[ros-diffs] [hbelusca] 74140: [SYSSETUP]: Translations update.

9 Mar 2017

Author: hbelusca
Date: Thu Mar  9 23:08:39 2017
New Revision: 74140

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=74140&view=rev
Log:
[SYSSETUP]: Translations update.

Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/cs-CZ.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/da-DK.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/en-US.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/et-EE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fi-FI.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/id-ID.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/it-IT.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/lt-LT.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/nl-NL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/pt-BR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sq-AL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sv-SE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/th-TH.rc
    trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/uk-UA.rc

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/cs-CZ.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/cs…
==============================================================================

--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/cs-CZ.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/cs-CZ.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -23,7 +23,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "VÃ½vojÃ¡Åi systÃ©mu ReactOS by rÃ¡di zmÃnili nÃ¡sledujÃcÃ Open Source
projekty. Tyto projekty (nebo jejich ÄÃ¡sti) byly pouÅ¾ity pÅi vÃ½voji systÃ©mu
ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS je licencovÃ¡n pod GPL. Pokud chcete systÃ©m (nebo jeho ÄÃ¡sti)
pouÅ¾Ãt nebo redistribuovat, musÃte respektovat GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS je licencovÃ¡n pod GPL. Pokud chcete systÃ©m (nebo jeho ÄÃ¡sti)
pouÅ¾Ãt nebo redistribuovat, musÃte respektovat GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227,
19
     PUSHBUTTON "&Zobrazit GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "KliknutÃm na DalÅ¡Ã pokraÄujte v instalaci.", IDC_STATIC, 15,
136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/da-DK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/da…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/da-DK.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/da-DK.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -36,7 +36,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open
Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7,
286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/en-US.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/en…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/en-US.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/en-US.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -36,7 +36,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open
Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7,
286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/et-EE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/et…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/et-EE.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/et-EE.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -17,7 +17,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "ReactOSi arendajad sooviksid tunnustada jÃ¤rgmisi avatud lÃ¤htekoodiga
projekte, mida kasutati ReactOSi loomisel:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOSi litsentsiks on GPL, seega kui soovid ReactOSi (vÃµi selle
osasid) kasutada vÃµi levitada, peab see toimuma GPL litsentsiga kooskÃµlas",
IDC_STATIC, 15, 110, 220, 22
+    LTEXT "ReactOSi litsentsiks on GPL, seega kui soovid ReactOSi (vÃµi selle
osasid) kasutada vÃµi levitada, peab see toimuma GPL litsentsiga kooskÃµlas.",
IDC_STATIC, 15, 110, 220, 22
     PUSHBUTTON "&Vaata GPL litsentsi...", IDC_VIEWGPL, 230, 110, 71, 19
     LTEXT "Vajuta JÃ¤rgmine, et jÃ¤tkata paigaldamist.", IDC_STATIC, 15, 136,
195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fi-FI.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fi…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fi-FI.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fi-FI.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -36,7 +36,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open
Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7,
286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fr…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -15,9 +15,9 @@
 CAPTION "Installation de ReactOS"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "Les dÃ©veloppeurs de ReactOS voudraient prÃ©senter les projets Open
Source suivants, (ou seulement des composants) qui ont Ã©tÃ© utilisÃ©s pour crÃ©er ReactOS
:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
+    LTEXT "Les dÃ©veloppeurs de ReactOS voudraient prÃ©senter les projets Open
Source suivants, qui ont Ã©tÃ© utilisÃ©s (en tout ou partie) pour crÃ©er ReactOS :",
IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS est sous license GPL, ainsi si vous voulez le rÃ©utiliser ou le
redistribuer (ou seulement des composants) vous devez respecter la GPL", IDC_STATIC,
15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS est sous license GPL, ainsi si vous voulez le rÃ©utiliser ou le
redistribuer (en tout ou partie) vous devez respecter la GPL.", IDC_STATIC, 15, 110,
227, 19
     PUSHBUTTON "&Voir la GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Cliquez sur Suivant pour continuer l'installation.", IDC_STATIC,
15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/id-ID.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/id…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/id-ID.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/id-ID.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -17,7 +17,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open
Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7,
286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/it-IT.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/it…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/it-IT.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/it-IT.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -15,11 +15,11 @@
 CAPTION "Installazione di ReactOS"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "Gli sviluppatori di ReactOS desiderano citare i seguenti progetti Open
Source, che sono stati usati (in tutto o in parte) per creare ReactOS:", IDC_STATIC,
20, 7, 286, 19
-    LISTBOX IDC_PROJECTS, 20, 30, 280, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS Ã¨ soggetto alla licenza GPL, per cui se si desidera riusarlo o
ridistribuirlo (in tutto o in parte) Ã¨ necessario rispettare la GPL", IDC_STATIC,
20, 110, 217, 22
+    LTEXT "Gli sviluppatori di ReactOS desiderano citare i seguenti progetti Open
Source, che sono stati usati (in tutto o in parte) per creare ReactOS:", IDC_STATIC,
15, 7, 286, 19
+    LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
+    LTEXT "ReactOS Ã¨ soggetto alla licenza GPL, per cui se si desidera riusarlo o
ridistribuirlo (in tutto o in parte) Ã¨ necessario rispettare la GPL.", IDC_STATIC,
15, 110, 217, 22
     PUSHBUTTON "&Mostra la GPL...", IDC_VIEWGPL, 241, 110, 60, 19
-    LTEXT "Selezionare Avanti per proseguire con la configurazione.",
IDC_STATIC, 20, 136, 195, 17
+    LTEXT "Selezionare Avanti per proseguire con la configurazione.",
IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END
 
 IDD_OWNERPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/lt-LT.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/lt…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/lt-LT.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/lt-LT.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -36,7 +36,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open
Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7,
286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/nl-NL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/nl…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/nl-NL.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/nl-NL.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -17,7 +17,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open
Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7,
286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Klik op Volgende om voort te gaan met de installatie.", IDC_STATIC,
15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -17,7 +17,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "ReactOS utviklerene anerkjenner de fÃ¸lgende Ã¥pen kildekode prosjektene,
(deler av) som ble brukt til Ã¥ skape ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS er lisensert under GPL, sÃ¥ hvis du vil bruke eller gi ut (deler
av) ReactOS, mÃ¥ du respektere GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS er lisensert under GPL, sÃ¥ hvis du vil bruke eller gi ut (deler
av) ReactOS, mÃ¥ du respektere GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&Vis GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Klikk Neste for Ã¥ fortsette installasjonen.", IDC_STATIC, 15, 136,
195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/pt-BR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/pt…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/pt-BR.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/pt-BR.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -17,7 +17,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "Os desenvolvedores do ReactOS gostariam de agradecer aos seguintes
projetos Open Source, cujo partes foram utilizadas para criar o ReactOS:",
IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS estÃ¡ licenciado sob a GPL, se vocÃª deseja reutilizar ou
redistribuir (partes) (d)ele vocÃª deve respeitar a GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227,
19
+    LTEXT "ReactOS estÃ¡ licenciado sob a GPL, se vocÃª deseja reutilizar ou
redistribuir (partes) (d)ele vocÃª deve respeitar a GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227,
19
     PUSHBUTTON "&Visualizar GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Clique AvanÃ§ar para continuar com a instalaÃ§Ã£o.", IDC_STATIC, 15,
136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -23,7 +23,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "VÃ½vojÃ¡ri systÃ©mu ReactOS by sa chceli poÄakovaÅ¥ nasledujÃºcim Open
Source projektom, ktorÃ© (alebo Äasti ktorÃ½ch) boli pouÅ¾itÃ© pri vÃ½voji systÃ©mu
ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "SystÃ©m ReactOS je vydanÃ½ pod licenciou GPL. PokiaÄ¾ chcete systÃ©m
(alebo jeho Äasti) pouÅ¾iÅ¥ alebo redistribuovaÅ¥, musÃte reÅ¡pektovaÅ¥ GPL",
IDC_STATIC, 15, 110, 228, 22
+    LTEXT "SystÃ©m ReactOS je vydanÃ½ pod licenciou GPL. PokiaÄ¾ chcete systÃ©m
(alebo jeho Äasti) pouÅ¾iÅ¥ alebo redistribuovaÅ¥, musÃte reÅ¡pektovaÅ¥ GPL.",
IDC_STATIC, 15, 110, 228, 22
     PUSHBUTTON "&ZobraziÅ¥ GPL...", IDC_VIEWGPL, 245, 110, 56, 19
     LTEXT "KliknutÃm na Äalej pokraÄujte v inÅ¡talÃ¡cii.", IDC_STATIC, 15,
136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sq-AL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sq…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sq-AL.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sq-AL.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -36,7 +36,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "Zhvilluesit e ReactOS dÃ«shirojnÃ« tÃ« vlerÃ«sojÃ« projektet e mÃ«poshtme
Burim i Hapur, (pjesÃ«ve tÃ«) tÃ« cilave u pÃ«rdorÃ«n pÃ«r tÃ« krijuar ReactOS:",
IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS publikohet nÃ«n lejen GPL, kÃ«shtu qÃ« nÃ«se doni tÃ« ripÃ«rdorni
ose rishpÃ«rndani (pjesÃ«ve tÃ«) atÃ« qÃ« ju duhet tÃ« respektojnÃ« GPL", IDC_STATIC,
15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS publikohet nÃ«n lejen GPL, kÃ«shtu qÃ« nÃ«se doni tÃ« ripÃ«rdorni
ose rishpÃ«rndani (pjesÃ«ve tÃ«) atÃ« qÃ« ju duhet tÃ« respektojnÃ« GPL.",
IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&VÃ«zhgo GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Klikoni TjetÃ«r pÃ«r tÃ« vazhduar me NdÃ«rtimin.", IDC_STATIC, 15,
136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sv-SE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sv…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sv-SE.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sv-SE.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -36,7 +36,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open
Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7,
286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/th-TH.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/th…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/th-TH.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/th-TH.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -36,7 +36,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open
Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7,
286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
+    LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or
redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
     PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
     LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/uk-UA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/uk…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/uk-UA.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/uk-UA.rc	[iso-8859-1] Thu Mar  9 23:08:39 2017
@@ -25,7 +25,7 @@
 BEGIN
     LTEXT "Ð Ð¾Ð·ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ¸ ReactOS ÑÐ¾ÑÑÐ»Ð¸ Ð± Ð¿Ð¾Ð´ÑÐºÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¸Ð¼ Open Source Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ°Ð¼, ÑÐ¾
(ÑÐ°ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾) Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÑ Ð¿ÑÐ¸ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ
ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
     LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
-    LTEXT "ReactOS Ð»ÑÑÐµÐ½Ð·ÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð° GPL, ÑÐ°Ðº ÑÐ¾ ÑÐºÑÐ¾ ÐÐ¸ ÑÐ¾ÑÐµÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸
Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ (ÑÐ°ÑÑÐ¸Ð½Ð¸), ÐÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð°Ð¶Ð°ÑÐ¸ GPL", IDC_STATIC, 15,
110, 227, 24
+    LTEXT "ReactOS Ð»ÑÑÐµÐ½Ð·ÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð° GPL, ÑÐ°Ðº ÑÐ¾ ÑÐºÑÐ¾ ÐÐ¸ ÑÐ¾ÑÐµÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸
Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ (ÑÐ°ÑÑÐ¸Ð½Ð¸), ÐÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð°Ð¶Ð°ÑÐ¸ GPL.", IDC_STATIC,
15, 110, 227, 24
     PUSHBUTTON "&ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ´ GPL...", IDC_VIEWGPL, 244, 110, 58, 19
     LTEXT "ÐÐ°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÑÑ ""ÐÐ°Ð»Ñ"", ÑÐ¾Ð±
Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸ÑÐ¸ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
 END



    

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

[ros-diffs] [hbelusca] 74140: [SYSSETUP]: Translations update.