https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=82720432eb345e850c0f5…
commit 82720432eb345e850c0f5986c587f9e594dcc240
Author:     Simon Dräger <20014538+C0nflict(a)users.noreply.github.com>
AuthorDate: Sun Feb 25 23:36:05 2018 +0100
Commit:     Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito(a)reactos.org>
CommitDate: Sun Feb 25 23:36:05 2018 +0100
    [TRANSLATION] Completed German translation in stobject (#401)
---
 dll/shellext/stobject/lang/de-DE.rc | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/dll/shellext/stobject/lang/de-DE.rc b/dll/shellext/stobject/lang/de-DE.rc
index cdb3aa2d48..7d0657dcef 100644
--- a/dll/shellext/stobject/lang/de-DE.rc
+++ b/dll/shellext/stobject/lang/de-DE.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     IDS_PWR_METER             "Batterieanzeige ö&ffnen"
     IDS_PWR_RUN               "shell32.dll,Control_RunDLL PowerCfg.cpl"
     IDS_PWR_PERCENT_REMAINING "%.2f%% verbleibend"
-    IDS_PWR_CHARGING          "%.2f%% and charging"
+    IDS_PWR_CHARGING          "%.2f%% und wird geladen"
     IDS_PWR_UNKNOWN_REMAINING "Unbekannt verbleibend"
     IDS_PWR_AC "Mit Wechselstrom"
     IDS_PWR_HOURS_REMAINING "%1!u!:%2!02u! Stunden (%3!u!%%) verbleibend"