[dreimer] 36978: Baaad, but working Hack, realized together with Jaykul from #powershell. Now Powershell Version does build ROS again. Somehow GCC has a strange way to output console stdout and stderr, so the previous idea always returned vars with $null in it. Updated Russian Translation by tower

Author: dreimer
Date: Sat Oct 25 20:22:48 2008
New Revision: 36978

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=36978&view=rev
Log:
Baaad, but working Hack, realized together with Jaykul from #powershell. Now Powershell
Version does build ROS again. Somehow GCC has a strange way to output console stdout and
stderr, so the previous idea always returned vars with $null in it.
Updated Russian Translation by tower

Modified:
    trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Powershell/rosbe-gcc-env.ps1
    trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/ru-RU.rc

Modified: trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Powershell/rosbe-gcc-env.ps1
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Powershe…
==============================================================================
--- trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Powershell/rosbe-gcc-env.ps1 [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Powershell/rosbe-gcc-env.ps1 [iso-8859-1] Sat Oct 25
20:22:48 2008
@@ -46,17 +46,21 @@
 #
 $ENV:PATH =
"$_ROSBE_HOST_MINGWPATH\bin;$_ROSBE_TARGET_MINGWPATH\bin;$_ROSBE_ORIGINALPATH"
 $global:_ROSBE_MINGWMAKE = "$_ROSBE_HOST_MINGWPATH\bin\mingw32-make.exe"
-#$global:_ROSBE_GCCVERSION = $null
-#$global:_ROSBE_GCCTARGET = $null
 if ($ENV:ROS_ARCH -ne $null) {
-    $global:_ROSBE_GCCVERSION = (& $ENV:ROS_PREFIX-gcc -v 2>&1 | select-string
"gcc version") -replace ".*version ((\d|\.)+).*",'$1'
-    $global:_ROSBE_GCCTARGET = (& $ENV:ROS_PREFIX-gcc -v 2>&1 | select-string 
"target=") -replace ".*--target=(.+?)\b.*",'$1'
+    & "$ENV:ROS_PREFIX-gcc" -v 2> v.txt
+    $global:_ROSBE_GCCVERSION = (select-string -path .\v.txt "gcc version")
-replace ".*version ((\d|\.)+).*",'$1'
+    $global:_ROSBE_GCCTARGET = (select-string -path .\v.txt "target=") -replace
".*--target=(.+?)\b.*",'$1'
+    rm v.txt
 } else {
-    $global:_ROSBE_GCCVERSION = (& gcc -v 2>&1 | select-string "gcc
version") -replace ".*version ((\d|\.)+).*",'$1'
-    $global:_ROSBE_GCCTARGET = (& gcc -v 2>&1 | select-string 
"target=") -replace ".*--target=(.+?)\b.*",'$1'
+    gcc -v 2> v.txt
+    $global:_ROSBE_GCCVERSION = (select-string -path .\v.txt "gcc version")
-replace ".*version ((\d|\.)+).*",'$1'
+    $global:_ROSBE_GCCTARGET = (select-string -path .\v.txt "target=") -replace
".*--target=(.+?)\b.*",'$1'
+    rm v.txt
 }
-$global:_ROSBE_HOST_GCCVERSION = (& gcc -v 2>&1 | select-string "gcc
version") -replace ".*version ((\d|\.)+).*",'$1'
-$global:_ROSBE_HOST_GCCTARGET = (& gcc -v 2>&1 | select-string 
"target=") -replace ".*--target=(.+?)\b.*",'$1'
+gcc -v 2> v.txt
+$global:_ROSBE_HOST_GCCVERSION = (select-string -path .\v.txt "gcc version")
-replace ".*version ((\d|\.)+).*",'$1'
+$global:_ROSBE_HOST_GCCTARGET = (select-string -path .\v.txt "target=")
-replace ".*--target=(.+?)\b.*",'$1'
+rm v.txt
 
 if ($_ROSBE_MODE -eq "MinGW") {
     $ENV:C_INCLUDE_PATH =
"$_ROSBE_HOST_MINGWPATH\include;$_ROSBE_HOST_MINGWPATH\lib\gcc\$_ROSBE_GCCTARGET\$_ROSBE_GCCVERSION\include"
@@ -72,11 +76,15 @@
 # Display the current version of GCC, NASM, ld and make.
 #
 if ($ENV:ROS_ARCH -ne $null) {
-& "$_ROSBE_TARGET_MINGWPATH\bin\$ENV:ROS_PREFIX-gcc" -v 2>&1 |
select-string  "gcc version"
+& "$_ROSBE_TARGET_MINGWPATH\bin\$ENV:ROS_PREFIX-gcc" -v 2> v.txt
+(select-string -path .\v.txt "gcc version") -replace ".*:
(.+?)\b",'$1'
+rm v.txt
 "gcc target - $_ROSBE_GCCTARGET"
 & "$_ROSBE_TARGET_MINGWPATH\bin\$ENV:ROS_PREFIX-ld" -v
 } else {
-& gcc -v 2>&1 | select-string  "gcc version"
+gcc -v 2> v.txt
+(select-string -path .\v.txt "gcc version" ) -replace ".*:
(.+?)\b",'$1'
+rm v.txt
 "gcc target - $_ROSBE_GCCTARGET"
 & ld -v
 }

Modified: trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/ru-RU.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/co…
==============================================================================
--- trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/tools/RosBE/RosBE-Windows/Tools/config/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] Sat Oct 25
20:22:48 2008
@@ -15,7 +15,7 @@
   CONTROL "Îòîáðàæàòü âðåìÿ êîìïèëÿöèè", ID_SHOWBUILDTIME, "button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 45, 100, 12
   CONTROL "Èñïîëüçîâàòü êåøèðîâàíèå", ID_USECCACHE, "button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 60, 100, 12
   CONTROL "Âûðåçàòü ïóñòîé êîä ïðè êîìïèë.", ID_STRIP, "button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 75, 100, 12
-  CONTROL "Create nostrip files for debugging", ID_NOSTRIP, "button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 90, 150, 12
+  CONTROL "Îñòàâëÿòü â ôàéëàõ èíôîðìàöèþ äëÿ âîçìîæíîñòè ðàáîòû äåáàãåðà",
ID_NOSTRIP, "button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10,
90, 150, 12
   LTEXT "Ïóòü ê êîìïèëÿòîðó GCC", -1, 10, 107, 100, 15
   EDITTEXT ID_MGWDIR, 10, 120, 200, 13, WS_TABSTOP
   PUSHBUTTON "...", ID_BROWSEMGW, 215, 120, 30, 13, WS_TABSTOP
@@ -75,5 +75,5 @@
   HLP_SAVEBUTTON, "Àêòèâíîå ñîñòîÿíèå êíîïêè óêàçûâàåò íà âîçìîæíîñòü ñîõðàíåíèÿ
èçìåíåííûõ íàñòðîåê"
   HLP_QUITBUTTON, "Ýòî êëàâèøà ïîçâîëÿåò âûéòè áåç ñîõðàíåíèÿ èçìåíåíèé"
   HLP_DEFAULTMSG, "Ïîìîùü ïî èçíà÷àëüíûì ïàðàìåòðàì"
-  HLP_NOSTRIP,    "Creates debug information for the ReactOS Debugger."
+  HLP_NOSTRIP,    "Êîìïèëÿöèÿ ôàéëîâ ReactOS'à ñ ñîçäàíèåì èíôîðìàöèè äëÿ
äåáàãåðà."
 END