[reactos] 01/01: [MSPAINT] Use better units for image resolution (#5301)

[Katayama Hirofumi MZ]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=d708c7947bcfc58a66609…

commit d708c7947bcfc58a66609801e1b46bd5f48dddaf
Author:     Katayama Hirofumi MZ <katayama.hirofumi.mz(a)gmail.com>
AuthorDate: Sun Jun 4 11:24:00 2023 +0900
Commit:     GitHub <noreply(a)github.com>
CommitDate: Sun Jun 4 11:24:00 2023 +0900

    [MSPAINT] Use better units for image resolution (#5301)
    
    Our paint program used the pixels per meter (PPM)
    unit but this unit is hardly used in the world.
    Let's use DPI (dots per inch) and/or pixels per
    centimeter (PPCM). CORE-18867
---
 base/applications/mspaint/dialogs.cpp   | 20 +++++++++++++-------
 base/applications/mspaint/dib.cpp       |  7 ++++---
 base/applications/mspaint/dib.h         |  4 +++-
 base/applications/mspaint/lang/bg-BG.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/cs-CZ.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/de-DE.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/en-GB.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/en-US.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/es-ES.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/et-EE.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/eu-ES.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/fr-FR.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/he-IL.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/hu-HU.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/it-IT.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/ja-JP.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/nl-NL.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/no-NO.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/pl-PL.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/pt-BR.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/pt-PT.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/ro-RO.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/sk-SK.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/sq-AL.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/sv-SE.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/tr-TR.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/uk-UA.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/vi-VN.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/zh-CN.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/zh-HK.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/lang/zh-TW.rc |  8 ++++----
 base/applications/mspaint/resource.h    |  2 +-
 34 files changed, 141 insertions(+), 132 deletions(-)

diff --git a/base/applications/mspaint/dialogs.cpp
b/base/applications/mspaint/dialogs.cpp
index b59305810f0..7b85b59365e 100644
--- a/base/applications/mspaint/dialogs.cpp
+++ b/base/applications/mspaint/dialogs.cpp
@@ -73,8 +73,6 @@ LRESULT CMirrorRotateDialog::OnRadioButton12(WORD wNotifyCode, WORD wID,
HWND hW
     return 0;
 }
 
-
-
 LRESULT CAttributesDialog::OnInitDialog(UINT nMsg, WPARAM wParam, LPARAM lParam,
BOOL& bHandled)
 {
     newWidth = imageModel.GetWidth();
@@ -98,8 +96,16 @@ LRESULT CAttributesDialog::OnInitDialog(UINT nMsg, WPARAM wParam,
LPARAM lParam,
         SetDlgItemText(IDD_ATTRIBUTESTEXT6, date);
         SetDlgItemText(IDD_ATTRIBUTESTEXT7, strSize);
     }
+
+    CString strUnit;
+    GetDlgItemText(IDD_ATTRIBUTESTEXT8, strUnit);
+
     CString strRes;
-    strRes.Format(IDS_PRINTRES, (INT)PpmFromDpi(g_xDpi), (INT)PpmFromDpi(g_yDpi));
+    if (strUnit == L"dpi")
+        strRes.Format(IDS_PRINTRES, ROUND(g_xDpi), ROUND(g_yDpi));
+    else
+        strRes.Format(IDS_PRINTRES, ROUND(PpcmFromDpi(g_xDpi)),
ROUND(PpcmFromDpi(g_yDpi)));
+
     SetDlgItemText(IDD_ATTRIBUTESTEXT8, strRes);
     return 0;
 }
@@ -146,9 +152,9 @@ LRESULT CAttributesDialog::OnRadioButton1(WORD wNotifyCode, WORD wID,
HWND hWndC
 LRESULT CAttributesDialog::OnRadioButton2(WORD wNotifyCode, WORD wID, HWND hWndCtl,
BOOL& bHandled)
 {
     CString strNum;
-    strNum.Format(_T("%.3lf"), newWidth * 100 / PpmFromDpi(g_xDpi));
+    strNum.Format(_T("%.3lf"), newWidth / PpcmFromDpi(g_xDpi));
     SetDlgItemText(IDD_ATTRIBUTESEDIT1, strNum);
-    strNum.Format(_T("%.3lf"), newHeight * 100 / PpmFromDpi(g_yDpi));
+    strNum.Format(_T("%.3lf"), newHeight / PpcmFromDpi(g_yDpi));
     SetDlgItemText(IDD_ATTRIBUTESEDIT2, strNum);
     return 0;
 }
@@ -173,7 +179,7 @@ LRESULT CAttributesDialog::OnEdit1(WORD wNotifyCode, WORD wID, HWND
hWndCtl, BOO
         else if (IsDlgButtonChecked(IDD_ATTRIBUTESRB2))
         {
             GetDlgItemText(IDD_ATTRIBUTESEDIT1, tempS, _countof(tempS));
-            newWidth = max(1, (int) (_tcstod(tempS, NULL) * PpmFromDpi(g_xDpi) / 100));
+            newWidth = max(1, (int) (_tcstod(tempS, NULL) * PpcmFromDpi(g_xDpi)));
         }
         else if (IsDlgButtonChecked(IDD_ATTRIBUTESRB3))
         {
@@ -198,7 +204,7 @@ LRESULT CAttributesDialog::OnEdit2(WORD wNotifyCode, WORD wID, HWND
hWndCtl, BOO
         else if (IsDlgButtonChecked(IDD_ATTRIBUTESRB2))
         {
             GetDlgItemText(IDD_ATTRIBUTESEDIT2, tempS, _countof(tempS));
-            newHeight = max(1, (int) (_tcstod(tempS, NULL) * PpmFromDpi(g_yDpi) /
100));
+            newHeight = max(1, (int) (_tcstod(tempS, NULL) * PpcmFromDpi(g_yDpi)));
         }
         else if (IsDlgButtonChecked(IDD_ATTRIBUTESRB3))
         {
diff --git a/base/applications/mspaint/dib.cpp b/base/applications/mspaint/dib.cpp
index f46ef419934..4afa00c4771 100644
--- a/base/applications/mspaint/dib.cpp
+++ b/base/applications/mspaint/dib.cpp
@@ -16,10 +16,11 @@ SYSTEMTIME fileTime;
 
 /* FUNCTIONS ********************************************************/
 
-// Convert DPI (dots per inch) into PPM (pixels per meter)
-float PpmFromDpi(float dpi)
+// Convert DPI (dots per inch) into PPCM (pixels per centimeter)
+float PpcmFromDpi(float dpi)
 {
-    return dpi / 0.0254; // 1 DPI is 0.0254 meter.
+    // 1 DPI is 0.0254 meter. 1 centimeter is 1/100 meter.
+    return dpi / (0.0254f * 100.0f);
 }
 
 HBITMAP
diff --git a/base/applications/mspaint/dib.h b/base/applications/mspaint/dib.h
index f9eb7d37384..c01326f7b11 100644
--- a/base/applications/mspaint/dib.h
+++ b/base/applications/mspaint/dib.h
@@ -32,4 +32,6 @@ HBITMAP Rotate90DegreeBlt(HDC hDC1, INT cx, INT cy, BOOL bRight, BOOL
bMono);
 
 HBITMAP SkewDIB(HDC hDC1, HBITMAP hbm, INT nDegree, BOOL bVertical);
 
-float PpmFromDpi(float dpi);
+float PpcmFromDpi(float dpi);
+
+#define ROUND(x) (INT)((x) + 0.5)
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/bg-BG.rc
b/base/applications/mspaint/lang/bg-BG.rc
index d5be4c3339f..5c0e13f0f1c 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/bg-BG.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/bg-BG.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Принадлежности"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Ширина:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Височина:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Дата на файла:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Файлов размер:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Разделителна:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Неналично", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Неналично", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Неналично", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Единици", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Инчове", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "Сантиметри", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Всички файлове"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Снимки"
     IDS_FILESIZE "%d разряда"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d точки на метър"
     IDS_INTNUMBERS "Моля въведете само числа!"
     IDS_PERCENTAGE "Процента може да бъде между 1 и 500."
     IDS_ANGLE "Ъгълът трябва да бъде между -89 и 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Наклонен"
     IDS_UNDERLINE "Подчертан"
     IDS_VERTICAL "Вертикален"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/cs-CZ.rc
b/base/applications/mspaint/lang/cs-CZ.rc
index 7de50c92181..134b16d83e5 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/cs-CZ.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/cs-CZ.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atributy"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Šířka:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Výška:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Datum změny:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Velikost souboru:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Rozlišení:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Nedostupné", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Nedostupné", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Nedostupné", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Jednotka", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Palce", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "Centimetry", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Všechny soubory"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bajtů"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixelů na metr"
     IDS_INTNUMBERS "Zadávejte pouze celá čísla!"
     IDS_PERCENTAGE "Měřítko musí být mezi 1 a 500."
     IDS_ANGLE "Úhel musí být -89 a 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/de-DE.rc
b/base/applications/mspaint/lang/de-DE.rc
index 6a5b4409cf6..b4479752bd2 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/de-DE.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/de-DE.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Attribute"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Breite:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Höhe:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Dateidatum:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Dateigröße:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Auflösung:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Nicht verfügbar", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Nicht verfügbar", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Nicht verfügbar", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Maßeinheit", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Zoll", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Alle Dateien"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Alle Bilddateien"
     IDS_FILESIZE "%d Bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d Pixel pro Meter"
     IDS_INTNUMBERS "Bitte geben Sie nur ganze Zahlen ein!"
     IDS_PERCENTAGE "Der Prozentsatz muss zwischen 1 und 500 liegen."
     IDS_ANGLE "Der Winkel muss zwischen -89 und 89 liegen."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/en-GB.rc
b/base/applications/mspaint/lang/en-GB.rc
index c350c34e23c..afe0dac8147 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/en-GB.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/en-GB.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Attributes"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&Width:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "&Height:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "File &date:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "File &size:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "&Resolution:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Not available", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Not available", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Not available", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "dpi", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Units", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "&Inches", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10,
WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "All Files"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d dots per inch"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/en-US.rc
b/base/applications/mspaint/lang/en-US.rc
index afe602a2ac6..2f28cbe4bec 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/en-US.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/en-US.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Attributes"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&Width:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "&Height:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "File &date:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "File &size:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "&Resolution:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Not available", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Not available", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Not available", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "dpi", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Units", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "&Inches", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10,
WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "All Files"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d dots per inch"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/es-ES.rc
b/base/applications/mspaint/lang/es-ES.rc
index 106e0b616df..29eca278eca 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/es-ES.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/es-ES.rc
@@ -146,16 +146,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atributos"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Anchura:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 42, 30, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Altura:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 101, 42, 23, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Fecha modificación:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 3, 5, 67, 10, SS_RIGHT
     LTEXT "Espacio en disco:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10, SS_RIGHT
     LTEXT "Resolución:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10, SS_RIGHT
     LTEXT "No disponible", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 73, 5, 80, 10
     LTEXT "No disponible", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 73, 15, 80, 10
-    LTEXT "No disponible", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 73, 25, 80, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 73, 25, 80, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Unidades ", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Pulgadas", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "Centímetros", IDD_ATTRIBUTESRB2, 60, 69, 51, 10
@@ -234,7 +234,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Todos los archivos"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Todos los archivos de imagen"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d píxeles/m"
     IDS_INTNUMBERS "Sólo se admiten números sin decimales."
     IDS_PERCENTAGE "El porcentaje debe de estar entre 1 y 500."
     IDS_ANGLE "El ángulo debe de estar entre -89 y 89."
@@ -244,4 +243,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Cursiva"
     IDS_UNDERLINE "Subrayado"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/et-EE.rc
b/base/applications/mspaint/lang/et-EE.rc
index 2268fc9edc6..0320598596f 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/et-EE.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/et-EE.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atribuudid"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&Laius:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "&Pikkus:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Faili &kuupäev:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Faili &suurus:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "&Resolutsioon:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Pole saadaval", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Pole saadaval", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Pole saadaval", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Ühikud", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "&Tollid", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10,
WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Kõik failid"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Kõik Pildifailid"
     IDS_FILESIZE "%d baiti"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pikslit meetri kohta"
     IDS_INTNUMBERS "Palun sisesta ainult terviklike numbreid!"
     IDS_PERCENTAGE "Protsent peab 1 ja 500 vahemikus olema."
     IDS_ANGLE "Nurk peab -89 ja 89 vahemikus olema."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/eu-ES.rc
b/base/applications/mspaint/lang/eu-ES.rc
index aeaabe181f4..3078614dac8 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/eu-ES.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/eu-ES.rc
@@ -136,16 +136,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atributuak"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Zabalera:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 42, 30, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Altuera:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 82, 42, 23, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Azken gordetze-data:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 80, 10
     LTEXT "Diskoko tamaina:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Bereizmena:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Ez dago erabilgarri", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 80, 5, 70, 10
     LTEXT "Ez dago erabilgarri", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 80, 15, 70, 10
-    LTEXT "Ez dago erabilgarri", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 80, 25, 70, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 80, 25, 70, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Unitateak ", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Hazbetea", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 42, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 60, 69, 30, 10
@@ -224,7 +224,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Fitxategi gustiak"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Argazki fitxategi guztiak"
     IDS_FILESIZE "%d byte-k"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel-ak metro"
     IDS_INTNUMBERS "Mezedez sartu zembaki oso bakarrik!"
     IDS_PERCENTAGE "Ehuneko  1 eta 500 tartean izan behar da."
     IDS_ANGLE "Angelu -89 eta 89 tartean izan behar da."
@@ -234,4 +233,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/fr-FR.rc
b/base/applications/mspaint/lang/fr-FR.rc
index a714bbd1a1a..92e2af66317 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/fr-FR.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/fr-FR.rc
@@ -136,16 +136,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Attributs"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Largeur :", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Hauteur :", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Dernier enregistrement du fichier :", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5,
60, 10
     LTEXT "Taille sur le disque :", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Résolution :", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Non disponible", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Non disponible", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Non disponible", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Unités", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Pouces", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "Cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -224,7 +224,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Tous les fichiers"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Toutes les images"
     IDS_FILESIZE "%d octets"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels par mètre"
     IDS_INTNUMBERS "Veuillez entrer des nombres entiers uniquement !"
     IDS_PERCENTAGE "Le pourcentage doit être entre 1 et 500."
     IDS_ANGLE "L'angle doit être entre -89 et 89."
@@ -234,4 +233,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/he-IL.rc
b/base/applications/mspaint/lang/he-IL.rc
index 3501d9163c2..352f668177e 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/he-IL.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/he-IL.rc
@@ -138,16 +138,16 @@ EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "תכונות"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "רוחב:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "גובה:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "תאריך קובץ:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "גודל קובץ:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "גודל תמונה:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "לא זמין", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "לא זמין", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "לא זמין", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "יחידות מדידה", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "אינצ'ים", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10,
WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "סנטימטרים", IDD_ATTRIBUTESRB2, 55, 69, 51, 10
@@ -227,7 +227,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "All Files"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d בתים"
-    IDS_PRINTRES, "%d x %d פיקסלים למטר"
     IDS_INTNUMBERS, "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE, "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE, "The angle must be between -89 and 89."
@@ -237,4 +236,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/hu-HU.rc
b/base/applications/mspaint/lang/hu-HU.rc
index d95cb65e542..8f193665862 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/hu-HU.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/hu-HU.rc
@@ -136,16 +136,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Attribútumok"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Szélesség:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Magasság:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Fájl dátuma:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Fájlméret:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Felbontás:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Nem elérhető", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Nem elérhető", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Nem elérhető", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Egység", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Hüvelyk", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -224,7 +224,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Minden fájl"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Minden képfájl"
     IDS_FILESIZE "%d bájt"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel per méter"
     IDS_INTNUMBERS "Kérem csak egész számokat írjon be!"
     IDS_PERCENTAGE "A százaléknak 1 és 500 között kell lennie."
     IDS_ANGLE "A szögnek -89 és 89 között kell lennie."
@@ -234,4 +233,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc
b/base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc
index 289ce396c9c..0113573158a 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/id-ID.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atribut"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&Lebar:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "&Tinggi:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "T&anggal berkas:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "&Ukuran berkas:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "&Resolusi:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Tidak tersedia", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Tidak tersedia", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Tidak tersedia", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Satuan", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "&Inci", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Semua Berkas"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Semua Berkas Gambar"
     IDS_FILESIZE "%d byte"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d piksel per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Mohon hanya masukkan angka!"
     IDS_PERCENTAGE "Persentasi harus antara 1 and 500."
     IDS_ANGLE "Sudut hanya tersedia antara -89 and 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/it-IT.rc
b/base/applications/mspaint/lang/it-IT.rc
index 42605678968..1e880516ac1 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/it-IT.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/it-IT.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Attributi"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Larghezza:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Altezza:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Ultimo salvataggio:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Dimensioni su disco:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Risoluzione:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Non disponibile", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Non disponibile", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Non disponibile", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Unità di misura", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Pollici", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "Cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "All Files"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels per metro"
     IDS_INTNUMBERS "Si prega di inserire solo numeri interi!"
     IDS_PERCENTAGE "La percentuale deve essere compresa tra 1 e 500."
     IDS_ANGLE "L'angolo deve essere compreso tra -89 e 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/ja-JP.rc
b/base/applications/mspaint/lang/ja-JP.rc
index 8da4c05a2a5..d771a81e70b 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/ja-JP.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/ja-JP.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 CAPTION "画像の属性"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "幅(&W):", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "高さ(&H):", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "ファイルの日付(&D):", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "ファイルのサイズ(&S):", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "解像度(&R):", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "利用不可", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 75, 5, 90, 10
     LTEXT "利用不可", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 75, 15, 90, 10
-    LTEXT "利用不可", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 75, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 75, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "単位", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "インチ(&I)", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10,
WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "すべてのファイル"
     IDS_ALLPICTUREFILES "すべての画像ファイル"
     IDS_FILESIZE "%d バイト"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d ピクセル/メートル"
     IDS_INTNUMBERS "整数だけを入力して下さい!"
     IDS_PERCENTAGE "百分率は 1 から 500 の間でなければなりません。"
     IDS_ANGLE "角度は -89 から 89 の間でなければなりません。"
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "斜体"
     IDS_UNDERLINE "下線"
     IDS_VERTICAL "縦書き"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d ピクセル/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/nl-NL.rc
b/base/applications/mspaint/lang/nl-NL.rc
index 7b62d03e583..3de457f22b6 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/nl-NL.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/nl-NL.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Kenmerken"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Breedte:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Hoogte:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Datum laatst gewijzigd:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Bestandsgrootte:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Resolutie:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Niet beschikbaar", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Niet beschikbaar", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Niet beschikbaar", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Eenheden", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Inch", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Alle bestanden"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Alle beeldbestanden"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/no-NO.rc
b/base/applications/mspaint/lang/no-NO.rc
index c52129aaad9..549d3ae938c 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/no-NO.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/no-NO.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Attributter"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Bredde:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Høyde:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Fildato:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Filstørrelse:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Oppløsning:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Ikke tilgjengelig", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Ikke tilgjengelig", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Ikke tilgjengelig", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Enheter", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "Tommer", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "Centimeter", IDD_ATTRIBUTESRB2, 52, 69, 55, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Alle filer"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/pl-PL.rc
b/base/applications/mspaint/lang/pl-PL.rc
index 4fd8c7fe837..bd61c31ef89 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/pl-PL.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/pl-PL.rc
@@ -145,16 +145,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atrybuty"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&Szerokość:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "&Wysokość:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Data:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Rozmiar:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Rozdzielczość:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Brak danych", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Brak danych", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Brak danych", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Jednostki", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "&Cale", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 35, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "Centy&metry", IDD_ATTRIBUTESRB2, 52, 69, 55, 10
@@ -233,7 +233,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Wszystkie pliki"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Wszystkie pliki graficzne"
     IDS_FILESIZE "%d bajtów"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pikseli na metr"
     IDS_INTNUMBERS "Wprowadź liczbę całkowitą."
     IDS_PERCENTAGE "Wprowadź liczbę całkowitą z zakresu od 1 do 500."
     IDS_ANGLE "Wprowadź liczbę całkowitą z zakresu od -89 do 89."
@@ -243,4 +242,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/pt-BR.rc
b/base/applications/mspaint/lang/pt-BR.rc
index 4c26c69e758..075558c43d9 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/pt-BR.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/pt-BR.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atributos"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&Largura:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Altura:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Data do arquivo:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Tamanho do arquivo:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Resolução:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "não disponível", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "não disponível", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "não disponível", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Unidades", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "P&olegadas", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10,
WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Todos os arquivos"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/pt-PT.rc
b/base/applications/mspaint/lang/pt-PT.rc
index c4ddb740e0f..f0bcb79dd53 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/pt-PT.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/pt-PT.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atributos"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&Largura:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Altura:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Data do arquivo:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Tamanho do arquivo:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Resolução:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "não disponível", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "não disponível", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "não disponível", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Unidades", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "P&olegadas", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10,
WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Todos os arquivos"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/ro-RO.rc
b/base/applications/mspaint/lang/ro-RO.rc
index ef1770bf488..a92ec1d6913 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/ro-RO.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/ro-RO.rc
@@ -145,16 +145,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atribute"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Lățime:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Înălțime:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Dată fișier:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Dimensiune:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Rezoluție:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Indisponibil", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Indisponibil", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Indisponibil", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Unități", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "țoli", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -233,7 +233,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Orice fișier"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Toate fișierele imagine"
     IDS_FILESIZE "%d octeți"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixeli pe metru"
     IDS_INTNUMBERS "Introduceți doar numere întregi!"
     IDS_PERCENTAGE "Procentajul trebuie să fie între 1 și 500."
     IDS_ANGLE "Unghiul trebuie să fie între -89 și 89."
@@ -243,4 +242,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Subliniat"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc
b/base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc
index 5f286d373d5..b241a712aa2 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc
@@ -136,16 +136,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Атрибуты"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Ширина:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 42, 30, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Высота:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 80, 42, 30, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Дата сохранения:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Размер на диске:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Разрешение:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "недоступно", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "недоступно", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "недоступно", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Единицы измерения", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "д&юймы", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "с&м", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -224,7 +224,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Все файлы"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Все файлы изображений"
     IDS_FILESIZE "%d байт"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d пикселей на метр"
     IDS_INTNUMBERS, "Необходимо вводить только целые числа!"
     IDS_PERCENTAGE, "Процент должен быть в интервале от 1 до 500."
     IDS_ANGLE, "Угол должен быть в интервале от -89 до 89."
@@ -234,4 +233,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/sk-SK.rc
b/base/applications/mspaint/lang/sk-SK.rc
index f513cf3e7da..e2acdc15642 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/sk-SK.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/sk-SK.rc
@@ -145,16 +145,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atribúty"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Šírka:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Výška:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Dátum zmeny:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10 //File date
     LTEXT "Veľkosť súboru:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10 //File size
     LTEXT "Rozlíšenie:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Nie je k dispozícii", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Nie je k dispozícii", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Nie je k dispozícii", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Jednotky", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "palce", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -233,7 +233,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Všetky súbory"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bajtov"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixelov na meter"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -243,4 +242,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/sq-AL.rc
b/base/applications/mspaint/lang/sq-AL.rc
index f465274430c..368a59c9369 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/sq-AL.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/sq-AL.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Atributet"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Gjerësi:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Lartësi:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "File &data:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "File &mase:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "&Resolucioni:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Jo në dispozicion", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Jo në dispozicion", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Jo në dispozicion", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Njësitë", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "&Inq", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "All Files"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixels per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Ju lutem shkruani numra integrale vetëm!"
     IDS_PERCENTAGE "Përqindja duhet të jetë në mes 1 dhe 500."
     IDS_ANGLE "Këndi duhet të jetë në mes -89 dhe 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/sv-SE.rc
b/base/applications/mspaint/lang/sv-SE.rc
index 73c295551e7..55ad9f1953c 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/sv-SE.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/sv-SE.rc
@@ -136,16 +136,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Attribut"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Bredd:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Höjd:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Fildatum:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Filstorlek:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Upplösning:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Ej tillgänglig", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Ej tillgänglig", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Ej tillgänglig", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Enheter", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "tum", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -224,7 +224,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "All Files"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d bytes"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d pixlar per meter"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -234,4 +233,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/tr-TR.rc
b/base/applications/mspaint/lang/tr-TR.rc
index 5bec7d20782..532af08a2e5 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/tr-TR.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/tr-TR.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Öznitelikler"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&En:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "&Boy:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Dosya Tarihi:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Dosya Boyutu:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Çözünürlük:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Yok", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Yok", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Yok", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Birim", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "&İnç", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "&cm", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Tüm Dosyalar"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Tüm Resim Dosyaları"
     IDS_FILESIZE "%d bayt"
-    IDS_PRINTRES "Metre başına %d x %d piksel"
     IDS_INTNUMBERS "Lütfen yalnızca tamsayı giriniz!"
     IDS_PERCENTAGE "Yüzde 1 ile 500 arasında olmalıdır."
     IDS_ANGLE "Açı -89 ile 89 arasında olmalıdır."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "İtalik"
     IDS_UNDERLINE "Altı Çizgili"
     IDS_VERTICAL "Düşey"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/uk-UA.rc
b/base/applications/mspaint/lang/uk-UA.rc
index 2a75841f4ad..160830d6e6d 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/uk-UA.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/uk-UA.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Атрибути"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Ширина:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "Висота:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Дата файлу:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Розмір файлу:", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "Розширення:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Недоступно", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Недоступно", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Недоступно", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Одиниці вимірювання", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "дюйми", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "см", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Усі файли"
     IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
     IDS_FILESIZE "%d байт"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d пікс. на метр"
     IDS_INTNUMBERS "Please enter integral numbers only!"
     IDS_PERCENTAGE "The percentage must be between 1 and 500."
     IDS_ANGLE "The angle must be between -89 and 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/vi-VN.rc
b/base/applications/mspaint/lang/vi-VN.rc
index db323137650..b5741ae9c96 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/vi-VN.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/vi-VN.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Thuộc tính"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "&Chiều rộng:", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "&Chiều cao:", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "Ngày tạo &tập tin:", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "Kích thước &tập tin :", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "&Độ phân giải:", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "Không có sẵn", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "Không có sẵn", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "Không có sẵn", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "Đơn vị", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "&Inch (1 inch = 2,54 cm)", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69,
45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "c&m", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "Tất cả tập tin"
     IDS_ALLPICTUREFILES "Tất cả tập tin hình ảnh"
     IDS_FILESIZE "%d byte"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d điểm ảnh trong một mét"
     IDS_INTNUMBERS "Xin vui lòng chỉ nhập số tự nhiên khác không (0)!"
     IDS_PERCENTAGE "Giá trị phần trăm phải ở giữa 1 và 500."
     IDS_ANGLE "Giá trị của góc phải ở giữa -89 và 89."
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "Italic"
     IDS_UNDERLINE "Underline"
     IDS_VERTICAL "Vertical"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/zh-CN.rc
b/base/applications/mspaint/lang/zh-CN.rc
index d351563ea33..2bc72542710 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/zh-CN.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/zh-CN.rc
@@ -146,16 +146,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 9, "宋体"
 CAPTION "属性"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "宽度(&W)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "高度(&H)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 35, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "文件日期(&D)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "文件大小(&S)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "分辨率(&R)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "单位", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "英寸(&I)", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "厘米(&M)", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -234,7 +234,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "所有文件"
     IDS_ALLPICTUREFILES "所有图片文件"
     IDS_FILESIZE "%d 字节"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d 像素每米"
     IDS_INTNUMBERS "请只输入整数！"
     IDS_PERCENTAGE "百分比必须在 1 至 500 之间。"
     IDS_ANGLE "角度必须在 -89 与 89 之间。"
@@ -244,4 +243,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "斜体"
     IDS_UNDERLINE "下划线"
     IDS_VERTICAL "垂直"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/zh-HK.rc
b/base/applications/mspaint/lang/zh-HK.rc
index cea8639ee27..3f4cf0d1073 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/zh-HK.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/zh-HK.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 9, "新細明體"
 CAPTION "內容"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "寬度(&W)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 30, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "高度(&H)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 30, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "檔案日期(&D)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "檔案大小(&S)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "解析度(&R)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "單位", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "英寸(&I)", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "厘米(&M)", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "所有檔案"
     IDS_ALLPICTUREFILES "所有圖像檔案"
     IDS_FILESIZE "%d 位元組"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d 像素每米"
     IDS_INTNUMBERS "請輸入整數！"
     IDS_PERCENTAGE "所佔百分比必須介乎 1 至 500 之間。"
     IDS_ANGLE "角度必須介乎 -89 至 89 之間。"
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "斜體"
     IDS_UNDERLINE "底線"
     IDS_VERTICAL "垂直"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/lang/zh-TW.rc
b/base/applications/mspaint/lang/zh-TW.rc
index 3bc8a168396..b404dec54c9 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/zh-TW.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/zh-TW.rc
@@ -144,16 +144,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
 FONT 9, "新細明體"
 CAPTION "內容"
 BEGIN
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
-    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "寬度(&W)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT1, 10, 40, 30, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT1, 48, 40, 35, 12
     LTEXT "高度(&H)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT2, 90, 40, 30, 10
+    EDITTEXT IDD_ATTRIBUTESEDIT2, 128, 40, 35, 12
     LTEXT "檔案日期(&D)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT3, 10, 5, 60, 10
     LTEXT "檔案大小(&S)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT4, 10, 15, 60, 10
     LTEXT "解析度(&R)：", IDD_ATTRIBUTESTEXT5, 10, 25, 60, 10
     LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT6, 60, 5, 90, 10
     LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT7, 60, 15, 90, 10
-    LTEXT "不可用", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10
+    LTEXT "ppcm", IDD_ATTRIBUTESTEXT8, 60, 25, 90, 10 /* This unit must match
IDS_PRINTRES */
     GROUPBOX "單位", IDD_ATTRIBUTESGROUP1, 6, 57, 158, 27
     AUTORADIOBUTTON "英寸(&I)", IDD_ATTRIBUTESRB1, 12, 69, 45, 10, WS_GROUP
     AUTORADIOBUTTON "厘米(&M)", IDD_ATTRIBUTESRB2, 62, 69, 45, 10
@@ -232,7 +232,6 @@ BEGIN
     IDS_ALLFILES "所有檔案"
     IDS_ALLPICTUREFILES "所有圖像檔案"
     IDS_FILESIZE "%d 位元組"
-    IDS_PRINTRES "%d x %d 畫素每米"
     IDS_INTNUMBERS "請輸入整數！"
     IDS_PERCENTAGE "所佔百分比必須介於 1 和 500 之間。"
     IDS_ANGLE "角度必須介於 -89 和 89 之間。"
@@ -242,4 +241,5 @@ BEGIN
     IDS_ITALIC "斜體"
     IDS_UNDERLINE "底線"
     IDS_VERTICAL "垂直"
+    IDS_PRINTRES "%d x %d pixel/cm"
 END
diff --git a/base/applications/mspaint/resource.h b/base/applications/mspaint/resource.h
index fed82f9e1f0..3be802ced8c 100644
--- a/base/applications/mspaint/resource.h
+++ b/base/applications/mspaint/resource.h
@@ -206,7 +206,6 @@
 #define IDS_ALLFILES        926
 #define IDS_ALLPICTUREFILES 927
 #define IDS_FILESIZE        928
-#define IDS_PRINTRES        929
 
 #define IDS_INTNUMBERS 930
 #define IDS_PERCENTAGE 931
@@ -219,3 +218,4 @@
 #define IDS_ITALIC      936
 #define IDS_UNDERLINE   937
 #define IDS_VERTICAL    938
+#define IDS_PRINTRES    939