[ros-diffs] [hpoussin] 14260: Sylvain Petreolle <[e-mail]>

Sylvain Petreolle <spetreolle(a)yahoo.fr>
- Translate sysdm.cpl into french
- Fix misplaced icons and text boxes
- Add default values into network identification
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/de.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/en.rc
Added: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/fr.rc
Modified: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/sysdm.rc
  _____  

Modified: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/de.rc
--- trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/de.rc	2005-03-21 22:10:10 UTC (rev
14259)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/de.rc	2005-03-21 23:37:02 UTC (rev
14260)
@@ -25,10 +25,10 @@

 BEGIN
   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
   LTEXT "Windows benutzt folgende Informationen im Sie im Netzwerk zu
erkennen.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(1)-5,PROPSHEETWIDT
H-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-  LTEXT "Vollstõndiger
Computername:",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-4,PROPSHEETWIDTH-(6*PROP
SHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(4)-4
-  LTEXT
"",IDC_COMPUTERNAME,120,LABELLINE(4)-5,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDIN
G)-ICONSIZE,LABELLINE(4)-5
-  LTEXT
"Arbeitsgruppe:",IDC_WORKGROUPDOMAIN,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,PRO
PSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(6)-6
-  LTEXT
"",IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME,120,LABELLINE(6)-6,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHE
ETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(6)-6
+  LTEXT "Vollstõndiger
Computername:",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-4,17*PROPSHEETPADDING,LA
BELLINE(4)-4
+  LTEXT
"(Default)",IDC_COMPUTERNAME,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-5,60,LABEL
LINE(4)-5
+  LTEXT
"Arbeitsgruppe:",IDC_WORKGROUPDOMAIN,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,17*
PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6
+  LTEXT
"(leer)",IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,60,
LABELLINE(6)-6
   LTEXT "Klicken Sie auf Netzwerkkennung um sich einer Domaine
anzuschlie?en und einen lokalen Benutzer zu
erstellen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(7)+5,PROPSHEETWIDTH-(12*PROPSHE
ETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(8)+5
   PUSHBUTTON
"&Netzwerkkennung...",IDC_NETWORK_ID,175,LABELLINE(7)+5,70,LABELLINE(1)+
4
   LTEXT "Klicken Sie auf Eigenschaften, um den Computer umzubennen oder
einer Domõne anzuschlie?en.",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(11)
+2,PROPSHEETWIDTH-(12*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(12)+2
@@ -68,8 +68,8 @@
   CONTROL
"",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHO
WSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING,LABEL
LINE(8),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTED
GE
   
   PUSHBUTTON
"L÷schen",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(20),60,LABEL
LINE(1)+2
-  PUSHBUTTON "Typ
õndern...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,95,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
-  PUSHBUTTON "Kopieren
zu...",IDC_USERPROFILE_COPY,180,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
+  PUSHBUTTON "Typ
õndern...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,(PROPSHEETWIDTH/2)-30,LABELLINE(20),60
,LABELLINE(1)+2
+  PUSHBUTTON "Kopieren
zu...",IDC_USERPROFILE_COPY,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING-60,LABELLINE
(20),60,LABELLINE(1)+2
 END
 
 IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -83,7 +83,7 @@
   PUSHBUTTON
"&Systemleistungseinstellungen...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHE
ETPADDING),LABELLINE(5)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
   GROUPBOX
"Umgebungsvariablen",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-(
2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(10)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
-  LTEXT "?ber Umgebungvariablen wird festgelegt, wo bestimmte
Informationen zu finden
sind.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-(
6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(11)
+  LTEXT "?ber Umgebungvariablen wird festgelegt, wo bestimmte
Informationen zu finden
sind.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-(
6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
   PUSHBUTTON
"&Umgebungsvariablen..",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),
LABELLINE(12)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
   GROUPBOX "&Start und
Wiederherstellung",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-(2
*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(17)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  _____  

Modified: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/en.rc
--- trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/en.rc	2005-03-21 22:10:10 UTC (rev
14259)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/en.rc	2005-03-21 23:37:02 UTC (rev
14260)
@@ -27,10 +27,10 @@

 BEGIN
   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
   LTEXT "Windows uses the following information to identify your
computer on the
network.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(1)-5,PROPSHEETWIDTH
-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-  LTEXT "Full computer
name:",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-4,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPAD
DING)-ICONSIZE,LABELLINE(4)-4
-  LTEXT
"",IDC_COMPUTERNAME,120,LABELLINE(4)-5,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDIN
G)-ICONSIZE,LABELLINE(4)-5
-  LTEXT
"Workgroup:",IDC_WORKGROUPDOMAIN,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,PROPSHE
ETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(6)-6
-  LTEXT
"",IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME,120,LABELLINE(6)-6,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHE
ETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(6)-6
+  LTEXT "Full computer
name:",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-4,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(
4)-4
+  LTEXT
"(Default)",IDC_COMPUTERNAME,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-5,60,LABEL
LINE(4)-5
+  LTEXT
"Workgroup:",IDC_WORKGROUPDOMAIN,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,17*PROP
SHEETPADDING,LABELLINE(6)-6
+  LTEXT
"(empty)",IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,60
,LABELLINE(6)-6
   LTEXT "To use the Network Identfication Wizard to join a domain and
create a local user, click Network
ID.",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(7)+5,PROPSHEETWIDTH-(12*PROPSHEETPADD
ING)-ICONSIZE,LABELLINE(8)+5
   PUSHBUTTON "&Network
ID...",IDC_NETWORK_ID,175,LABELLINE(7)+5,70,LABELLINE(1)+4
   LTEXT "To rename this computer or join a domain, click
Properties.",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(11)+2,PROPSHEETWIDTH-(12*PROP
SHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(12)+2
@@ -70,8 +70,8 @@
   CONTROL
"",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHO
WSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING,LABEL
LINE(8),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTED
GE
   
   PUSHBUTTON
"Delete",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(20),60,LABELL
INE(1)+2
-  PUSHBUTTON "Change
Type...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,95,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
-  PUSHBUTTON "Copy
To...",IDC_USERPROFILE_COPY,180,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
+  PUSHBUTTON "Change
Type...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,(PROPSHEETWIDTH/2)-30,LABELLINE(20),60,L
ABELLINE(1)+2
+  PUSHBUTTON "Copy
To...",IDC_USERPROFILE_COPY,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING-60,LABELLINE
(20),60,LABELLINE(1)+2
 END
 
 IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -85,7 +85,7 @@
   PUSHBUTTON "&Performance
Options...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)
+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
   GROUPBOX "Environment
Variables",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEE
TPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(10)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
-  LTEXT "Environment variables tell your computer where to find certain
types of
information.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEET
WIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(11)
+  LTEXT "Environment variables tell your computer where to find certain
types of
information.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEET
WIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
   PUSHBUTTON "&Environment
Variables...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(
12)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
   GROUPBOX "&Startup and
Recovery",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEE
TPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(17)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  _____  

Added: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/fr.rc
--- trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/fr.rc	2005-03-21 22:10:10 UTC (rev
14259)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/fr.rc	2005-03-21 23:37:02 UTC (rev
14260)
@@ -0,0 +1,141 @@

+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDI_CPLSYSTEM ICON "resources/applet.ico"
+IDI_DEVMGR ICON "resources/devmgr.ico"
+RC_LICENSE RTDATA "resources/gpl.txt"
+
+IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "GÚnÚral"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  LTEXT "SystÞme
d'exploitation",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLU
MN-PROPSHEETPADDING,8
+  LTEXT
REACTOS_STR_PRODUCT_NAME,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(3),
PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+  LTEXT "Version "
REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(
4),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+  
+  LTEXT
"Ordinateur",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-
PROPSHEETPADDING,8
+  LTEXT
"",IDC_PROCESSORMANUFACTURER,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(7)
,PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+  LTEXT
"",IDC_PROCESSOR,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8),PROPSHEETWI
DTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+  LTEXT
"",IDC_PROCESSORSPEED,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(9),PROPSH
EETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+  LTEXT
"",IDC_SYSTEMMEMORY,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING,LABELLINE(10),PROPSHE
ETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING,8
+  
+  EDITTEXT
IDC_LICENSEMEMO,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(13),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHE
ETPADDING),PROPSHEETHEIGHT-LABELLINE(13)-PROPSHEETPADDING,ES_LEFT|WS_TAB
STOP|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_GROUP|ES_MULTILINE|ES_READONLY
+END
+
+IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Identification rÚseau"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+  LTEXT "ReactOS utilise les informations suivantes pour identifier
votre ordinateur sur le
rÚseau.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(1)-5,PROPSHEETWIDTH-
(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+  LTEXT "Nom complet de
l'ordinateur:",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-4,17*PROPSHEETPADDING,LA
BELLINE(4)-4
+  LTEXT
"(DÚfaut)",IDC_COMPUTERNAME,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(4)-5,60,LABELL
INE(4)-5
+  LTEXT
"Domaine:",IDC_WORKGROUPDOMAIN,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,17*PROPSH
EETPADDING,LABELLINE(6)-6
+  LTEXT
"(vide)",IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME,17*PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6)-6,60,
LABELLINE(6)-6
+  LTEXT "Pour utiliser l'Assistant RÚseau, afin de rejoindre un domaine
ou crÚer un utilisateur local, cliquez sur Identification
RÚseau.",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(7)+5,PROPSHEETWIDTH-(13*PROPSHEET
PADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(8)+5
+  PUSHBUTTON "&Identification
&rÚseau...",IDC_NETWORK_ID,170,LABELLINE(7)+5,80,LABELLINE(1)+4
+  LTEXT "Pour changer le nom de cet ordinateur ou rejoindre un domaine,
cliquez sur
PropriÚtÚs.",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(11)+2,PROPSHEETWIDTH-(13*PROP
SHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(12)+2
+  PUSHBUTTON
"&PropriÚtÚs...",IDC_NETWORK_PROPERTY,170,LABELLINE(11)+2,80,LABELLINE(1
)+4
+END
+
+IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "MatÚriel"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN  
+  GROUPBOX "Assistant
matÚriel",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPA
DDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+  LTEXT "L'Assistant matÚriel vous aide Ó installer, dÚsinstaller,
rÚparer, dÚbrancher, enlever et configurer votre
matÚriel.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-
(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(2),
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+  PUSHBUTTON "Assistant
&matÚriel...",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-(21*PROPSHEETPADDING),L
ABELLINE(5)+2,(19*PROPSHEETPADDING),14
+
+  GROUPBOX "Gestionnaire de
pÚriphÚriques",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-(2*PROP
SHEETPADDING),LABELLINE(7)+2
+  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1,
(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(10)-3,ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+  LTEXT "Le Gestionnaire de pÚriphÚriques liste tous les pÚriphÚriques
installÚs sur votre ordinateur. Utilisez le Gestionnaire de
pÚriphÚriques pour modifier les propriÚtÚs de tout
pÚriphÚrique.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEE
TWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+  
+  PUSHBUTTON "&Gestionnaire de
pÚriphÚriques...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-(21*PROPSHE
ETPADDING),LABELLINE(13)+2,(19*PROPSHEETPADDING),14
+
+  GROUPBOX "Profils
matÚriels",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHE
ETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(18)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+  LTEXT "Les Profils matÚriels vous donnent un moyen de metttre en
place et conserver diffÚrentes configurations
matÚrielles.",0,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETW
IDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+  PUSHBUTTON "Profils
&matÚriels...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-(21*PROPSHEETPADDING)
,LABELLINE(20)+2,(19*PROPSHEETPADDING),14
+END
+
+IDD_PROPPAGEUSERPROFILE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Profils utilisateurs"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1), ICONSIZE,
ICONSIZE, SS_ICON
+  LTEXT "Les Profils utilisateurs contiennent les rÚglages bureau et
d'autres informations associÚes Ó votre compte utilisateur. Un profil
diffÚrent peut Ûtre crÚÚ sur chaque ordinateur que vous utilisez, ou
vous pouvez choisir un profil nomade qui sera identique sur chaque
ordinateur que vous
utiliserez.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDT
H-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(5)
+  LTEXT "Profils sauvÚs sur cet
ordinateur:",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEE
TPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
+  CONTROL
"",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHO
WSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING,LABEL
LINE(8),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTED
GE
+  
+  PUSHBUTTON
"Effacer",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(20),60,LABEL
LINE(1)+2
+  PUSHBUTTON "Modifier le
type...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,(PROPSHEETWIDTH/2)-30,LABELLINE(20),60,L
ABELLINE(1)+2
+  PUSHBUTTON "Copier
vers...",IDC_USERPROFILE_COPY,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING-60,LABELLI
NE(20),60,LABELLINE(1)+2
+END
+
+IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "AvancÚ"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  GROUPBOX
"Performances",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSH
EETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(2),
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+  LTEXT "Les options de performance controlent comment les applications
utilisent la mÚmoire, ce qui affecte la vitesse de votre
ordinateur.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDT
H-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+  PUSHBUTTON "&Options
Performances...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LABELLI
NE(5)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
+  GROUPBOX "Variables
d'environnement",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-(2*PR
OPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(10)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+  LTEXT "Les Variables d'environnement indiquent Ó votre ordinateur o¨
trouver certains types
d'informations.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSH
EETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+  PUSHBUTTON "Variables
d'&environnement...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LAB
ELLINE(12)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
+  GROUPBOX "&DÚmarrage et
rÚcupÚration",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-(2*PROP
SHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+  ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(17)-5,
ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
+  LTEXT "Les options de d&Úmarrage et de rÚcupÚration disent Ó votre
ordinateur comment dÚmarrer et quoi faire en cas d'arrÛt d¹ Ó une erreur
systÞme.",0,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(17)-5,PROPSHEETWIDTH
-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+  PUSHBUTTON "&DÚmarrage et
rÚcupÚration...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LABELLI
NE(19)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
+END
+
+IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Variables d'environnement"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  GROUPBOX "Variables utilisateur",-1,7,12,238,100
+  LTEXT "&Variables:",-1,14,24,224,8
+  CONTROL
"",IDC_USER_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_S
HOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS
_TABSTOP,14,35,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
+  PUSHBUTTON "&Nouveau...",IDC_USER_VARIABLE_NEW,80,90,50,14
+  PUSHBUTTON "&Modifier...",IDC_USER_VARIABLE_EDIT,134,90,50,14
+  PUSHBUTTON "&Effacer",IDC_USER_VARIABLE_DELETE,188,90,50,14
+
+  GROUPBOX "Variables systÞme",-1,7,116,238,100
+  LTEXT "V&ariables:",-1,14,128,224,8
+  CONTROL
"",IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS
_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|
WS_TABSTOP,14,139,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
+  PUSHBUTTON "&Nouveau......",IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW,80,194,50,14
+  PUSHBUTTON "&Modifier...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT,134,194,50,14
+  PUSHBUTTON "&Effacer",IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE,188,194,50,14
+
+  DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,224,50,14,WS_GROUP
+  PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,195,224,50,14
+END
+
+
+IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 240, 71
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Modifier la variable"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  LTEXT           "&Nom de la variable:",-1,7,14,65,8
+  EDITTEXT        IDC_VARIABLE_NAME,85,12,145,12,ES_AUTOHSCROLL
+  LTEXT           "&Valeur de la variable:",-1,7,32,70,8
+  EDITTEXT        IDC_VARIABLE_VALUE,85,30,145,12,ES_AUTOHSCROLL
+  
+  DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,116,50,50,14,WS_GROUP
+  PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,50,50,14
+END
+
+
+STRINGTABLE 
+BEGIN
+  IDS_CPLSYSTEMNAME "SystÞme"
+  IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Afficher les informations sur votre
odrinateur et changer les paramÞtres du systÞme et du matÚriel."
+END
Property changes on: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/fr.rc
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
   + author date id revision
Name: svn:eol-style
   + native
  _____  

Modified: trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/sysdm.rc
--- trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/sysdm.rc	2005-03-21 22:10:10 UTC
(rev 14259)
+++ trunk/reactos/lib/cpl/sysdm/sysdm.rc	2005-03-21 23:37:02 UTC
(rev 14260)
@@ -20,3 +20,4 @@

 #include "en.rc"
 #include "de.rc"
 #include "dk.rc"
+#include "fr.rc"