[reactos] 01/01: [NEWDEV] Update Romanian (ro-RO) translation (#6457)

[Andrei Miloiu]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=07ec501d69672968bebf9…

commit 07ec501d69672968bebf9f47d9987e1447b0ad29
Author:     Andrei Miloiu <miloiuandrei(a)gmail.com>
AuthorDate: Mon Feb 12 00:12:49 2024 +0200
Commit:     GitHub <noreply(a)github.com>
CommitDate: Sun Feb 11 23:12:49 2024 +0100

    [NEWDEV] Update Romanian (ro-RO) translation (#6457)
---
 dll/win32/newdev/lang/ro-RO.rc | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/dll/win32/newdev/lang/ro-RO.rc b/dll/win32/newdev/lang/ro-RO.rc
index a9de6f551a7..08e6fe539ad 100644
--- a/dll/win32/newdev/lang/ro-RO.rc
+++ b/dll/win32/newdev/lang/ro-RO.rc
@@ -52,7 +52,7 @@ BEGIN
     CONTROL "Specific locații de căutare", IDC_RADIO_SEARCHHERE,
"Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 27, 11, 239, 12
     CONTROL "Specific manual driverele", IDC_RADIO_CHOOSE, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON, 27, 98, 171, 12
     CONTROL "Caută pe unitățile detașabile", IDC_CHECK_MEDIA,
"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 47, 33, 163, 12
-    CONTROL "Caută acest dosar", IDC_CHECK_PATH, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 47, 54, 162, 12
+    CONTROL "Caută acest folder", IDC_CHECK_PATH, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 47, 54, 162, 12
     PUSHBUTTON "Spe&cificare…", IDC_BROWSE, 248, 70, 60, 14
     COMBOBOX IDC_COMBO_PATH, 61, 71, 176, 12, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP | CBS_AUTOHSCROLL
 END
@@ -102,5 +102,5 @@ BEGIN
     IDS_CHSOURCE_TITLE "Alegere opțiuni de căutare și instalare"
     IDS_SEARCHDRV_TITLE "Căutare…"
     IDS_INSTALLDRV_TITLE "Instalare…"
-    IDS_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE "Selectează dosarul ce conține driverele potrivite
pentru acest dispozitiv."
+    IDS_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE "Selectează folderul ce conține driverele potrivite
pentru acest dispozitiv."
 END