNATE,IDI_HIBERNATE, 7, 7, 20, 20
     LTEXT           "Cuando su equipo hiberna, almacena lo que hay en memoria en el
disco duro y luego se apaga. Cuando sale del modo de hibernación vuelve a su estado
anterior. ",
                     -1, 37, 6, 210, 35
-    GROUPBOX        "Hibernar ",-1, 6, 41, 240, 32
+    GROUPBOX        "Hibernar ",-1, 6, 41, 250, 32
     CONTROL         "Habilitar
&hibernación",IDC_HIBERNATEFILE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
                     WS_TABSTOP, 17, 55, 210, 10
-    GROUPBOX        "Espacio en disco para hibernación ",-1, 6, 80, 240, 76
+    GROUPBOX        "Espacio en disco para hibernación ",-1, 6, 80, 250, 76
     LTEXT           "Espacio libre en disco:",-1, 15, 95, 140, 10
     LTEXT           "Desconocido",IDC_FREESPACE, 160, 95, 80, 10
     LTEXT           "Espacio en disco requerido para hibernar:",-1, 15, 115,
140, 10
@@ -146,15 +146,15 @@
   IDS_PowerActionNone2 "None"
 
   IDS_TIMEOUT1 "Tras 1 min"
-  IDS_TIMEOUT2 "Tras 2 mins"
-  IDS_TIMEOUT3 "Tras 3 mins"
-  IDS_TIMEOUT4 "Tras 5 mins"
-  IDS_TIMEOUT5 "Tras 10 mins"
-  IDS_TIMEOUT6 "Tras 15 mins"
-  IDS_TIMEOUT7 "Tras 20 mins"
-  IDS_TIMEOUT8 "Tras 25 mins"
-  IDS_TIMEOUT9 "Tras 30 mins"
-  IDS_TIMEOUT10 "Tras 45 mins"
+  IDS_TIMEOUT2 "Tras 2 min"
+  IDS_TIMEOUT3 "Tras 3 min"
+  IDS_TIMEOUT4 "Tras 5 min"
+  IDS_TIMEOUT5 "Tras 10 min"
+  IDS_TIMEOUT6 "Tras 15 min"
+  IDS_TIMEOUT7 "Tras 20 min"
+  IDS_TIMEOUT8 "Tras 25 min"
+  IDS_TIMEOUT9 "Tras 30 min"
+  IDS_TIMEOUT10 "Tras 45 min"
   IDS_TIMEOUT11 "Tras 1 hora"
   IDS_TIMEOUT12 "Tras 2 horas"
   IDS_TIMEOUT13 "Tras 3 horas"

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/ja-JP.r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -1,129 +1,274 @@
 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
-RC_LICENSE RTDATA "resources/gpl.txt"
-
-IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 256, 218
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "‘S”Ê"
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT
"ƒVƒXƒeƒ€",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-  LTEXT
REACTOS_STR_PRODUCT_NAME,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(3),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-  LTEXT "Version
"REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(4),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-
-  LTEXT "ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-  LTEXT
"",IDC_PROCESSORMANUFACTURER,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-  LTEXT
"",IDC_PROCESSOR,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-  LTEXT
"",IDC_PROCESSORSPEED,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-  LTEXT
"",IDC_SYSTEMMEMORY,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(10),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-
-  EDITTEXT
IDC_LICENSEMEMO,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(13),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),PROPSHEETHEIGHT-LABELLINE(13)-PROPSHEETPADDING(1),ES_LEFT|WS_TABSTOP|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_GROUP|ES_MULTILINE|ES_READONLY
-END
-
-IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+    CONTROL     "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248,
111
+    LTEXT       "ƒVƒXƒeƒ€:", IDC_STATIC, 4, 132, 32, 9
+    LTEXT       REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 144, 116, 9
+    LTEXT       "Version ", IDC_STATIC, 10, 153, 25, 9
+    LTEXT       REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION, IDC_STATIC, 35, 153, 91, 9
+    LTEXT       REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 162, 60, 9
+    LTEXT       "ƒ}ƒVƒ“:", IDC_STATIC, 124, 132, 34, 9
+    LTEXT       "", IDC_MACHINELINE1, 130, 144, 118, 9
+    LTEXT       "", IDC_MACHINELINE2, 130, 153, 118, 9
+    LTEXT       "", IDC_MACHINELINE3, 130, 162, 118, 9
+    LTEXT       "", IDC_MACHINELINE4, 130, 171, 118, 9
+    LTEXT       "", IDC_MACHINELINE5, 130, 180, 118, 9
+    CONTROL     "<A
HREF=""http://www.reactos.org/"">ReactOS
ƒz[ƒ€ƒy[ƒW</A>‚֍s‚­", IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 20, 200, 140, 8
+    PUSHBUTTON  "ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚ð•\\Ž¦(&L)...", IDC_LICENCE, 170, 199, 78, 13
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "ƒn[ƒhƒEƒFƒA"
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  GROUPBOX "ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒEƒBƒU[ƒh",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
-  LTEXT "ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒEƒBƒU[ƒh‚ðŽg‚Á‚āAƒn[ƒhƒEƒFƒA‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹AƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹AC•œAŽæ‚èŠO‚µA‚¨‚æ‚ѐݒ肪‚Å‚«‚Ü‚·B",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
-  PUSHBUTTON "ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒEƒBƒU[ƒh(&H)...",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
-
-  GROUPBOX "ƒfƒoƒCƒX
ƒ}ƒl[ƒWƒƒ",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
-  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-3,ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
-  LTEXT "ƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚́AƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴn[ƒhƒEƒFƒA ƒfƒoƒCƒX‚ðˆê——•\\Ž¦‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒfƒoƒCƒX
ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚ðŽg‚Á‚āAŠeƒfƒoƒCƒX‚̃vƒƒpƒeƒB‚ð•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-
-  PUSHBUTTON "ƒfƒoƒCƒX
ƒ}ƒl[ƒWƒƒ(&D)...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
-
-  GROUPBOX "ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
-  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(18)-5, ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
-  LTEXT "ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg‚¤‚ƁA•Ê‚̃n[ƒhƒEƒFƒA‚̍\\¬‚ðÝ’肵AŠi”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-  PUSHBUTTON "ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹(&W)...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(20)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
-END
-
-IDD_PROPPAGEUSERPROFILE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "ƒ†[ƒU[ ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹"
-FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
-BEGIN
-  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1), ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
-  LTEXT "ƒ†[ƒU[
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́AƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚̐ݒè‚ƃƒOƒCƒ“‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·Bƒ†[ƒU[‚́AŽg—p‚·‚éƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚²‚ƂɈقȂéƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðì¬‚·‚é‚©A‚·‚ׂẴRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Å“¯‚¶ˆÚ“®ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(4)
-  LTEXT "‚±‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ÉŠi”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
-  CONTROL
"",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTEDGE
-
-  PUSHBUTTON
"íœ",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
-  PUSHBUTTON
"Ží—ނ̕ύX...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,(PROPSHEETWIDTH/2)-30,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
-  PUSHBUTTON
"ƒRƒs[æ...",IDC_USERPROFILE_COPY,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(1)-60,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
-END
-
-IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+    GROUPBOX    "ƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒ", IDC_STATIC, 6, 7, 244, 61
+    ICON        IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 18, 23, 21, SS_ICON
+    LTEXT       "ƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚̓Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚É‘•’…‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴn[ƒhƒEƒFƒA‚ð•\\Ž¦‚µ‚Ü‚·B ŠeƒfƒoƒCƒX‚̃vƒƒpƒeƒB‚ð•ÏX‚·‚é‚ɂ̓fƒoƒCƒX
ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B", IDC_STATIC, 42, 18, 204, 24
+    PUSHBUTTON  "ƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒ(&D)...", IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,
154, 48, 90, 15
+
+    GROUPBOX    "ƒn[ƒhƒEƒFƒA ƒEƒBƒU[ƒh", IDC_STATIC, 6, 79, 244, 61
+    ICON        IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 90, 23, 21, SS_ICON
+    LTEXT       "ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒEƒBƒU[ƒh‚̓n[ƒhƒEƒFƒA‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹AƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹AC•œAŽæ‚èŠO‚µAŽæ‚èo‚µAÝ’è‚̎菕‚¯‚ð‚µ‚Ü‚·B",
IDC_STATIC, 42, 90, 204, 24
+    PUSHBUTTON  "ƒn[ƒhƒEƒFƒA ƒEƒBƒU[ƒh(&H)...", IDC_HARDWARE_WIZARD, 154,
120, 90, 15
+
+    GROUPBOX    "ƒn[ƒhƒEƒFƒA ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹", IDC_STATIC, 6, 149, 244, 61
+    ICON        IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 12, 160, 23, 21, SS_ICON
+    LTEXT       "ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚͕ʂ̃n[ƒhƒEƒFƒA‚̍\\¬‚ðÝ’肵AŠi”[‚·‚é•û–@‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·B",
IDC_STATIC, 42, 160, 204, 24
+    PUSHBUTTON  "ƒn[ƒhƒEƒFƒA ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹(&W)...", IDC_HARDWARE_PROFILE,
154, 190, 90, 15
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, 256, 218
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Ú×Ý’è"
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  GROUPBOX
"ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
-  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
-  LTEXT "ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX
ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚́AƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ǂ̂悤‚Ƀƒ‚ƒŠ‚ðŽg‚¤‚©‚ðŠÇ—‚µ‚Ü‚·Bƒƒ‚ƒŠ‚ÌŽg‚¢•û‚̓Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚̏ˆ—‘¬“x‚ɉe‹¿‚µ‚Ü‚·B",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-  PUSHBUTTON "ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX
ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“(&P)...",IDC_PERFOR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
-  GROUPBOX
"ŠÂ‹«•Ï”",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
-  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-5, ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
-  LTEXT
"ŠÂ‹«•Ï”‚́A“Á’è‚ÌŽí—ނ̏î•ñ‚ÌŒŸõæ‚ðŽw’肵‚Ü‚·B",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-  PUSHBUTTON
"ŠÂ‹«•Ï”(&E)...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(12)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
-  GROUPBOX
"‹N“®‚Ɖñ•œ(&S)",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
-  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(17)-5, ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
-  LTEXT "‹N“®/‰ñ•œƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚́A‹N“®•û–@‚ƃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ª’âŽ~‚·‚éƒGƒ‰[‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚̏ˆ—•û–@‚ðŽw’肵‚Ü‚·B",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(17)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-  PUSHBUTTON
"‹N“®‚Ɖñ•œ(&S)...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(19)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
-END
+    LTEXT      
"‚±‚ê‚ç‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̐ݒè‚ð•ÏX‚·‚é‚É‚ÍAdministratorŒ ŒÀ‚ª•K—v‚Å‚·B", IDC_STATIC,
12, 5, 236, 8
+    GROUPBOX    "ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50
+    LTEXT       "ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX
ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚̓AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚̃ƒ‚ƒŠ‚ÌŽg—p•û–@‚𐧌䂵‚Ü‚·B‚±‚̐ݒè‚̓Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Ì“®ì‘¬“x‚ɉe‹¿‚µ‚Ü‚·B", IDC_STATIC, 16, 29, 228, 17
+    PUSHBUTTON  "Ý’è", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15
+
+    GROUPBOX    "ƒ†[ƒU[ ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹", IDC_STATIC, 6,75,244,48
+    LTEXT       "ƒƒOƒIƒ“‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ƒfƒXƒNƒgƒbƒvÝ’è", IDC_STATIC, 16, 88, 228,
20
+    PUSHBUTTON  "Ý’è", IDC_USERPROFILE, 194, 103, 50, 15
+
+    GROUPBOX    "‹N“®‚Ɖñ•œ", IDC_STATIC, 6, 131, 244, 52
+    LTEXT       "‹N“®‚Ɖñ•œ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ł̓Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Ì‹N“®•û–@‚ƁAƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ª’âŽ~‚·‚éƒGƒ‰[‚ª”­¶ê‡A‚Ç‚¤ˆ—‚·‚é‚©‚ðÝ’肵‚Ü‚·B", IDC_STATIC, 16, 144,
228, 19
+    PUSHBUTTON  "Ý’è", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 15
+
+    PUSHBUTTON  "ŠÂ‹«•Ï•Ï", IDC_ENVVAR, 84, 192, 80, 15
+    PUSHBUTTON  "ƒGƒ‰[•ñ", IDC_ERRORREPORT, 170, 192, 80, 15
+END
+
+
+IDD_HARDWAREPROFILES DIALOGEX 6, 18, 254, 234
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
+CAPTION "ƒn[ƒhƒEƒFƒA ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    ICON        IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 8, 11, 18, 20, SS_ICON
+    LTEXT       "ˆÙ‚È‚éƒn[ƒhƒEƒFƒA\\¬‚ɍ‡‚킹‚½ƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Å‚«‚Ü‚·B ‹N“®Žž‚ÉŽg—p‚·‚éƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·B",
IDC_STATIC, 46, 11, 188, 25
+    LTEXT       "—˜—p‰Â”\\‚ȃn[ƒhƒEƒFƒA ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹:", IDC_STATIC, 8, 41,
120, 8
+    LISTBOX     IDC_HRDPROFLSTBOX, 8, 52, 215, 54, LBS_NOTIFY
+    PUSHBUTTON  "", IDC_HRDPROFUP, 232, 59, 15, 14, BS_ICON
+    PUSHBUTTON  "", IDC_HRDPROFDWN, 232, 79, 15, 14, BS_ICON
+    PUSHBUTTON  "ƒvƒƒpƒeƒB(&P)", IDC_HRDPROFPROP, 8, 106, 50, 14   
PUSHBUTTON  "ƒRƒs[(&C)", IDC_HRDPROFCOPY, 63, 106, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "–¼‘O‚̕ύX(&R)", IDC_HRDPROFRENAME, 118, 106, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "íœ(&D)", IDC_HRDPROFDEL, 173, 106, 50, 14
+
+    GROUPBOX    "ƒn[ƒhƒEƒFƒA ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‘I‘ð", IDC_STATIC, 7, 130, 240, 75
+    LTEXT       "ReactOS ‹N“®Žž‚Ì“®ì:", IDC_STATIC, 14, 142, 210, 8
+    AUTORADIOBUTTON "ƒn[ƒhƒEƒFƒA ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚é‚Ü‚Å‘Ò‚Â(&W)",
IDC_HRDPROFWAIT, 14, 158, 133, 8, WS_GROUP
+    AUTORADIOBUTTON "ˆê’莞ŠÔ“àƒn[ƒhƒEƒFƒA
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚È‚¢ê‡AƒŠƒXƒg‚̈ê”ԏã‚ð‘I‘ð‚·‚é(&S)", IDC_HRDPROFSELECT,
14, 173, 190, 8
+    LTEXT       "•b", IDC_STATIC, 65, 187, 35, 8
+    EDITTEXT    IDC_HRDPROFEDIT, 25, 185, 35, 12
+    CONTROL     "", IDC_HRDPROFUPDWN, "msctls_updown32",
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS |
WS_CHILD | WS_VISIBLE, 25, 185, 7, 10
+
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 143, 213, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 197, 213, 50, 14
+END
+
+
+IDD_RENAMEPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
+CAPTION "ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚̕ύX"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT        "Œ³‚Ì–¼‘O:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
+    LTEXT        "", IDC_RENPROFEDITFROM, 30, 10, 160, 10
+    LTEXT        "V‚µ‚¢–¼‘O:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
+    EDITTEXT     IDC_RENPROFEDITTO, 30, 30, 160, 12
+
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 9, 50, 14
+    PUSHBUTTON   "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
+END
+
+
+IDD_USERPROFILE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE
| WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "ƒ†[ƒU[ ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    ICON        IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
+    LTEXT       "ƒ†[ƒU[
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́AƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚̐ݒè‚Æ‘¼‚̃ƒOƒCƒ“‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B
ˆÙ‚È‚éƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg—p‚·‚éƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚²‚Ƃɍ쐬‚µ‚½‚èAŽg—p‚·‚éƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚²‚Æ‚É“¯‚¶ƒ[ƒ~ƒ“ƒOƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B",
+                    IDC_STATIC, 40, 11, 211, 35
+    LTEXT       "‚±‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ÉŠi”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹:", IDC_STATIC, 16, 51, 204, 9
+    CONTROL     "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT
| LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP,
+                    6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE
+    PUSHBUTTON  "Ží—ނ̕ύX", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 156, 50, 13
+    PUSHBUTTON  "íœ", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 156, 50, 13
+    PUSHBUTTON  "ƒRƒs[æ", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 156, 50, 13
+
+    CONTROL    
"V‚µ‚¢ƒ†[ƒU[ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚ðì¬‚·‚é‚ɂ́AƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚Ì<A>ƒ†[ƒU[
ƒAƒJƒEƒ“ƒg</A>‚ðŠJ‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B", IDC_USERACCOUNT_LINK, "SysLink",
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 245, 18
+
+    DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 134, 200, 54, 13
+    PUSHBUTTON  "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 196, 200, 54, 13
+END
+
+
+IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
+CAPTION "‹N“®‚Ɖñ•œ"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    GROUPBOX    "ƒVƒXƒeƒ€‚Ì‹N“®", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
+    LTEXT       "Šù’è‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€(&S):", IDC_STATIC, 14, 26,
100, 8
+    COMBOBOX    IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST
+    AUTOCHECKBOX "ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̈ꗗ‚ð•\\Ž¦‚·‚鎞ŠÔ(&T):",
IDC_STRECLIST, 14, 56, 160, 8
+    EDITTEXT    IDC_STRRECLISTEDIT, 185, 54, 30, 12, ES_NUMBER
+    CONTROL     "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP
| UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS |
WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
+    LTEXT       "•b", IDC_STATIC, 223, 56, 18, 8
+    AUTOCHECKBOX "•K—v‚È‚Æ‚«‚ɏC•œƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð•\\Ž¦‚·‚鎞ŠÔ(&D):",
IDC_STRRECREC, 14, 70, 170, 8
+    EDITTEXT    IDC_STRRECRECEDIT, 185, 68, 30, 12, ES_NUMBER
+    CONTROL     "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP |
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS |
WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
+    LTEXT       "•b", IDC_STATIC, 223, 70, 18, 8
+    LTEXT      
"Žè“®‚Å‹N“®ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÒW‚·‚éê‡‚Í[•ÒW]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢",
IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8
+    PUSHBUTTON  "•ÒW(&E)", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
+
+    GROUPBOX    "ƒVƒXƒeƒ€áŠQ", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
+    AUTOCHECKBOX "ƒVƒXƒeƒ€ ƒƒO‚ɃCƒxƒ“ƒg‚ð‘‚«ž‚Þ(&W)",
IDC_STRRECWRITEEVENT, 14, 124, 148, 10
+    AUTOCHECKBOX "ŠÇ—ŽÒ‚ÉŒx‚𑗐M‚·‚é(&N)", IDC_STRRECSENDALERT, 14,
138, 148, 10
+    AUTOCHECKBOX "Ž©“®“I‚ɍċN“®(&R)", IDC_STRRECRESTART, 14, 152, 145, 10
+
+    GROUPBOX    "ƒfƒoƒbƒOî•ñ‚̏‘‚«ž‚Ý", IDC_STATIC, 12, 167, 227, 76
+    COMBOBOX    IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST
+    LTEXT       "ƒ_ƒ“ƒv ƒtƒ@ƒCƒ‹(&F):", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
+    EDITTEXT    IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12
+    AUTOCHECKBOX "Šù‘¶‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ɏ㏑‚«‚·‚é(&O)", IDC_STRRECOVERWRITE, 17,
228, 125, 10
+
+    DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 141, 259, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 195, 259, 50, 14
+END
+
+
+IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
+CAPTION "‰¼‘zƒƒ‚ƒŠ"
+FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+    LTEXT       "ƒhƒ‰ƒCƒu  [ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ ƒ‰ƒxƒ‹]", IDC_STATIC, 12, 5, 96, 9
+    LTEXT       "ƒy[ƒWƒ“ƒO ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒTƒCƒY (MB)", IDC_STATIC, 115, 5, 96, 9
+    LISTBOX     IDC_PAGEFILELIST, 10, 16, 204, 52, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS
+    GROUPBOX    "‘I‘ð‚³‚ê‚½ƒhƒ‰ƒCƒu‚̃y[ƒWƒ“ƒO ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒTƒCƒY",
IDC_DRIVEGROUP, 10, 70, 204, 104
+    LTEXT       "ƒhƒ‰ƒCƒu:", IDC_STATIC, 20, 80, 20, 8
+    LTEXT       "", IDC_DRIVE, 88, 81, 100, 9
+    LTEXT       "‹ó‚«—̈æ:", IDC_STATIC, 20, 92, 56, 9
+    LTEXT       "", IDC_SPACEAVAIL, 88, 92, 104, 9
+    LTEXT       "‰ŠúƒTƒCƒY (MB)(&I):", -1, 22, 118, 75, 9
+    LTEXT       "Å‘åƒTƒCƒY (MB)(&X):", -1, 22, 131, 75, 9
+    AUTORADIOBUTTON "ƒJƒXƒ^ƒ€ ƒTƒCƒY(&C)", IDC_CUSTOM, 20, 105, 54, 9,
WS_GROUP
+    AUTORADIOBUTTON "ƒVƒXƒeƒ€ŠÇ—ƒTƒCƒY(&Y)", IDC_SYSMANSIZE, 20, 145, 88,
9
+    AUTORADIOBUTTON "ƒy[ƒWƒ“ƒO ƒtƒ@ƒCƒ‹‚È‚µ(&N)", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158,
78,9
+    EDITTEXT    IDC_INITIALSIZE, 100, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
+    EDITTEXT    IDC_MAXSIZE, 100, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
+    PUSHBUTTON  "Ý’è", IDC_SET, 158, 155, 50, 13
+
+    GROUPBOX    "‚·‚ׂẴhƒ‰ƒCƒu‚Ì‘ƒy[ƒWƒ“ƒO ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒTƒCƒY",
IDC_TOTALGROUP, 10, 177, 204, 46
+    LTEXT       "Å¬ŒÀ:", IDC_STATIC, 18, 188, 58, 9
+    LTEXT       "", IDC_MINIMUM, 88, 188, 100, 9
+    LTEXT       "„§:", IDC_STATIC, 18, 199, 52, 9
+    LTEXT       "", IDC_RECOMMENDED, 88, 199, 100, 9
+    LTEXT       "Œ»Ý‚ÌŠ„‚è“–‚Ä:", IDC_STATIC, 18, 210, 66, 9
+    LTEXT       "", IDC_CURRENT, 88, 210, 100, 9
+
+    DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 114, 232, 48, 13
+    PUSHBUTTON  "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 168, 232, 48, 13
+END
+
 
 IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
 CAPTION "ŠÂ‹«•Ï”"
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  GROUPBOX "ƒ†[ƒU[‚̊‹«•Ï”",-1,7,12,238,100
-  LTEXT "ŠÂ‹«•Ï”(&V):",-1,14,24,224,8
-  CONTROL
"",IDC_USER_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,35,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
-  PUSHBUTTON "V‹K(&N)...",IDC_USER_VARIABLE_NEW,80,90,50,14
-  PUSHBUTTON "•ÒW(&E)...",IDC_USER_VARIABLE_EDIT,134,90,50,14
-  PUSHBUTTON "íœ(&D)",IDC_USER_VARIABLE_DELETE,188,90,50,14
-
-  GROUPBOX "ƒVƒXƒeƒ€‚̊‹«•Ï”",-1,7,116,238,100
-  LTEXT "ŠÂ‹«•Ï”(&A):",-1,14,128,224,8
-  CONTROL
"",IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,139,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
-  PUSHBUTTON "V‹K(&W)...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW,80,194,50,14
-  PUSHBUTTON "•ÒW(&I)...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT,134,194,50,14
-  PUSHBUTTON "íœ(&L)",IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE,188,194,50,14
-
-  DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,224,50,14,WS_GROUP
-  PUSHBUTTON "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹",IDCANCEL,195,224,50,14
+    GROUPBOX    "ƒ†[ƒU•Ï”", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 100
+
+    CONTROL     "", IDC_USER_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
+                    LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING |
LVS_NOSORTHEADER |
+                    WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 25, 224, 58,
WS_EX_CLIENTEDGE
+    PUSHBUTTON  "V‹K(&N)...", IDC_USER_VARIABLE_NEW, 80, 90, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "•ÒW(&E)...", IDC_USER_VARIABLE_EDIT, 134, 90, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "íœ(&D)", IDC_USER_VARIABLE_DELETE, 188, 90, 50, 14
+    GROUPBOX    "ƒVƒXƒeƒ€•Ï”", IDC_STATIC, 7, 116, 238, 100
+
+    CONTROL     "", IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
+                    LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING |
LVS_NOSORTHEADER |
+                    WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 129, 224, 58,
WS_EX_CLIENTEDGE
+    PUSHBUTTON  "V‹K(&W)...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW, 80, 194, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "•ÒW(&I)...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT, 134, 194, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "íœ(&L)", IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE, 188, 194, 50, 14
+    DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 141, 224, 50, 14, WS_GROUP
+    PUSHBUTTON  "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 195, 224, 50, 14
 END
 
 
 IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
-CAPTION "ŠÂ‹«•Ï”‚̕ҏW"
-FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
-BEGIN
-  LTEXT           "•Ï”–¼(&N):",-1,7,14,50,8
-  EDITTEXT        IDC_VARIABLE_NAME,75,12,145,12,ES_AUTOHSCROLL
-  LTEXT           "•Ï”’l(&V):",-1,7,32,50,8
-  EDITTEXT        IDC_VARIABLE_VALUE,75,30,145,12,ES_AUTOHSCROLL
-
-  DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,116,50,50,14,WS_GROUP
-  PUSHBUTTON "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹",IDCANCEL,170,50,50,14
-END
-
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
-  IDS_CPLSYSTEMNAME "ƒVƒXƒeƒ€"
-  IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION
"ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠî–{î•ñ‚ð•\\Ž¦‚µAƒVƒXƒeƒ€‚âƒn[ƒhƒEƒFƒA‚Ì—lX‚Ȑݒè‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚·B"
-    IDS_VARIABLE "Variable"
-    IDS_VALUE    "Value"
-    IDS_NO_DUMP "(None)"
-    IDS_MINI_DUMP "Minidump(64KB)"
-    IDS_KERNEL_DUMP "Kernel dump"
-    IDS_FULL_DUMP "Complete dump"
-
-END
+CAPTION "•Ï”‚̕ҏW"
+FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+    LTEXT       "•Ï”–¼(&N):", IDC_STATIC, 7, 14, 50, 8
+    EDITTEXT    IDC_VARIABLE_NAME, 75, 12, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT       "•Ï”‚Ì’l(&V):", IDC_STATIC, 7, 32, 50, 8
+    EDITTEXT    IDC_VARIABLE_VALUE, 75, 30, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
+    DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 116, 50, 50, 14
+    PUSHBUTTON  "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL, 170, 50, 50, 14
+END
+
+
+IDD_LICENCE DIALOGEX 6, 5, 267, 159
+CAPTION "ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX"
+FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
+BEGIN
+    EDITTEXT    IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE
+    DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 106, 142, 54, 13
+END
+
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_CPLSYSTEMNAME "ƒVƒXƒeƒ€"
+    IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Ì‚³‚Ü‚´‚܂ȃVƒXƒeƒ€‚¨‚æ‚уn[ƒhƒEƒFƒA‚̐ݒè‚ð•ÏX‚·‚é‚ɂ͏î•ñ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B"
+    IDS_MEGABYTE "MB RAM"
+    IDS_GIGABYTE "GB RAM"
+    IDS_TERABYTE "TB RAM"
+    IDS_PETABYTE "PB RAM"
+    IDS_VARIABLE "‰Â•Ï"
+    IDS_VALUE    "’l"
+    IDS_NO_DUMP "(‚È‚µ)"
+    IDS_MINI_DUMP "ƒ~ƒjƒ_ƒ“ƒv(64KB)"
+    IDS_KERNEL_DUMP "ƒJ[ƒlƒ‹ ƒ_ƒ“ƒv"
+    IDS_FULL_DUMP "Š®‘S ƒ_ƒ“ƒv"
+    IDS_USERPROFILE_NAME "–¼‘O"
+    IDS_USERPROFILE_SIZE "ƒTƒCƒY"
+    IDS_USERPROFILE_TYPE "Ží—Þ"
+    IDS_USERPROFILE_STATUS "ó‘Ô"
+    IDS_USERPROFILE_MODIFIED "C³Ï"
+END

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc?rev=…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ru-RU.rc"
@@ -20,6 +21,5 @@
 /*
 #include "lang/da-DK.rc"
 #include "lang/hu-HU.rc"
-#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/nl-NL.rc"
 */

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -232,7 +232,7 @@
 	IDS_SYS_TOOLS        "Herramientas del sistema"
 	IDS_CMT_CHARMAP      "Mapa de caracteres"
 	IDS_CMT_KBSWITCH     "Keyboard Layout Switcher"
-    IDS_CMT_DXDIAG       "Launch ReactX-Diagnostic program"
+	IDS_CMT_DXDIAG       "Ejecutar el programa de diagnóstico de ReactX"
 END
 
 
@@ -269,7 +269,7 @@
     IDS_SHORT_DOWNLOADER "Download !.lnk"
     IDS_SHORT_SERVICE    "Administrador de Servicios.lnk"
     IDS_SHORT_DEVICE     "Administrador de Dispositivos.lnk"
-    IDS_SHORT_MPLAY32    "Multimedia Player.lnk"
+    IDS_SHORT_MPLAY32    "Reproductor multimedia.lnk"
     IDS_SHORT_CALC       "Calculadora.lnk"
     IDS_SHORT_REGEDIT    "Editor de registro.lnk"
     IDS_SHORT_NOTEPAD    "Bloc de notas.lnk"
@@ -281,10 +281,10 @@
     IDS_SHORT_MAGNIFY    "Magnify.lnk"
     IDS_SHORT_RDESKTOP   "Escritorio Remoto.lnk"
     IDS_SHORT_KBSWITCH   "Keyboard Layout Switcher.lnk"
-    IDS_SHORT_EVENTVIEW  "Event Viewer.lnk"
-    IDS_SHORT_MSCONFIG   "System Configuration.lnk"
-    IDS_SHORT_SNDVOL32   "Volume Control.lnk"
-    IDS_SHORT_DXDIAG     "ReactX Diagnostic.lnk"
+    IDS_SHORT_EVENTVIEW  "Visor de sucesos.lnk"
+    IDS_SHORT_MSCONFIG   "Configuración del sistema.lnk"
+    IDS_SHORT_SNDVOL32   "Control de volumen.lnk"
+    IDS_SHORT_DXDIAG     "Diagnóstico de ReactX.lnk"
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -201,8 +201,8 @@
 BEGIN
     IDS_ACCESSORIES     "Tilbehør"
     IDS_CMT_CALC        "Start Kalkulator"
-    IDS_CMT_CMD         "Åpne Kommandolinje"
-    IDS_CMT_EXPLORER    "Start Utforsker"
+    IDS_CMT_CMD         "Åpne command prompt"
+    IDS_CMT_EXPLORER    "Start Explorer"
     IDS_CMT_NOTEPAD     "Start Tekstredigering"
     IDS_CMT_REGEDIT     "Start Registerredigering"
     IDS_CMT_WORDPAD     "Start Dokument redigering"
@@ -210,8 +210,8 @@
     IDS_CMT_DEVMGMT     "Start Enhetsbehandler"
     IDS_CMT_SERVMAN     "Start Tjenestebehandler"
     IDS_CMT_RDESKTOP    "Start Ekstern skrivebord"
-    IDS_CMT_EVENTVIEW   "Start Hendelseliste"
-    IDS_CMT_MSCONFIG    "Start Systemkonfigurasjon"
+    IDS_CMT_EVENTVIEW   "Launch Event Viewer"
+    IDS_CMT_MSCONFIG    "Launch System Configuration program"
 END
 
 STRINGTABLE
@@ -223,10 +223,10 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-	IDS_SYS_TOOLS        "Systemverktøy"
+	IDS_SYS_TOOLS        "System verktøy"
 	IDS_CMT_CHARMAP      "Tegnkart"
-	IDS_CMT_KBSWITCH     "Endre tastaturvalg"
-    IDS_CMT_DXDIAG       "Kjør ReactX-Diagnose program"
+	IDS_CMT_KBSWITCH     "Endre tastatur valg"
+    IDS_CMT_DXDIAG       "Launch ReactX-Diagnostic program"
 END
 
 STRINGTABLE
@@ -237,9 +237,9 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_SYS_ENTERTAINMENT       "Underholdning"
-    IDS_CMT_MPLAY32             "Start Multimedia avspiller"
-    IDS_CMT_SNDVOL32            "Start Volumkontroll"
+    IDS_SYS_ENTERTAINMENT       "Entertainment"
+    IDS_CMT_MPLAY32             "Launch Multimedia Player"
+    IDS_CMT_SNDVOL32            "Launch Volume Control"
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/no-NO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/no-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_PROFILEPATH    "%SystemDrive%\\Dokumenter og innstillinger"
+    IDS_PROFILEPATH    "%SystemDrive%\\Documents and Settings"
     IDS_APPDATA        "Programdata"
     IDS_DESKTOP        "Skrivebord"
     IDS_FAVORITES      "Favoritter"
@@ -31,21 +31,21 @@
     IDS_PROGRAMS       "Start-Meny\\Programmer"
     IDS_ADMINTOOLS     "Start-Meny\\Programmer\\Administrative verktøy"
     IDS_STARTUP        "Start-Meny\\Programmer\\Oppstart"
-    IDS_MYDOCUMENTS    "Mine dokumenter"
-    IDS_MYPICTURES     "Mine dokumenter\\Mine bilder"
-    IDS_MYMUSIC        "Mine dokumenter\\Min musikk"
-    IDS_MYVIDEOS       "Mine dokumenter\\Mine filmer"
+    IDS_MYDOCUMENTS    "Mine Dokumenter"
+    IDS_MYPICTURES     "Mine Dokumenter\\Mine Bilder"
+    IDS_MYMUSIC        "Mine Dokumenter\\Min Musikk"
+    IDS_MYVIDEOS       "Mine Dokumenter\\Mine Filmer"
     IDS_TEMPLATES      "Templates"
     IDS_RECENT         "Siste"
-    IDS_SENDTO         "Send til"
+    IDS_SENDTO         "SendTo"
     IDS_PRINTHOOD      "PrintHood"
     IDS_NETHOOD        "NetHood"
     IDS_LOCALSETTINGS  "Lokale innstillinger"
     IDS_LOCALAPPDATA   "Lokale innstillinger\\Programdata"
-    IDS_TEMP           "Lokale innstillinger\\Midlertidig"
-    IDS_CACHE          "Lokale innstillinger\\Midlertidig internett filer"
+    IDS_TEMP           "Lokale innstillinger\\Temp"
+    IDS_CACHE          "Lokale innstillinger\\Temporary Internet Files"
     IDS_HISTORY        "Lokale innstillinger\\Logg"
-    IDS_COOKIES        "Informasjonkapsel"
+    IDS_COOKIES        "Cookies"
     IDS_PROGRAMFILES   "%SystemDrive%\\Programfiler"
     IDS_COMMONFILES    "Common Files"
 END

Modified: trunk/reactos/media/inf/NET_NIC.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/NET_NIC.inf?rev=…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/acpi.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/acpi.inf?rev=405…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/audio.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/audio.inf?rev=40…
==============================================================================
--- trunk/reactos/media/inf/audio.inf [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/media/inf/audio.inf [iso-8859-1] Sat Apr 18 00:54:28 2009
@@ -73,5 +73,8 @@
 [Strings.0407]
 AUDIOClassName = "Audio-, Video- und Gamecontroller"
 
+[Strings.0416]
+AUDIOClassName = "Controladores de som, vídeo e jogo"
+
 [Strings.0427]
 AUDIOClassName = "Garso, vaizdo ir žaidimu irenginiai"

Modified: trunk/reactos/media/inf/cdrom.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/cdrom.inf?rev=40…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/cpu.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/cpu.inf?rev=4056…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/display.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/display.inf?rev=…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/fdc.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/fdc.inf?rev=4056…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/hdc.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/hdc.inf?rev=4056…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/keyboard.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/keyboard.inf?rev…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/machine.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/machine.inf?rev=…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/msmouse.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/msmouse.inf?rev=…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/netisa.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/netisa.inf?rev=4…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/ports.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/ports.inf?rev=40…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/scsi.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/scsi.inf?rev=405…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/usb.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/usb.inf?rev=4056…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/usbport.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/usbport.inf?rev=…
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/reactos/media/inf/usbstor.inf
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/media/inf/usbstor.inf?rev=…
==============================================================================
Binary files - no diff available.