[dreimer] 36097: Bug 3637 Translate files of 0.3.6 by Lars Martin Hambro Bug 3671 Small spanish corrections Bug 3700 Spanish netshell file by Javier Remacha Bug 3705 Polish translation update for netshell by Maciej Bialas Bug 3721 update translations for setup/reactos by Mario Kacmar Bug 3722 some slovak translations for rosapps my Mario Kacmar Bug 3723 some slovak fixes by Mario Kacmar
9 Sep
2008
9 Sep
'08
9:18 p.m.
Author: dreimer
Date: Tue Sep 9 16:18:13 2008
New Revision: 36097
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=36097&view=rev
Log:
Bug 3637 Translate files of 0.3.6 by Lars Martin Hambro
Bug 3671 Small spanish corrections
Bug 3700 Spanish netshell file by Javier Remacha
Bug 3705 Polish translation update for netshell by Maciej Bialas
Bug 3721 update translations for setup/reactos by Mario Kacmar
Bug 3722 some slovak translations for rosapps my Mario Kacmar
Bug 3723 some slovak fixes by Mario Kacmar
Added:
trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/es-ES.rc (with props)
Modified:
trunk/reactos/base/applications/calc/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/base/applications/charmap/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/base/applications/taskmgr/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/cs-CZ.rc
trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/de-DE.rc
trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc
trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/fr-FR.rc
trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/pl-PL.rc
trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/base/setup/reactos/rsrc.rc
trunk/reactos/base/setup/welcome/lang/es-ES.rc
trunk/reactos/base/shell/explorer/explorer-es.rc
trunk/reactos/base/system/format/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl-PL.rc
trunk/reactos/dll/win32/netshell/netshell.rc
trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc
Modified: trunk/reactos/base/applications/calc/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/calc/lan…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/calc/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/calc/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13
2008
@@ -1,6 +1,6 @@
/* TRANSLATOR : Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario(a)szm.sk)
* DATE OF TR.: 30-01-2008
- * LAST CHANGE: 10-07-2008
+ * LAST CHANGE: 30-08-2008
* ---------------------------------------
* TODO:
* 1. treba usporiada jednotky pod¾a abecedy
@@ -445,7 +445,7 @@
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_STRING_LICENSE "Kalkulaèka systému ReactOS je vo¾ný softvér vydaný pod
licenciou GNU GPL.\r\n\r\nKópiu licenie GNU GPL môete získa
tu:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nRovnako môete získa preklad licencie
GNU GPL tu:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+ IDS_STRING_LICENSE "Kalkulaèka systému ReactOS je vo¾ný softvér vydaný pod
licenciou GNU GPL.\r\n\r\nKópiu licencie GNU GPL môete získa
tu:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nRovnako môete získa preklad licencie
GNU GPL tu:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
IDS_MATH_ERROR "Chyba"
IDS_QUICKHELP "Rýchla pomoc"
END
Modified: trunk/reactos/base/applications/charmap/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/charmap/…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/charmap/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/charmap/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13
2008
@@ -1,9 +1,10 @@
/*
- * PROJECT: Character Map
- * FILE: base/applications/charmap/lang/sk-SK.rc
- * PURPOSE: Slovak Language File for charmap
- * TRANSLATOR: Kario (kario(a)szm.sk) /Mário Kaèmár/
- * DATE OF TR: 24-07-2007
+ * PROJECT: Character Map
+ * FILE: base/applications/charmap/lang/sk-SK.rc
+ * PURPOSE: Slovak Language File for charmap
+ * TRANSLATOR: Kario (kario(a)szm.sk) /Mário Kaèmár/
+ * DATE OF TR.: 24-07-2007
+ * LAST CHANGE: 29-08-2008
*/
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
@@ -38,6 +39,6 @@
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_LICENSE, "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo modifikova
pod¾a podmienok GNU Veobecnej verejnej licencie (GNU General Public License) ako bola
zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2 tejto licencie, alebo (pod¾a
Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v
nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI
alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Veobecnú verejnú
licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej licencie GNU Ste
mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free Software Foundation,
Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
+ IDS_LICENSE, "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo modifikova
pod¾a podmienok GNU Veobecnej verejnej licencie (GNU General Public License) ako bola
zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2 tejto licencie, alebo (pod¾a
Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v
nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI
alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Veobecnú verejnú
licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej licencie GNU ste
mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free Software Foundation,
Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
IDS_ABOUT "È&o je Mapa znakov"
END
Modified: trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1]
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9
16:18:13 2008
@@ -1,5 +1,6 @@
-/* TRANSLATOR: Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario(a)szm.sk)
- * DATE OF TR: 14-02-2008
+/* TRANSLATOR: Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario(a)szm.sk)
+ * DATE OF TR.: 14-02-2008
+ * LAST CHANGE: 29-08-2008
*/
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
@@ -55,7 +56,7 @@
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_LICENSE "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo modifikova
pod¾a podmienok GNU Veobecnej verejnej licencie (GNU General Public License) ako bola
zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2 tejto licencie, alebo (pod¾a
Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v
nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI
alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Veobecnú verejnú
licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej licencie GNU Ste
mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free Software Foundation,
Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
+ IDS_LICENSE "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo modifikova
pod¾a podmienok GNU Veobecnej verejnej licencie (GNU General Public License) ako bola
zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2 tejto licencie, alebo (pod¾a
Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v
nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI
alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Veobecnú verejnú
licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej licencie GNU ste
mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free Software Foundation,
Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
Modified: trunk/reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/notepad/…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13
2008
@@ -148,7 +148,7 @@
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- STRING_LICENSE, "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo
modifikova pod¾a podmienok GNU Veobecnej verejnej licencie (GNU General Public License)
ako bola zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2 tejto licencie, alebo
(pod¾a Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v
nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI
alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Veobecnú verejnú
licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej licencie GNU Ste
mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free Software Foundation,
Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
+ STRING_LICENSE, "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo
modifikova pod¾a podmienok GNU Veobecnej verejnej licencie (GNU General Public License)
ako bola zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2 tejto licencie, alebo
(pod¾a Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v
nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI
alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Veobecnú verejnú
licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej licencie GNU ste
mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free Software Foundation,
Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
@@ -172,7 +172,7 @@
STRING_TOOLARGE, "Súbor '%s' je pre Poznámkový blok príli ve¾ký.\n \
Na otvorenie súboru pouite iný editor."
-STRING_NOTEXT, "Nevloili Ste iadny text. \
+STRING_NOTEXT, "Nevloili ste iadny text. \
\nProsím, napíte nieèo a skúste to znova."
STRING_DOESNOTEXIST, "Nie je moné nájs súbor '%s'\n\n \
Chcete vytvori nový súbor?"
Modified: trunk/reactos/base/applications/taskmgr/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/taskmgr/…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/taskmgr/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/taskmgr/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13
2008
@@ -601,7 +601,7 @@
ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_BELOWNORMAL
"Zaradí proces do triedy priorít ZNÍENÁ."
ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_LOW "Zaradí proces do triedy priorít NÍZKA."
- IDS_LICENSE "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo
modifikova pod¾a podmienok GNU Menej veobecnej verejnej licencie (GNU Lesser General
Public License) ako bola zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2.1
tejto licencie, alebo (pod¾a Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento
program je distribuovaný v nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako
bez záruky PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU
Veobecnú verejnú licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej
licencie GNU Ste mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free
Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307,
USA."
+ IDS_LICENSE "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo
modifikova pod¾a podmienok GNU Menej veobecnej verejnej licencie (GNU Lesser General
Public License) ako bola zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2.1
tejto licencie, alebo (pod¾a Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento
program je distribuovaný v nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako
bez záruky PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU
Veobecnú verejnú licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej
licencie GNU ste mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free
Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307,
USA."
END
Modified: trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/cs-CZ.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/cs…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/cs-CZ.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/cs-CZ.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -1,12 +1,128 @@
-/* $Id: En.rc 12852 2005-01-06 13:58:04Z denzil $ */
+/* $Id: cs-CZ.rc 35435 2008-08-18 21:47:53Z Kario $ */
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
-/* String Tables */
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+IDD_STARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalace ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- IDS_CAPTION "Instalace ReactOS"
- IDS_TEXT "ReactOS nelze instalovat pøímo z tohoto CD!\n\nProsím restartujte
poèítaè z tohoto CD aby jste nainstalovali ReactOS."
+ LTEXT "Welcome to the ReactOS Setup Wizard.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195,
24
+ LTEXT "ReactOS nelze instalovat pøímo z tohoto CD! "\
+ "Prosím restartujte poèítaè z tohoto CD aby jste "\
+ "nainstalovali ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
+ LTEXT "Click Finish to exit the Setup.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END
+IDD_LANGSELPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalace ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "IDB_LOGO", IDB_ROSLOGO, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE
| SS_OWNERDRAW, 18, 0, 290, 99
+ CONTROL "Setup language:", IDC_STATIC, "Static", WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 109, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_LANGUAGES, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 107, 176, 142
+ CONTROL "Keyboard or input method:", IDC_STATIC, "Static",
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 142, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 141, 176, 81
+ LTEXT "Click Next to select the setup type.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_TYPEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalace ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Type of setup", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ CONTROL "Install ReactOS", IDC_INSTALL, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 20, 15, 277, 10
+ CONTROL "Repair or update an installed ReactOS", IDC_SETUP,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 20, 30, 277, 10
+ LTEXT "Click Next to setup the devices.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_DEVICEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalace ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Device settings", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Computer:", IDC_STATIC, 20,15, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_COMPUTER, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 15, 150, 80
+ LTEXT "Display:", IDC_STATIC, 20,35, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_DISPLAY, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 35, 150, 80
+ LTEXT "Keyboard:", IDC_STATIC, 20,55, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_KEYBOARD, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 55, 150, 80
+ LTEXT "Click Next setup of the installation device.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_DRIVEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalace ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Partition for ReactOS installation", IDC_STATIC,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,1,298,176
+ LISTBOX IDC_PARTITION, 20,12,278,142,LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Create", IDC_PARTCREATE, 20,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Delete", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Advanced Options...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15
+ LTEXT "Click Next to start the installation process.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105
+STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_THICKFRAME
+CAPTION "Advanced Partition Settings"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
4,1,298,30
+ EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE
+
+ CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button",
BS_GROUPBOX, 4,36,298,41
+
+ CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR)", IDC_INSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11
+ CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11
+END
+
+IDD_PROCESSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalace ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Setup action", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Install files...", IDC_ACTIVITY, 20, 50, 277, 10
+ LTEXT "test.txt", IDC_ITEM, 30, 80, 257, 10
+ CONTROL "", IDC_PROCESSPROGRESS, "msctls_progress32",
+ PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+END
+
+
+IDD_RESTARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Completing ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Completing the first stage of ReactOS Setup", IDC_FINISHTITLE,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
+ LTEXT "You have successfully completed the first stage of ReactOS Setup.",
IDC_STATIC, 20, 50, 277, 10
+
+ LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20,
80, 277, 10
+ CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH
| WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\
+ "your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_LANGTITLE "Language Selection"
+ IDS_LANGSUBTITLE "Choose language for setup and final system."
+ IDS_TYPETITLE "Welcome to ReactOS Setup"
+ IDS_TYPESUBTITLE "Choose setup type."
+ IDS_DEVICETITLE "Setup the basic devices"
+ IDS_DEVICESUBTITLE "Set the settings of display and keyboard."
+ IDS_DRIVETITLE "Setup the installation partition and system folder"
+ IDS_DRIVESUBTITLE "Prepare installation partition, system folder and boot
loader."
+ IDS_PROCESSTITLE "Prepare partition, copy files and setup system"
+ IDS_PROCESSSUBTITLE "Create and format partition, copy files, install and setup
boot loader"
+ IDS_RESTARTTITLE "First stage of setup finished"
+ IDS_RESTARTSUBTITLE "The first stage of setup has been completed, restart to
continue with second stage"
+ IDS_ABORTSETUP "ReactOS is not completely installed on your computer. If you quit
Setup now, you will need to run Setup again to install Reactos. Really quit?"
+ IDS_ABORTSETUP2 "Abort installation?"
+END
/* EOF */
Modified: trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/de-DE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/de…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -14,4 +14,115 @@
LTEXT "Klicken Sie auf Beenden um das Setup zu verlassen.", IDC_STATIC,
115, 169, 195, 17
END
+IDD_LANGSELPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "IDB_LOGO", IDB_ROSLOGO, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE
| SS_OWNERDRAW, 18, 0, 290, 99
+ CONTROL "Setup language:", IDC_STATIC, "Static", WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 109, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_LANGUAGES, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 107, 176, 142
+ CONTROL "Keyboard or input method:", IDC_STATIC, "Static",
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 142, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 141, 176, 81
+ LTEXT "Click Next to select the setup type.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_TYPEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Type of setup", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ CONTROL "Install ReactOS", IDC_INSTALL, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 20, 15, 277, 10
+ CONTROL "Repair or update an installed ReactOS", IDC_SETUP,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 20, 30, 277, 10
+ LTEXT "Click Next to setup the devices.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_DEVICEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Device settings", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Computer:", IDC_STATIC, 20,15, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_COMPUTER, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 15, 150, 80
+ LTEXT "Display:", IDC_STATIC, 20,35, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_DISPLAY, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 35, 150, 80
+ LTEXT "Keyboard:", IDC_STATIC, 20,55, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_KEYBOARD, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 55, 150, 80
+ LTEXT "Click Next setup of the installation device.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_DRIVEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Partition for ReactOS installation", IDC_STATIC,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,1,298,176
+ LISTBOX IDC_PARTITION, 20,12,278,142,LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Create", IDC_PARTCREATE, 20,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Delete", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Advanced Options...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15
+ LTEXT "Click Next to start the installation process.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105
+STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_THICKFRAME
+CAPTION "Advanced Partition Settings"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
4,1,298,30
+ EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE
+
+ CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button",
BS_GROUPBOX, 4,36,298,41
+
+ CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR)", IDC_INSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11
+ CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11
+END
+
+IDD_PROCESSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Setup action", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Install files...", IDC_ACTIVITY, 20, 50, 277, 10
+ LTEXT "test.txt", IDC_ITEM, 30, 80, 257, 10
+ CONTROL "", IDC_PROCESSPROGRESS, "msctls_progress32",
+ PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+END
+
+
+IDD_RESTARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Completing ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Completing the first stage of ReactOS Setup", IDC_FINISHTITLE,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
+ LTEXT "You have successfully completed the first stage of ReactOS Setup.",
IDC_STATIC, 20, 50, 277, 10
+
+ LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20,
80, 277, 10
+ CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH
| WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\
+ "your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_LANGTITLE "Language Selection"
+ IDS_LANGSUBTITLE "Choose language for setup and final system."
+ IDS_TYPETITLE "Welcome to ReactOS Setup"
+ IDS_TYPESUBTITLE "Choose setup type."
+ IDS_DEVICETITLE "Setup the basic devices"
+ IDS_DEVICESUBTITLE "Set the settings of display and keyboard."
+ IDS_DRIVETITLE "Setup the installation partition and system folder"
+ IDS_DRIVESUBTITLE "Prepare installation partition, system folder and boot
loader."
+ IDS_PROCESSTITLE "Prepare partition, copy files and setup system"
+ IDS_PROCESSSUBTITLE "Create and format partition, copy files, install and setup
boot loader"
+ IDS_RESTARTTITLE "First stage of setup finished"
+ IDS_RESTARTSUBTITLE "The first stage of setup has been completed, restart to
continue with second stage"
+ IDS_ABORTSETUP "ReactOS is not completely installed on your computer. If you quit
Setup now, you will need to run Setup again to install Reactos. Really quit?"
+ IDS_ABORTSETUP2 "Abort installation?"
+END
/* EOF */
Modified: trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -1,13 +1,132 @@
/*
- * Spanish language file by Javier Remacha <2007-09-21>
+ * Spanish language file by Javier Remacha <2008>
*/
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
-/* String Tables */
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+
+
+IDD_STARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalación de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- IDS_CAPTION "Instalación de ReactOS"
- IDS_TEXT "¡No puede instalar ReactOS directamente desde este CD!\n\nPor
favor, reinicie su equipo sin retirar este CD para proceder con la instalación de
ReactOS."
+ LTEXT "Bienvenido al Asistente de Instalación de ReactOS.", IDC_STARTTITLE,
115, 8, 195, 24
+ LTEXT "¡Aún no puede instalar ReactOS directamente desde este CD! "\
+ "Por favor, reinicie su equipo desde este CD para "\
+ "instalar ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 200, 100
+ LTEXT "Pulse Finalizar para salir del instalador.", IDC_STATIC, 115, 169,
195, 17
+END
+
+IDD_LANGSELPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalación de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "IDB_LOGO", IDB_ROSLOGO, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE
| SS_OWNERDRAW, 18, 0, 290, 99
+ CONTROL "Selección de idioma:", IDC_STATIC, "Static", WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 109, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_LANGUAGES, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 107, 176, 142
+ CONTROL "Teclado o dispositivo de entrada:", IDC_STATIC,
"Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 142, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 141, 176, 81
+ LTEXT "Presione Siguiente para seleccionar el tipo de instalación.",
IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_TYPEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalación de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Tipo de instalación", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ CONTROL "Instalar ReactOS", IDC_INSTALL, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 20, 15, 277, 10
+ CONTROL "Reparar o actualizar una versión instalada de ReactOS", IDC_SETUP,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 20, 30, 277, 10
+ LTEXT "Presione Siguiente para instalar los dispositivos.", IDC_STATIC, 10,
180 ,297, 10
+END
+
+IDD_DEVICEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalación de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Ajustes de dispositivos", IDC_STATIC, "Button",
BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
+ LTEXT "Equipo:", IDC_STATIC, 20,15, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_COMPUTER, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 15, 150, 80
+ LTEXT "Pantalla:", IDC_STATIC, 20,35, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_DISPLAY, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 35, 150, 80
+ LTEXT "Teclado:", IDC_STATIC, 20,55, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_KEYBOARD, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 55, 150, 80
+ LTEXT "Presione Siguiente para configurar la instalación de dispositivos.",
IDC_STATIC, 10, 180 ,277, 20
+END
+
+IDD_DRIVEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalación de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Partición para la instalación de ReactOS", IDC_STATIC,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,1,298,176
+ LISTBOX IDC_PARTITION, 20,12,278,142,LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Crear", IDC_PARTCREATE, 20,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Borrar", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Opciones avanzadas...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15
+ LTEXT "Presione Siguiente para comenzar el proceso de instalación.",
IDC_STATIC, 10, 180 ,277, 20
+END
+
+IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105
+STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_THICKFRAME
+CAPTION "Ajustes avanzados de la partición"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Carpeta de instalación", IDC_STATIC, "Button",
BS_GROUPBOX, 4,1,298,30
+ EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE
+
+ CONTROL "Instalación del cargador de arranque", IDC_STATIC,
"Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41
+
+ CONTROL "Instalar el cargador de arranque en el disco duro (MBR)",
IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11
+ CONTROL "No instalar el cargador de arranque", IDC_NOINSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11
+END
+
+IDD_PROCESSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalación de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Instalando", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Instalando archivos...", IDC_ACTIVITY, 20, 50, 277, 10
+ LTEXT "test.txt", IDC_ITEM, 30, 80, 257, 10
+ CONTROL "", IDC_PROCESSPROGRESS, "msctls_progress32",
+ PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+END
+
+
+IDD_RESTARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Completando la instalación de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Completada la primera parte de la instalación de ReactOS",
IDC_FINISHTITLE, "Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
+ LTEXT "La primera parte de la instalación de ReactOS se ha completado
satisfactoriamente.", IDC_STATIC, 20, 50, 277, 10
+
+ LTEXT "Cuando presione Finalizar, su equipo será reiniciado.", IDC_STATIC,
20, 80, 277, 10
+ CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH
| WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+ LTEXT "Si hay un CD en alguna unidad, retírelo. Luego, para reiniciar "\
+ "su equipo, presione Finalizar.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_LANGTITLE "Selección del idioma"
+ IDS_LANGSUBTITLE "Seleccione el idioma para la instalación y para el
sistema."
+ IDS_TYPETITLE "Bienvenido a la instalación de ReactOS"
+ IDS_TYPESUBTITLE "Seleccione el tipo de instalación."
+ IDS_DEVICETITLE "Instalación de los dispositivos básicos"
+ IDS_DEVICESUBTITLE "Seleccione los ajustes de la pantalla y el teclado."
+ IDS_DRIVETITLE "Crear la partición para la instalación y la carpeta del
sistema"
+ IDS_DRIVESUBTITLE "Preparar la partición para la instalación, la carpeta del
sistema y el cargador de arranque."
+ IDS_PROCESSTITLE "Preparar partición, copiar archivos e instalar sistema"
+ IDS_PROCESSSUBTITLE "Crear y formatear partición, copiar archivos, instalar e
instalar el cargador de arranque"
+ IDS_RESTARTTITLE "Primera parte de la instalación finalizada"
+ IDS_RESTARTSUBTITLE "La primera parte de la instalación ha sido completada,
reinicie para continuar con la segunda parte"
+ IDS_ABORTSETUP "ReactOS no está completamente instalado en su equipo. Si sale de
la instalación ahora, tendrá que ejecutar el instalador otra vez para instalar Reactos.
¿Realmente quiere salir?"
+ IDS_ABORTSETUP2 "¿Abortar instalación?"
END
/* EOF */
Modified: trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/fr…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -12,4 +12,115 @@
LTEXT "Cliquez sur Terminer pour quitter l'installation.", IDC_STATIC,
115, 169, 195, 17
END
+IDD_LANGSELPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Installation de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "IDB_LOGO", IDB_ROSLOGO, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE
| SS_OWNERDRAW, 18, 0, 290, 99
+ CONTROL "Setup language:", IDC_STATIC, "Static", WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 109, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_LANGUAGES, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 107, 176, 142
+ CONTROL "Keyboard or input method:", IDC_STATIC, "Static",
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 142, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 141, 176, 81
+ LTEXT "Click Next to select the setup type.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_TYPEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Installation de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Type of setup", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ CONTROL "Install ReactOS", IDC_INSTALL, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 20, 15, 277, 10
+ CONTROL "Repair or update an installed ReactOS", IDC_SETUP,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 20, 30, 277, 10
+ LTEXT "Click Next to setup the devices.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_DEVICEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Installation de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Device settings", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Computer:", IDC_STATIC, 20,15, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_COMPUTER, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 15, 150, 80
+ LTEXT "Display:", IDC_STATIC, 20,35, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_DISPLAY, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 35, 150, 80
+ LTEXT "Keyboard:", IDC_STATIC, 20,55, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_KEYBOARD, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 55, 150, 80
+ LTEXT "Click Next setup of the installation device.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_DRIVEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Installation de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Partition for ReactOS installation", IDC_STATIC,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,1,298,176
+ LISTBOX IDC_PARTITION, 20,12,278,142,LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Create", IDC_PARTCREATE, 20,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Delete", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Advanced Options...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15
+ LTEXT "Click Next to start the installation process.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105
+STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_THICKFRAME
+CAPTION "Advanced Partition Settings"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
4,1,298,30
+ EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE
+
+ CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button",
BS_GROUPBOX, 4,36,298,41
+
+ CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR)", IDC_INSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11
+ CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11
+END
+
+IDD_PROCESSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Installation de ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Setup action", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Install files...", IDC_ACTIVITY, 20, 50, 277, 10
+ LTEXT "test.txt", IDC_ITEM, 30, 80, 257, 10
+ CONTROL "", IDC_PROCESSPROGRESS, "msctls_progress32",
+ PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+END
+
+
+IDD_RESTARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Completing ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Completing the first stage of ReactOS Setup", IDC_FINISHTITLE,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
+ LTEXT "You have successfully completed the first stage of ReactOS Setup.",
IDC_STATIC, 20, 50, 277, 10
+
+ LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20,
80, 277, 10
+ CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH
| WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\
+ "your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_LANGTITLE "Language Selection"
+ IDS_LANGSUBTITLE "Choose language for setup and final system."
+ IDS_TYPETITLE "Welcome to ReactOS Setup"
+ IDS_TYPESUBTITLE "Choose setup type."
+ IDS_DEVICETITLE "Setup the basic devices"
+ IDS_DEVICESUBTITLE "Set the settings of display and keyboard."
+ IDS_DRIVETITLE "Setup the installation partition and system folder"
+ IDS_DRIVESUBTITLE "Prepare installation partition, system folder and boot
loader."
+ IDS_PROCESSTITLE "Prepare partition, copy files and setup system"
+ IDS_PROCESSSUBTITLE "Create and format partition, copy files, install and setup
boot loader"
+ IDS_RESTARTTITLE "First stage of setup finished"
+ IDS_RESTARTSUBTITLE "The first stage of setup has been completed, restart to
continue with second stage"
+ IDS_ABORTSETUP "ReactOS is not completely installed on your computer. If you quit
Setup now, you will need to run Setup again to install Reactos. Really quit?"
+ IDS_ABORTSETUP2 "Abort installation?"
+END
/* EOF */
Modified: trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/pl-PL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/pl…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -20,4 +20,115 @@
LTEXT "Nacinij przycisk aby zakoñczyæ pracê Instalatora.", IDC_STATIC, 115,
169, 195, 17
END
+IDD_LANGSELPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalator ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "IDB_LOGO", IDB_ROSLOGO, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE
| SS_OWNERDRAW, 18, 0, 290, 99
+ CONTROL "Setup language:", IDC_STATIC, "Static", WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 109, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_LANGUAGES, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 107, 176, 142
+ CONTROL "Keyboard or input method:", IDC_STATIC, "Static",
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 142, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 141, 176, 81
+ LTEXT "Click Next to select the setup type.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_TYPEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalator ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Type of setup", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ CONTROL "Install ReactOS", IDC_INSTALL, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 20, 15, 277, 10
+ CONTROL "Repair or update an installed ReactOS", IDC_SETUP,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 20, 30, 277, 10
+ LTEXT "Click Next to setup the devices.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_DEVICEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalator ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Device settings", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Computer:", IDC_STATIC, 20,15, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_COMPUTER, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 15, 150, 80
+ LTEXT "Display:", IDC_STATIC, 20,35, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_DISPLAY, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 35, 150, 80
+ LTEXT "Keyboard:", IDC_STATIC, 20,55, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_KEYBOARD, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 55, 150, 80
+ LTEXT "Click Next setup of the installation device.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_DRIVEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalator ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Partition for ReactOS installation", IDC_STATIC,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,1,298,176
+ LISTBOX IDC_PARTITION, 20,12,278,142,LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Create", IDC_PARTCREATE, 20,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Delete", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Advanced Options...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15
+ LTEXT "Click Next to start the installation process.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105
+STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_THICKFRAME
+CAPTION "Advanced Partition Settings"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
4,1,298,30
+ EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE
+
+ CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button",
BS_GROUPBOX, 4,36,298,41
+
+ CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR)", IDC_INSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11
+ CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11
+END
+
+IDD_PROCESSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instalator ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Setup action", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Install files...", IDC_ACTIVITY, 20, 50, 277, 10
+ LTEXT "test.txt", IDC_ITEM, 30, 80, 257, 10
+ CONTROL "", IDC_PROCESSPROGRESS, "msctls_progress32",
+ PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+END
+
+
+IDD_RESTARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Completing ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Completing the first stage of ReactOS Setup", IDC_FINISHTITLE,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
+ LTEXT "You have successfully completed the first stage of ReactOS Setup.",
IDC_STATIC, 20, 50, 277, 10
+
+ LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20,
80, 277, 10
+ CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH
| WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\
+ "your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_LANGTITLE "Language Selection"
+ IDS_LANGSUBTITLE "Choose language for setup and final system."
+ IDS_TYPETITLE "Welcome to ReactOS Setup"
+ IDS_TYPESUBTITLE "Choose setup type."
+ IDS_DEVICETITLE "Setup the basic devices"
+ IDS_DEVICESUBTITLE "Set the settings of display and keyboard."
+ IDS_DRIVETITLE "Setup the installation partition and system folder"
+ IDS_DRIVESUBTITLE "Prepare installation partition, system folder and boot
loader."
+ IDS_PROCESSTITLE "Prepare partition, copy files and setup system"
+ IDS_PROCESSSUBTITLE "Create and format partition, copy files, install and setup
boot loader"
+ IDS_RESTARTTITLE "First stage of setup finished"
+ IDS_RESTARTSUBTITLE "The first stage of setup has been completed, restart to
continue with second stage"
+ IDS_ABORTSETUP "ReactOS is not completely installed on your computer. If you quit
Setup now, you will need to run Setup again to install Reactos. Really quit?"
+ IDS_ABORTSETUP2 "Abort installation?"
+END
/* EOF */
Modified: trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/sk…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -1,12 +1,12 @@
/* TRANSLATOR : Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario(a)szm.sk)
* DATE OF TR.: xx-xx-2007
- * LAST UPDATE: 06-07-2008
+ * LAST UPDATE: 18-08-2008
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
IDD_STARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Intalácia systému ReactOS"
+CAPTION "Intalácia systému ReactOS" //ReactOS Setup
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Víta Vás sprievodca intaláciou systému ReactOS.", IDC_STARTTITLE,
115, 8, 195, 24
@@ -16,4 +16,115 @@
LTEXT "Intaláciu ukonèíte kliknutím na tlaèidlo Dokonèi.", IDC_STATIC,
115, 169, 195, 17
END
+IDD_LANGSELPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Intalácia systému ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "IDB_LOGO", IDB_ROSLOGO, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE
| SS_OWNERDRAW, 18, 0, 290, 99
+ CONTROL "Setup language:", IDC_STATIC, "Static", WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 109, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_LANGUAGES, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 107, 176, 142
+ CONTROL "Keyboard or input method:", IDC_STATIC, "Static",
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 142, 106, 11
+ CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST, 132, 141, 176, 81
+ LTEXT "Click Next to select the setup type.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_TYPEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Intalácia systému ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Type of setup", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ CONTROL "Install ReactOS", IDC_INSTALL, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 20, 15, 277, 10
+ CONTROL "Repair or update an installed ReactOS", IDC_SETUP,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 20, 30, 277, 10
+ LTEXT "Click Next to setup the devices.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
+END
+
+IDD_DEVICEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Intalácia systému ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Nastavenia zariadení", IDC_STATIC, "Button",
BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
+ LTEXT "Poèítaè:", IDC_STATIC, 20,15, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_COMPUTER, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 15, 150, 80
+ LTEXT "Obrazovka:", IDC_STATIC, 20,35, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_DISPLAY, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 35, 150, 80
+ LTEXT "Klávesnica:", IDC_STATIC, 20,55, 80, 10
+ CONTROL "", IDC_KEYBOARD, "ComboBox", WS_TABSTOP |
CBS_DROPDOWNLIST , 100, 55, 150, 80
+ LTEXT "Click Next setup of the installation device.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_DRIVEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Intalácia systému ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Partition for ReactOS installation", IDC_STATIC,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,1,298,176
+ LISTBOX IDC_PARTITION, 20,12,278,142,LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Create", IDC_PARTCREATE, 20,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Delete", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15
+ PUSHBUTTON "&Advanced Options...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15
+ LTEXT "Click Next to start the installation process.", IDC_STATIC, 10, 180
,277, 20
+END
+
+IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105
+STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_THICKFRAME
+CAPTION "Advanced Partition Settings"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX,
4,1,298,30
+ EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE
+
+ CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button",
BS_GROUPBOX, 4,36,298,41
+
+ CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR)", IDC_INSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11
+ CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11
+END
+
+IDD_PROCESSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Intalácia systému ReactOS"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Setup action", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX,
10,0,297,172
+ LTEXT "Install files...", IDC_ACTIVITY, 20, 50, 277, 10
+ LTEXT "test.txt", IDC_ITEM, 30, 80, 257, 10
+ CONTROL "", IDC_PROCESSPROGRESS, "msctls_progress32",
+ PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+END
+
+
+IDD_RESTARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Completing ReactOS Setup"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "Completing the first stage of ReactOS Setup", IDC_FINISHTITLE,
"Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
+ LTEXT "You have successfully completed the first stage of ReactOS Setup.",
IDC_STATIC, 20, 50, 277, 10
+
+ LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20,
80, 277, 10
+ CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH
| WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
+ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\
+ "your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_LANGTITLE "Language Selection"
+ IDS_LANGSUBTITLE "Choose language for setup and final system."
+ IDS_TYPETITLE "Welcome to ReactOS Setup"
+ IDS_TYPESUBTITLE "Choose setup type."
+ IDS_DEVICETITLE "Setup the basic devices"
+ IDS_DEVICESUBTITLE "Set the settings of display and keyboard."
+ IDS_DRIVETITLE "Setup the installation partition and system folder"
+ IDS_DRIVESUBTITLE "Prepare installation partition, system folder and boot
loader."
+ IDS_PROCESSTITLE "Prepare partition, copy files and setup system"
+ IDS_PROCESSSUBTITLE "Create and format partition, copy files, install and setup
boot loader"
+ IDS_RESTARTTITLE "First stage of setup finished"
+ IDS_RESTARTSUBTITLE "The first stage of setup has been completed, restart to
continue with second stage"
+ IDS_ABORTSETUP "ReactOS is not completely installed on your computer. If you quit
Setup now, you will need to run Setup again to install Reactos. Really quit?"
+ IDS_ABORTSETUP2 "Prerui intaláciu?"
+END
/* EOF */
Modified: trunk/reactos/base/setup/reactos/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/reactos/rsrc.rc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/reactos/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/reactos/rsrc.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -8,8 +8,8 @@
//#include "lang/el-GR.rc"
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/no-NO.rc"
-/*#include "lang/es-ES.rc"
-#include "lang/fi-FI.rc"*/
+#include "lang/es-ES.rc"
+/*#include "lang/fi-FI.rc"*/
#include "lang/fr-FR.rc"
/*#include "lang/hu-HU.rc"
#include "lang/id-ID.rc"
@@ -20,8 +20,8 @@
#include "lang/pl-PL.rc"
/*#include "lang/pt-BR.rc"*/
#include "lang/ru-RU.rc"
-/*#include "lang/sk-SK.rc"
-#include "lang/sv-SE.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
+/*#include "lang/sv-SE.rc"
#include "lang/th-TH.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
#include "lang/zh-CN.rc"*/
Modified: trunk/reactos/base/setup/welcome/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/welcome/lang/es…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/welcome/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/welcome/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -47,9 +47,9 @@
/* Topic descriptions */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_TOPICDESC0 "Crear una nueva instalacion de ReactOS en su PC o
actualizar una instalacion existente."
+ IDS_TOPICDESC0 "Crear una nueva instalación de ReactOS en su PC o
actualizar una instalación existente."
IDS_TOPICDESC1 "Explorar este CD."
- IDS_TOPICDESC2 "Haz Click para salir de esta aplicacion."
+ IDS_TOPICDESC2 "Haz Click para salir de esta aplicación."
// IDS_TOPICDESC3 "Topic description 3.\n\nDescribe topic 3 here."
// IDS_TOPICDESC4 "Topic description 4.\n\nDescribe topic 4 here."
// IDS_TOPICDESC5 "Topic description 5.\n\nDescribe topic 5 here."
Modified: trunk/reactos/base/shell/explorer/explorer-es.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/explorer/explor…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/shell/explorer/explorer-es.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/shell/explorer/explorer-es.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13
2008
@@ -55,7 +55,7 @@
MENUITEM "Agrupar Automaticamente", ID_WINDOW_AUTOSORT
MENUITEM "Agrupar &Símbolos", ID_WINDOW_ARRANGE
END
- POPUP "&Tools"
+ POPUP "Herramientas"
BEGIN
MENUITEM "&Opciones", ID_TOOLS_OPTIONS
END
@@ -340,7 +340,7 @@
IDS_EXPLORE "Explorar"
IDS_EMPTY "(Vacío)"
IDS_RECENT "Documentos Recientes"
- IDS_ADMIN "Administracion"
+ IDS_ADMIN "Administración"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
@@ -377,7 +377,7 @@
IDS_ABOUT_EXPLORER "&Acerca de Explorer..."
IDS_LAUNCH_MANY_PROGRAMS
"Ha seleccionado más de un programa.\n¿Está seguro de
que desea ejecutarlos todos?"
- IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Configuracion del Escritorio"
+ IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Configuración del Escritorio"
IDS_DESKTOP "Escritorio"
IDS_TASKBAR "Barra de Tareas"
IDS_NAMECOLUMN "Nombre"
Modified: trunk/reactos/base/system/format/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/format/lang/sk…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/system/format/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/system/format/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -1,5 +1,5 @@
/* TRANSLATOR : M rio Kam r /Mario Kacmar/ aka Kario (kario(a)szm.sk)
- * DATE OF TR.: 07-08-2008
+ * DATE OF TR.: 15-02-2008
* LAST CHANGE: 08-08-2008
*/
Modified: trunk/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/s…
==============================================================================
--- trunk/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -171,7 +171,7 @@
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_LICENSE "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo
modifikova pod¾a podmienok GNU Veobecnej verejnej licencie (GNU General Public License)
ako bola zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2 tejto licencie, alebo
(pod¾a Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v
nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI
alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Veobecnú verejnú
licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej licencie GNU Ste
mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free Software Foundation,
59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
+ IDS_LICENSE "Tento program je vo¾ný softvér; môete ho íri a/alebo
modifikova pod¾a podmienok GNU Veobecnej verejnej licencie (GNU General Public License)
ako bola zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buï verzie 2 tejto licencie, alebo
(pod¾a Váho uváenia) niektorej neskorej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v
nádeji, e bude uitoèný, avak BEZ AKEJKO¼VEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI
alebo VHODNOSTI PRE URÈITÝ ÚÈEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Veobecnú verejnú
licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Veobecnej verejnej licencie GNU ste
mali dosta spolu s týmto programom; ak nie, napíte si o òu na Free Software Foundation,
59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
END
#endif // English (U.S.) resources
Added: trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/es…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/es-ES.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -1,0 +1,74 @@
+LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 246
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
+CAPTION "General"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", IDC_COMPONENTSLIST, "SysListView32", LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER |
WS_TABSTOP, 9, 71, 230, 55
+ LTEXT "Conectar usando:", -1, 9,9,217,8
+ EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_BORDER | WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Con&figurar", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14
+ LTEXT "Esta conexión utiliza los siguientes elementos:", -1, 9, 59, 217, 8
+ PUSHBUTTON "Inst&alar", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED |
WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Desinstalar", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED |
WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Propiedades", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14
+ GROUPBOX "Descripción ", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "La descripción de los componentes va aquí...", IDC_DESCRIPTION, 15,
165, 217, 28, WS_GROUP
+ CHECKBOX "Mostrar icono en el área de notificación al conectarse",
IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "Notificarme cuando esta conexión tenga conectividad limitada o
nula", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 220, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_NETSTATUS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200,180
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
+CAPTION "General"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Conexión ", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "Estado:", -1, 19, 20, 60, 8
+ LTEXT "Duración:", -1, 19, 34, 60, 8
+ LTEXT "Velocidad:", -1, 19, 48, 60, 8
+ GROUPBOX "Actividad ", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX
+ RTEXT "Enviados", -1, 26, 90, 60, 8
+ ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 90, 85, 18, 20
+ ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20
+ ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 130, 85, 18, 20
+ LTEXT "Recibidos", -1, 149, 90, 37, 8
+ LTEXT "Paquetes:", -1, 17, 115, 32, 8
+ RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8
+ ICON IDI_VERTICAL, -1, 110, 108, 18, 20
+ RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8
+ PUSHBUTTON "&Propiedades", IDC_STATUS_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Deshabilitar", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14
+ RTEXT "",IDC_STATUS,83,20,98,8
+ RTEXT "",IDC_DURATION,83,34,98,8
+ RTEXT "",IDC_SPEED,83,48,98,8
+END
+
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_NETWORKCONNECTION "Conexiones de red"
+ IDS_SHV_COLUMN_NAME "Nombre"
+ IDS_SHV_COLUMN_TYPE "Tipo"
+ IDS_SHV_COLUMN_STATE "Estado"
+ IDS_SHV_COLUMN_DEVNAME "Nombre del dispositivo"
+ IDS_SHV_COLUMN_PHONE "Número de teléfono o dirección de host"
+ IDS_SHV_COLUMN_OWNER "Propietario"
+ IDS_TYPE_ETHERNET "LAN o Internet de alta velocidad"
+ IDS_STATUS_NON_OPERATIONAL "Deshabilitado"
+ IDS_STATUS_UNREACHABLE "No Conectado"
+ IDS_STATUS_DISCONNECTED "Cable de red desconectado"
+ IDS_STATUS_CONNECTING "Obteniendo dirección de red"
+ IDS_STATUS_CONNECTED "Conectado"
+ IDS_STATUS_OPERATIONAL "Conectado"
+
+ IDS_NET_ACTIVATE "Habilitar"
+ IDS_NET_DEACTIVATE "Deshabilitar"
+ IDS_NET_STATUS "Estado"
+ IDS_NET_REPAIR "Reparar"
+ IDS_NET_CREATELINK "Crear acceso directo"
+ IDS_NET_DELETE "Borrar"
+ IDS_NET_PROPERTIES "Propiedades"
+END
+
Propchange: trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/es-ES.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl-PL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -1,4 +1,50 @@
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 246
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
+CAPTION "Ogólne"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", IDC_COMPONENTSLIST, "SysListView32", LVS_LIST |
LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 9, 71, 230, 55
+ LTEXT "Po³¹cz u¿ywaj¹c:", -1, 9,9,217,8
+ EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_BORDER | WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Konfiguruj", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14
+ LTEXT "To po³¹czenie wykorzystuje nastêpuj¹ce sk³adniki:", -1, 9, 59, 217, 8
+ PUSHBUTTON "&Zainstaluj", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED |
WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Odinstaluj", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED |
WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&W³aciwoci", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14
+ GROUPBOX "Opis", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "Tutaj pojawi siê opis sk³adnika...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28,
WS_GROUP
+ CHECKBOX "Pokazuj ikonê w obszarze powiadomieñ podczas po³¹czenia",
IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "Powiadom mnie, gdy to po³¹czenie ma ograniczon¹ ³¹cznoæ lub brak
³¹cznoci", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 220, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_NETSTATUS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200,180
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
+CAPTION "Ogólne"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Po³¹czenie", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "Status:", -1, 19, 20, 60, 8
+ LTEXT "Czas trwania:", -1, 19, 34, 60, 8
+ LTEXT "Szybkoæ:", -1, 19, 48, 60, 8
+ GROUPBOX "Aktywnoæ", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX
+ RTEXT "Wys³ano", -1, 26, 90, 60, 8
+ ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 90, 85, 18, 20
+ ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20
+ ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 130, 85, 18, 20
+ LTEXT "Odebrano", -1, 149, 90, 37, 8
+ LTEXT "bajtów:", -1, 17, 115, 32, 8
+ RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8
+ ICON IDI_VERTICAL, -1, 110, 108, 18, 20
+ RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8
+ PUSHBUTTON "&W³aciwoci", IDC_STATUS_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14
+ PUSHBUTTON "W&y³¹cz", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14
+ RTEXT "",IDC_STATUS,83,20,98,8
+ RTEXT "",IDC_DURATION,83,34,98,8
+ RTEXT "",IDC_SPEED,83,48,98,8
+END
+
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
@@ -16,5 +62,13 @@
IDS_STATUS_CONNECTING "Pobieranie adresu sieciowego"
IDS_STATUS_CONNECTED "Po³¹czony"
IDS_STATUS_OPERATIONAL "Po³¹czony"
+
+ IDS_NET_ACTIVATE "W³¹cz"
+ IDS_NET_DEACTIVATE "Wy³¹cz"
+ IDS_NET_STATUS "Status"
+ IDS_NET_REPAIR "Napraw"
+ IDS_NET_CREATELINK "Utwórz skrót"
+ IDS_NET_DELETE "Usuñ"
+ IDS_NET_PROPERTIES "W³aciwoci"
END
Modified: trunk/reactos/dll/win32/netshell/netshell.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netshell/netshel…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/netshell/netshell.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/netshell/netshell.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -20,5 +20,6 @@
#include "lang/bg-BG.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/es-ES.rc"
#include "lang/pl-PL.rc"
#include "lang/ru-RU.rc"
Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -1,7 +1,7 @@
/* TRANSLATOR : Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario(a)szm.sk)
* NOTE : partially translated
* TRANSLATED : 26-12-2007
- * LAST CHANGE: 16-08-2008
+ * LAST CHANGE: 24-08-2008
*/
/*
@@ -199,8 +199,8 @@
BEGIN
LTEXT "Vyberte rozírené vlastnosti urèené pre tento odkaz.", -1, 5, 30, 210,
10
CHECKBOX "&Spusti s inými povereniami", 14000, 25, 50, 150, 10
- LTEXT "Táto monos umoòuje spusti tento odkaz ako iný pouívate¾, alebo
pokraèova so svojím pouívate¾ským oprávnením, ale s ochranou poèítaèa a údajov pred
neoprávnenými aktivitami programu.", -1, 50, 60, 175, 40
- CHECKBOX "Spusti v oddelenom pa&mäovom priestore", 14001, 25, 100, 90,
10, WS_DISABLED
+ LTEXT "Táto monos umoòuje spusti tento odkaz ako iný pouívate¾, alebo
pokraèova so svojím pouívate¾ským oprávnením, ale s ochranou poèítaèa a údajov pred
neoprávnenými aktivitami programu.", -1, 50, 60, 170, 40
+ CHECKBOX "Spusti v oddelenom pa&mäovom priestore", 14001, 25, 100, 190,
10, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "OK", 1, 63, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
PUSHBUTTON "Prerui", 2, 120, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
END
Modified: trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Tue Sep 9 16:18:13 2008
@@ -33,7 +33,7 @@
CAPTION "Instalación de ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Bienvenido al asistente de instalación the ReactOS.",
IDC_WELCOMETITLE, 115, 8, 195, 24
+ LTEXT "Bienvenido al asistente de instalación de ReactOS.",
IDC_WELCOMETITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Este asistente instalará ReactOS en su equipo. El asistente "\
"necesita recopilar alguna información sobre usted y su equipo "\
"para configurar ReactOS apropiadamente.", IDC_STATIC, 115, 40, 195,
100
@@ -103,15 +103,15 @@
BEGIN
LTEXT "Las opciones regionales y de idioma permiten configurar la manera en que
se representan "\
"fechas ,número ,monedas y horas. También puede agregar compatibilidad con
otros idiomas "\
- "y cambiar la configuración de su ubicación.", IDC_STATIC, 53, 7,
253, 22
- LTEXT "", IDC_LOCALETEXT, 53, 29, 250, 16
+ "y cambiar la configuración de su ubicación.", IDC_STATIC, 53, 6,
253, 30
+ LTEXT "", IDC_LOCALETEXT, 53, 34, 250, 16
LTEXT "Para modificar esta configuración, pulse Modificar.",
IDC_STATIC, 53, 60, 184, 8
PUSHBUTTON "&Modificar...", IDC_CUSTOMLOCALE, 245, 57, 50, 14
LTEXT "La disposición de teclado especifica los caracteres que aparecen cuando
"\
"usted escribe.",
- IDC_STATIC, 53, 86, 253, 20
- LTEXT "", IDC_LAYOUTTEXT, 53, 100, 250, 16
+ IDC_STATIC, 53, 86, 253, 32
+ LTEXT "", IDC_LAYOUTTEXT, 53, 109, 250, 16
LTEXT "Para cambiar la disposición de teclado, pulse Modificar.",
IDC_STATIC, 53, 126, 184, 8
PUSHBUTTON "&Modificar...", IDC_CUSTOMLAYOUT, 245, 122, 50, 14
@@ -157,7 +157,7 @@
LTEXT "Usted ha finalizado con éxito la instalación de ReactOS.\n\n" \
"Cuando pulse Terminar, su equipo será reiniciado.", IDC_STATIC, 115,
40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH
| WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
- LTEXT "Si hay un CD en su lector, quítelo. Luego, reinicie su equipo "\
+ LTEXT "Si hay un CD en alguna unidad, retírelo. Luego, reinicie su equipo
"\
"pulsando Terminar.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END
5912
days inactive
5912
days old
0 comments
1 participants
participants (1)
-
dreimer＠svn.reactos.org