[ros-diffs] [reactos] 01/01: [TRANSLATION] Improve Chinese translation of VCDControlTool. (#1217)

[Luo Yufan]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=65615728474da3a3ea770…

commit 65615728474da3a3ea7708c0478d29b62f86d12b
Author:     Luo Yufan <njlyf2011(a)hotmail.com>
AuthorDate: Sat Jan 5 04:20:50 2019 +0800
Commit:     Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito(a)reactos.org>
CommitDate: Fri Jan 4 21:20:50 2019 +0100

    [TRANSLATION] Improve Chinese translation of VCDControlTool. (#1217)
---
 modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-CN.rc | 2 +-
 modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-TW.rc | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-CN.rc
b/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-CN.rc
index f9a3022f73..da57684c24 100755
--- a/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-CN.rc
+++ b/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-CN.rc
@@ -48,7 +48,7 @@ FONT 9, "宋体"
 BEGIN
     PUSHBUTTON "确定", IDC_DRIVEROK, 43, 98, 103, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "安装驱动程序 ...", IDC_DRIVERINSTALL, 43, 61, 51, 14, WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "开始", IDC_DRIVERSTART, 43, 79, 51, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "启动", IDC_DRIVERSTART, 43, 79, 51, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON  "停止", IDC_DRIVERSTOP, 96, 79, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON  "移除驱动程序", IDC_DRIVERREMOVE, 96, 61, 50, 14, WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
     EDITTEXT IDC_DRIVERINFO, 7, 7, 175, 50, ES_CENTER | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
diff --git a/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-TW.rc
b/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-TW.rc
index 572d46336a..af212fe29c 100755
--- a/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-TW.rc
+++ b/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/zh-TW.rc
@@ -48,7 +48,7 @@ FONT 9, "新細明體"
 BEGIN
     PUSHBUTTON "確定", IDC_DRIVEROK, 43, 98, 103, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "安裝驅動程式 ...", IDC_DRIVERINSTALL, 43, 61, 51, 14, WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "開始", IDC_DRIVERSTART, 43, 79, 51, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "啟動", IDC_DRIVERSTART, 43, 79, 51, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON  "停止", IDC_DRIVERSTOP, 96, 79, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON  "移除驅動程式", IDC_DRIVERREMOVE, 96, 61, 50, 14, WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
     EDITTEXT IDC_DRIVERINFO, 7, 7, 175, 50, ES_CENTER | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL |
ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP