[ros-diffs] [hpoussin] 39274: Take into account environment variables specified by gina DLL