[ros-diffs] [cfinck] 27826: - Fix the mnemonic keys for the english translation and add a slovak translation (patch by Mario Kacmar, kario AT szm DOT sk) - Fix the mnemonic keys in the other translations myself - Fix the german configuration dialog See issue #2472 for more details.

26 Jul 2007

Author: cfinck
Date: Thu Jul 26 13:45:18 2007
New Revision: 27826

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=27826&view=rev
Log:
- Fix the mnemonic keys for the english translation and add a slovak translation (patch by
Mario Kacmar, kario AT szm DOT sk)
- Fix the mnemonic keys in the other translations myself
- Fix the german configuration dialog
See issue #2472 for more details.

Added:
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/sk-SK.rc
Modified:
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/bg-BG.rc
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/de-DE.rc
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/en-US.rc
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/fr-FR.rc
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/th-TH.rc
    trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/uk-UA.rc

Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/bg-BG.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================

--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/bg-BG.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/bg-BG.rc Thu Jul 26 13:45:18
2007
@@ -62,9 +62,9 @@
                     WS_TABSTOP,151,134,85,10
     DEFPUSHBUTTON   "Äîáðå",IDOK,222,162,50,14
     PUSHBUTTON      "Îòêàç",IDCANCEL,283,162,50,14
+    LTEXT           "&Èìå íà øðèôòà:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    LTEXT           "&Èìå íà øðèôòà:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     CONTROL         "Ïîëó&÷åð
øðèôò",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                     BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
     CTEXT           "Åêðàíåí ïðåäïàçèòåë Matrix
www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,

Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/de-DE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/de-DE.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/de-DE.rc Thu Jul 26 13:45:18
2007
@@ -31,26 +31,26 @@
 CAPTION "Matrix ScreenSaver Konfiguration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX        "Dekodierung&sgeschwindigkeit",IDC_STATIC,7,7,128,36
-    LTEXT           "Langsamer",IDC_STATIC,13,24,22,8
+    GROUPBOX        "Dekodierung&sgeschwindigkeit",IDC_STATIC,7,7,133,36
+    LTEXT           "Langsamer",IDC_STATIC,13,24,37,8
     CONTROL        
"Slider1",IDC_SLIDER1,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
-                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,17,62,22
-    LTEXT           "Schneller",IDC_STATIC,104,24,20,8
-    GROUPBOX        "Cypher &Dichte",IDC_STATIC,7,50,128,36
-    LTEXT           "Weniger",IDC_STATIC,13,67,19,8
+                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,48,17,62,22
+    LTEXT           "Schneller",IDC_STATIC,105,24,30,8
+    GROUPBOX        "Cypher &Dichte",IDC_STATIC,7,50,133,36
+    LTEXT           "Weniger",IDC_STATIC,13,67,31,8
     CONTROL        
"Slider1",IDC_SLIDER2,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
-                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,60,62,22
-    LTEXT           "Mehr",IDC_STATIC,104,67,23,8
-    GROUPBOX       
"&Nachrichtengeschwindigkeit",IDC_MSGSPEEDGRP,7,93,127,36
-    LTEXT           "Langsamer",IDC_STATIC,13,110,22,8
+                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,48,60,62,22
+    LTEXT           "Mehr",IDC_STATIC,105,67,23,8
+    GROUPBOX       
"&Nachrichtengeschwindigkeit",IDC_MSGSPEEDGRP,7,93,133,36
+    LTEXT           "Langsamer",IDC_STATIC,13,110,37,8
     CONTROL        
"Slider3",IDC_SLIDER3,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
-                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,103,62,22
-    LTEXT           "Schneller",IDC_STATIC,104,110,22,8
-    GROUPBOX        "&Schriftgröße",IDC_STATIC,7,137,127,36
+                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,48,103,62,22
+    LTEXT           "Schneller",IDC_STATIC,105,110,30,8
+    GROUPBOX        "&Schriftgröße",IDC_STATIC,7,137,133,36
     LTEXT           "Kleiner",IDC_STATIC,13,153,24,8
     CONTROL        
"Slider3",IDC_SLIDER4,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
-                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,146,62,22
-    LTEXT           "Größer",IDC_STATIC,104,153,25,8
+                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,48,146,62,22 
+    LTEXT           "Größer",IDC_STATIC,105,153,25,8
     GROUPBOX        "Codierte Nachrichten",IDC_STATIC,145,7,188,142
     COMBOBOX        IDC_COMBO1,153,22,172,62,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP
@@ -59,16 +59,15 @@
     PUSHBUTTON      "&Hinzufügen",IDC_ADD,280,41,44,18
     PUSHBUTTON      "&Entfernen",IDC_REMOVE,280,66,44,18
     CONTROL         "Nachrichten
vermischen",IDC_RANDOM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
-                    WS_TABSTOP,151,134,85,10
+                    WS_TABSTOP,151,134,90,10
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,222,162,50,14
     PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,283,162,50,14
+    LTEXT           "&Schrift Name:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    LTEXT           "&Schrift Name:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     CONTROL         "&Fette
Schrift",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
-                    BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
-    CTEXT           "Matrix ScreenSaver www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,
-                    158,75,18
+                    BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,60,10
+    CTEXT           "Matrix ScreenSaver www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,143T,143, 158,
75, 18
 END
 
 

Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/en-US.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/en-US.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/en-US.rc Thu Jul 26 13:45:18
2007
@@ -51,20 +51,20 @@
     CONTROL        
"Slider3",IDC_SLIDER4,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
                     TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,146,62,22
     LTEXT           "Bigger",IDC_STATIC,104,153,25,8
-    GROUPBOX        "Coded Messages",IDC_STATIC,145,7,188,142
+    GROUPBOX        "&Coded Messages",IDC_STATIC,145,7,188,142
     COMBOBOX        IDC_COMBO1,153,22,172,62,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | 
                     WS_TABSTOP
     CONTROL         "",IDC_PREVIEW,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | 
                     SS_CENTERIMAGE | WS_GROUP,154,39,116,72
     PUSHBUTTON      "&Add",IDC_ADD,280,41,44,18
     PUSHBUTTON      "&Remove",IDC_REMOVE,280,66,44,18
-    CONTROL         "Randomize
Messages",IDC_RANDOM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+    CONTROL         "Ra&ndomize
Messages",IDC_RANDOM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                     WS_TABSTOP,151,134,85,10
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,222,162,50,14
     PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,283,162,50,14
+    LTEXT           "&Font Name:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    LTEXT           "&Font Name:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     CONTROL         "&Bold
Font",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                     BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
     CTEXT           "Matrix ScreenSaver www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,

Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/fr-FR.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/fr-FR.rc Thu Jul 26 13:45:18
2007
@@ -62,9 +62,9 @@
                     WS_TABSTOP,151,134,85,10
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,222,162,50,14
     PUSHBUTTON      "Annuler",IDCANCEL,283,162,50,14
+    LTEXT           "Nom de la police:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    LTEXT           "Nom de la police:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     CONTROL         "Gras",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                     BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
     CTEXT           "Matrix ScreenSaver www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,

Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/sk-SK.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/sk-SK.rc Thu Jul 26 13:45:18
2007
@@ -1,0 +1,175 @@
+/*
+ * PROJECT:     Matrix ScreenSaver
+ * FILE:        base/applications/screensavers\matrix\lang\
+ * PURPOSE:     Slovak Language File Matrix ScreenSaver
+ * TRANSLATOR:  Kario (kario(a)szm.sk)
+ * DATE OF TR:  25-07-2007
+ */
+
+//Microsoft Developer Studio generated resource script.
+//
+#include "resource.h"
+
+#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
+//
+#include "afxres.h"
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Slovak resources
+
+#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENG)
+#ifdef _WIN32
+LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
+#pragma code_page(1250)
+#endif //_WIN32
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Dialog
+//
+
+IDD_CONFIG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 340, 183
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Nastavenie etrièa obrazovky Matrix"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    GROUPBOX        "&Rýchlos dekódovania",IDC_STATIC,7,7,128,36
+    LTEXT           "Pomaly",IDC_STATIC,13,24,24,8
+    CONTROL        
"Posúvaè1",IDC_SLIDER1,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
+                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,17,62,22
+    LTEXT           "Rýchlo",IDC_STATIC,104,24,24,8
+    GROUPBOX        "&Zloitos ifry",IDC_STATIC,7,50,128,36
+    LTEXT           "Menia",IDC_STATIC,13,67,24,8
+    CONTROL        
"Posúvaè2",IDC_SLIDER2,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
+                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,60,62,22
+    LTEXT           "Väèia",IDC_STATIC,101,67,24,8
+    GROUPBOX        "Rýchlos zobrazovanej
&správy",IDC_MSGSPEEDGRP,7,93,127,36
+    LTEXT           "Pomaly",IDC_STATIC,13,110,24,8
+    CONTROL        
"Posúvaè3",IDC_SLIDER3,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
+                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,103,62,22
+    LTEXT           "Rýchlo",IDC_STATIC,104,110,24,8
+    GROUPBOX        "&Ve¾kos písma",IDC_STATIC,7,137,127,36
+    LTEXT           "Menie",IDC_STATIC,13,153,24,8
+    CONTROL        
"Posúvaè4",IDC_SLIDER4,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | 
+                    TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,146,62,22
+    LTEXT           "Väèie",IDC_STATIC,104,153,24,8
+    GROUPBOX        "&Kódované správy",IDC_STATIC,145,7,188,142
+    COMBOBOX        IDC_COMBO1,153,22,172,62,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | 
+                    WS_TABSTOP
+    CONTROL         "",IDC_PREVIEW,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | 
+                    SS_CENTERIMAGE | WS_GROUP,154,39,116,72
+    PUSHBUTTON      "Prid&a",IDC_ADD,280,41,44,18
+    PUSHBUTTON      "O&dstráni",IDC_REMOVE,280,66,44,18
+    CONTROL         "&Náhodné poradie
správ",IDC_RANDOM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,151,134,85,10
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,222,162,50,14
+    PUSHBUTTON      "Zrui",IDCANCEL,283,162,50,14
+    LTEXT           "Typ &písma:",IDC_STATIC,151,118,40,8
+    COMBOBOX        IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    CONTROL         "&Tuèné
písmo",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,55,10
+    CTEXT           "Matrix ScreenSaver www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,
+                    158,75,18
+END
+
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// DESIGNINFO
+//
+
+#ifdef APSTUDIO_INVOKED
+GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE 
+BEGIN
+    IDD_CONFIG, DIALOG
+    BEGIN
+        LEFTMARGIN, 7
+        RIGHTMARGIN, 333
+        TOPMARGIN, 7
+        BOTTOMMARGIN, 176
+    END
+END
+#endif    // APSTUDIO_INVOKED
+
+
+#ifdef APSTUDIO_INVOKED
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// TEXTINCLUDE
+//
+
+1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 
+BEGIN
+    "resource.h\0"
+END
+
+2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 
+BEGIN
+    "#include ""afxres.h""\r\n"
+    "\0"
+END
+
+3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 
+BEGIN
+    "\r\n"
+    "\0"
+END
+
+#endif    // APSTUDIO_INVOKED
+
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Bitmap
+//
+
+IDB_BITMAP1             BITMAP  DISCARDABLE     "matrix.bmp"
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Cursor
+//
+
+IDC_BLANKCURSOR         CURSOR  DISCARDABLE     "cursor1.cur"
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Icon
+//
+
+// Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
+// remains consistent on all systems.
+IDI_ICON1               ICON    DISCARDABLE     "icon1.ico"
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// String Table
+//
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
+BEGIN
+    IDS_DESCRIPTION         "Matrix - etriè obrazovky"
+END
+
+#endif    // Slovak resources
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+
+
+#ifndef APSTUDIO_INVOKED
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
+//
+
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+#endif    // not APSTUDIO_INVOKED
+

Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/th-TH.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/th-TH.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/th-TH.rc Thu Jul 26 13:45:18
2007
@@ -62,9 +62,9 @@
                     WS_TABSTOP,151,134,85,10
     DEFPUSHBUTTON   "µ¡Å§",IDOK,222,162,50,14
     PUSHBUTTON      "Â¡àÅÔ¡",IDCANCEL,283,162,50,14
+    LTEXT           "&ª×èÍµÑÇÍÑ¡ÉÃ:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    LTEXT           "&ª×èÍµÑÇÍÑ¡ÉÃ:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     CONTROL         "&µÑÇË¹Ò",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |

                     BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
     CTEXT           "â»Ãá¡ÃÁÃÑ¡ÉÒË¹éÒ¨ÍáººàÁ·ÃÔ¡«ì
www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,

Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/uk-UA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/uk-UA.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/uk-UA.rc Thu Jul 26 13:45:18
2007
@@ -62,9 +62,9 @@
                     WS_TABSTOP,151,134,85,10
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,222,162,50,14
     PUSHBUTTON      "Ñêàñóâàòè",IDCANCEL,283,162,50,14
+    LTEXT           "&²ì'ÿ øðèôòó:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    LTEXT           "&²ì'ÿ øðèôòó:",IDC_STATIC,151,118,38,8
     CONTROL         "Íàï³â&æèðíèé
øðèôò",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                     BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
     CTEXT           "Çàñòàâêà \"Ìàòðèöÿ\"
www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,



    

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

[ros-diffs] [cfinck] 27826: - Fix the mnemonic keys for the english translation and add a slovak translation (patch by Mario Kacmar, kario AT szm DOT sk) - Fix the mnemonic keys in the other translations myself - Fix the german configuration dialog See issue #2472 for more details.