[ros-diffs] [royce] 17920: fixes for UNICODE compilation