[dchapyshev] 40158: - Add Russian translation for peoplemap

Author: dchapyshev
Date: Sat Mar 21 15:32:17 2009
New Revision: 40158

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=40158&view=rev
Log:
- Add Russian translation for peoplemap

Added:
    trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php   (with props)
Modified:
    trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php

Added: trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/la...
==============================================================================
--- trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php (added)
+++ trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php [iso-8859-1] Sat Mar 21 15:32:17 2009
@@ -1,0 +1,51 @@
+<?php
+/*
+  PROJECT:    People Map of the ReactOS Website
+  LICENSE:    GNU GPLv2 or any later version as published by the Free Software Foundation
+  PURPOSE:    Translation
+  COPYRIGHT:  Copyright 2007-2009 Colin Finck <[e-mail]>
+  TRANSLATOR: Dnitry Chapyshev
+  
+  charset=utf-8 without BOM
+*/
+
+	$peoplemap_langres["header"] = '<a href="http://www.reactos.org/">Главная</a> &gt; Карта людей ReactOS';
+	$peoplemap_langres["title"] = "Карта людей ReactOS";
+	$peoplemap_langres["intro"] = "Следующая карта показывает расположение разработчиков и пользователей ReactOS.";
+	
+	$peoplemap_langres["filter"] = "Фильтр по группе пользователя";
+	$peoplemap_langres["filter_intro"] = "Нажмите флажок напротив группы пользователей, чтобы показать или скрыть их расположения с карты.";
+	
+	$peoplemap_langres["add"] = "Поиск пользователя и добавление его на карту";
+	$peoplemap_langres["add_username"] = "Имя пользователя";
+	$peoplemap_langres["add_fullname"] = "Полное имя";
+	
+	$peoplemap_langres["mylocation"] = "Мое расположение на карте";
+	$peoplemap_langres["mylocation_login"] = "Вы должны быть авторизованы, чтобы установить ваше расположение.";
+	$peoplemap_langres["mylocation_login_page"] = "Авторизация";
+	$peoplemap_langres["mylocation_intro"] = "Здесь вы можете установить ваше расположение на карте. Вы можете сделать это одним из следующих способов:";
+	$peoplemap_langres["mylocation_marker_intro"] = "Переместите маркер в ваше расположение на карте.";
+	$peoplemap_langres["mylocation_marker_button"] = "Использовать маркер";
+	$peoplemap_langres["mylocation_marker_save_intro"] = "Нажмите кнопку для сохранения<br>вашего расположения.";
+	$peoplemap_langres["mylocation_marker_save_button"] = "Сохранить мое расположение";
+	$peoplemap_langres["mylocation_marker_cancel"] = "Отмена";
+	$peoplemap_langres["mylocation_coordinates_intro"] = "Введите координаты самостоятельно:";
+	$peoplemap_langres["mylocation_coordinates_button"] = "Установить";
+	$peoplemap_langres["mylocation_coordinates_invalid"] = "Это неправильные координаты!";
+	$peoplemap_langres["mylocation_delete_intro"] = "Используя данную кнопку, вы можете удалить свое расположение с карты.";
+	$peoplemap_langres["mylocation_delete_button"] = "Удалить мое расположение";
+	
+	$peoplemap_langres["latitude"] = "Широта";
+	$peoplemap_langres["longitude"] = "Долгота";
+	$peoplemap_langres["removefrommap"] = "Удалить пользователя с карты";
+	$peoplemap_langres["minquerylength"] = "Пожалуйста, введите первые 3 символа.";
+	$peoplemap_langres["nousers"] = "Пользователь не найден на карте!";
+	$peoplemap_langres["activatejs"] = "Вы должны включить JavaScript, чтобы использовать карту людей!";
+	$peoplemap_langres["unsupportedbrowser"] = "Карта людей не поддерживается вашим браузером.";
+	
+	$peoplemap_langres["count1"] = "Показано <strong>";
+	$peoplemap_langres["count2"] = " из ";
+	$peoplemap_langres["count3"] = "</strong> пользователей с данными на карте (";
+	$peoplemap_langres["count4"] = " - всего пользователей)";
+	$peoplemap_langres["icons"] = "Иконка";
+?>

Propchange: trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/la...
==============================================================================
--- trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php [iso-8859-1] Sat Mar 21 15:32:17 2009
@@ -13,5 +13,6 @@
    	"de" => "Deutsch (German)",
    	"es" => "Español (Spanish)",
    	"pl" => "Polski (Polish)",
+		"ru" => "Русский (Russian)",
    );
 ?>