[dreimer] 64051: [TRANSLATION] CMD Utils russian translate by Kudratov Olimjon CORE-8482 #resolve #comment Committed with \" -> "" and Tabs removed. Thx Mplay32 russian translate by Kudratov Olimjo...

Author: dreimer
Date: Sat Sep  6 13:03:13 2014
New Revision: 64051

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=64051&view=rev
Log:
[TRANSLATION]
CMD Utils russian translate by Kudratov Olimjon
CORE-8482 #resolve #comment Committed with " -> "" and Tabs removed. Thx
Mplay32 russian translate by Kudratov Olimjon
CORE-8480 #resolve #comment Committed with " -> "" and Tabs removed. Thx
CMD Ping russian translate by Kudratov Olimjon
CORE-8481 #resolve #comment Committed with " -> "" and Tabs removed. Thx
Some fixes and improvements in Russian Translation by Kudratov Olimjon
CORE-8495 #resolve #comment Committed with " -> "" and Tabs removed. Thx

Added:
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/lang/ru-RU.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/hostname/lang/ru-RU.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/taskkill/lang/ru-RU.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/wmic/lang/ru-RU.rc   (with props)
    trunk/reactos/base/applications/network/ping/lang/ru-RU.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/cryptui/lang/cryptui_Ru.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/msports/lang/ru-RU.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Ru.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/samsrv/lang/ru-RU.rc   (with props)
Modified:
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/doskey.rc
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/help/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/hostname/hostname.rc
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/reg/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/taskkill/taskkill.rc
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/wmic/wmic.rc
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/xcopy/lang/Ru.rc
    trunk/reactos/base/applications/findstr/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/games/winmine/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/mplay32/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/network/ping/ping.rc
    trunk/reactos/base/applications/rapps/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/shutdown/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/taskmgr/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/comdlg32/lang/cdlg_Ru.rc
    trunk/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui.rc
    trunk/reactos/dll/win32/devmgr/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Ru.rc
    trunk/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Ru.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msports/msports.rc
    trunk/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/oleacc/oleacc.rc
    trunk/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Ru.rc
    trunk/reactos/dll/win32/samsrv/samsrv.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Ru.rc
    trunk/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Ru.rc

[This mail would be too long, it was shortened to contain the URLs only.]

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/doskey.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Added: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/help/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/hostname/hostname.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Added: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/hostname/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/reg/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Added: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/taskkill/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/taskkill/taskkill.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Added: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/wmic/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/wmic/wmic.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/xcopy/lang/Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/findstr/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/findstr/l...

Modified: trunk/reactos/base/applications/games/winmine/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/games/win...

Modified: trunk/reactos/base/applications/mplay32/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mplay32/l...

Added: trunk/reactos/base/applications/network/ping/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/network/p...

Modified: trunk/reactos/base/applications/network/ping/ping.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/network/p...

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/lan...

Modified: trunk/reactos/base/applications/shutdown/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/shutdown/...

Modified: trunk/reactos/base/applications/taskmgr/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/taskmgr/l...

Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ru-RU.r...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/comdlg32/lang/cdlg_Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/comdlg32/lang/cdl...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui.r...

Added: trunk/reactos/dll/win32/cryptui/lang/cryptui_Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/cryptui/lang/cryp...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/devmgr/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/devmgr/lang/ru-RU...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/R...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Ru.rc...

Added: trunk/reactos/dll/win32/msports/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msports/lang/ru-R...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msports/msports.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msports/msports.r...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/ru-R...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/ru-RU....

Modified: trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/netshell/lang/ru-...

Added: trunk/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleac...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/oleacc/oleacc.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/oleacc/oleacc.rc?...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledl...

Added: trunk/reactos/dll/win32/samsrv/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/samsrv/lang/ru-RU...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/samsrv/samsrv.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/samsrv/samsrv.rc?...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ru-R...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_...

Modified: trunk/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Ru.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wlda...