26 Apr
2020
26 Apr
'20
11:12 a.m.
https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=2cb65df2fb125d24014a2…
commit 2cb65df2fb125d24014a26f6bdf0d3e289546115
Author: Jose Carlos Jesus <zecarlos1957(a)hotmail.com>
AuthorDate: Sun Apr 26 12:12:28 2020 +0100
Commit: GitHub <noreply(a)github.com>
CommitDate: Sun Apr 26 13:12:28 2020 +0200
[BOOTDATA] Portuguese translation for EVENT_LABEL and DESKTOP_SCHEME (#2631)
---
boot/bootdata/hivedef.inf | 126 +++++++++++++++++++++++-----------------------
1 file changed, 63 insertions(+), 63 deletions(-)
diff --git a/boot/bootdata/hivedef.inf b/boot/bootdata/hivedef.inf
index 0f1388e8d17..c2f97216b84 100644
--- a/boot/bootdata/hivedef.inf
+++ b/boot/bootdata/hivedef.inf
@@ -3178,70 +3178,70 @@ TEMP_DIR="%USERPROFILE%\Ustawienia lokalne\Temp"
; LANG_PORTUGUESE SUBLANG_NEUTRAL
[Strings.0016]
-EVENT_LABEL_0 = "Default Beep"
-EVENT_LABEL_1 = "Program error"
-EVENT_LABEL_2 = "Close program"
-EVENT_LABEL_3 = "Critical Battery Alarm"
-EVENT_LABEL_4 = "Device Connect"
-EVENT_LABEL_5 = "Device Disconnect"
-EVENT_LABEL_6 = "Device Failed to Connect"
-EVENT_LABEL_7 = "Empty Recycle Bin"
-EVENT_LABEL_8 = "Low Battery Alarm"
-EVENT_LABEL_9 = "Maximize"
-EVENT_LABEL_10 = "Menu command"
-EVENT_LABEL_11 = "Menu popup"
-EVENT_LABEL_12 = "Minimize"
-EVENT_LABEL_13 = "New Mail Notification"
-EVENT_LABEL_14 = "Start Navigation"
-EVENT_LABEL_15 = "Open program"
-EVENT_LABEL_16 = "Print Complete"
-EVENT_LABEL_17 = "Restore Down"
-EVENT_LABEL_18 = "Restore Up"
-EVENT_LABEL_19 = "Asterisk"
-EVENT_LABEL_20 = "Exclamation"
-EVENT_LABEL_21 = "Exit ReactOS"
-EVENT_LABEL_22 = "Critical Stop"
-EVENT_LABEL_23 = "System Notification"
-EVENT_LABEL_24 = "Question"
-EVENT_LABEL_25 = "Start ReactOS"
-EVENT_LABEL_26 = "ReactOS Logoff"
-EVENT_LABEL_27 = "ReactOS Logon"
-POWERCFG_NAME_0="Home/Office Desk"
-POWERCFG_DESC_0="This scheme is suited to most home or desktop computers that are
left plugged in all the time."
-POWERCFG_NAME_1="Portable/Laptop"
-POWERCFG_DESC_1="This scheme is designed for extended battery life for portable
computers on the road."
-POWERCFG_NAME_2="Presentation"
-POWERCFG_DESC_2="This scheme keeps the monitor on for doing presentations."
-POWERCFG_NAME_3="Always On"
-POWERCFG_DESC_3="This scheme keeps the computer running so that it can be accessed
from the network. Use this scheme if you do not have network wakeup hardware."
-POWERCFG_NAME_4="Minimal Power Management"
-POWERCFG_DESC_4="This scheme keeps the computer on and optimizes it for high
performance."
-POWERCFG_NAME_5="Max Battery"
-POWERCFG_DESC_5="This scheme is extremely aggressive for saving power."
+EVENT_LABEL_0 = "Alarme predefinido"
+EVENT_LABEL_1 = "Erro no programa"
+EVENT_LABEL_2 = "Fechar programa"
+EVENT_LABEL_3 = "Alarme de bateria muito fraca"
+EVENT_LABEL_4 = "Dispositivo ligado"
+EVENT_LABEL_5 = "Dispositivo desligado"
+EVENT_LABEL_6 = "Falha na ligação ao dispositivo"
+EVENT_LABEL_7 = "Esvaziar Reciclagem"
+EVENT_LABEL_8 = "Alarme de bateria fraca"
+EVENT_LABEL_9 = "Maximizar"
+EVENT_LABEL_10 = "Comando de Menu"
+EVENT_LABEL_11 = "Pop-up de Menu"
+EVENT_LABEL_12 = "Minimizar"
+EVENT_LABEL_13 = "Notificação de novo correio"
+EVENT_LABEL_14 = "Iniciar navegação"
+EVENT_LABEL_15 = "Abrir programa"
+EVENT_LABEL_16 = "Impressão concluida"
+EVENT_LABEL_17 = "Restaurar abaixo"
+EVENT_LABEL_18 = "Restaurar acima"
+EVENT_LABEL_19 = "Asterisco"
+EVENT_LABEL_20 = "Exclamação"
+EVENT_LABEL_21 = "Sair do ReactOS"
+EVENT_LABEL_22 = "Paragem crítica"
+EVENT_LABEL_23 = "Notificação do sistema"
+EVENT_LABEL_24 = "Pergunta"
+EVENT_LABEL_25 = "Iniciar o ReactOS"
+EVENT_LABEL_26 = "Terminar sessão no ReactOS"
+EVENT_LABEL_27 = "Iniciar sessão no ReactOS"
+POWERCFG_NAME_0="Casa/Escritório"
+POWERCFG_DESC_0="Este esquema é adequado para a maioria dos computadores domésticos
ou de mesa que ficam sempre ligados."
+POWERCFG_NAME_1="Portátil"
+POWERCFG_DESC_1="Este esquema foi desenvolvido para aumentar a vida útil da bateria
de computadores portáteis em trânsito."
+POWERCFG_NAME_2="Apresentação"
+POWERCFG_DESC_2="Este esquema mantém o monitor ligado para fazer
apresentações."
+POWERCFG_NAME_3="Sempre ligado"
+POWERCFG_DESC_3="Este esquema mantém o computador em funcionamento para que possa
ser acessado da rede. Use este esquema se não tiver hardware de activação de rede."
+POWERCFG_NAME_4="Gerenciamento mínimo de energia"
+POWERCFG_DESC_4="Este esquema mantém o computador ligado com optimização para obter
alto desempenho."
+POWERCFG_NAME_5="Bateria carregada"
+POWERCFG_DESC_5="Esquema extremamente agressivo para economizar energia."
DESKTOP_SCHEME_0="ReactOS Standard"
-DESKTOP_SCHEME_1="Brick"
-DESKTOP_SCHEME_2="Eggplant"
-DESKTOP_SCHEME_3="Green Olive"
-DESKTOP_SCHEME_4="High Contrast 1"
-DESKTOP_SCHEME_5="High Contrast 2"
-DESKTOP_SCHEME_6="High Contrast Black"
-DESKTOP_SCHEME_7="High Contrast White"
-DESKTOP_SCHEME_8="Lilac"
-DESKTOP_SCHEME_9="Maple"
-DESKTOP_SCHEME_10="Marine"
-DESKTOP_SCHEME_11="Plum"
-DESKTOP_SCHEME_12="Pumpkin"
-DESKTOP_SCHEME_13="Rainy Day"
-DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS Classic"
-DESKTOP_SCHEME_15="Rose"
-DESKTOP_SCHEME_16="Sand"
-DESKTOP_SCHEME_17="Sky"
-DESKTOP_SCHEME_18="Slate"
-DESKTOP_SCHEME_19="Storm"
-DESKTOP_SCHEME_20="Teal"
-DESKTOP_SCHEME_21="Wheat"
-DESKTOP_SCHEME_22="Red, White, and Blue"
-DESKTOP_SCHEME_SIZE_0="Default size"
+DESKTOP_SCHEME_1="Tijolo"
+DESKTOP_SCHEME_2="Berinjela"
+DESKTOP_SCHEME_3="Verde-azeitona"
+DESKTOP_SCHEME_4="Alto contrast 1"
+DESKTOP_SCHEME_5="Alto contrast 2"
+DESKTOP_SCHEME_6="Alto contrast preto"
+DESKTOP_SCHEME_7="Alto contrast branco"
+DESKTOP_SCHEME_8="Lilás"
+DESKTOP_SCHEME_9="Bordo"
+DESKTOP_SCHEME_10="Marinho"
+DESKTOP_SCHEME_11="Ameixa"
+DESKTOP_SCHEME_12="Abóbora"
+DESKTOP_SCHEME_13="Dia chuvoso"
+DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS Classico"
+DESKTOP_SCHEME_15="Rosa"
+DESKTOP_SCHEME_16="Areia"
+DESKTOP_SCHEME_17="Céu"
+DESKTOP_SCHEME_18="Ardósia"
+DESKTOP_SCHEME_19="Tempestade"
+DESKTOP_SCHEME_20="Cerceta"
+DESKTOP_SCHEME_21="Trigo"
+DESKTOP_SCHEME_22="Vermelho, branco e azul"
+DESKTOP_SCHEME_SIZE_0="Tamanho predefinido"
TEMP_DIR="%USERPROFILE%\Configurações locais\Temp"