[hbelusca] 75366: [CMD]: Update the description of the START command, with the commutators that are known to work. Translators, please update the translations based on en-US!
Author: hbelusca Date: Mon Jul 17 17:17:22 2017 New Revision: 75366
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=75366&view=rev Log: [CMD]: Update the description of the START command, with the commutators that are known to work. Translators, please update the translations based on en-US!
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/cs-CZ.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/de-DE.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/el-GR.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/en-US.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/fr-FR.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/hu-HU.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/id-ID.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/it-IT.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ja-JP.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/no-NO.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/pl-PL.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ro-RO.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ru-RU.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sq-AL.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sv-SE.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/tr-TR.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/uk-UA.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-CN.rc trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-TW.rc
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/cs-CZ.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/cs-CZ.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/cs-CZ.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/cs-CZ.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -381,9 +381,18 @@ string Specifies a series of characters to assign to the variable.\n\n\ Type SET without parameters to display the current environment variables.\n" STRING_START_HELP1 "Starts a command.\n\n\ -START command\n\n\ - command Specifies the command to run.\n\n\ -At the moment all commands are started asynchronously.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + command Specifies the command or program to run.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Sets the window title for the command prompt window.\n\n\ TITLE [string]\n\n\ string Specifies the title for the command prompt window.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/de-DE.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/de-DE.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -373,9 +373,18 @@ Zeichenfolge Eine Zeichenfolge, die der Variable zugewiesen werden soll.\n\n\ Der Befehl SET ohne Parameter zeigt die aktuellen Umgebungsvariablen an.\n" STRING_START_HELP1 "Startet einen Befehl.\n\n\ -START Befehl\n\n\ - Befehl Befehl welcher ausgeführt werden soll\n\n\ -Achtung: Derzeit werden alle Befehle asynchron ausgeführt.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + Befehl Befehl welcher ausgeführt werden soll.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Legt den Fenstertitel für das Eingabeaufforderungsfenster fest.\n\n\ TITLE [Zeichenfolge]\n\n\ Zeichenfolge Bezeichnet den Titel des Eingabeaufforderungsfensters."
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/el-GR.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/el-GR.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/el-GR.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/el-GR.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -380,9 +380,18 @@ string Specifies a series of characters to assign to the variable.\n\n\ Type SET without parameters to display the current environment variables.\n" STRING_START_HELP1 "Îεκινάει Îνα ξεÏÏÏιÏÏÏ ÏαÏÎ¬Î¸Ï Ïο για Ïην εκÏÎλεÏη ενÏÏ ÎºÎ±Î¸Î¿ÏιÏμÎÎ½Î¿Ï ÏÏογÏάμμαÏÎ¿Ï Î® ενÏολήÏ.\n\n\ -START ενÏολή\n\n\ - ενÏολή Î ÏοÏδιοÏίζει Ïην ενÏολή για εκÏÎλεÏη.\n\n\ -At the moment all commands are started asynchronously.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + ενÏολή Î ÏοÏδιοÏίζει Ïην ενÏολή για εκÏÎλεÏη.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Sets the window title for the command prompt window.\n\n\ TITLE [string]\n\n\ string Specifies the title for the command prompt window.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/en-US.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/en-US.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/en-US.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/en-US.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -376,9 +376,18 @@ string Specifies a series of characters to assign to the variable.\n\n\ Type SET without parameters to display the current environment variables.\n" STRING_START_HELP1 "Starts a command.\n\n\ -START command\n\n\ - command Specifies the command to run.\n\n\ -At the moment all commands are started asynchronously.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + command Specifies the command or program to run.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Sets the window title for the command prompt window.\n\n\ TITLE [string]\n\n\ string Specifies the title for the command prompt window.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -378,9 +378,18 @@ string Especifies la serie de caracteres para asignar a la variable.\n\n\ Escribe SET sin parámetros para mostrar las variables de entorno actuales.\n" STRING_START_HELP1 "Empieza un comando.\n\n\ -START comando\n\n\ - comando Especifica el comando a ejecutar.\n\n\ -Por el momento todos los comandos son ejecutados de forma asincrónica.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + comando Especifica el comando a ejecutar.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Cambia el tÃtulo de la ventqana del intérprete de comandos.\n\n\ TITLE [cadena]\n\n\ cadena Especifica el tÃtulo de la ventana del intérprete de comandos.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/fr-FR.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/fr-FR.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -390,9 +390,18 @@ chaine Indique une série de caractères à assigner à la variable.\n\n\ Taper SET sans paramètres pour afficher les variables d'environnement courantes.\n" STRING_START_HELP1 "Lance une commande.\n\n\ -START commande\n\n\ - commande Indique la commande à lancer.\n\n\ -Pour le moment toutes les commandes sont lancées de façon asynchrone.\n" +START [""titre""] [/D chemin] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [commande/programme] [paramètres]\n\n\ + ""titre"" Titre de la fenêtre.\n\ + chemin Indique le répertoire de départ.\n\ + I Utilise l'environnement original passé à cmd.exe,\n\ + au lieu de l'environnement actuel.\n\ + B Lance la commande ou le programme sans créer de fenêtre.\n\ + MIN Démarre avec la fenêtre réduite.\n\ + MAX Démarre avec la fenêtre agrandie.\n\ + WAIT Lance la commande ou le programme et attend qu'elle termine.\n\ + commande Indique la commande ou le programme à lancer.\n\ + paramètres Spécifie les paramètres à passer à la commande ou au programme.\n" STRING_TITLE_HELP "Change le titre de la fenêtre de l'invite de commandes.\n\n\ TITLE [chaine]\n\n\ chaine Indique le titre de la fenêtre de l'invite de commandes."
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/hu-HU.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/hu-HU.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/hu-HU.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/hu-HU.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -360,9 +360,18 @@ érték A beállÃtandó érték.\n\n\ Paraméterek nélkül megjelenÃti az összes környezetiváltozót.\n" STRING_START_HELP1 "Végrehajt egy parancsot.\n\n\ -START parancs\n\n\ - parancs Végrehajtja a megadott parancsot.\n\n\ -Jelenleg minden parancs aszinkron hajtódik végre.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + parancs Végrehajtja a megadott parancsot.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "BeállÃtja az ablak cÃmsorának szövegét.\n\n\ TITLE [szöveg]\n\n\ szöveg BeállÃtja az ablak cÃmsorának szövegét.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/id-ID.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/id-ID.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/id-ID.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/id-ID.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -377,9 +377,18 @@ string Menetapkan deretan karakter untuk ditempatkan ke variabel.\n\n\ Ketik SET tanpa parameter untuk menampilkan variabel lingkungan sekarang.\n" STRING_START_HELP1 "Memulai sebuah perintah.\n\n\ -START command\n\n\ - command Menetapkab perintah yang dilaksanakan.\n\n\ -Untuk saat ini semua perintah dimulai secara asinkronos.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + command Menetapkab perintah yang dilaksanakan.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Menyetel judul jendela untuk jendela prompt perintah.\n\n\ TITLE [string]\n\n\ string Menetapkan judul untuk jendela prompt perintah.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/it-IT.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/it-IT.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -384,9 +384,18 @@ stringa Indica il testo da assegnare alla variabile.\n\n\ Usa SET senza parametri per visualizzare le variabili attuali.\n" STRING_START_HELP1 "Attiva un comando.\n\n\ -START comando\n\n\ - comando Indica il comando da eseguire.\n\n\ -Al momento tutti i comandi sono attivati in modo asincrono.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + comando Indica il comando da eseguire.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Assegna il titolo per la finestra dei comandi.\n\n\ TITLE [stringa]\n\n\ stringa Indica il titolo.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ja-JP.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ja-JP.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -385,9 +385,18 @@ æåå å¤æ°ã«å²ãå½ã¦ãæååãæå®ãã¾ãã\n\n\ ç¾å¨ã®ç°å¢å¤æ°ã表示ããã«ã¯ããã©ã¡ã¼ã¿ãæå®ããã« SET ã¨å ¥åãã¦ãã ããã\n" STRING_START_HELP1 "å¥ã®ã¦ã£ã³ãã¦ãèµ·åããæå®ããããã°ã©ã ã¾ãã¯ã³ãã³ããå®è¡ãã¾ãã\n\n\ -START ã³ãã³ã\n\n\ - ã³ãã³ã å®è¡ããã³ãã³ããæå®ãã¾ãã\n\n\ -ç¾æç¹ã§ã¯ãã³ãã³ãã¯ãã¹ã¦åæããã«éå§ããã¾ãã\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + ã³ãã³ã å®è¡ããã³ãã³ããæå®ãã¾ãã\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "ã³ãã³ã ããã³ãã ã¦ã£ã³ãã¦ã®ã¦ã£ã³ã㦠ã¿ã¤ãã«ãè¨å®ãã¾ãã\n\n\ TITLE [æåå]\n\n\ æåå ã³ãã³ã ããã³ãã ã¦ã£ã³ãã¦ã®ã¿ã¤ãã«ãæå®ãã¾ãã\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/no-NO.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/no-NO.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -375,9 +375,18 @@ string Spesifisere en serie av tegn til bestemme variabel.\n\n\ Skriv SET uten parameter for å vise gjeldende miljøvariabler.\n" STRING_START_HELP1 "Start en kommando.\n\n\ -START kommando\n\n\ - kommando Spesifisere kommando for å kjøre.\n\n\ -NB; for øyeblikket blir alle kommandoer startet asynkront.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + kommando Spesifisere kommando for å kjøre.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Velg vindustittel for kommandotolkvindu.\n\n\ TITLE [streng]\n\n\ streng Spesifisere tittel for kommandotolkvindu.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/pl-PL.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/pl-PL.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -381,9 +381,18 @@ parametry OkreÅla parametry przypisane do tej zmiennej.\n\n\ Wpisz SET bez żadnych parametrów, by wyÅwietliÄ obecne ustawienia zmiennych.\n" STRING_START_HELP1 "WywoÅuje komendÄ.\n\n\ -START komenda\n\n\ - komenda OkreÅla komendÄ, jaka ma byÄ wywoÅana.\n\n\ -Obecnie wszystkie komendy sÄ uruchamiane asynchronicznie.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + komenda OkreÅla komendÄ, jaka ma byÄ wywoÅana.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Ustawia tytuÅ dla okna ze znakiem zachÄty.\n\n\ TITLE [tytuÅ]\n\n\ tytuÅ OkreÅla tytuÅ dla okna.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ro-RO.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ro-RO.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ro-RO.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ro-RO.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -412,9 +412,18 @@ Èir Seria de caractere asociate variabilei.\n\n\ TastaÈi SET fÄrÄ argumente pentru afiÈarea variabilelor curente.\n" STRING_START_HELP1 "LanseazÄ o comandÄ.\n\n\ -START comandÄ\n\n\ - comandÄ Comanda specificatÄ pentru lansare.\n\n\ -La moment toate comenzile sunt lansate asincron.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + comandÄ Comanda specificatÄ pentru lansare.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "StabileÈte titlul pentru fereastra consolei.\n\n\ TITLE [Èir]\n\n\ Èir Titlul specificat pentru fereastra consolei.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ru-RU.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ru-RU.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -385,9 +385,18 @@ знаÑение СÑÑока Ñимволов, пÑиÑÐ²Ð°Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ñказанной пеÑеменной.\n\n\ SET без паÑамеÑÑов вÑÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ ÑекÑÑие знаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑеменнÑÑ ÑÑедÑ.\n" STRING_START_HELP1 "ÐапÑÑк Ñказанной пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ командÑ.\n\n\ -START команда\n\n\ - команда Ðоманда или пÑогÑамма Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑка.\n\n\ -РданнÑй Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñе ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑкаÑÑÑÑ Ð°ÑÐ¸Ð½Ñ Ñонно.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + команда Ðоманда или пÑогÑамма Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑка.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Ðзменение заголовка окна командной ÑÑÑоки.\n\n\ TITLE [ÑÑÑока]\n\n\ ÑÑÑока ÐÑдÑÑий заголовок окна командной ÑÑÑоки.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sk-SK.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -382,9 +382,18 @@ string Specifies a series of characters to assign to the variable.\n\n\ Type SET without parameters to display the current environment variables.\n" STRING_START_HELP1 "Starts a command.\n\n\ -START command\n\n\ - command Specifies the command to run.\n\n\ -At the moment all commands are started asynchronously.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + command Specifies the command or program to run.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Sets the window title for the command prompt window.\n\n\ TITLE [string]\n\n\ string Specifies the title for the command prompt window.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sq-AL.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sq-AL.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sq-AL.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sq-AL.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -380,9 +380,18 @@ string Specifikon një seri karakteresh që i përkasim variablave.\n\n\ Shkuaj SET pa parametra te paraqitura ne ekran për variablet e mjedisit.\n" STRING_START_HELP1 "Fillon në komandë.\n\n\ -START komande\n\n\ - command Specifiko komandën për të filluar.\n\n\ -Në këtë moment të gjithë komandat janë nisur sipas sinkronizimit.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + komande Specifiko komandën për të filluar.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Vendos titullin e dritares për dritaren e komandëns se shpejtë.\n\n\ TITLE [string]\n\n\ string Specifikon titullin e dritares për dritaren e komandëns se shpejtë.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sv-SE.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sv-SE.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sv-SE.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/sv-SE.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -375,9 +375,18 @@ string Anger en serie av tegn til bestemme variabel.\n\n\ Skriv SET uten parameter för att visa aktuell miljøvariabler.\n" STRING_START_HELP1 "Start en kommando.\n\n\ -START kommando\n\n\ - kommando Anger kommando för att kjøre.\n\n\ -NB; for øyeblikket blir alle kommandoer startet asynkront.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + kommando Anger kommando för att kjøre.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Velg vindustittel for kommandotolkvindu.\n\n\ TITLE [streng]\n\n\ streng Anger tittel for kommandotolkvindu.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/tr-TR.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/tr-TR.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/tr-TR.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/tr-TR.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -382,9 +382,18 @@ string DeÄiÅkene atamak için bir dizi damgayı belirtir.\n\n\ Åimdiki ortam deÄiÅkenlerini görüntülemek için deÄiÅkensiz SET yazınız.\n" STRING_START_HELP1 "Bir komut baÅlatır.\n\n\ -START komut\n\n\ - komut ÃalıÅtırılacak komutu belirtir.\n\n\ -Åu anda tüm komutlar eÅ zamanlı olmadan çalıÅtırılmıÅtır.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + komut ÃalıÅtırılacak komutu belirtir.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Komut istemi penceresi için pencere baÅlıÄını ayarlar.\n\n\ TITLE [dizgi]\n\n\ dizgi Komut istemi penceresi için baÅlıÄı belirtir.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/uk-UA.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/uk-UA.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/uk-UA.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/uk-UA.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -386,9 +386,18 @@ знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð Ñдок Ñимволiв, Ñо пÑизнаÑаÑÑÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½iй змiннiй.\n\n\ SET без паÑамеÑÑiв виводиÑÑ Ð¿Ð¾ÑоÑнi знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼iÐ½Ð½Ð¸Ñ ÑеÑедовиÑа.\n" STRING_START_HELP1 "ÐапÑÑк команди.\n\n\ -START команда\n\n\ - команда Ðоманда Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑкÑ.\n\n\ -Ðа даний Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñi команди ÑÑаÑÑÑÑÑÑ Ð°ÑÐ¸Ð½Ñ Ñонно.\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + команда Ðоманда Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑкÑ.\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "Ðмiна заголовка вiкна командного ÑÑдка.\n\n\ TITLE [ÑÑдок]\n\n\ ÑÑдок ÐайбÑÑнiй заголовок вiкна командного ÑÑдка.\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-CN.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-CN.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-CN.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-CN.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -351,9 +351,18 @@ å符串 æå®è¦èµç»è¯¥ç¯å¢åéçä¸ç³»åå符ã\n\n\ æ§è¡ä¸å¸¦åæ°ç SET å°ä¼æ¾ç¤ºå½åææç¯å¢åéã\n" STRING_START_HELP1 "å¯å¨ä¸ä¸ªå½ä»¤ã\n\n\ -START å½ä»¤\n\n\ - å½ä»¤ è¦å¯å¨çå½ä»¤ã\n\n\ -ç°å¨ææçå½ä»¤æ¯å¼æ¥å¯å¨çã\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + å½ä»¤ è¦å¯å¨çå½ä»¤ã\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "设置å½ä»¤æ示符çªå£çæ é¢ã\n\n\ TITLE [å符串]\n\n\ å符串 æå®å½ä»¤æ示符çªå£çæ é¢ã\n"
Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-TW.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-TW.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-TW.rc [iso-8859-1] (original) +++ trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/zh-TW.rc [iso-8859-1] Mon Jul 17 17:17:22 2017 @@ -351,9 +351,18 @@ åå 串 æå®è¦è³¦çµ¦è©²ç°å¢è®æ¸çä¸ç³»ååå ã\n\n\ å·è¡ä¸å¸¶åæ¸ç SET å°æ顯示ç¶åææç°å¢è®æ¸ã\n" STRING_START_HELP1 "ååä¸åå½ä»¤ã\n\n\ -START å½ä»¤\n\n\ - å½ä»¤ è¦ååçå½ä»¤ã\n\n\ -ç¾å¨ææçå½ä»¤æ¯éåæ¥ååçã\n" +START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\ + [command/program] [parameters]\n\n\ + ""title"" Title of the window.\n\ + path Specifies the startup directory.\n\ + I Uses the original environment given to cmd.exe,\n\ + instead of the current environment.\n\ + B Starts the command or program without creating any window.\n\ + MIN Starts with a minimized window.\n\ + MAX Starts with a maximized window.\n\ + WAIT Starts the command or program and waits for its termination.\n\ + å½ä»¤ è¦ååçå½ä»¤ã\n\ + parameters Specifies the parameters to be given to the command or program.\n" STRING_TITLE_HELP "è¨å®å½ä»¤æ示符è¦çªçæ¨é¡ã\n\n\ TITLE [åå 串]\n\n\ åå 串 æå®å½ä»¤æ示符è¦çªçæ¨é¡ã\n"
-
hbelusca＠svn.reactos.org