[ros-diffs] [greatlrd] 19886: update the hu.rc from irc : talley

update the hu.rc from irc : talley
Modified: trunk/reactos/lib/syssetup/syssetup_Hu.rc
  _____

Modified: trunk/reactos/lib/syssetup/syssetup_Hu.rc
--- trunk/reactos/lib/syssetup/syssetup_Hu.rc	2005-12-04 21:15:08 UTC
(rev 19885)
+++ trunk/reactos/lib/syssetup/syssetup_Hu.rc	2005-12-04 21:16:01 UTC
(rev 19886)
@@ -178,35 +178,52 @@

STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_ACKTITLE         "Acknowledgements"
-    IDS_ACKSUBTITLE      "The shoulders ReactOS stands on and license
information"
-    IDS_OWNERTITLE       "Personalize your Software"
-    IDS_OWNERSUBTITLE    "Setup uses this information about yourself to
personalize ReactOS."
-    IDS_COMPUTERTITLE    "SzßmÝt¾gÚp nÚv Ús rendszergazda jelsz¾"
-    IDS_COMPUTERSUBTITLE "Muszßj megadnod egy szßmÝt¾gÚp nevet Ús
jelszavat."
+    IDS_ACKTITLE         "K÷sz÷netnyÝlvßnÝtßs"
+    IDS_ACKSUBTITLE      "Akik nÚlk³l nem j÷hetett volna lÚtre a
ReactOS, Ús licensz informßci¾k"
+    IDS_OWNERTITLE       "A ReactOS testreszabßsa"
+    IDS_OWNERSUBTITLE    "Ezt az informßci¾t felfogja hasznßlni a
ReactOS, hogy szemÚlyessÚ tegye a rendszert."
+    IDS_COMPUTERTITLE    "SzßmÝt¾gÚp nÚv Ús rendszergazda jelszava"
+    IDS_COMPUTERSUBTITLE "Muszßj megadnod egy szßmÝt¾gÚp nevet Ús a
rendszergazda jelszavßt."
     IDS_LOCALETITLE      "Ter³leti beßllÝtßsok"
     IDS_LOCALESUBTITLE   "BeßllÝthatod, hogy a ReactOS milyen ter³leti
Ús nyelvibeßllÝtßsokkal m¹k÷dj÷n."
     IDS_DATETIMETITLE    "Dßtum Ús id§"
-    IDS_DATETIMESUBTITLE "Set the correct date and time for your
computer."
+    IDS_DATETIMESUBTITLE "BeßllÝthatod a szßmÝt¾gÚp dßtumßt Ús ¾rßjßt."
     IDS_PROCESSTITLE     "Process page title"
     IDS_PROCESSSUBTITLE  "Process page subtitle"
 END

STRINGTABLE
 BEGIN
+   IDS_CMT_WINEFILE    "Winefile indÝtßsa"
+   IDS_CMT_IBROWSER    "iBrowser indÝtßsa"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
     IDS_ACCESSORIES     "KellÚkek"
     IDS_CMT_CMD         "Parancssor megnyitßsa"
     IDS_CMT_EXPLORER    "Explorer indÝtßsa"
-    IDS_CMT_WINEFILE    "Winefile indÝtßsa"
     IDS_CMT_NOTEPAD     "Text Editor indÝtßsa"
     IDS_CMT_REGEDIT     "Registry Editor indÝtßsa"
 END

STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_GAMES		    "JßtÚkok"
+    IDS_GAMES		"JßtÚkok"
     IDS_CMT_SOLITAIRE	"Paszißnsz"
 END

+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_REACTOS_SETUP           "ReactOS TelepÝt§"
+    IDS_UNKNOWN_ERROR           "Hiba lÚpett fel, de nemtudni annak
okßt"
+    IDS_REGISTERING_COMPONENTS  "Komponensek regisztrßci¾ja..."
+    IDS_LOADLIBRARY_FAILED      "LoadLibrary hiba: "
+    IDS_GETPROCADDR_FAILED      "GetProcAddr hiba: "
+    IDS_REGSVR_FAILED           "DllRegisterServer hiba: "
+    IDS_DLLINSTALL_FAILED       "DllInstall hiba: "
+    IDS_TIMEOUT                 "A regisztrßci¾ t·llÚpte az
id§korlßtot"
+    IDS_REASON_UNKNOWN          ""
+END

/* EOF */