[ros-diffs] [dgorbachev] 43098: Update / add Japanese translations. Tomoya Kitagawa, bug #4852.

20 Sep 2009

Author: dgorbachev
Date: Sun Sep 20 21:35:23 2009
New Revision: 43098

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=43098&view=rev
Log:
Update / add Japanese translations. Tomoya Kitagawa, bug #4852.

Added:
    trunk/reactos/base/applications/kbswitch/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ja-JP.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/newdev/lang/ja-JP.rc   (with props)
Modified:
    trunk/reactos/base/applications/kbswitch/rsrc.rc
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/rsrc.rc
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/en-US.rc
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/rsrc.rc
    trunk/reactos/base/applications/rapps/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/telephon/rsrc.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/timedate/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc
    trunk/reactos/dll/win32/netid/rsrc.rc
    trunk/reactos/dll/win32/newdev/rsrc.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc

Added: trunk/reactos/base/applications/kbswitch/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/kbswitch…
==============================================================================

--- trunk/reactos/base/applications/kbswitch/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/kbswitch/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20
21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,11 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDR_POPUP MENU
+BEGIN
+    POPUP "popup"
+    BEGIN
+        MENUITEM "Ýè(&P)...",     ID_PREFERENCES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "I¹(&E)",        ID_EXIT
+    END
+END

Propchange: trunk/reactos/base/applications/kbswitch/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/kbswitch/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/kbswitch…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/kbswitch/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/kbswitch/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23
2009
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/lt-LT.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"

Added: trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20
21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,82 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDR_MAINMENU MENU
+BEGIN
+  POPUP "t@C(&F)"
+  BEGIN
+    MENUITEM "I¹(&X)",                IDC_EXIT
+  END
+  POPUP "ì"
+  BEGIN
+    MENUITEM "óü",                    IDC_PRINT, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "vpeB",              IDC_PROP, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "wv",                  IDC_PROGHELP, GRAYED
+  END
+  POPUP "\\¦"
+  BEGIN
+    MENUITEM "foCX (íÞÊ)",       IDC_DEVBYTYPE, CHECKED
+    MENUITEM "foCX (Ú±Ê)",       IDC_STATIC, GRAYED
+    MENUITEM "\\[X (íÞÊ)",      IDC_STATIC, GRAYED
+    MENUITEM "\\[X (Ú±Ê)",      IDC_STATIC, GRAYED
+  END
+  POPUP "wv"
+  BEGIN
+    MENUITEM "wv",                  IDC_PROGHELP
+    MENUITEM "o[Wîñ",          IDC_ABOUT
+  END
+END
+
+IDR_POPUP MENU
+BEGIN
+  POPUP "popup"
+  BEGIN
+    MENUITEM "vpeB",              IDC_PROP, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "wv",                  IDC_PROGHELP
+  END
+END
+
+IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,190,182
+CAPTION "foCX }l[WÉÂ¢Ä"
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
+BEGIN
+  LTEXT "foCX }l[W v0.1\nCopyright (C) 2006\nby Ged Murphy
(gedmurphy(a)gmail.com)&quot;quot;, IDC_STATIC, 48, 7, 130, 30
+  PUSHBUTTON "Â¶é", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  ICON IDI_MAIN_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
+  EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 174, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
ES_READONLY | ES_MULTILINE
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_LICENSE
"±ÌvOÍt[\\tgEFAÅ·B È½Í±êðAt[\\tgEFAàcÉæÁÄs³ê½
GNUêÊöOpø_ñ(o[W2©Aó]ÉæÁÄÍ»êÈ~Ìo[WÌ¤¿Çê©)ÌèßéðÌºÅÄÐzÜ½ÍüÏ·é±ÆªÅ«Ü·B\r\n\r\n±ÌvOÍLpÅ é±ÆðèÁÄzz³êÜ·ªA*SÌ³ÛØ*
Å·B*¤ÆÂ\\«ÌÛØ*â*ÁèÌÚIÖÌK«*ÍA¾OÉ¦³ê½àÌàÜßS¶ÝµÜ¹ñBÚµÍGNUêÊöOpø_ñð²¾³¢B\r\n\r\n È½Í±ÌvOÆ¤ÉAGNUêÊöOpø_ñÌ¡»ðêó¯æÁ½Í¸Å·Bàµó¯æÁÄ¢È¯êÎAt[\\tgEFAàcÜÅ¿µÄ¾³¢(¶æÍ
the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301
USA)B"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_TOOLTIP_PROP      "vpeB"
+  IDS_TOOLTIP_REFRESH   "XV"
+  IDS_TOOLTIP_HELP      "wv"
+  IDS_TOOLTIP_EXIT      "I¹"
+END
+
+/* Hints */
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_APPNAME "ReactOS foCX }l[W"
+  IDS_HINT_BLANK        " "
+  IDS_HINT_EXIT         " ±ÌvOðI¹µÜ·B"
+  IDS_HINT_REFRESH      " T[rXÌXgðXVµÜ·B"
+  IDS_HINT_PROP         " »ÝIð³êÄ¢éV[gÌvpeBðJ«Ü·B"
+  IDS_HINT_HELP         " wv EBhEð\\¦µÜ·B"
+  IDS_HINT_ABOUT        " ReactOS foCX }l[WÉÂ¢Ä\\¦µÜ·B"
+
+  IDS_HINT_SYS_RESTORE  " ±ÌEBhEðÊíÌå«³É³µÜ·B"
+  IDS_HINT_SYS_MOVE     " ±ÌEBhEðÚ®µÜ·B"
+  IDS_HINT_SYS_SIZE     " ±ÌEBhEÌå«³ðÏXµÜ·B"
+  IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " ±ÌEBhEðACRÉÜè½½ÝÜ·B"
+  IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " ±ÌEBhEðæÊ¢ÁÏ¢ÉJ«Ü·B"
+  IDS_HINT_SYS_CLOSE    " ±ÌEBhEðÂ¶Ü·B"
+END

Propchange: trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20
21:35:23 2009
@@ -20,6 +20,7 @@
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/ko-KR.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"

Modified: trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/en-US.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/en-US.rc [iso-8859-1]
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/en-US.rc [iso-8859-1] Sun Sep
20 21:35:23 2009
@@ -22,7 +22,7 @@
 	BEGIN
 		MENUITEM "&Refresh",                  IDM_REFRESH
 	END
-	MENUITEM "&Options",                    ID_OPTIONS
+	MENUITEM "&Options",                          ID_OPTIONS
 	POPUP "&Help"
 	BEGIN
 		MENUITEM "H&elp",                     IDM_HELP

Added: trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep
20 21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,104 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Event Viewer
+ * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
+ * FILE:        base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc
+ * PURPOSE:     Japanese Language File for ReactOS Event Viewer
+ * TRANSLATORS: Tomoya Kitagawa
+ */
+
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDC_EVENTVWR MENU
+BEGIN
+	POPUP "O(&L)"
+	BEGIN
+		MENUITEM "AvP[V(&A)",      ID_LOG_APPLICATION
+		MENUITEM "ZLeB(&S)",          ID_LOG_SECURITY
+		MENUITEM "VXe(&S)",              ID_LOG_SYSTEM
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "I¹(&X)",                  IDM_EXIT
+	END
+	POPUP "\\¦(&V)"
+	BEGIN
+		MENUITEM "XV(&R)",                  IDM_REFRESH
+	END
+	MENUITEM "IvV(&O)",                    ID_OPTIONS
+	POPUP "wv(&H)"
+	BEGIN
+		MENUITEM "wv(&E)",                IDM_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "o[Wîñ(&A)...",     IDM_ABOUT
+	END
+END
+
+IDC_EVENTVWR ACCELERATORS
+BEGIN
+	"?",            IDM_ABOUT,              ASCII,  ALT
+	"/",            IDM_ABOUT,              ASCII,  ALT
+END
+
+IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 230, 75
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "o[Wîñ"
+FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+	ICON            IDI_EVENTVWR,IDC_MYICON,14,9,21,20
+	LTEXT           "ReactOS Cxg r[A Version 1.0",IDC_STATIC,49,10,119,8,SS_NOPREFIX
+	LTEXT           "Copyright (C) 2007 Marc Piulachs
(marc.piulachs(a)codexchange.net)&quot;,IDC_STATIC,49,20,119,22
+	DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,90,48,42,16,WS_GROUP
+END
+
+IDD_PROGRESSBOX DIALOGEX 0, 0, 230, 40
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER
+CAPTION "¨Ò¿¾³¢.."
+FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+	CTEXT           "Cxg OðÇÝñÅ¢Ü·B ¨Ò¿¾³¢
...",IDC_STATIC,0,15,230,8,SS_NOPREFIX
+END
+
+IDD_EVENTDETAILDIALOG DIALOGEX 0, 0, 276, 282
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
+CAPTION "CxgÌÚ×îñ"
+FONT 9, "MS UI Gothic", 400, 0, 0x1
+BEGIN
+	DEFPUSHBUTTON   "Â¶é(&C)",IDOK,12,258,50,14
+	PUSHBUTTON      "OÖ(&P)",IDPREVIOUS,78,258,50,14
+	PUSHBUTTON      "Ö(&N)",IDNEXT,144,258,50,14
+	PUSHBUTTON      "wv(&H)",IDHELP,210,258,50,14
+	EDITTEXT        IDC_EVENTTEXTEDIT,14,81,247,108,ES_MULTILINE | ES_READONLY
+	LTEXT           "à¾(&D):",IDC_STATIC,15,70,39,8
+	LTEXT           "út:",IDC_STATIC,14,14,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTDATESTATIC,56,14,72,8
+	LTEXT           ":",IDC_STATIC,14,27,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTTIMESTATIC,56,27,72,8
+	LTEXT           "[U[(&U):",IDC_STATIC,14,41,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTUSERSTATIC,56,41,72,8
+	LTEXT           "Rs[^(&C):",IDC_STATIC,14,54,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTCOMPUTERSTATIC,56,54,72,8
+	LTEXT           "CxgID:",IDC_STATIC,133,15,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTIDSTATIC,175,15,87,8
+	LTEXT           "\\[X:",IDC_STATIC,133,28,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTSOURCESTATIC,175,28,87,8
+	LTEXT           "íÞ:",IDC_STATIC,133,42,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTTYPESTATIC,175,42,87,8
+	LTEXT           "ªÞ:",IDC_STATIC,133,55,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTCATEGORYSTATIC,175,55,87,8
+	EDITTEXT        IDC_EVENTDATAEDIT,14,204,247,44,ES_MULTILINE | ES_READONLY
+	LTEXT           "f[^(&A)",IDC_STATIC,14,194,20,8
+	CONTROL        
"oCg(&B)",IDC_BYTESRADIO,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,39,194,34,10
+	CONTROL        
"[h(&W)",IDC_WORDRADIO,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,77,194,33,10
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+	IDS_APP_TITLE                  "Cxg r[A"
+	IDC_EVENTSTRINGIDNOTFOUND      "Cxg ID (%lu) (\\[X %s à)
ÉÖ·éà¾ª©Â©èÜ¹ñÅµ½B [g Rs[^©çbZ[Wð\\¦·é½ßÉKvÈWXgîñÜ½ÍbZ[W DLL
t@Cª[J Rs[^ÉÈ¢Â\\«ª èÜ·B"
+	IDC_EVENTLOG_ERROR_TYPE        "G["
+	IDC_EVENTLOG_WARNING_TYPE      "x"
+	IDC_EVENTLOG_INFORMATION_TYPE  "îñ"
+	IDC_EVENTLOG_AUDIT_SUCCESS     "¬÷ÌÄ¸"
+	IDC_EVENTLOG_AUDIT_FAILURE     "¸sÌÄ¸"
+	IDC_EVENTLOG_SUCCESS           "¬÷"
+	IDC_EVENTLOG_UNKNOWN_TYPE      "s¾ÈCxg"
+END

Propchange: trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20
21:35:23 2009
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/ko-KR.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"

Added: trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20
21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,282 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDR_MAINMENU MENU
+BEGIN
+  POPUP "t@C(&F)"
+  BEGIN
+    MENUITEM "GNX|[g...", ID_EXPORT
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "I¹(&X)",        ID_EXIT
+  END
+  POPUP "ì"
+  BEGIN
+    MENUITEM "ÊÌRs[^ÖÚ±...", ID_CONNECT, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "Jn",            ID_START, GRAYED
+    MENUITEM "â~",            ID_STOP, GRAYED
+    MENUITEM "êâ~",        ID_PAUSE, GRAYED
+    MENUITEM "ÄJ",            ID_RESUME, GRAYED
+    MENUITEM "ÄN®",          ID_RESTART, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "XV",            ID_REFRESH
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "ÒW...",         ID_EDIT, GRAYED
+    MENUITEM "ì¬...",         ID_CREATE, GRAYED
+    MENUITEM "í...",         ID_DELETE, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "vpeB...",   ID_PROP, GRAYED
+  END
+  POPUP "\\¦"
+  BEGIN
+    MENUITEM "å«¢ACR",  ID_VIEW_LARGE
+    MENUITEM "¬³¢ACR",  ID_VIEW_SMALL
+    MENUITEM "ê",            ID_VIEW_LIST
+    MENUITEM "Ú×",            ID_VIEW_DETAILS
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "JX^}CY...", ID_VIEW_CUST, GRAYED
+  END
+  POPUP "wv"
+  BEGIN
+    MENUITEM "wv",          ID_HELP
+    MENUITEM "o[Wîñ",  ID_ABOUT
+  END
+END
+
+IDR_POPUP MENU
+BEGIN
+  POPUP "popup"
+  BEGIN
+    MENUITEM "Jn",            ID_START, GRAYED
+    MENUITEM "â~",            ID_STOP, GRAYED
+    MENUITEM "êâ~",        ID_PAUSE, GRAYED
+    MENUITEM "ÄJ",            ID_RESUME, GRAYED
+    MENUITEM "ÄN®",          ID_RESTART, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "XV",            ID_REFRESH
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "ÒW...",         ID_EDIT, GRAYED
+    MENUITEM "í...",         ID_DELETE, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "vpeB...",   ID_PROP, GRAYED
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "wv...",       ID_HELP
+  END
+END
+
+IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,190,182
+CAPTION "T[rX }l[WÉÂ¢Ä"
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
+BEGIN
+  LTEXT "T[rX }l[W v0.8\nCopyright (C) 2005-2007\nby Ged Murphy
(gedmurphy(a)reactos.org)&quot;quot;, IDC_STATIC, 48, 7, 135, 30
+  PUSHBUTTON "Â¶é", IDOK, 75, 162, 44, 15
+  ICON IDI_SM_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
+  EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 174, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
ES_READONLY | ES_MULTILINE
+END
+
+IDD_DLG_GENERAL DIALOGEX 6, 6, 253, 232
+CAPTION "SÊ"
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME |
WS_GROUP | WS_TABSTOP
+BEGIN
+  LTEXT "", IDC_SERV_NAME, 70,11,176,11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+  EDITTEXT IDC_DISP_NAME, 70, 29, 176, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
ES_READONLY
+  EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 70, 46, 176, 24, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
+  EDITTEXT IDC_EXEPATH, 6, 86, 240, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
+  COMBOBOX IDC_START_TYPE, 70, 107, 176, 40, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST
+  PUSHBUTTON "Jn", IDC_START, 6, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+  PUSHBUTTON "â~", IDC_STOP, 68, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+  PUSHBUTTON "êâ~", IDC_PAUSE , 130, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+  PUSHBUTTON "ÄJ", IDC_RESUME, 192, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+  LTEXT "T[rX¼:", IDC_STATIC, 4, 11, 53, 11
+  LTEXT "\\¦¼:", IDC_STATIC, 4, 29, 53, 11
+  LTEXT "à¾:", IDC_STATIC, 4, 51, 53, 11
+  LTEXT "Àst@CÌpX:", IDC_STATIC, 6, 73, 82, 9
+  LTEXT "X^[gAbvÌíÞ:", IDC_STATIC, 6, 108, 53, 11
+  LTEXT "T[rXÌóÔ:", IDC_STATIC, 4, 138, 53, 11
+  LTEXT "", IDC_SERV_STATUS, 70, 138, 176, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+  LTEXT
"±±ÅT[rXðJn·éÆ«ÉKp·éJnp[^ðwèÅ«Ü·B",IDC_STATIC,
6,177,240,15
+  LTEXT "Jnp[^:", IDC_STATIC, 6, 200, 58, 11
+  EDITTEXT IDC_START_PARAM, 68, 199, 178, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "ÒW", IDC_EDIT, 192, 215, 54, 15, WS_DISABLED
+END
+
+IDD_DLG_DEPEND DIALOGEX 6,6,253,225
+CAPTION "Ë¶ÖW"
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME |
WS_GROUP | WS_TABSTOP
+BEGIN
+  CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE1, "SysTreeView32" ,0x50010007, 8, 70,
236, 68, 0x00000200
+  CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE2, "SysTreeView32", 0x50010007, 8, 151,
234, 67, 0x00000200
+  LTEXT "¼ÌT[rXAVXe
hCoAÇÝÝO[vÈÇÉË¶µÄ¢éT[rXª èÜ·BVXe
R|[lgªâ~·é©AÜ½Í³íÉÀs³êÈ¢êAË¶·éT[rXªe¿³êÄ¢éêª èÜ·B",
IDC_STATIC,8, 7, 238, 26
+  LTEXT "±ÌT[rXªË¶·éR|[lg", IDC_STATIC, 8, 57, 236, 9
+  LTEXT "", IDC_DEPEND_SERVICE, 8, 38, 236, 13
+END
+
+IDD_DLG_CREATE DIALOGEX 6,6,225,209
+CAPTION "T[rXÌì¬"
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME |
WS_GROUP | WS_TABSTOP
+BEGIN
+  EDITTEXT IDC_CREATE_SERVNAME, 72, 12, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_EX_CLIENTEDGE
+  EDITTEXT IDC_CREATE_DISPNAME, 72, 31, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+  EDITTEXT IDC_CREATE_PATH, 10, 62, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+  EDITTEXT IDC_CREATE_DESC, 10, 97, 210, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+  EDITTEXT IDC_CREATE_OPTIONS, 10, 162, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+  LTEXT "*T[rX¼ :", IDC_STATIC, 12, 12, 54, 9
+  LTEXT "*\\¦¼ :", IDC_STATIC, 12, 33, 54, 9
+  LTEXT "*Àst@CÌpX :", IDC_STATIC, 10, 51, 68, 9
+  LTEXT "à¾ :", IDC_STATIC, 12, 86, 44, 9
+  PUSHBUTTON "OK", IDOK, 126, 192, 44, 13
+  PUSHBUTTON "LZ", IDCANCEL, 176, 192, 46, 13
+  LTEXT "ÇÁIvV (Ú×ÍwvðNbN)", IDC_STATIC, 10, 151, 134, 9
+  PUSHBUTTON "wv", ID_CREATE_HELP, 10, 192, 44, 13
+END
+
+IDD_DLG_DELETE DIALOGEX 6,6,185,148
+CAPTION "T[rXÌí"
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME
+BEGIN
+  ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22
+  LTEXT "ÌT[rXðíµÜ·©? ±ÌìÍæèÁ¹Ü¹ñ!", IDC_STATIC,
50, 6, 125, 25
+  LTEXT "T[rX¼:",IDC_STATIC, 6, 40, 80, 9
+  LTEXT "", IDC_DEL_NAME, 15, 53, 160, 15
+  EDITTEXT IDC_DEL_DESC, 6, 73, 174, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
WS_EX_STATICEDGE | ES_MULTILINE | ES_READONLY
+  PUSHBUTTON "Í¢", IDOK, 26, 129, 54, 13
+  DEFPUSHBUTTON "¢¢¦", IDCANCEL, 102, 129, 54, 13
+END
+
+IDD_DLG_DEPEND_STOP DIALOGEX 6,6,240,148
+CAPTION "¼ÌT[rXÌâ~"
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME
+BEGIN
+  ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22
+  LTEXT "", IDC_STOP_DEPENDS, 40, 8, 170, 25
+  LISTBOX IDC_STOP_DEPENDS_LB, 15, 40, 210, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_EX_STATICEDGE
| LBS_NOSEL
+  LTEXT "±êçÌT[rXðâ~µÜ·©?",IDC_STATIC, 15, 110, 150, 10
+  DEFPUSHBUTTON "Í¢", IDOK, 60, 129, 54, 14
+  PUSHBUTTON "¢¢¦", IDCANCEL, 120, 129, 54, 14
+END
+
+IDD_DLG_HELP_OPTIONS DIALOGEX 6,6,200,150
+CAPTION "IvV"
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE 0x10CF0000
+BEGIN
+  LTEXT "", IDC_CREATE_HELP, 6, 5, 200, 150
+  PUSHBUTTON "Ok", IDOK, 75, 130, 44, 13
+END
+
+IDD_DLG_PROGRESS DIALOGEX 6,6,255,89
+CAPTION "T[rX Rg["
+FONT 9, "MS UI Gothic",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE | DS_MODALFRAME
+EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW
+BEGIN
+  CONTROL "", IDC_SERVCON_PROGRESS, "msctls_progress32", 0x50000000,
8, 46, 238, 13
+  LTEXT "", IDC_SERVCON_INFO, 8, 5, 236, 11
+  LTEXT "", IDC_SERVCON_NAME, 8, 25, 66, 11
+  PUSHBUTTON "Â¶é(&C)", IDOK, 100, 70, 54, 13
+END
+
+
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_FIRSTCOLUMN       "¼O"
+  IDS_SECONDCOLUMN      "à¾"
+  IDS_THIRDCOLUMN       "óÔ"
+  IDS_FOURTHCOLUMN      "X^[gAbvÌíÞ"
+  IDS_FITHCOLUMN        "OI"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_SERVICES_STARTED  "Jn"
+  IDS_SERVICES_STOPPED  "â~"
+  IDS_SERVICES_AUTO     "©®"
+  IDS_SERVICES_MAN      "è®"
+  IDS_SERVICES_DIS      "³ø"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_NUM_SERVICES      "T[rXÌ: %d"
+  IDS_STOP_DEPENDS      "%s ðâ~·éêA±êçÌT[rXàâ~µÜ·"
+  IDS_NO_DEPENDS        "<Ë¶ÖWÈµ>"
+  IDS_LICENSE          
"±ÌvOÍt[\\tgEFAÅ·B È½Í±êðAt[\\tgEFAàcÉæÁÄs³ê½
GNUêÊöOpø_ñ(o[W2©Aó]ÉæÁÄÍ»êÈ~Ìo[WÌ¤¿Çê©)ÌèßéðÌºÅÄÐzÜ½ÍüÏ·é±ÆªÅ«Ü·B\r\n\r\n±ÌvOÍLpÅ é±ÆðèÁÄzz³êÜ·ªA*SÌ³ÛØ*
Å·B*¤ÆÂ\\«ÌÛØ*â*ÁèÌÚIÖÌK«*ÍA¾OÉ¦³ê½àÌàÜßS¶ÝµÜ¹ñBÚµÍGNUêÊöOpø_ñð²¾³¢B\r\n\r\n È½Í±ÌvOÆ¤ÉAGNUêÊöOpø_ñÌ¡»ðêó¯æÁ½Í¸Å·Bàµó¯æÁÄ¢È¯êÎAt[\\tgEFAàcÜÅ¿µÄ¾³¢(¶æÍ
the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301
USA)B"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_TOOLTIP_PROP      "vpeB"
+  IDS_TOOLTIP_REFRESH   "XV"
+  IDS_TOOLTIP_EXPORT    "êðGNX|[g"
+  IDS_TOOLTIP_CREATE    "Vµ¢T[rXÌì¬"
+  IDS_TOOLTIP_DELETE    "ù¶ÌT[rXÌí"
+  IDS_TOOLTIP_START     "T[rXÌJn"
+  IDS_TOOLTIP_STOP      "T[rXÌâ~"
+  IDS_TOOLTIP_PAUSE     "T[rXÌêâ~"
+  IDS_TOOLTIP_RESTART   "T[rXÌÄN®"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_PROGRESS_INFO_START   "ReactOS ÍÌT[rXðJnµæ¤ÆµÄ¢Ü·"
+  IDS_PROGRESS_INFO_STOP    "ReactOS ÍÌT[rXðâ~µæ¤ÆµÄ¢Ü·"
+  IDS_PROGRESS_INFO_PAUSE   "ReactOS
ÍÌT[rXðêâ~µæ¤ÆµÄ¢Ü·"
+  IDS_PROGRESS_INFO_RESUME  "ReactOS ÍÌT[rXðÄJµæ¤ÆµÄ¢Ü·"
+  IDS_CREATE_SUCCESS        "T[rXÌì¬É¬÷µÜµ½"
+  IDS_DELETE_SUCCESS        "T[rXÌíÉ¬÷µÜµ½"
+  IDS_CREATE_REQ            "AX^XNÌÂ¢Ä\n¢éÚÍK{Å·"
+  IDS_DELETE_STOP           "T[rXðí·éOÉè®Åâ~µÄ¾³¢!"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_HELP_OPTIONS "ì¬IvV:\r\nÓ:
IvV¼ÍCR[LðÜñÅ¢Ü·B\r\n type=
<own|share|interact|kernel|filesys|rec>\r\n       (ùèl = own)\r\n start=
<boot|system|auto|demand|disabled>\r\n       (ùèl = demand) \r\n error=
<normal|severe|critical|ignore>\r\n       (ùèl = normal)\r\n group=
<LoadOrderGroup>\r\n tag= <yes|no>\r\n depend= <Dependencies(separated by /
(forward slash))>\r\n obj= <AccountName|ObjectName>\r\n       (ùèl =
LocalSystem)\r\n password= <password>\r\n"
+END
+
+/* Hints */
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_HINT_BLANK        " "
+  IDS_HINT_EXPORT       " »ÝÌXgðt@CÉGNX|[gµÜ·B"
+  IDS_HINT_EXIT         " ±ÌvOðI¹µÜ·B"
+
+  IDS_HINT_CONNECT      " ¼ÌRs[^ðÇµÜ·B"
+  IDS_HINT_START        " Iðµ½T[rXðJnµÜ·B"
+  IDS_HINT_STOP         " Iðµ½T[rXðâ~µÜ·B"
+  IDS_HINT_PAUSE        " Iðµ½T[rXðêâ~µÜ·B"
+  IDS_HINT_RESUME       " Iðµ½T[rXðÄJµÜ·B"
+  IDS_HINT_RESTART      " Iðµ½T[rXðâ~µAJnµÜ·B"
+  IDS_HINT_REFRESH      " T[rXÌêðXVµÜ·B"
+  IDS_HINT_EDIT         " Iðµ½T[rXÌvpeBðÒWµÜ·B"
+  IDS_HINT_CREATE       " Vµ¢T[rXðì¬µÜ·B"
+  IDS_HINT_DELETE       " Iðµ½T[rXðíµÜ·B"
+  IDS_HINT_PROP         " »ÝIð³êÄ¢éÚÌvpeB
V[gðJ«Ü·B"
+
+  IDS_HINT_LARGE        " ACeðå«¢ACRÅ\\¦µÜ·B"
+  IDS_HINT_SMALL        " ACeð¬³¢ACRÅ\\¦µÜ·B"
+  IDS_HINT_LIST         " ACeðêÅ\\¦µÜ·B"
+  IDS_HINT_DETAILS      " eACeÌîñðEBhEÉ\\¦µÜ·B"
+  IDS_HINT_CUST         " \\¦ðJX^}CYµÜ·B"
+
+  IDS_HINT_HELP         " wv EBhEð\\¦µÜ·B"
+  IDS_HINT_ABOUT        " ReactOS T[rX }l[WÉÂ¢Ä\\¦µÜ·B"
+
+  IDS_HINT_SYS_RESTORE  " ±ÌEBhEðÊíÌå«³É³µÜ·B"
+  IDS_HINT_SYS_MOVE     " ±ÌEBhEðÚ®µÜ·B"
+  IDS_HINT_SYS_SIZE     " ±ÌEBhEÌå«³ðÏXµÜ·B"
+  IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " ±ÌEBhEðACRÉÜè½½ÝÜ·B"
+  IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " ±ÌEBhEðæÊ¢ÁÏ¢ÉJ«Ü·B"
+  IDS_HINT_SYS_CLOSE    " ±ÌEBhEðÂ¶Ü·B"
+END
+
+/* Application title */
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  IDS_APPNAME "ReactOS T[rX }l[W"
+END

Propchange: trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/servman/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20
21:35:23 2009
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/ko-KR.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/la…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23
2009
@@ -46,37 +46,37 @@
 
 IDD_SETTINGS_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 250, 144
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Settings"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Ýè"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
-	GROUPBOX "General", -1, 4, 2, 240, 61
-	AUTOCHECKBOX "&Save window position", IDC_SAVE_WINDOW_POS, 15, 12, 219,
12
-	AUTOCHECKBOX "&Update the list of accessible programs at start",
IDC_UPDATE_AVLIST, 15, 29, 219, 12
-	AUTOCHECKBOX "&Log of installation and removal of programs",
IDC_LOG_ENABLED, 15, 46, 219, 12
+	GROUPBOX "SÊ", -1, 4, 2, 240, 61
+	AUTOCHECKBOX "EBhEÌêðÛ¶·é(&S)", IDC_SAVE_WINDOW_POS, 15,
12, 219, 12
+	AUTOCHECKBOX "N®ÉpÅ«évOÌXgðXV·é(&U)",
IDC_UPDATE_AVLIST, 15, 29, 219, 12
+	AUTOCHECKBOX "vOÌCXg[ÆíðL^·é(&L)",
IDC_LOG_ENABLED, 15, 46, 219, 12
 
-	GROUPBOX "Downloading", -1, 4, 65, 240, 51
-	LTEXT "Folder for downloadings:", -1, 16, 75, 100, 9
+	GROUPBOX "_E[h", -1, 4, 65, 240, 51
+	LTEXT "_E[h·étH_:", -1, 16, 75, 100, 9
 	EDITTEXT IDC_DOWNLOAD_DIR_EDIT, 15, 86, 166, 12, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
-	PUSHBUTTON "&Choose", IDC_CHOOSE, 187, 85, 50, 14
-	AUTOCHECKBOX "&Delete installers of programs after installation",
IDC_DEL_AFTER_INSTALL, 16, 100, 218, 12
+	PUSHBUTTON "Ið(&C)", IDC_CHOOSE, 187, 85, 50, 14
+	AUTOCHECKBOX "CXg[ãÉvOÌCXg[ðí·é(&D)",
IDC_DEL_AFTER_INSTALL, 16, 100, 218, 12
 
-	PUSHBUTTON "Default", IDC_DEFAULT_SETTINGS, 8, 124, 60, 14
+	PUSHBUTTON "ftHg", IDC_DEFAULT_SETTINGS, 8, 124, 60, 14
 	PUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 124, 60, 14
-	PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 181, 124, 60, 14
+	PUSHBUTTON "LZ", IDCANCEL, 181, 124, 60, 14
 END
 
 IDD_INSTALL_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 216, 97
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Program installation"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "vOÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
 	LTEXT "...", IDC_INSTALL_TEXT, 4, 5, 209, 35
 
-	AUTORADIOBUTTON "&Install from a disk (CD or DVD)", IDC_CD_INSTALL, 10,
46, 197, 11, WS_GROUP
-	AUTORADIOBUTTON "&Download and install", IDC_DOWNLOAD_INSTALL, 10, 59,
197, 11, NOT WS_TABSTOP
+	AUTORADIOBUTTON "fBXN©çCXg[ (CD â DVD)(&I)",
IDC_CD_INSTALL, 10, 46, 197, 11, WS_GROUP
+	AUTORADIOBUTTON "_E[hµÄCXg[(&D)", IDC_DOWNLOAD_INSTALL,
10, 59, 197, 11, NOT WS_TABSTOP
 
 	PUSHBUTTON "OK", IDOK, 86, 78, 60, 14
-	PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 150, 78, 60, 14
+	PUSHBUTTON "LZ", IDCANCEL, 150, 78, 60, 14
 END
 
 IDD_DOWNLOAD_DIALOG DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE  0, 0, 220, 76
@@ -101,86 +101,86 @@
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-	IDS_TOOLTIP_INSTALL "CXg["
-	IDS_TOOLTIP_UNINSTALL "ACXg["
-	IDS_TOOLTIP_MODIFY "ÏX"
-	IDS_TOOLTIP_SETTINGS "Ýè"
-	IDS_TOOLTIP_REFRESH "XV"
-	IDS_TOOLTIP_EXIT "I¹"
+	IDS_TOOLTIP_INSTALL     "CXg["
+	IDS_TOOLTIP_UNINSTALL   "ACXg["
+	IDS_TOOLTIP_MODIFY      "ÏX"
+	IDS_TOOLTIP_SETTINGS    "Ýè"
+	IDS_TOOLTIP_REFRESH     "XV"
+	IDS_TOOLTIP_EXIT        "I¹"
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-	IDS_APP_NAME "¼O"
-	IDS_APP_INST_VERSION "o[W"
-	IDS_APP_DESCRIPTION "Tv"
+	IDS_APP_NAME            "¼O"
+	IDS_APP_INST_VERSION    "o[W"
+	IDS_APP_DESCRIPTION     "Tv"
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-	IDS_INFO_VERSION "\no[W: "
-	IDS_INFO_DESCRIPTION "\nTv: "
-	IDS_INFO_PUBLISHER "\ns³: "
-	IDS_INFO_HELPLINK "\nwvÖÌN: "
-	IDS_INFO_HELPPHONE "\nwvÌdbÔ: "
-	IDS_INFO_README "\nReadmeÌÊu: "
-	IDS_INFO_REGOWNER "\no^³ê½LÒ: "
-	IDS_INFO_PRODUCTID "\nv_NgID: "
-	IDS_INFO_CONTACT "\nAæ: "
-	IDS_INFO_UPDATEINFO "\nAbvf[gîñ: "
-	IDS_INFO_INFOABOUT "\n±êÉÖ·éîñ: "
-	IDS_INFO_COMMENTS "\nRg: "
-	IDS_INFO_INSTLOCATION "\nCXg[ê: "
-	IDS_INFO_INSTALLSRC "\nCXg[³: "
-	IDS_INFO_UNINSTALLSTR "\nACXg[Égp·é¶ñ: "
-	IDS_INFO_MODIFYPATH "\nÏXÉgp·épX: "
-	IDS_INFO_INSTALLDATE "\nCXg[µ½út: "
+	IDS_INFO_VERSION        "\no[W: "
+	IDS_INFO_DESCRIPTION    "\nTv: "
+	IDS_INFO_PUBLISHER      "\ns³: "
+	IDS_INFO_HELPLINK       "\nwvÖÌN: "
+	IDS_INFO_HELPPHONE      "\nwvÌdbÔ: "
+	IDS_INFO_README         "\nReadmeÌÊu: "
+	IDS_INFO_REGOWNER       "\no^³ê½LÒ: "
+	IDS_INFO_PRODUCTID      "\nv_NgID: "
+	IDS_INFO_CONTACT        "\nAæ: "
+	IDS_INFO_UPDATEINFO     "\nAbvf[gîñ: "
+	IDS_INFO_INFOABOUT      "\n±êÉÖ·éîñ: "
+	IDS_INFO_COMMENTS       "\nRg: "
+	IDS_INFO_INSTLOCATION   "\nCXg[ê: "
+	IDS_INFO_INSTALLSRC     "\nCXg[³: "
+	IDS_INFO_UNINSTALLSTR   "\nACXg[Égp·é¶ñ: "
+	IDS_INFO_MODIFYPATH     "\nÏXÉgp·épX: "
+	IDS_INFO_INSTALLDATE    "\nCXg[µ½út: "
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-	IDS_AINFO_VERSION "\no[W: "
-	IDS_AINFO_DESCRIPTION "\nTv: "
-	IDS_AINFO_SIZE "\nTCY: "
-	IDS_AINFO_URLSITE "\nz[y[W: "
-	IDS_AINFO_LICENCE "\nCZX: "
+	IDS_AINFO_VERSION       "\no[W: "
+	IDS_AINFO_DESCRIPTION   "\nTv: "
+	IDS_AINFO_SIZE          "\nTCY: "
+	IDS_AINFO_URLSITE       "\nz[y[W: "
+	IDS_AINFO_LICENCE       "\nCZX: "
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-	IDS_CAT_AUDIO "I[fBI"
-	IDS_CAT_DEVEL "J"
-	IDS_CAT_DRIVERS "hCo"
-	IDS_CAT_EDU "³ç"
-	IDS_CAT_ENGINEER "Hw"
-	IDS_CAT_FINANCE "oc"
-	IDS_CAT_GAMES "Q[Æ¨yµÝ"
-	IDS_CAT_GRAPHICS "OtBbNX"
-	IDS_CAT_INTERNET "C^[lbgÆlbg[N"
-	IDS_CAT_LIBS "Cu"
-	IDS_CAT_OFFICE "ItBX"
-	IDS_CAT_OTHER "»Ì¼"
-	IDS_CAT_SCIENCE "Èw"
-	IDS_CAT_TOOLS "c["
-	IDS_CAT_VIDEO "rfI"
+	IDS_CAT_AUDIO           "I[fBI"
+	IDS_CAT_DEVEL           "J"
+	IDS_CAT_DRIVERS         "hCo"
+	IDS_CAT_EDU             "³ç"
+	IDS_CAT_ENGINEER        "Hw"
+	IDS_CAT_FINANCE         "oc"
+	IDS_CAT_GAMES           "Q[Æ¨yµÝ"
+	IDS_CAT_GRAPHICS        "OtBbNX"
+	IDS_CAT_INTERNET        "C^[lbgÆlbg[N"
+	IDS_CAT_LIBS            "Cu"
+	IDS_CAT_OFFICE          "ItBX"
+	IDS_CAT_OTHER           "»Ì¼"
+	IDS_CAT_SCIENCE         "Èw"
+	IDS_CAT_TOOLS           "c["
+	IDS_CAT_VIDEO           "rfI"
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-	IDS_APPTITLE "ReactOS AvP[V }l[W["
-	IDS_SEARCH_TEXT "õ..."
-	IDS_INSTALL "CXg["
-	IDS_UNINSTALL "ACXg["
-	IDS_MODIFY "ÏX"
-	IDS_APPS_COUNT "AvP[V: %d"
-	IDS_WELCOME_TITLE "ReactOS AvP[V }l[W[Öæ¤±»!\n\n"
-	IDS_WELCOME_TEXT
"¶¤©çJeSðIðµACXg[ÍACXg[·éAvP[VðIñÅ¾³¢B\nReactOS
EFu TCg: "
-	IDS_WELCOME_URL "http://www.reactos.org"
-	IDS_INSTALLED "CXg[ÏÝ"
-	IDS_AVAILABLEFORINST "CXg[Â\\"
-	IDS_UPDATES "Abvf[g"
-	IDS_APPLICATIONS "AvP[V"
-	IDS_CHOOSE_FOLDER_TEXT "Choose a folder which will be used for downloading of
programs:"
-	IDS_CHOOSE_FOLDER_ERROR "You have specified a nonexistent folder!"
-	IDS_USER_NOT_ADMIN "You should be administrator for start ""ReactOS
Applications Manager""!"
+	IDS_APPTITLE            "ReactOS AvP[V }l[W["
+	IDS_SEARCH_TEXT         "õ..."
+	IDS_INSTALL             "CXg["
+	IDS_UNINSTALL           "ACXg["
+	IDS_MODIFY              "ÏX"
+	IDS_APPS_COUNT          "AvP[V: %d"
+	IDS_WELCOME_TITLE       "ReactOS AvP[V
}l[W[Öæ¤±»!\n\n"
+	IDS_WELCOME_TEXT       
"¶¤©çJeSðIðµACXg[ÍACXg[·éAvP[VðIñÅ¾³¢B\nReactOS
EFu TCg: "
+	IDS_WELCOME_URL         "http://www.reactos.org"
+	IDS_INSTALLED           "CXg[ÏÝ"
+	IDS_AVAILABLEFORINST    "CXg[Â\\"
+	IDS_UPDATES             "Abvf[g"
+	IDS_APPLICATIONS        "AvP[V"
+	IDS_CHOOSE_FOLDER_TEXT 
"vOÌ_E[hÉgp·étH_ðIðµÄ¾³¢:"
+	IDS_CHOOSE_FOLDER_ERROR "wè³ê½tH_Í¶ÝµÜ¹ñ!"
+	IDS_USER_NOT_ADMIN      """ReactOS AvP[V
}l[W["" ðN®·éÉÍÇÒ ÀÅ éKvª èÜ·!"
 END

Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep
20 21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,17 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+DLG_SCRNSAVECONFIGURE DIALOGEX 0, 0, 273, 178
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "3D eLXg XN[Z[o[ÌÝè"
+FONT 9, "MS UI Gothic", 400, 0, 0x1
+BEGIN
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,216,7,50,14
+    PUSHBUTTON      "LZ",IDCANCEL,216,24,50,14
+    EDITTEXT        IDC_MESSAGE_TEXT,18,28,122,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "JX^ eLXg",IDC_STATIC,18,17,65,8
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_DESCRIPTION "3D eLXg XN[Z[o["
+END

Propchange: trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20
21:35:23 2009
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "lang/eu-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/ko-KR.rc"
 #include "lang/lt-LT.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"

Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep
20 21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,7 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_DESCRIPTION "OI XN[Z[o["
+    IDS_TEXT        "ÝèªKvÈIvVÍ èÜ¹ñB"
+END

Propchange: trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20
21:35:23 2009
@@ -20,6 +20,7 @@
 #include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/eu-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/ko-KR.rc"
 #include "lang/lt-LT.rc"
 #include "lang/nl-NL.rc"

Added: trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/ja-J…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,164 @@
+// Japanese (ja-JP) resources by Tomoya Kitagawa (jptomoya at yahoo dot co dot jp)
+
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_PROPPAGEPOWERSHEMES DIALOGEX 0, 0, 252, 237
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "d¹Ýè"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+  ICON IDI_ACDC, IDI_ACDC, 7, 7, 28, 22
+  LTEXT "±ÌRs[^ÉÅàKµ½d¹ÝèðIðµÄ¾³¢BºÌÝèðÏX·éÆAIð³ê½d¹ÝèàÏX³êé_ÉÓµÄ¾³¢B",
+	-1,37, 6, 209, 36
+  GROUPBOX "d¹Ýè(&O)", -1, 6, 43, 240, 50
+  COMBOBOX IDC_ENERGYLIST, 14, 54, 224, 92, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL
+  PUSHBUTTON "¼Oðt¯ÄÛ¶(&S)...", IDC_SAVEAS_BTN, 109, 72, 70, 14,
WS_DISABLED
+  PUSHBUTTON "í(&D)", IDC_DELETE_BTN, 183, 72, 55, 14, WS_DISABLED
+  GROUPBOX "s¾", IDC_GRPDETAIL, 6, 95, 240, 136
+  LTEXT "Rs[^ÌóÔ:",IDC_SAT, 12, 109, 60, 12
+  LTEXT "d¹ÉÚ±",IDC_SAC, 123, 110, 45, 15
+  ICON IDI_AC, IDC_IAC, 97, 108, 21, 20
+  LTEXT "obegp",IDC_SDC, 195, 110, 45, 15
+  ICON IDI_DC, IDC_IDC, 170, 108, 21, 20
+  LTEXT "j^Ìd¹ðØé(&M):",IDC_MONITOR, 13, 148, 84, 10
+  COMBOBOX IDC_MONITORACLIST, 100, 145, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
+  COMBOBOX IDC_MONITORDCLIST, 173, 145, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
+  LTEXT "n[hfBXNÌd¹ðØé(&I):",IDC_DISK, 13, 171, 84, 10
+  COMBOBOX IDC_DISKACLIST, 100, 167, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  COMBOBOX IDC_DISKDCLIST, 173, 167, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  LTEXT "VXe X^oC(&T):",IDC_STANDBY, 13, 191, 84, 10
+  COMBOBOX IDC_STANDBYACLIST, 100, 188, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
+  COMBOBOX IDC_STANDBYDCLIST, 173, 188, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
+  LTEXT "VXeðx~óÔÉ·é(&H):",IDC_HYBERNATE, 13, 212, 84, 10
+  COMBOBOX IDC_HYBERNATEACLIST, 100, 209, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
+  COMBOBOX IDC_HYBERNATEDCLIST, 173, 209, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_PROPPAGEALARMS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 252, 237
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "A["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    GROUPBOX        "obeáºA[",-1, 6, 7, 239, 104
+    CONTROL        
"d¹xªÉBµ½çobeáºA[Åmç¹é(&L):",IDC_ALARM1,
+                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 15, 17, 190, 15
+    LTEXT           "s¾",IDC_ALARMVALUE1, 209, 20, 33, 10
+    LTEXT           "0%",-1, 28, 43, 15, 10
+    CONTROL        
"Slider1",IDC_ALARMBAR1,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ |
+                    TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 42, 45, 170, 15
+    LTEXT           "100%", -1, 214, 43, 25, 10
+    PUSHBUTTON      "A[Ì®ì(&M)...",-1, 17, 69, 70, 14,WS_DISABLED
+    LTEXT           "Êmû@:",-1, 95, 71, 57, 10
+    LTEXT           "s¾",IDC_ALARMMSG1, 154, 71, 84, 10
+    LTEXT           "®ì:",-1, 95, 83, 55, 10
+    LTEXT           "s¾",IDC_ALARMAKTION1, 154, 83, 84, 10
+    LTEXT           "vOÌÀs:",-1, 95, 95, 55, 10
+    LTEXT           "s¾",IDC_ALARMPROG1, 154, 95, 84, 10
+
+    GROUPBOX        "obeÀEA[",-1, 6, 120, 239, 106
+    CONTROL        
"d¹xªÉBµ½çobeÀEA[Åmç¹é(&C):",IDC_ALARM2,
+                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 15, 131, 180, 15
+    LTEXT           "s¾",IDC_ALARMVALUE2, 209, 133, 33, 10
+    LTEXT           "0%",-1, 28, 154, 15, 10
+    CONTROL        
"Slider1",IDC_ALARMBAR2,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ |
+                    TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 42, 158, 170, 15
+    LTEXT           "100%",-1, 214, 154, 25, 10
+    PUSHBUTTON      "A[Ì®ì(&M)...",-1, 17, 183, 70, 14,
WS_DISABLED
+    LTEXT           "Êmû@:",-1, 95, 185, 50, 10
+    LTEXT           "s¾",IDC_ALARMMSG2, 154, 185, 84, 10
+    LTEXT           "®ì:",-1, 95, 198, 45, 10
+    LTEXT           "s¾",IDC_ALARMAKTION2, 154, 198, 84, 10
+    LTEXT           "vOÌÀs:",-1, 95, 211, 50, 10
+    LTEXT           "s¾",IDC_ALARMPROG2, 154, 211, 84, 10
+END
+
+IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 252, 237
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Ú×Ýè"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    ICON            IDI_ACDC,IDI_ACDC, 7, 7, 20, 20
+    LTEXT           "gp·éÈdÍÝèðIðµÄ¾³¢B",-1, 37, 6, 207,
20
+    GROUPBOX        "IvV",-1, 6, 30, 240, 65
+    CONTROL         "ACRðíÉ^XN
o[É\\¦·é(&S)",IDC_SYSTRAYBATTERYMETER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX
|
+                    WS_TABSTOP, 17, 43, 220, 10
+    CONTROL        
"X^oC©çñ·éÆ«ÉpX[hÌüÍðßé(&P)",IDC_PASSWORDLOGON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX
|
+                    WS_TABSTOP, 17, 60, 220, 10
+    CONTROL        
"obeðgp·éÆ«ÍAÃ\\¦·é(&D)",IDC_VIDEODIMDISPLAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX
|
+                    WS_TABSTOP, 17, 78, 220, 10
+    GROUPBOX        "d¹{^",-1, 6, 101, 240, 127
+    LTEXT           "|[^u Rs[^ðÂ¶½Æ«(&W):", IDC_SLIDCLOSE, 15, 115, 222, 10
+    COMBOBOX        IDC_LIDCLOSE, 15, 127, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    LTEXT           "Rs[^Ìd¹{^ðµ½Æ«(&E):", IDC_SPOWERBUTTON, 15, 153, 222, 10
+    COMBOBOX        IDC_POWERBUTTON, 15, 165, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    LTEXT           "Rs[^ÌX[v {^ðµ½Æ«(&N):", IDC_SSLEEPBUTTON, 15, 191, 222, 10
+    COMBOBOX        IDC_SLEEPBUTTON, 15, 203, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_PROPPAGEHIBERNATE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 252, 237
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "x~óÔ"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    ICON            IDI_HIBERNATE,IDI_HIBERNATE, 7, 7, 20, 20
+    LTEXT           "x~óÔÉÈéÆARs[^ÍãÉ éàÌð·×Än[h
fBXNÉi[µÄ©çVbg_EµÜ·Bx~óÔªð³êéÆARs[^ÍÈOÌóÔÉßèÜ·B ",
+                    -1, 37, 6, 210, 35
+    GROUPBOX        "x~óÔ",-1, 6, 41, 240, 32
+    CONTROL        
"x~óÔðLøÉ·é(&H)",IDC_HIBERNATEFILE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX
|
+                    WS_TABSTOP, 17, 55, 210, 10
+    GROUPBOX        "x~Ì½ßÌfBXNÌæ",-1, 6, 80, 240, 76
+    LTEXT           "fBXNÌó«Ìæ:",-1, 15, 95, 140, 10
+    LTEXT           "s¾",IDC_FREESPACE, 160, 95, 80, 10
+    LTEXT           "x~óÔÉKvÈfBXNÌæ:",-1, 15, 115, 140, 10
+    LTEXT           "s¾",IDC_SPACEFORHIBERNATEFILE, 160, 115, 80, 10
+    LTEXT          
"x~óÔðT|[g·éÉÍAfBXNÌó«Ìæðâ·Kvª èÜ·B
",IDC_TOLESSFREESPACE, 15, 135, 224, 20
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+  IDS_CPLNAME_1             "d¹IvV"
+  IDS_CPLDESCRIPTION_1      "Rs[^ÌÈdÍÝèð\\¬µÜ·B"
+  IDS_PROCENT               "%i%%"
+  IDS_SOUND                 "¹"
+  IDS_TEXT                  "eLXg"
+  IDS_CONFIG1               "[%1] Ìd¹Ýè"
+  IDS_CONFIG2               "%1ÌÚ×Ýè"
+
+  IDS_SIZEBYTS              "%i oCg"
+  IDS_SIZEMB                "%i MB"
+
+  IDS_NOACTION              "½àµÈ¢"
+
+  IDS_PowerActionNone1      "½àµÈ¢"
+  IDS_PowerActionUnknown    "s¾"
+  IDS_PowerActionSleep      "X^oC"
+  IDS_PowerActionHibernate  "x~óÔ"
+  IDS_PowerActionShutdown   "Vbg_E"
+  IDS_PowerActionRestart    "ÄN®"
+  IDS_PowerActionShutdownOff "Vbg_EµÄd¹ðØé"
+  IDS_PowerActionWarmEject  "üÍðßé"
+  IDS_PowerActionNone2      "Èµ"
+
+  IDS_TIMEOUT1  "1 ªã"
+  IDS_TIMEOUT2  "2 ªã"
+  IDS_TIMEOUT3  "3 ªã"
+  IDS_TIMEOUT4  "5 ªã"
+  IDS_TIMEOUT5  "10 ªã"
+  IDS_TIMEOUT6  "15 ªã"
+  IDS_TIMEOUT7  "20 ªã"
+  IDS_TIMEOUT8  "25 ªã"
+  IDS_TIMEOUT9  "30 ªã"
+  IDS_TIMEOUT10 "45 ªã"
+  IDS_TIMEOUT11 "1 Ôã"
+  IDS_TIMEOUT12 "2 Ôã"
+  IDS_TIMEOUT13 "3 Ôã"
+  IDS_TIMEOUT14 "4 Ôã"
+  IDS_TIMEOUT15 "5 Ôã"
+  IDS_TIMEOUT16 "Èµ"
+
+  IDS_DEL_SCHEME        "±Ìd¹ÝèðíµÜ·©?"
+  IDS_DEL_SCHEME_TITLE  "d¹ÝèÌí"
+END

Propchange: trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc?r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/nl-NL.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"

Added: trunk/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-J…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,7 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE 
+BEGIN
+	IDS_CPLSYSTEMNAME "dbÆfÌIvV"
+	IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION
"dbÌ_CîñÆfÌvpeBð\\¬µÜ·B"
+END

Propchange: trunk/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/telephon/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/telephon/rsrc.rc?r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/telephon/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/telephon/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ro-RO.rc"

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/timedate/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/timedate/lang/ja-J…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/timedate/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/timedate/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -33,36 +33,36 @@
     COMBOBOX IDC_TIMEZONELIST, 5, 4, 241, 136,
              CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
     CONTROL  "", IDC_WORLD_BACKGROUND, "Static", SS_OWNERDRAW, 5, 20,
240, 110, WS_EX_STATICEDGE
-    AUTOCHECKBOX "©®IÉT}[ ^CÌ²®ð·é(&D)",
+    AUTOCHECKBOX "©®IÉÄÔÌ²®ð·é(&D)",
                  IDC_AUTODAYLIGHT, 6, 132, 242, 11, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
 END
 
 
 IDD_INETTIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Internet Time"
+CAPTION "C^[lbg"
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     COMBOBOX        IDC_SERVERLIST, 65, 22, 117, 136, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
-    CONTROL         "Automatically synchronize with an Internet time server",
IDC_AUTOSYNC,
-                    "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP |
WS_TABSTOP,11,7,241,10
-    LTEXT           "Server:", -1, 34, 22, 28, 13
-    PUSHBUTTON      "Update Now", IDC_UPDATEBUTTON, 187, 22, 49, 14
+    AUTOCHECKBOX    "©®IÉC^[lbgT[o[Æ¯ú·é",
IDC_AUTOSYNC,
+                    11 ,7, 241, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    LTEXT           "T[o[:", IDC_SERVERTEXT, 34, 22, 28, 13
+    PUSHBUTTON      "¡·®XV", IDC_UPDATEBUTTON, 187, 22, 49, 14
     LTEXT           "", IDC_SUCSYNC, 16, 54, 214, 23
     LTEXT           "", IDC_NEXTSYNC, 12, 96, 137, 12
-    LTEXT           "Synchronazation can only occur when your computer is connected
to the internet.", -1, 12, 114, 225, 25
+    LTEXT           "Rs[^ªC^[lbgÉÚ±µÄ¢éêÉÌÝ¯úÍsíêÜ·B", -1, 12, 114, 225,
25
 END
 
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_CPLNAME "útÆ"
-    IDS_CPLDESCRIPTION "útAA^C ][ðÝèµÜ·B"
-    IDS_TIMEZONETEXT "»ÝÌ^C ][: %s"
-    IDS_TIMEZONEINVALID "s³Èl"
+    IDS_CPLNAME         "útÆ"
+    IDS_CPLDESCRIPTION  "útAÆ^C ][ðÝèµÜ·B"
+    IDS_TIMEZONETEXT    "»ÝÌ^C ][: %s"
+    IDS_TIMEZONEINVALID "³ø"
     IDS_TIMEZONEUNKNOWN "s¾"
-    IDS_INETTIMESUCSYNC "The time has been successfully synchronized with %s on %s
at %s"
-    IDS_INETTIMENEXTSYNC "Next synchronization: %s at %s"
-    IDS_INETTIMESYNCING "Please wait while ReactOS synchronizes the time with
%s"
-    IDS_INETTIMEERROR "An error occured while ReactOS was synchronizing with
%s"
+    IDS_INETTIMESUCSYNC "Í %s Æ %s %s É³íÉ¯úµÜµ½"
+    IDS_INETTIMENEXTSYNC "ñÌ¯ú: %s %s"
+    IDS_INETTIMESYNCING "ReactOSª %s Æ¯ú·éÔA¨Ò¿¾³¢"
+    IDS_INETTIMEERROR   "ReactOSª %s Æ¯úÉG[ª¶µÜµ½"
 END

Added: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-J…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,57 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_STATUSWINDOW_DLG DIALOGEX 0,0,274,26
+STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION
| WS_DLGFRAME | WS_POPUP
+CAPTION "¨Ò¿¾³¢..."
+FONT 9, "MS UI Gothic",400,0,1
+BEGIN
+    LTEXT           "",IDC_STATUSLABEL,7,8,234,12,SS_WORDELLIPSIS
+END
+
+IDD_NOTICE_DLG DIALOGEX 0, 0, 186, 32
+STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION
| WS_DLGFRAME | WS_POPUP
+CAPTION "ReactOS Öæ¤±»"
+FONT 9, "MS UI Gothic",400,0,1
+BEGIN
+    ICON            IDI_LOCKICON, -1, 7, 5, 32, 32
+    LTEXT           "Ctrl-Alt-Del L[ÌgÝí¹ðµÄ¾³¢",IDC_STATIC,
38, 10, 144, 14
+END
+
+IDD_LOGGEDOUT_DLG DIALOGEX 0,0,275,147
+STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION
| WS_DLGFRAME | WS_POPUP
+CAPTION "OI"
+FONT 9, "MS UI Gothic",400,0,1
+BEGIN
+    PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
+    PUSHBUTTON      "LZ",IDCANCEL,115,122,50,14
+    PUSHBUTTON      "Vbg_E",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
+    LTEXT           "[U[¼:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    LTEXT           "pX[h:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+END
+
+IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
+STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION
| WS_DLGFRAME | WS_POPUP | WS_SYSMENU
+CAPTION "ZLeB"
+FONT 9, "MS UI Gothic",400,0,1
+BEGIN
+    PUSHBUTTON      "LZ",IDCANCEL,170,95,70,14
+    PUSHBUTTON      "OIt",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
+    PUSHBUTTON      "Vbg_E",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
+    LTEXT           "½ðµÜ·©?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Rs[^ÌbN",IDC_LOCK,10,76,70,14
+    PUSHBUTTON      "^XN }l[W",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_LOGGEDOUTSAS        "æ¤±»!"
+    IDS_LOCKEDSAS           "±ÌRs[^Í»ÝbN³êÄ¢Ü·B"
+    IDS_PRESSCTRLALTDELETE  "OI·éÉÍAControl+Alt+Delete
ðµÄ¾³¢B"
+    IDS_ASKFORUSER          "[U[¼: "
+    IDS_ASKFORPASSWORD      "pX[h: "
+    IDS_FORCELOGOFF        
"»ÝÌ[U[ðOAEgµÜ·BÛ¶³êÄ¢È¢f[^Í·×Ä¸íêÜ·B
±sµÜ·©?"
+END

Propchange: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ro-RO.rc"

Added: trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ja-JP…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,78 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, 256, 218
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Rs[^¼"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    ICON        IDI_COMPNAME, IDC_STATIC, 4, 3, 26, 24, SS_ICON
+    LTEXT       "ReactOSÍÌîñðgÁÄlbg[NãÅ±ÌRs[^ð¯ÊµÜ·B", IDC_STATIC, 40, 5, 204, 20
+    LTEXT       "Rs[^Ìà¾:", IDC_STATIC, 6, 40, 90, 9
+    EDITTEXT    IDC_COMPDESC, 98, 38, 146, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+    LTEXT       "t Rs[^¼:", IDC_STATIC, 6, 68, 85, 9
+    LTEXT       "(ùèl)", IDC_COMPUTERNAME, 98, 68, 144, 11
+    LTEXT       "[NO[v:", IDC_WORKGROUPDOMAIN, 6, 84, 64, 9
+    LTEXT       "(Èµ)", IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME, 98, 84, 144, 9
+    LTEXT       "lbg[N ID EBU[hðgÁÄhCÖÌQÁ¨æÑ[J
[U[Ìì¬ðs¤ÉÍA[lbg[N ID] ðNbNµÄ¾³¢B", IDC_STATIC, 6,
113, 172, 24
+    PUSHBUTTON  "lbg[N ID(&N)...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
+    LTEXT       "Rs[^¼ðÏXµ½èhCÉQÁµ½è·éÉÍ [ÏX] ðNbNµÄ¾³¢B",
IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
+    PUSHBUTTON  "ÏX(&C)...",IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
+    LTEXT       "Ó: ±ÌRs[^Ì ID ðÏXÅ«éÌÍÇÒÌÝÅ·B", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+END
+
+IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
+CAPTION "Rs[^¼ÌÏX"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT "(±±ÉbZ[W)", 1017, 7, 5, 218, 30
+    LTEXT "Rs[^¼(&C):", -1, 7, 41, 219, 8
+    EDITTEXT 1002, 7, 53, 218, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
+    LTEXT "t Rs[^¼:", 1016, 7, 72, 218, 10
+    EDITTEXT 1001, 7, 82, 219, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT
WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Ú×(&M)...", 1003, 150, 102, 75, 14
+    GROUPBOX "Ìo", 1018, 7, 119, 219, 73
+    AUTORADIOBUTTON "hC(&D):", 1008, 17, 132, 192, 10, WS_GROUP
+    AUTORADIOBUTTON "[NO[v(&W):", 1004, 17, 161, 191, 10
+    EDITTEXT 116, 28, 144, 181, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
+    PUSHBUTTON "hCÌõ(&F)", 1010, 7, 203, 109, 14, NOT WS_VISIBLE
| WS_DISABLED
+    EDITTEXT 1007, 28, 172, 181, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
+    DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 121, 203, 50, 14, WS_GROUP
+    PUSHBUTTON "LZ", 2, 176, 203, 50, 14
+END
+
+IDD_PROPPAGEDNSANDNETBIOS DIALOGEX 0, 0, 266, 125
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
+CAPTION "DNS TtBbNXÆ NetBIOS Rs[^¼"
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT "±ÌRs[^ÌvC} DNS TtBbNX(&P):", -1, 7, 5, 253, 8
+    EDITTEXT 1011, 7, 17, 252, 14, ES_AUTOHSCROLL
+    AUTOCHECKBOX "hCÌoVbvªÏX³êéÆ«ÉvC} DNS
TtBbNXðÏX·é(&C)", 115, 11, 39, 250, 10
+    LTEXT "NetBIOS Rs[^¼(&N):", -1, 7, 57, 148, 8
+    EDITTEXT 1013, 7, 69, 150, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
+    DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 153, 104, 50, 14
+    PUSHBUTTON "LZ", 2, 209, 104, 50, 14
+    LTEXT "±Ì¼OÍAÃ¢Rs[^âT[rXÆÌÔÌÝ^pÉgp³êÜ·B", 13, 7, 88, 253, 8
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    1    "* s¾ *"
+    2    "WORKGROUP"
+    3    "hCÌoVbvîñðÇÝæèÉAÌG[ª¶µÜµ½:"
+    4    "Rs[^¼ÌÏX"
+    5    "[NO[v:"
+    6    "hC:"
+    22   "%1 [NO[vÖæ¤±»B"
+    23   "%1 hCÖæ¤±»B"
+    24   "ÏXðLøÉ·éÉÍARs[^ðÄN®µÄ¾³¢B"
+    25   "±ÌRs[^Ì¼OÆoVbvðÏXÅ«Ü·BÏX·éÆlbg[N
\\[XÖÌANZXÉe¿·éÂ\\«ª èÜ·B"
+    1021 "Ó: ±ÌRs[^Ì ID ðÏXÅ«éÌÍÇÒÌÝÅ·B"
+    1022 "Ó: ÌRÉæèA±ÌRs[^Ì ID ðÏXÅ«Ü¹ñ:"
+    1030 "Vµ¢Rs[^¼ ""%s""
ÉÍAgpÅ«È¢È¶ªÜÜêÄ¢Ü·BgpÅ«È¢¶Í ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( )
= + _ [ ] { } \\ | ; : ' \" , . < > / ? Å·B"
+    3210 "Ú×(&D) >>"
+    3220 "<< Ú×(&D)"
+    4000 "îñ"
+    4001 "Vµ¢Rs[^¼ðÝèÅ«Ü¹ñ!"
+END

Propchange: trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/dll/win32/netid/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netid/rsrc.rc?re…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/netid/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/netid/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
 #include "lang/nl-NL.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"

Added: trunk/reactos/dll/win32/newdev/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/newdev/lang/ja-J…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/newdev/lang/ja-JP.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/newdev/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -1,0 +1,109 @@
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
+    WS_SYSMENU
+CAPTION "foCXÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT           "æ¤±»",IDC_WELCOMETITLE,120,8,195,24
+    LTEXT           "±ÌEBU[hÅÍAÈºÌVµ¢foCX
hCoðCXg[µÜ·:",
+                    IDC_STATIC,120,21,195,16
+    LTEXT           "±s·éÉÍA[Ö]
ðNbNµÄ¾³¢B",IDC_STATIC,120,169,195,17
+    LTEXT           "s¾ÈfoCX",IDC_DEVICE,134,36,164,11
+    LTEXT           "x! JX^ foCXðCXg[·éÆARs[^ªt[Yµ½èAN®s\\ÉÈéÂ\\«ª èÜ·!",IDC_STATIC,120,59,195,16
+    CONTROL        
"hCoð©®IÉCXg[·é",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,120,112,178,13
+    CONTROL        
"hCoðÁèÌê©çCXg[·é",IDC_RADIO_MANUAL,
+                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,120,133,164,14
+END
+
+IDD_NODRIVER DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
+    WS_SYSMENU
+CAPTION "foCXÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT           "CXg[¸s",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
+    LTEXT          
"hCoª©Â©çÈ©Á½½ßAfoCXÍCXg[³êÜ¹ñÅµ½B",
+                    IDC_STATIC,120,40,195,19
+    LTEXT          
"hCoÌfBXNðÁÄ¢½èAhCoÖÌpXðmÁÄ¢éêÍA[ßé]
ðNbNµÄ¾³¢B",
+                    IDC_STATIC,120,98,181,24
+    CONTROL        
"±Ì_CAOð¡ã\\¦µÈ¢",IDC_DONOTSHOWDLG,"Button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,120,170,180,11
+END
+
+IDD_INSTALLFAILED DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
+    WS_SYSMENU
+CAPTION "foCXÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT           "CXg[¸s",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
+    LTEXT          
"\\ú¹ÊG[ª¶µ½½ßAfoCXÍCXg[³êÜ¹ñÅµ½B",
+                    IDC_STATIC,120,40,195,19
+    LTEXT           "s¾ÈfoCX",IDC_DEVICE,134,55,164,11
+END
+
+IDD_CHSOURCE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 317, 143
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "foCXÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    CONTROL        
"Ìêðõ·é",IDC_RADIO_SEARCHHERE,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,27,11,239,13
+    CONTROL        
"è®ÅhCoðIð·é",IDC_RADIO_CHOOSE,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,27,98,171,12
+    CONTROL         "[ou
fBAðõ",IDC_CHECK_MEDIA,"Button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,47,33,163,9
+    CONTROL        
"ÌpXðÜßé",IDC_CHECK_PATH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
+                    WS_TABSTOP,47,54,162,10
+    PUSHBUTTON      "QÆ",IDC_BROWSE,248,69,50,14
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_PATH,61,71,176,12,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT |
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP  | CBS_AUTOHSCROLL
+END
+
+IDD_SEARCHDRV DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 317, 143
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "foCXÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT           "s¾ÈfoCX",IDC_DEVICE,51,20,169,16
+END
+
+IDD_INSTALLDRV DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 317, 143
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "foCXÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT           "s¾ÈfoCX",IDC_DEVICE,51,20,169,16
+END
+
+IDD_NEEDREBOOT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
+    WS_SYSMENU
+CAPTION "foCXÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT           "CXg[®¹",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
+    LTEXT           "ÈºÌCXg[ð®¹·éÉÍÄN®ªKvÅ·:",
+                    IDC_STATIC,120,32,195,19
+    LTEXT           "[®¹]
ðNbN·éÆEBU[hðÂ¶Ü·B",IDC_STATIC,120,174,
+                    179,11
+    LTEXT           "s¾ÈfoCX",IDC_DEVICE,148,53,147,12
+END
+
+IDD_FINISHPAGE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
+    WS_SYSMENU
+CAPTION "foCXÌCXg["
+FONT 9, "MS UI Gothic"
+BEGIN
+    LTEXT           "CXg[®¹",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
+    LTEXT           "EBU[hÍÈºÌhCoÌCXg[ð®¹µÜµ½:",
+                    IDC_STATIC,120,32,195,19
+    LTEXT           "[®¹]
ðNbN·éÆEBU[hðÂ¶Ü·B",IDC_STATIC,120,174,
+                    179,11
+    LTEXT           "s¾ÈfoCX",IDC_DEVICE,148,53,147,12
+END
+

Propchange: trunk/reactos/dll/win32/newdev/lang/ja-JP.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/dll/win32/newdev/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/newdev/rsrc.rc?r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/newdev/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/newdev/rsrc.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "lang/hu-HU.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ro-RO.rc"

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sun Sep 20 21:35:23 2009
@@ -128,7 +128,7 @@
 	LTEXT "o[W " KERNEL_VERSION_STR " (" KERNEL_VERSION_BUILD_STR
")", IDC_STATIC, 35, 65, 235, 10
 	LTEXT REACTOS_DEFAULT_STR_LEGAL_COPYRIGHT, IDC_STATIC, 35, 75, 210, 10
 	LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_OTHERSTUFF, 35, 90, 180, 20
-	LTEXT "±ÌReactOSÌo[WÍÌûÉöF³êÄ¢Ü·:", IDC_STATIC, 35,
115, 180, 10
+	LTEXT "±ÌReactOSÌo[WÍÌûÉo^³êÄ¢Ü·:", IDC_STATIC, 35,
115, 180, 10
 	LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_REG_USERNAME, 45, 125, 180, 10
 	LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_REG_ORGNAME, 45, 135, 180, 10
 	LTEXT "", IDC_STATIC, 35, 147, 235, 1, SS_ETCHEDHORZ
@@ -143,7 +143,7 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
-	LTEXT "ReactOSÍÌûXÉæÁÄà½ç³êÜµ½:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
+	LTEXT "ReactOSÍÌûXÉæÁÄñ³êÄ¢Ü·:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
 	LISTBOX IDC_SHELL_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75
 END
 
@@ -219,7 +219,6 @@
 	AUTOCHECKBOX "ÇÝæèêp(&R)", 14021, 45, 150, 67, 10
 	AUTOCHECKBOX "Bµt@C(&H)", 14022, 126, 150, 50, 10
 END
-
 
 SHELL_FILE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 205
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
@@ -586,7 +585,7 @@
     LTEXT "t@C¼:", -1, 7, 14, 208, 10
     PUSHBUTTON      "QÆ...",IDC_BUTTON_PATH, 148, 24,67,14
     EDITTEXT        IDC_EDIT_PATH, 6, 24, 135, 15, ES_AUTOHSCROLL
-    LTEXT "Icons:", -1, 7, 47, 208, 10
+    LTEXT "ACR:", -1, 7, 47, 208, 10
     LISTBOX         IDC_PICKICON_LIST,7,57,208,119,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL |
WS_TABSTOP,WS_EX_STATICEDGE
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK, 107, 181,50, 14
     PUSHBUTTON      "LZ",IDCANCEL, 167, 181, 50, 14
@@ -634,12 +633,12 @@
 	IDS_SELECT                  "Ið"
 	IDS_OPEN                    "J"
 	IDS_CREATELINK              "V[gJbgÌì¬(&L)"
-	IDS_COPY                    "Rs["
+	IDS_COPY                    "Rs[(&C)"
 	IDS_DELETE                  "í"
 	IDS_PROPERTIES              "vpeB"
-	IDS_CUT                     "Øèæè"
+	IDS_CUT                     "Øèæè(&U)"
 	IDS_RESTORE                 "³Éß·"
-	IDS_FORMATDRIVE             "®..."
+	IDS_FORMATDRIVE             "tH[}bg..."
 	IDS_RENAME                  "¼OÌÏX"
 	IDS_INSERT                  "}ü"
 
@@ -669,14 +668,14 @@
 
 	/* shell folder path default values */
 	IDS_PROGRAMS                "X^[g j[\\vO"
-	IDS_PERSONAL                "}C hLg"
-	IDS_FAVORITES               "¨CÉüè"
+	IDS_PERSONAL                "My Documents"
+	IDS_FAVORITES               "Favorites"
 	IDS_STARTUP                 "X^[g j[\\vO\\X^[gAbv"
 	IDS_RECENT                  "Recent"
 	IDS_SENDTO                  "SendTo"
 	IDS_STARTMENU               "X^[g j["
-	IDS_MYMUSIC                 "}C ~[WbN"
-	IDS_MYVIDEO                 "}C rfI"
+	IDS_MYMUSIC                 "My Music"
+	IDS_MYVIDEO                 "My Videos"
 	IDS_DESKTOPDIRECTORY        "fXNgbv"
 	IDS_NETHOOD                 "NetHood"
 	IDS_TEMPLATES               "Templates"
@@ -687,13 +686,13 @@
 	IDS_COOKIES                 "Cookies"
 	IDS_HISTORY                 "History"
 	IDS_PROGRAM_FILES           "Program Files"
-	IDS_MYPICTURES              "}C sN`"
+	IDS_MYPICTURES              "My Pictures"
 	IDS_PROGRAM_FILES_COMMON    "Program Files\\Common Files"
-	IDS_COMMON_DOCUMENTS        "hLg"
+	IDS_COMMON_DOCUMENTS        "Documents"
 	IDS_ADMINTOOLS              "X^[g j[\\vO\\Çc["
-	IDS_COMMON_MUSIC            "hLg\\}C ~[WbN"
-	IDS_COMMON_PICTURES         "hLg\\}C sN`"
-	IDS_COMMON_VIDEO            "hLg\\}C rfI"
+	IDS_COMMON_MUSIC            "Documents\\My Music"
+	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
+	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD
Burning"
 	IDS_NETWORKPLACE            "}C lbg[N"
 
@@ -706,11 +705,11 @@
 	IDS_OPEN_WITH               "vO©çJ"
 	IDS_OPEN_WITH_CHOOSE        "vOÌIð..."
 
-	IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS     "ìÒ(&A)"
+	IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS     "§ìÒ(&A)"
 	IDS_SHELL_ABOUT_BACK        "< ßé(&B)"
-	FCIDM_SHVIEW_NEW 	    "VKì¬"
-	FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER 	    "tH_(&F)"
-	FCIDM_SHVIEW_NEWLINK 	    "V[gJbg(&L)"
+	FCIDM_SHVIEW_NEW            "VKì¬"
+	FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER      "tH_(&F)"
+	FCIDM_SHVIEW_NEWLINK        "V[gJbg(&L)"
 	IDS_FOLDER_OPTIONS          "tH_ IvV"
 	IDS_RECYCLEBIN_LOCATION     "²Ý Ìê"
 	IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE    "pÅ«éÌæ"
@@ -749,5 +748,5 @@
 	IDS_INSTALLNEWFONT          "Vµ¢tHgÌCXg[..."
 
 	IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE    "ftHg AP[V TCY"
-	IDS_COPY_OF                 "Copy of"
-END
+	IDS_COPY_OF                 "Rs[ `"
+END



    

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

[ros-diffs] [dgorbachev] 43098: Update / add Japanese translations. Tomoya Kitagawa, bug #4852.