[ros-diffs] [akhaldi] 70439: [0.4.0] * Merge the fix for some usetup localization problems by Hermès in r70436.

Author: akhaldi
Date: Sun Dec 27 17:26:25 2015
New Revision: 70439

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=70439&view=rev
Log:
[0.4.0] * Merge the fix for some usetup localization problems by Hermès in r70436.

Modified:
    branches/ros-branch-0_4_0/   (props changed)
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/   (props changed)
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/bn-BD.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/el-GR.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/et-EE.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/he-IL.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ja-JP.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-LT.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ms-MY.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/nl-NL.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/pt-BR.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ro-RO.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sq-AL.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-SE.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/tr-TR.h
    branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h

Propchange: branches/ros-branch-0_4_0/
------------------------------------------------------------------------------
--- svn:mergeinfo	(original)
+++ svn:mergeinfo	Sun Dec 27 17:26:25 2015
@@ -1 +1 @@
-/trunk:70000-70321,70323-70324,70328-70337,70339-70340,70347,70349,70354-70358,70360,70363,70369,70373,70375-70378,70381,70384-70385,70387-70389,70398,70400,70437
+/trunk:70000-70321,70323-70324,70328-70337,70339-70340,70347,70349,70354-70358,70360,70363,70369,70373,70375-70378,70381,70384-70385,70387-70389,70398,70400,70436-70437

Propchange: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/
------------------------------------------------------------------------------
--- svn:mergeinfo	(original)
+++ svn:mergeinfo	Sun Dec 27 17:26:25 2015
@@ -20,4 +20,4 @@

/branches/usb-bringup:51335,51337,51341-51343,51348,51350,51353,51355,51365-51369,51372,51384-54388,54396-54398,54736-54737,54752-54754,54756-54760,54762,54764-54765,54767-54768,54772,54774-54777,54781,54787,54790-54792,54797-54798,54806,54808,54834-54838,54843,54850,54852,54856,54858-54859
 /branches/usb-bringup-trunk:55019-55543,55548-55554,55556-55567
 /branches/wlan-bringup:54809-54998
-/trunk/reactos:70000-70321,70323-70324,70328-70337,70339-70340,70347,70349,70354-70358,70360,70363,70369,70373,70375-70378,70381,70384-70385,70387-70389,70398,70400,70437
+/trunk/reactos:70000-70321,70323-70324,70328-70337,70339-70340,70347,70349,70354-70358,70360,70363,70369,70373,70375-70378,70381,70384-70385,70387-70389,70398,70400,70436-70437

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -481,6 +481,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY bgBGComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -839,7 +840,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " ‘« £ ­¥ ­  ¥ ªâŽ‘ " KERNEL_VERSION_STR " . ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1614,7 +1615,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE bgBGPages[] =
 {
@@ -1759,7 +1759,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "’¥ç¥ ¯à®¢¥àª  ­  ¨§¡à ­¨ï ¤ï«."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= ˆ§å®¤  ENTER = à®¤ê«¦ ¢ ­¥"},
+    "F3 = ˆ§å®¤  ENTER = à®¤ê«¦ ¢ ­¥"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = à¥§ ¯ã᪠­¥ ­  ª®¬¯îâêà "},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/bn-BD.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/bn-BD.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/bn-BD.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -472,6 +472,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY bnBDComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -1432,7 +1433,7 @@
           "\n"
           "  \x07  Press F3 to quit Setup.\n"
           "  \x07  Press ENTER to continue.",
-          "F3= Quit  ENTER = Continue"
+          "F3 = Quit  ENTER = Continue"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1743,7 +1744,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Setup is now checking the selected partition."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Quit  ENTER = Continue"},
+    "F3 = Quit  ENTER = Continue"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Reboot computer"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -480,6 +480,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY csCZComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -837,7 +838,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1440,7 +1441,7 @@
           "\n"
           "  \x07  Stisknut¡m F3 ukonŸ¡te instalaci.\n"
           "  \x07  Stisknut¡m ENTER budete pokraŸovat v instalaci.",
-          "F3= UkonŸit  ENTER = PokraŸovat"
+          "F3 = UkonŸit  ENTER = PokraŸovat"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1609,7 +1610,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE csCZPages[] =
 {
@@ -1752,7 +1752,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Instalace nyn¡ kontroluje zvolenì odd¡l."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= UkonŸit  ENTER = PokraŸovat"},
+    "F3 = UkonŸit  ENTER = PokraŸovat"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Restartovat poŸ¡taŸ"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -479,6 +479,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY deDEComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -1605,7 +1606,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE deDEPages[] =
 {

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/el-GR.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/el-GR.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/el-GR.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -473,6 +473,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY elGRComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -842,7 +843,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " „š¡˜«á©«˜©ž «¦¬ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1391,7 +1392,7 @@
         "\n"
         "  \x07  ˜«ã©«œ ENTER š ˜ ˜¤ ©¬¤œ®å©œ«œ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž.\n"
         "  \x07  ˜«ã©«œ F3 š ˜ ¤˜ ˜§¦®à¨ã©œ«œ ˜§æ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž.",
-        "F3= €§¦®é¨ž©ž  ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"
+        "F3 = €§¦®é¨ž©ž  ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"
     },
     {
         //ERROR_NO_HDD
@@ -1457,7 +1458,7 @@
           "\n"
           "  \x07  ˜«ã©«œ F3 š ˜ ¤˜ ˜§¦®à¨ã©œ«œ ˜§æ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž.\n"
           "  \x07  ˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.",
-          "F3= €§¦®é¨ž©ž  ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"
+          "F3 = €§¦®é¨ž©ž  ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1618,7 +1619,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE elGRPages[] =
 {
@@ -1763,7 +1763,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "† œš¡˜«á©«˜©ž œ¢âš®œ  «é¨˜ «¦ œ§ ¢œš£â¤¦ partition."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= €§¦®é¨ž©ž  ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"},
+    "F3 = €§¦®é¨ž©ž  ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -1433,7 +1433,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Press F3 to quit Setup.\n"
         "  \x07  Press ENTER to continue.",
-        "F3= Quit  ENTER = Continue"
+        "F3 = Quit  ENTER = Continue"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1744,7 +1744,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Setup is now checking the selected partition."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Quit  ENTER = Continue"},
+    "F3 = Quit  ENTER = Continue"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Reboot computer"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -481,6 +481,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY esESComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -1442,7 +1443,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Presione F3 para salir del instalador.\n"
         "  \x07  Presione INTRO para continuar.",
-        "F3= Salir  INTRO = Continuar"
+        "F3 = Salir  INTRO = Continuar"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/et-EE.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/et-EE.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/et-EE.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -69,7 +69,7 @@
     {
         6,
         11,
-		"Selles paigaldamise osas kopeeritakse ReactOSi failid arvutisse ja",
+        "Selles paigaldamise osas kopeeritakse ReactOSi failid arvutisse ja",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -472,6 +472,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY etEEComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -730,7 +731,7 @@
     {
         6,
         13,
-		"Sisesta vormindatud flopiketas draivi A:",
+        "Sisesta vormindatud flopiketas draivi A:",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -830,7 +831,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " paigaldamine ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -970,7 +971,7 @@
     {
         6,
         9,
-		"Vali kaust, kuhu ReactOS paigaldada:",
+        "Vali kaust, kuhu ReactOS paigaldada:",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1433,7 +1434,7 @@
           "\n"
           "  \x07  Vajuta F3, et v„ljuda paigaldusest..\n"
           "  \x07  Vajuta ENTER, et j„tkata.",
-          "F3= V„lju  ENTER = J„tka"
+          "F3 = V„lju  ENTER = J„tka"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1517,7 +1518,7 @@
     },
     {
         //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
-		"TXTSETUP.SIF failist ei leitud 'Directories' sektsiooni.",
+        "TXTSETUP.SIF failist ei leitud 'Directories' sektsiooni.",
         "ENTER = Taask„ivita arvuti"
     },
     {
@@ -1599,7 +1600,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE etEEPages[] =
 {
@@ -1744,7 +1744,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Valitud partitsiooni kontrollitakse."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= V„lju  ENTER = J„tka"},
+    "F3 = V„lju  ENTER = J„tka"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Taask„ivita arvuti"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -485,6 +485,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY frFRComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -842,7 +843,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1379,7 +1380,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Appuyer sur ENTRE pour continuer Setup.\n"
         "  \x07  Appuyer sur F3 pour quitter Setup.",
-        "F3= Quitter  ENTRE = Continuer"
+        "F3 = Quitter  ENTRE = Continuer"
     },
     {
         //ERROR_NO_HDD
@@ -1445,7 +1446,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Appuyer sur F3 pour quitter Setup.\n"
         "  \x07  Appuyer sur ENTRE pour continuer Setup.",
-        "F3= Quitter  ENTRE = Continuer"
+        "F3 = Quitter  ENTRE = Continuer"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1614,7 +1615,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE frFRPages[] =
 {
@@ -1757,7 +1757,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Setup v‚rifie la partition s‚lectionn‚e."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Quitter  ENTRE = Continuer"},
+    "F3 = Quitter  ENTRE = Continuer"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTRE = Red‚marrer l'ordinateur"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/he-IL.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/he-IL.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/he-IL.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -473,6 +473,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY heILComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -1433,7 +1434,7 @@
           "\n"
           "  \x07  Press F3 to quit Setup.\n"
           "  \x07  Press ENTER to continue.",
-          "F3= Quit  ENTER = Continue"
+          "F3 = Quit  ENTER = Continue"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1745,7 +1746,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Setup is now checking the selected partition."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= ˆŒ „š—„  ENTER = „Ž™Š"},
+    "F3 = ˆŒ „š—„  ENTER = „Ž™Š"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = „”’Œ Ž‡ƒ™ €š „Ž‡™"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -479,6 +479,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY itITComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -835,9 +836,9 @@
 static MUI_ENTRY itITConfirmDeletePartitionEntries[] =
 {
     {
-        4,
-        3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        4, 
+        3,
+        " Installazione di ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1308,7 +1309,7 @@
     {
         11,
         19,
-		"ATTENZIONE: Tutti i dati di questa partizione saranno persi!!",
+        "ATTENZIONE: Tutti i dati di questa partizione saranno persi!!",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1374,7 +1375,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Premere INVIO per continuare il setup.\n"
         "  \x07  Premere F3 per uscire.",
-        "F3= Uscire INVIO = Continuare"
+        "F3 = Uscire INVIO = Continuare"
     },
     {
         //ERROR_NO_HDD
@@ -1440,7 +1441,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Premere F3 per uscire dal Setup.\n"
         "  \x07  Premere INVIO per continuare.",
-        "F3= Uscire  INVIO = Continuare"
+        "F3 = Uscire  INVIO = Continuare"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1609,7 +1610,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE itITPages[] =
 {
@@ -1754,7 +1754,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Setup sta controllando la partizione selezionata."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Esci  INVIO = Continua"},
+    "F3 = Esci  INVIO = Continua"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "INVIO = Riavvia il computer"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ja-JP.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ja-JP.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ja-JP.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -473,6 +473,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY jaJPComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -831,7 +832,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ¾¯Ä±¯Ìß ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1434,7 +1435,7 @@
           "\n"
           "  \x07  ¾¯Ä±¯Ìߦ Á­³¼ ½ÙÆÊ F3 ·°¦ µ¼Ã ¸ÀÞ»²¡\n"
           "  \x07  ¿Þ¯º³ ½ÙÆÊ ENTER ·°¦ µ¼Ã ¸ÀÞ»²¡",
-          "F3= Á­³¼  ENTER = ¿Þ¯º³"
+          "F3 = Á­³¼  ENTER = ¿Þ¯º³"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1747,7 +1748,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "¾¯Ä±¯ÌßÊ ¾ÝÀ¸ »ÚÀ Ê߰輮ݦ ¹Ý» ¼Ã²Ï½¡"},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Á­³¼  ENTER = ¿Þ¯º³"},
+    "F3 = Á­³¼  ENTER = ¿Þ¯º³"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = ºÝËß­°ÀÉ »²·ÄÞ³"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-LT.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-LT.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/lt-LT.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -482,6 +482,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY ltLTComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -839,7 +840,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1442,7 +1443,7 @@
           "\n"
           "  \x07  Press F3 to quit Setup.\n"
           "  \x07  Press ENTER to continue.",
-          "F3= Quit  ENTER = Continue"
+          "F3 = Quit  ENTER = Continue"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1611,7 +1612,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE ltLTPages[] =
 {
@@ -1754,7 +1754,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Setup is now checking the selected partition."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Quit  ENTER = Continue"},
+    "F3 = Quit  ENTER = Continue"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Reboot computer"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ms-MY.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ms-MY.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ms-MY.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -472,6 +472,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY msMYComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -1332,7 +1333,7 @@
           "\n"
           "  \x07  Tekan F3 untuk keluar persediaan.\n"
           "  \x07  Tekan ENTER untuk teruskan.",
-          "F3= Keluar  ENTER = Teruskan"
+          "F3 = Keluar  ENTER = Teruskan"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1632,7 +1633,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Persediaan kini sedang menyemak sekatan yang dipilih."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Keluar  ENTER = Teruskan"},
+    "F3 = Keluar  ENTER = Teruskan"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Memulakan semuala komputer"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/nl-NL.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/nl-NL.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/nl-NL.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -500,6 +500,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY nlNLComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -1641,7 +1642,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE nlNLPages[] =
 {

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -483,6 +483,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY plPLComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -840,7 +841,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " Instalator ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1377,7 +1378,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Naci˜nij ENTER, aby kontynuowa† instalacj©.\n"
         "  \x07  Naci˜nij F3, aby wyj˜† z instalatora.",
-        "F3= Wyj˜cie  ENTER = Kontynuacja"
+        "F3 = Wyj˜cie  ENTER = Kontynuacja"
     },
     {
         //ERROR_NO_HDD
@@ -1443,7 +1444,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Naci˜nij F3, aby wyj˜† z instalatora.\n"
         "  \x07  Naci˜nij ENTER, aby kontynuowa†.",
-        "F3= Wyj˜cie  ENTER = Kontynuacja"
+        "F3 = Wyj˜cie  ENTER = Kontynuacja"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1754,7 +1755,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Instalator sprawdza wybran¥ partycj©."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Wyj˜cie  ENTER = Kontynuacja"},
+    "F3 = Wyj˜cie  ENTER = Kontynuacja"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Restart komputera"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/pt-BR.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/pt-BR.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/pt-BR.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -473,6 +473,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY ptBRComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -849,7 +850,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " Instala‡Æo do ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ro-RO.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ro-RO.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ro-RO.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -528,6 +528,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY roROComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -885,7 +886,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1418,7 +1419,7 @@
         //ERROR_NOT_INSTALLED
         "ReactOS nu a fost instalat complet în calculatorul\n"
         "dumneavoastrã. Dacã abandonaþi instalarea ReactOS\n"
-		"acum, va fi nevoie sã o reluaþi din nou altã datã.\n"
+        "acum, va fi nevoie sã o reluaþi din nou altã datã.\n"
         "\n"
         "  \x07  Apãsaþi ENTER pentru a continua instalarea.\n"
         "  \x07  Apãsaþi F3 pentru a abandona instalarea.",
@@ -1452,37 +1453,37 @@
     {
         //ERROR_DRIVE_INFORMATION
         "Nu se pot obþine informaþii despre dispozitiv(ele)\n"
-		"din calculator.\n",
+        "din calculator.\n",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
         //ERROR_WRITE_BOOT,
         "Nu s-a reuºit instalarea codului FAT de iniþializare\n"
-		"pe partiþia de sistem.",
+        "pe partiþia de sistem.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_COMPUTER,
         "A eºuat încãrcarea listei cu arhitecturi de\n"
-		"calcul disponibile.",
+        "calcul disponibile.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_DISPLAY,
         "A eºuat încãrcarea listei cu parametri de\n"
-		"afiºare pentru ecran.",
+        "afiºare pentru ecran.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
         "A eºuat încãrcarea listei cu tipuri\n"
-		"disponibile de tastaturã.",
+        "disponibile de tastaturã.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
         "A eºuat încãrcarea listei de configuraþii\n"
-		"ale tastaturii.",
+        "ale tastaturii.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
@@ -1491,11 +1492,11 @@
         "nerecunoscutã, ce nu pot fi gestionatã corespunzãtor!\n"
         "\n"
         "Crearea sau ºtergerea de partiþii poate astfel cauza\n"
-		"distrugerea tabelei de partiþii."
+        "distrugerea tabelei de partiþii."
         "\n"
         "  \x07  Apãsaþi F3 pentru a abandona instalarea.\n"
         "  \x07  Apãsaþi ENTER pentru a continua.",
-        "F3= Ieºire  ENTER = Continuare"
+        "F3 = Ieºire  ENTER = Continuare"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1516,7 +1517,7 @@
     {
         //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
         "Nu s-a reuºit instalarea codului FAT de iniþializare\n"
-		"pe partiþia de sistem.",
+        "pe partiþia de sistem.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
@@ -1532,18 +1533,18 @@
     {
         //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
         "Nu s-a reuºit actualizarea registrului cu\n"
-		"parametrii grafici ai ecranului!",
+        "parametrii grafici ai ecranului!",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
         //ERROR_IMPORT_HIVE,
-		"Nu s-a reuºit importarea registrului.",
+        "Nu s-a reuºit importarea registrului.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
         //ERROR_FIND_REGISTRY
         "Fiºierele cu datele registrului\n"
-		"nu au putut fi localizate.",
+        "nu au putut fi localizate.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
@@ -1559,7 +1560,7 @@
     {
         //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
         "Fiºierul cabinet nu conþine nici un fiºier\n"
-		"valid de tip inf.",
+        "valid de tip inf.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
@@ -1570,13 +1571,13 @@
     {
         //ERROR_CABINET_SCRIPT,
         "Fiºierul cabinet nu conþine nici un script\n"
-		"de instalare.",
+        "de instalare.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
         //ERROR_COPY_QUEUE,
         "Nu se poate deschide lista de fiºiere\n"
-		"pentru copiere.",
+        "pentru copiere.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
@@ -1587,7 +1588,7 @@
     {
         //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
         "Nu se poate gãsi secþiunea de directoare\n"
-		"în fiºierul TXTSETUP.SIF.",
+        "în fiºierul TXTSETUP.SIF.",
         "ENTER = Repornire calculator"
     },
     {
@@ -1814,7 +1815,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Programul de instalare verificã acum partiþia aleasã."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Ieºire  ENTER = Continuare"},
+    "F3 = Ieºire  ENTER = Continuare"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Repornire calculator"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -473,6 +473,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY ruRUComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -1602,7 +1603,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE ruRUPages[] =
 {

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -480,6 +480,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY skSKComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -838,7 +839,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " Inçtal tor syst‚mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1613,7 +1614,6 @@
         NULL
     }
 };
-
 
 MUI_PAGE skSKPages[] =
 {
@@ -1758,7 +1758,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Inçtal tor teraz skontroluje vybran£ oblasœ."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= SkonŸiœ  ENTER = PokraŸovaœ"},
+    "F3 = SkonŸiœ  ENTER = PokraŸovaœ"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Reçtart poŸ¡taŸa"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sq-AL.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sq-AL.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sq-AL.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -476,6 +476,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY sqALComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -834,7 +835,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " Instalimi i ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1437,7 +1438,7 @@
           "\n"
           "  \x07  Kliko F3 p‰r daljen nga instalimi.\n"
           "  \x07  Kliko ENTER p‰r t‰ vazhduar.",
-          "F3= Dil  ENTER = Vazhdo"
+          "F3 = Dil  ENTER = Vazhdo"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1750,7 +1751,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Instalimi tani ‰sht‰ duke kontrolluar particionin e p‰rzgjedhur."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Dil  ENTER = Vazhdo"},
+    "F3 = Dil  ENTER = Vazhdo"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Ristarto kompjuterin"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-SE.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-SE.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/sv-SE.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -479,6 +479,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY svSEComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -1374,7 +1375,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Tryck ENTER f”r att forts„tta Setup.\n"
         "  \x07  Tryck F3 f”r att avsluta Setup.",
-        "F3= Avsluta  ENTER = Forts„tta"
+        "F3 = Avsluta  ENTER = Forts„tta"
     },
     {
         //ERROR_NO_HDD
@@ -1440,7 +1441,7 @@
         "\n"
         "  \x07  Tryck F3 f”r att avsluta Setup."
         "  \x07  Tryck ENTER f”r att forts„tta.",
-        "F3= Avsluta  ENTER = Forts„tt"
+        "F3 = Avsluta  ENTER = Forts„tt"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1753,7 +1754,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "Setup unders”ker nu den valda partitionen."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= Avsluta  ENTER = Forts„tt"},
+    "F3 = Avsluta  ENTER = Forts„tt"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = Starta om datorn"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/tr-TR.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/tr-TR.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/tr-TR.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -361,7 +361,7 @@
     {
         25,
         16,
-		"Bu aygt ayarlarn do§rula.",
+        "Bu aygt ayarlarn do§rula.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -376,7 +376,7 @@
         "basarak de§iŸtirebilirsiniz. Sonra baŸka ayarlar se‡mek i‡in GiriŸ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
-	{
+    {
         6,
         21,
         "d§mesine basnz.",
@@ -920,7 +920,7 @@
         "B”lm Bi‡imlendirme",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
-	{
+    {
         6,
         10,
         "Kur, Ÿimdi b”lm bi‡imlendirecek. Srdrmek i‡in GiriŸ'e
basnz.",
@@ -1000,7 +1000,7 @@
         "ReactOS Kur, ReactOS kurulum dizininize ktkleri ‡o§altrken",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
     },
-	{
+    {
         0,
         13,
         " ltfen bekleyiniz.",
@@ -1408,7 +1408,7 @@
     {
         //ERROR_WARN_PARTITION,
         "Kur, dzgn y”netilemeyen bir uyumsuz b”lm tablosu i‡eren en az\n"
-		"bir sƒbit disk buldu!\n"
+        "bir sƒbit disk buldu!\n"
         "\n"         
         "B”lmleri oluŸturmak veyƒ silmek b”lm tablosunu yok edebilir.\n"
         "\n"

Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/s…
==============================================================================
--- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h	[iso-8859-1]
(original)
+++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h	[iso-8859-1] Sun Dec
27 17:26:25 2015
@@ -478,6 +478,7 @@
         0
     }
 };
+
 static MUI_ENTRY ukUAComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -836,7 +837,7 @@
     {
         4,
         3,
-        " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
@@ -1440,7 +1441,7 @@
           "\n"
           "  \x07   â¨á­iâì F3 ¤«ï ¢¨å®¤ã § ¢áâ ­®¢«î¢ ç .\n"
           "  \x07   â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
-          "F3= ‚¨©â¨  ENTER = à®¤®¢¦¨â¨"
+          "F3 = ‚¨©â¨  ENTER = à®¤®¢¦¨â¨"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
@@ -1753,7 +1754,7 @@
     {STRING_CHECKINGPART,
     "‚áâ ­®¢«î¢ ç ¯¥à¥¢iàïó ¢¨¡à ­¨© ஧¤i«."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= ‚¨©â¨  ENTER = à®¤®¢¦¨â¨"},
+    "F3 = ‚¨©â¨  ENTER = à®¤®¢¦¨â¨"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
     "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,