[ros-diffs] [spetreolle] 31522: update french translation for usetup

Author: spetreolle
Date: Mon Dec 31 19:23:00 2007
New Revision: 31522

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=31522&view=rev
Log:
update french translation for usetup

Modified:
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h Mon Dec 31 19:23:00 2007
@@ -6,31 +6,31 @@
     {
         6,
         8,
-        "Language Selection.",
-        TEXT_NORMAL
-    },
-    {
-        8,
-        10,
-        "\x07  Please choose the language used for the installation process.",
+        "Selection de la langue.",
+        TEXT_NORMAL
+    },
+    {
+        8,
+        10,
+        "\x07  Veuillez choisir la langue utilisee pour le processus
d'installation",
         TEXT_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "   Then press ENTER.",
+        "   et appuyez sur ENTER.",
         TEXT_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  This Language will be the default language for the final
system.",
-        TEXT_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "   ENTER = Continue  F3 = Quit",
+        "\x07  Cette langue sera la langue par defaut pour le systeme final.",
+        TEXT_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "   ENTER = Continuer  F3 = Quitter",
         TEXT_STATUS
     },
     {