[ros-diffs] [pschweitzer] 31427: en-US updated translation of intl.cpl atylmo <[e-mail]> See issue #2917 for more details.

Author: pschweitzer
Date: Tue Dec 25 03:40:32 2007
New Revision: 31427

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=31427&view=rev
Log:
en-US updated translation of intl.cpl
atylmo <fat_gamer_176(a)yahoo.com>
See issue #2917 for more details.

Modified:
    trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/en-US.rc

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/en-US.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/en-US.rc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/en-US.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/en-US.rc Tue Dec 25 03:40:32 2007
@@ -9,7 +9,7 @@
 BEGIN
   GROUPBOX "Standarts and formats", -1, 5, 5, 234, 162
   LTEXT "This option affects how some programs format numbers, currencies, dates,
and time.", -1, 14, 17, 220, 25
-  LTEXT "Select an item to match its proferences, or click Customize to choose your
own formats:", -1, 14, 37, 220, 22
+  LTEXT "Select an item to match its properties, or click Customize to choose your
own formats:", -1, 14, 37, 220, 22
   COMBOBOX IDC_LANGUAGELIST, 14, 56, 160, 83, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
   PUSHBUTTON "Customi&ze...", IDC_SETUP_BUTTON, 178, 56, 52, 13
   LTEXT "Samples", -1, 14, 73, 70, 10
@@ -24,7 +24,7 @@
   EDITTEXT IDC_SHORTTIMESAMPLE_EDIT, 89, 131, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP
   EDITTEXT IDC_FULLTIMESAMPLE_EDIT, 89, 146, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_GROUP
   GROUPBOX "Geographic location", -1, 5, 172, 234, 55
-  LTEXT "Set up your location that services could supply you with the local
information, for example, news and reports of weather", -1, 14, 184, 210, 24
+  LTEXT "Set up your location so that some services can supply you with local
information; for example, news and weather reports.", -1, 14, 184, 210, 24
   COMBOBOX IDC_LOCATION_COMBO, 14, 207, 217, 40, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
 END