[ros-diffs] [reactos] 02/02: [REACTOS] Fix various '% s' typos with a space

[Stanislav Motylkov]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=995d2559623380857ce5f…

commit 995d2559623380857ce5f371c2401cd8a8ff2913
Author:     Stanislav Motylkov <x86corez(a)gmail.com>
AuthorDate: Thu Sep 7 00:34:02 2023 +0300
Commit:     Stanislav Motylkov <x86corez(a)gmail.com>
CommitDate: Thu Sep 7 00:34:02 2023 +0300

    [REACTOS] Fix various '% s' typos with a space
    
    - [NOTEPAD][REGEDIT][SHELL32] were affected.
    - Also while being here, fix headers.
---
 base/applications/notepad/lang/hi-IN.rc | 10 +++++-----
 base/applications/regedit/lang/it-IT.rc | 16 ++++++++++++----
 dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc         |  9 ++++++++-
 3 files changed, 25 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/base/applications/notepad/lang/hi-IN.rc
b/base/applications/notepad/lang/hi-IN.rc
index 5c568dc677e..59b16bb6cc6 100644
--- a/base/applications/notepad/lang/hi-IN.rc
+++ b/base/applications/notepad/lang/hi-IN.rc
@@ -1,8 +1,8 @@
 /*
- * PROJECT:     Notepad Hindi Translation
- * LICENSE:     GPL-2.0+ (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0+)
- * PURPOSE:     Hindi Translation Of Notepad
- * COPYRIGHT:   Copyright 2018 Arnav Bhatt (arnavbhatt2004(a)gmail.com)
+ * PROJECT:     ReactOS Notepad
+ * LICENSE:     LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
+ * PURPOSE:     Hindi (India) resource file
+ * TRANSLATOR:  Copyright 2018 Arnav Bhatt <arnavbhatt2004(a)gmail.com>
  */
 
 LANGUAGE LANG_HINDI, SUBLANG_HINDI_INDIA
@@ -159,7 +159,7 @@ BEGIN
     STRING_UNTITLED "शीर्षकहीन"
     STRING_ALL_FILES "सभी फाइलें (*.*)"
     STRING_TEXT_FILES_TXT "पाठ फाइलें (*.txt)"
-    STRING_TOOLARGE "नोटपैड के लिए फ़ाइल '% s' बहुत बड़ी है।\n\
+    STRING_TOOLARGE "नोटपैड के लिए फ़ाइल '%s' बहुत बड़ी है।\n\
 कृपया एक अलग इडिटर का प्रयोग करें।"
     STRING_NOTEXT "आपने कोई टेक्स्ट दर्ज नहीं किया है।\
 \nकृपया कुछ टाइप करें और पुनः प्रयास करें"
diff --git a/base/applications/regedit/lang/it-IT.rc
b/base/applications/regedit/lang/it-IT.rc
index 5226bad09d8..5394d596765 100644
--- a/base/applications/regedit/lang/it-IT.rc
+++ b/base/applications/regedit/lang/it-IT.rc
@@ -1,3 +1,11 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Registry Editor
+ * LICENSE:     LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
+ * PURPOSE:     Italian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2007-2013 Paolo Devoti <devotip(a)tiscali.it>
+ *              Copyright 2013 Ivan Di Francesco (oswetto)
<ivan.difrancesco(a)yahoo.it>
+ */
+
 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 ID_ACCEL ACCELERATORS
@@ -458,10 +466,10 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_IMPORT_PROMPT "Aggiungendo informazioni si possono involontariamente
modificare o eliminare i valori e causare il giusto funzionamente dei componenti.\n Se non
si considera attendibile la fonte di queste informazioni in '% s', non aggiungere
al Registro di sistema.\n\n Si desidera continuare? "
-    IDS_IMPORT_OK "Le chiavi e i valori contenuti in '% s' sono stati
correttamente aggiunti al Registro di sistema."
-    IDS_IMPORT_ERROR "Impossibile importare '% s': Errore durante
l'apertura del file. Ci può essere un disco, file cdanneggiati o il file non
esiste."
-    IDS_EXPORT_ERROR "Impossibile esportare '% s': Errore durante la
creazione o la scrittura del file. Ci può essere un disco o un file di sistema
danneggiato."
+    IDS_IMPORT_PROMPT "Aggiungendo informazioni si possono involontariamente
modificare o eliminare i valori e causare il giusto funzionamente dei componenti.\n Se non
si considera attendibile la fonte di queste informazioni in '%s', non aggiungere
al Registro di sistema.\n\n Si desidera continuare? "
+    IDS_IMPORT_OK "Le chiavi e i valori contenuti in '%s' sono stati
correttamente aggiunti al Registro di sistema."
+    IDS_IMPORT_ERROR "Impossibile importare '%s': Errore durante
l'apertura del file. Ci può essere un disco, file cdanneggiati o il file non
esiste."
+    IDS_EXPORT_ERROR "Impossibile esportare '%s': Errore durante la
creazione o la scrittura del file. Ci può essere un disco o un file di sistema
danneggiato."
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc b/dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc
index b425b0d6e49..609c2bb38a8 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc
@@ -1,3 +1,10 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Shell32
+ * LICENSE:     LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
+ * PURPOSE:     Hindi (India) resource file
+ * TRANSLATOR:  Copyright 2019 Arnav Bhatt <arnavbhatt2004(a)gmail.com>
+ */
+
 LANGUAGE LANG_HINDI, SUBLANG_HINDI_INDIA
 
 MENU_001 MENUEX
@@ -1019,7 +1026,7 @@ BEGIN
     IDS_SPECIFY_ACTION "आपको एक कार्रवाई निर्दिष्ट करनी चाहिए।"
     IDS_INVALID_PROGRAM "निर्दिष्ट प्रोग्राम नहीं मिल सका। सुनिश्चित करें कि फ़ाइल
का नाम और पथ सही है।"
     IDS_REMOVE_ACTION "क्या आप वाकई इस कार्रवाई को हटाना चाहते हैं?"
-    IDS_ACTION_EXISTS "इस फ़ाइल प्रकार के लिए कार्रवाई '% s' पहले से ही
पंजीकृत है। कृपया एक अलग नाम दर्ज करें और पुनः प्रयास करें।"
+    IDS_ACTION_EXISTS "इस फ़ाइल प्रकार के लिए कार्रवाई '%s' पहले से ही
पंजीकृत है। कृपया एक अलग नाम दर्ज करें और पुनः प्रयास करें।"
     IDS_EXE_FILTER "प्रोग्राम\0*.exe\0सारे फ़ाइल\0*.*\0"
     IDS_EDITING_ACTION "प्रकार के लिए संपादन कार्रवाई:"
     IDS_NO_ICONS "फ़ाइल '%s' में कोई आइकन नहीं है।\n\nसूची से एक आइकन चुनें
या एक अलग फ़ाइल निर्दिष्ट करें।"