[ros-diffs] [cwittich] 38389: rename "New..." to "New" and "Open" to "Open..." (for german and english only)