Author: cfinck
Date: Tue Sep 25 14:32:22 2007
New Revision: 29198
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=29198&view=rev
Log:
Traditional chinese translation for "cacls" by Chaoming Tseng
See issue #2687 for more details.
Added:
trunk/reactos/base/applications/cacls/lang/zh-TW.rc
Modified:
trunk/reactos/base/applications/cacls/rsrc.rc
Added: trunk/reactos/base/applications/cacls/lang/zh-TW.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cacls/la…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/cacls/lang/zh-TW.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/cacls/lang/zh-TW.rc Tue Sep 25 14:32:22 2007
@@ -1,0 +1,95 @@
+/*
+ * cacls (TRADITIONAL Chinese resources)
+ * (ÁcÅ餤¤å¸ê·½)
+ * Copyright 2007 jauming <jauming.tw(a)gmail.com>
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
+
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+
+IDS_HELP, "Åã¥Ü©ÎªÌקï¤å¥óªº³X°Ý±±¨îªí \n\n\
+CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
+ [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
+ filename Åã¥Ü ACLs¡C\n\
+ /T §ó§ï·í«e¥Ø¿ý¤Î¨ä©Ò¦³¤l¥Ø¿ý¤¤\n\
+ «ü©w¤å¥óªº ACL¡C\n\
+ /E ½s¿è ACL ¦Ó¤£´À´«¡C\n\
+ /C ¦b¥X²{©Úµ´³X°Ý¿ù»~®ÉÄ~Äò¡C\n\
+ /G user:perm ½á¤©«ü©w¥Î¤á³X°ÝÅv¡C\n\
+ Perm ¥i¥H¬O: R Ū¨ú \n\
+ W ¼g¤J \n\
+ C §ó§ï(¼g¤J) \n\
+ F §¹¥þ±±¨î \n\
+ /R user ºM¾P«ü©w¥Î¤áªº³X°ÝÅv(¶È¦bÉO /E ¤@°_¨Ï¥Î®É¦Xªk)¡C\n\
+ /P user:perm ´À´««ü©w¥Î¤áªº³X°ÝÅv¡C\n\
+ Perm ¥i¥H¬O: N µL \n\
+ R Ū¨ú \n\
+ W ¼g¤J \n\
+ C §ó§ï(¼g¤J) \n\
+ F §¹¥þ±±¨î \n\
+ /D user ©Úµ´«ü©w¥Î¤áªº³X°Ý¡C\n\
+¦b©R¥O¤¤¥i¥H¨Ï¥Î³q°t²Å«ü©w¦hÓ¤å¥ó¡C\n\
+±z¤]¥i¥H¦b©R¥O¤¤«ü©w¦hӥΤá¡C\n\n\
+ÁY¼g: \n\
+ CI - ®e¾¹Ä~©Ó¡C\n\
+ ACE·|¥Ñ¥Ø¿ýÄ~©Ó¡C\n\
+ OI - ¹ï¶HÄ~©Ó¡C\n\
+ ACE ·|¥Ñ¤å¥óÄ~©Ó¡C\n\
+ IO - ¥uÄ~©Ó¡C\n\
+ ACE ¤£¾A¥Î©ó·í«e¤å¥ó/¥Ø¿ý¡C\n"
+
+IDS_ABBR_CI, "(CI)"
+IDS_ABBR_OI, "(OI)"
+IDS_ABBR_IO, "(IO)"
+IDS_ABBR_FULL, "F"
+IDS_ABBR_READ, "R"
+IDS_ABBR_WRITE, "W"
+IDS_ABBR_CHANGE, "C"
+IDS_ABBR_NONE, "N"
+IDS_ALLOW, ""
+IDS_DENY, "(DENY)"
+IDS_SPECIAL_ACCESS, "(special access:)"
+IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
+IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
+IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"
+IDS_GENERIC_ALL, "GENERIC_ALL"
+IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE, "FILE_GENERIC_EXECUTE"
+IDS_FILE_GENERIC_READ, "FILE_GENERIC_READ"
+IDS_FILE_GENERIC_WRITE, "FILE_GENERIC_WRITE"
+IDS_FILE_READ_DATA, "FILE_READ_DATA"
+IDS_FILE_WRITE_DATA, "FILE_WRITE_DATA"
+IDS_FILE_APPEND_DATA, "FILE_APPEND_DATA"
+IDS_FILE_READ_EA, "FILE_READ_EA"
+IDS_FILE_WRITE_EA, "FILE_WRITE_EA"
+IDS_FILE_EXECUTE, "FILE_EXECUTE"
+IDS_FILE_DELETE_CHILD, "FILE_DELETE_CHILD"
+IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES, "FILE_READ_ATTRIBUTES"
+IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES, "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
+IDS_MAXIMUM_ALLOWED, "MAXIMUM_ALLOWED"
+IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY, "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
+IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL, "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
+IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED, "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
+IDS_SYNCHRONIZE, "SYNCHRONIZE"
+IDS_WRITE_OWNER, "WRITE_OWNER"
+IDS_WRITE_DAC, "WRITE_DAC"
+IDS_READ_CONTROL, "READ_CONTROL"
+IDS_DELETE, "DELETE"
+IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL, "STANDARD_RIGHTS_ALL"
+}
Modified: trunk/reactos/base/applications/cacls/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cacls/rs…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/cacls/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/cacls/rsrc.rc Tue Sep 25 14:32:22 2007
@@ -1,13 +1,6 @@
-
-
#include <windows.h>
#include "resource.h"
-/* define language neutral resources */
-
-LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-
-/* include localised resources */
#include "lang/bg-BG.rc"
#include "lang/ca-ES.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
@@ -22,3 +15,4 @@
#include "lang/ru-RU.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
#include "lang/zh-CN.rc"
+#include "lang/zh-TW.rc"