[ros-diffs] [dreimer] 68642: [SYSDM] Translation fix dll/cpl/sysdm/lang/nl by learn_more CORE-9905 #resolve #comment Committed, thx for help ^^

Author: dreimer
Date: Sun Aug  9 07:34:07 2015
New Revision: 68642

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=68642&view=rev
Log:
[SYSDM]
Translation fix dll/cpl/sysdm/lang/nl by learn_more
CORE-9905 #resolve #comment Committed, thx for help ^^

Modified:
    trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/nl-NL.rc

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/nl-NL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/nl-NL.r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/nl-NL.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/nl-NL.rc	[iso-8859-1] Sun Aug  9 07:34:07 2015
@@ -150,7 +150,7 @@
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
-    LTEXT "In gebruikersprofielen liggen instellingen voor het bureaublad en andere
informatie over uw gebruikerssessie opgeslagen. U kunt op elke computer die u gebruikt een
ander profiel maken, of kiezen voor een zwevend profiel dat op elke computer die u
gebruikt hetzelfde is.", IDC_STATIC, 40, 11, 211, 35 //TOO LONG, MAX 256 CHARS
ALLOWED
+    LTEXT "In gebruikersprofielen worden instellingen voor het bureaublad en andere
info over uw sessie opgeslagen. U kunt op elke computer die u gebruikt een ander profiel
maken, of kiezen voor een zwevend profiel dat op elke computer die u gebruikt hetzelfde
is.", IDC_STATIC, 40, 11, 211, 35
     LTEXT "&Profielen die op deze computer zijn opgeslagen:", IDC_STATIC,
16, 51, 204, 9
     CONTROL "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL |
             LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 6, 66, 244,
85, WS_EX_CLIENTEDGE