[reactos] 03/03: [MSPAINT] Update Russian (ru-RU) translation

[Stanislav Motylkov]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=a970c50a830773be4968d7...

commit a970c50a830773be4968d7c041e336e6311ee307
Author:     Stanislav Motylkov [e-mail]
AuthorDate: Fri Aug 11 15:52:46 2023 +0300
Commit:     Stanislav Motylkov [e-mail]
CommitDate: Fri Aug 11 15:52:46 2023 +0300

[MSPAINT] Update Russian (ru-RU) translation

Addendum to ba53f72a87f and e6c23361a12.
---
 base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc b/base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc
index 94e187feb63..05bfa15efc9 100644
--- a/base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/mspaint/lang/ru-RU.rc
@@ -266,6 +266,6 @@ BEGIN
     IDS_PRINTRES "%d x %d точек/см"
     IDS_CANTPASTE "Не удалось вставить из буфера обмена. Формат данных либо некорректный, либо не поддерживается."
     IDS_SAVEERROR "Не удалось сохранить точечный рисунок в файл:\n\n%s"
-    IDS_CANTSENDMAIL "Failed to send a mail."
-    IDS_LOSECOLOR "The color information will be lost in this operation. Are you sure to proceed?"
+    IDS_CANTSENDMAIL "Не удалось отправить письмо."
+    IDS_LOSECOLOR "В результате этой операции сведения о цвете будут потеряны. Продолжить?"
 END