https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=032c50f87c0ae48953299e...
commit 032c50f87c0ae48953299e10f6dba81f0ee75fb4 Author: Eric Kohl eric.kohl@reactos.org AuthorDate: Mon May 16 01:46:32 2022 +0200 Commit: Eric Kohl eric.kohl@reactos.org CommitDate: Mon May 16 01:46:32 2022 +0200
[DISKPART] Clean up the help system and fix translations
@Translators: You can translate text again, but please do no translate placeholder text. --- base/system/diskpart/diskpart.h | 2 +- base/system/diskpart/help.c | 62 +++++++- base/system/diskpart/interpreter.c | 133 ++++++++-------- base/system/diskpart/lang/en-US.rc | 307 +++++++++++++++++-------------------- base/system/diskpart/lang/pl-PL.rc | 260 +++++++++++++++++-------------- base/system/diskpart/lang/pt-PT.rc | 260 +++++++++++++++++-------------- base/system/diskpart/lang/ro-RO.rc | 260 +++++++++++++++++-------------- base/system/diskpart/lang/ru-RU.rc | 260 +++++++++++++++++-------------- base/system/diskpart/lang/sq-AL.rc | 260 +++++++++++++++++-------------- base/system/diskpart/lang/tr-TR.rc | 260 +++++++++++++++++-------------- base/system/diskpart/lang/zh-CN.rc | 260 +++++++++++++++++-------------- base/system/diskpart/lang/zh-TW.rc | 260 +++++++++++++++++-------------- base/system/diskpart/online.c | 1 - base/system/diskpart/resource.h | 221 ++++++++++++++------------ 14 files changed, 1521 insertions(+), 1285 deletions(-)
diff --git a/base/system/diskpart/diskpart.h b/base/system/diskpart/diskpart.h index a3f21d3ccdc..5a1a3ba197b 100644 --- a/base/system/diskpart/diskpart.h +++ b/base/system/diskpart/diskpart.h @@ -57,7 +57,7 @@ typedef struct _COMMAND PWSTR cmd3; BOOL (*func)(INT, WCHAR**); INT help; - INT help_desc; + INT help_detail; } COMMAND, *PCOMMAND;
extern COMMAND cmds[]; diff --git a/base/system/diskpart/help.c b/base/system/diskpart/help.c index d11e8f02f54..2cd101d4efb 100644 --- a/base/system/diskpart/help.c +++ b/base/system/diskpart/help.c @@ -16,6 +16,10 @@ VOID HelpCommandList(VOID) { PCOMMAND cmdptr; + WCHAR szFormat[64]; + WCHAR szOutput[256]; + + K32LoadStringW(GetModuleHandle(NULL), IDS_HELP_FORMAT_STRING, szFormat, ARRAYSIZE(szFormat));
/* Print the header information */ ConResPuts(StdOut, IDS_APP_HEADER); @@ -23,8 +27,13 @@ HelpCommandList(VOID)
/* List all the commands and the basic descriptions */ for (cmdptr = cmds; cmdptr->cmd1; cmdptr++) - if (cmdptr->help_desc != IDS_NONE) - ConResPuts(StdOut, cmdptr->help_desc); + { + if (cmdptr->cmd1 != NULL && cmdptr->cmd2 == NULL && cmdptr->cmd3 == NULL) + { + K32LoadStringW(GetModuleHandle(NULL), cmdptr->help, szOutput, ARRAYSIZE(szOutput)); + ConPrintf(StdOut, szFormat, cmdptr->cmd1, szOutput); + } + }
ConPuts(StdOut, L"\n"); } @@ -34,12 +43,55 @@ BOOL HelpCommand( PCOMMAND pCommand) { - if (pCommand->help != IDS_NONE) + PCOMMAND cmdptr; + BOOL bSubCommands = FALSE; + WCHAR szFormat[64]; + WCHAR szOutput[256]; + + K32LoadStringW(GetModuleHandle(NULL), IDS_HELP_FORMAT_STRING, szFormat, ARRAYSIZE(szFormat)); + + ConPuts(StdOut, L"\n"); + + /* List all the commands and the basic descriptions */ + for (cmdptr = cmds; cmdptr->cmd1; cmdptr++) { - ConResPuts(StdOut, pCommand->help); -// ConPuts(StdOut, L"\n"); + if (pCommand->cmd1 != NULL && pCommand->cmd2 == NULL && pCommand->cmd3 == NULL) + { + if (wcsicmp(pCommand->cmd1, cmdptr->cmd1) == 0 && cmdptr->cmd2 != NULL && cmdptr->cmd3 == NULL) + { + K32LoadStringW(GetModuleHandle(NULL), cmdptr->help, szOutput, ARRAYSIZE(szOutput)); + ConPrintf(StdOut, szFormat, cmdptr->cmd2, szOutput); + bSubCommands = TRUE; + } + } + else if (pCommand->cmd1 != NULL && pCommand->cmd2 != NULL && pCommand->cmd3 == NULL) + { + if ((wcsicmp(pCommand->cmd1, cmdptr->cmd1) == 0) && + (wcsicmp(pCommand->cmd2, cmdptr->cmd2) == 0) && + (cmdptr->cmd3 != NULL)) + { + K32LoadStringW(GetModuleHandle(NULL), cmdptr->help, szOutput, ARRAYSIZE(szOutput)); + ConPrintf(StdOut, szFormat, cmdptr->cmd3, szOutput); + bSubCommands = TRUE; + } + } + else if (pCommand->cmd1 != NULL && pCommand->cmd2 != NULL && pCommand->cmd3 != NULL) + { + if ((wcsicmp(pCommand->cmd1, cmdptr->cmd1) == 0) && + (wcsicmp(pCommand->cmd2, cmdptr->cmd2) == 0) && + (wcsicmp(pCommand->cmd3, cmdptr->cmd3) == 0) && + (cmdptr->help_detail != IDS_NONE)) + ConResPuts(StdOut, cmdptr->help_detail); + } }
+ if ((bSubCommands == FALSE) && (pCommand->help_detail != IDS_NONE)) + { + ConResPuts(StdOut, pCommand->help_detail); + } + + ConPuts(StdOut, L"\n"); + return TRUE; }
diff --git a/base/system/diskpart/interpreter.c b/base/system/diskpart/interpreter.c index 4229baf262b..81bc805fe5f 100644 --- a/base/system/diskpart/interpreter.c +++ b/base/system/diskpart/interpreter.c @@ -15,70 +15,75 @@ BOOL rem_main(INT argc, LPWSTR *argv);
COMMAND cmds[] = { - {L"active", NULL, NULL, active_main, IDS_HELP_CMD_ACTIVE, IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE}, - {L"add", NULL, NULL, add_main, IDS_HELP_CMD_ADD, IDS_HELP_CMD_DESC_ADD}, - {L"assign", NULL, NULL, assign_main, IDS_HELP_CMD_ASSIGN, IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN}, - {L"attach", NULL, NULL, attach_main, IDS_HELP_CMD_ATTACH, IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH}, - {L"attributes", NULL, NULL, attributes_main, IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES, IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES}, - {L"automount", NULL, NULL, automount_main, IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT, IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT}, - {L"break", NULL, NULL, break_main, IDS_HELP_CMD_BREAK, IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK}, - {L"clean", NULL, NULL, clean_main, IDS_HELP_CMD_CLEAN, IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN}, - {L"compact", NULL, NULL, compact_main, IDS_HELP_CMD_COMPACT, IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT}, - {L"convert", NULL, NULL, convert_main, IDS_HELP_CMD_CONVERT, IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT}, - - {L"create", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_CMD_CREATE, IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE}, - {L"create", L"partition", NULL, NULL, IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION, IDS_NONE}, - {L"create", L"partition", L"extended", CreateExtendedPartition, IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_EXTENDED, IDS_NONE}, - {L"create", L"partition", L"logical", CreateLogicalPartition, IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_LOGICAL, IDS_NONE}, - {L"create", L"partition", L"primary", CreatePrimaryPartition, IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_PRIMARY, IDS_NONE}, - - {L"delete", NULL, NULL, delete_main, IDS_HELP_CMD_DELETE, IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE}, - - {L"detail", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_CMD_DETAIL, IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL}, - {L"detail", L"disk", NULL, DetailDisk, IDS_HELP_CMD_DETAIL_DISK, IDS_NONE}, - {L"detail", L"partition", NULL, DetailPartition, IDS_HELP_CMD_DETAIL_PARTITION, IDS_NONE}, - {L"detail", L"volume", NULL, DetailVolume, IDS_HELP_CMD_DETAIL_VOLUME, IDS_NONE}, - - {L"detach", NULL, NULL, detach_main, IDS_HELP_CMD_DETACH, IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH}, - {L"dump", NULL, NULL, dump_main, IDS_NONE, IDS_NONE}, - {L"exit", NULL, NULL, NULL, IDS_NONE, IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT}, - {L"expand", NULL, NULL, expand_main, IDS_HELP_CMD_EXPAND, IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND}, - {L"extend", NULL, NULL, extend_main, IDS_HELP_CMD_EXTEND, IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND}, - {L"filesystems", NULL, NULL, filesystems_main, IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS, IDS_HELP_CMD_DESC_FS}, - {L"format", NULL, NULL, format_main, IDS_HELP_CMD_FORMAT, IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT}, - {L"gpt", NULL, NULL, gpt_main, IDS_HELP_CMD_GPT, IDS_HELP_CMD_DESC_GPT}, - {L"help", NULL, NULL, help_main, IDS_HELP_CMD_HELP, IDS_HELP_CMD_DESC_HELP}, - {L"import", NULL, NULL, import_main, IDS_HELP_CMD_IMPORT, IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT}, - {L"inactive", NULL, NULL, inactive_main, IDS_HELP_CMD_INACTIVE, IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE}, - - {L"list", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_CMD_LIST, IDS_HELP_CMD_DESC_LIST}, - {L"list", L"disk", NULL, ListDisk, IDS_HELP_CMD_LIST_DISK, IDS_NONE}, - {L"list", L"partition", NULL, ListPartition, IDS_HELP_CMD_LIST_PARTITION, IDS_NONE}, - {L"list", L"volume", NULL, ListVolume, IDS_HELP_CMD_LIST_VOLUME, IDS_NONE}, - {L"list", L"vdisk", NULL, ListVirtualDisk, IDS_HELP_CMD_LIST_VDISK, IDS_NONE}, - - {L"merge", NULL, NULL, merge_main, IDS_HELP_CMD_MERGE, IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE}, - {L"offline", NULL, NULL, offline_main, IDS_HELP_CMD_OFFLINE, IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE}, - {L"online", NULL, NULL, online_main, IDS_HELP_CMD_ONLINE, IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE}, - {L"recover", NULL, NULL, recover_main, IDS_HELP_CMD_RECOVER, IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER}, - {L"rem", NULL, NULL, NULL, IDS_NONE, IDS_HELP_CMD_DESC_REM}, - {L"remove", NULL, NULL, remove_main, IDS_HELP_CMD_REMOVE, IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE}, - {L"repair", NULL, NULL, repair_main, IDS_HELP_CMD_REPAIR, IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR}, - {L"rescan", NULL, NULL, rescan_main, IDS_HELP_CMD_RESCAN, IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN}, - {L"retain", NULL, NULL, retain_main, IDS_HELP_CMD_RETAIN, IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN}, - {L"san", NULL, NULL, san_main, IDS_HELP_CMD_SAN, IDS_HELP_CMD_DESC_SAN}, - - {L"select", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_CMD_SELECT, IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT}, - {L"select", L"disk", NULL, SelectDisk, IDS_HELP_CMD_SELECT_DISK, IDS_NONE}, - {L"select", L"partition", NULL, SelectPartition, IDS_HELP_CMD_SELECT_PARTITION, IDS_NONE}, - {L"select", L"volume", NULL, SelectVolume, IDS_HELP_CMD_SELECT_VOLUME, IDS_NONE}, -// {L"select", L"vdisk", NULL, SelectVirtualDisk, IDS_HELP_CMD_SELECT_VDISK, IDS_NONE}, - - {L"setid", NULL, NULL, setid_main, IDS_HELP_CMD_SETID, IDS_HELP_CMD_DESC_SETID}, - {L"shrink", NULL, NULL, shrink_main, IDS_HELP_CMD_SHRINK, IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK}, - - {L"uniqueid", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_CMD_UNIQUEID, IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID}, - {L"uniqueid", L"disk", NULL, UniqueIdDisk, IDS_HELP_CMD_UNIQUEID_DISK, IDS_NONE}, + {L"ACTIVE", NULL, NULL, active_main, IDS_HELP_ACTIVE, IDS_COMMAND_ACTIVE}, + {L"ADD", NULL, NULL, add_main, IDS_HELP_ADD, IDS_COMMAND_ADD}, + {L"ASSIGN", NULL, NULL, assign_main, IDS_HELP_ASSIGN, IDS_COMMAND_ASSIGN}, + {L"ATTACH", NULL, NULL, attach_main, IDS_HELP_ATTACH, IDS_COMMAND_ATTACH}, + {L"ATTRIBUTES", NULL, NULL, attributes_main, IDS_HELP_ATTRIBUTES, IDS_COMMAND_ATTRIBUTES}, + {L"AUTOMOUNT", NULL, NULL, automount_main, IDS_HELP_AUTOMOUNT, IDS_COMMAND_AUTOMOUNT}, + {L"BREAK", NULL, NULL, break_main, IDS_HELP_BREAK, IDS_COMMAND_BREAK}, + {L"CLEAN", NULL, NULL, clean_main, IDS_HELP_CLEAN, IDS_COMMAND_CLEAN}, + {L"COMPACT", NULL, NULL, compact_main, IDS_HELP_COMPACT, IDS_COMMAND_COMPACT}, + {L"CONVERT", NULL, NULL, convert_main, IDS_HELP_CONVERT, IDS_COMMAND_CONVERT}, + + {L"CREATE", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_CREATE, IDS_NONE}, + {L"CREATE", L"PARTITION", NULL, NULL, IDS_HELP_CREATE_PARTITION, IDS_NONE}, +// {L"CREATE", L"PARTITION", L"EFI", CreateEfiPartition, IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI, IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI}, + {L"CREATE", L"PARTITION", L"EXTENDED", CreateExtendedPartition, IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED, IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED}, + {L"CREATE", L"PARTITION", L"LOGICAL", CreateLogicalPartition, IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL, IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL}, +// {L"CREATE", L"PARTITION", L"MSR", CreateMsrPartition, IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR, IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR}, + {L"CREATE", L"PARTITION", L"PRIMARY", CreatePrimaryPartition, IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY, IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY}, + {L"CREATE", L"VOLUME", NULL, NULL, IDS_HELP_CREATE_VOLUME, IDS_NONE}, + {L"CREATE", L"VDISK", NULL, NULL, IDS_HELP_CREATE_VDISK, IDS_NONE}, + + {L"DELETE", NULL, NULL, delete_main, IDS_HELP_DELETE, IDS_COMMAND_DELETE}, + {L"DETACH", NULL, NULL, detach_main, IDS_HELP_DETACH, IDS_COMMAND_DETACH}, + + {L"DETAIL", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_DETAIL, IDS_NONE}, + {L"DETAIL", L"DISK", NULL, DetailDisk, IDS_HELP_DETAIL_DISK, IDS_COMMAND_DETAIL_DISK}, + {L"DETAIL", L"PARTITION", NULL, DetailPartition, IDS_HELP_DETAIL_PARTITION, IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION}, + {L"DETAIL", L"VOLUME", NULL, DetailVolume, IDS_HELP_DETAIL_VOLUME, IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME}, + + {L"DUMP", NULL, NULL, dump_main, IDS_NONE, IDS_NONE}, + {L"EXIT", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_EXIT, IDS_COMMAND_EXIT}, + + {L"EXPAND", NULL, NULL, expand_main, IDS_HELP_EXPAND, IDS_COMMAND_EXPAND}, + {L"EXTEND", NULL, NULL, extend_main, IDS_HELP_EXTEND, IDS_COMMAND_EXTEND}, + {L"FILESYSTEMS", NULL, NULL, filesystems_main, IDS_HELP_FILESYSTEMS, IDS_COMMAND_FILESYSTEMS}, + {L"FORMAT", NULL, NULL, format_main, IDS_HELP_FORMAT, IDS_COMMAND_FORMAT}, + {L"GPT", NULL, NULL, gpt_main, IDS_HELP_GPT, IDS_COMMAND_GPT}, + {L"HELP", NULL, NULL, help_main, IDS_HELP_HELP, IDS_COMMAND_HELP}, + {L"IMPORT", NULL, NULL, import_main, IDS_HELP_IMPORT, IDS_COMMAND_IMPORT}, + {L"INACTIVE", NULL, NULL, inactive_main, IDS_HELP_INACTIVE, IDS_COMMAND_INACTIVE}, + + {L"LIST", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_LIST, IDS_NONE}, + {L"LIST", L"DISK", NULL, ListDisk, IDS_HELP_LIST_DISK, IDS_COMMAND_LIST_DISK}, + {L"LIST", L"PARTITION", NULL, ListPartition, IDS_HELP_LIST_PARTITION, IDS_COMMAND_LIST_PARTITION}, + {L"LIST", L"VOLUME", NULL, ListVolume, IDS_HELP_LIST_VOLUME, IDS_COMMAND_LIST_VOLUME}, + {L"LIST", L"VDISK", NULL, ListVirtualDisk, IDS_HELP_LIST_VDISK, IDS_COMMAND_LIST_VDISK}, + + {L"MERGE", NULL, NULL, merge_main, IDS_HELP_MERGE, IDS_COMMAND_MERGE}, + {L"OFFLINE", NULL, NULL, offline_main, IDS_HELP_OFFLINE, IDS_COMMAND_OFFLINE}, + {L"ONLINE", NULL, NULL, online_main, IDS_HELP_ONLINE, IDS_COMMAND_ONLINE}, + {L"RECOVER", NULL, NULL, recover_main, IDS_HELP_RECOVER, IDS_COMMAND_RECOVER}, + {L"REM", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_REM, IDS_COMMAND_REM}, + {L"REMOVE", NULL, NULL, remove_main, IDS_HELP_REMOVE, IDS_COMMAND_REMOVE}, + {L"REPAIR", NULL, NULL, repair_main, IDS_HELP_REPAIR, IDS_COMMAND_REPAIR}, + {L"RESCAN", NULL, NULL, rescan_main, IDS_HELP_RESCAN, IDS_COMMAND_RESCAN}, + {L"RETAIN", NULL, NULL, retain_main, IDS_HELP_RETAIN, IDS_COMMAND_RETAIN}, + {L"SAN", NULL, NULL, san_main, IDS_HELP_SAN, IDS_COMMAND_SAN}, + + {L"SELECT", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_SELECT, IDS_NONE}, + {L"SELECT", L"DISK", NULL, SelectDisk, IDS_HELP_SELECT_DISK, IDS_COMMAND_SELECT_DISK}, + {L"SELECT", L"PARTITION", NULL, SelectPartition, IDS_HELP_SELECT_PARTITION, IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION}, + {L"SELECT", L"VOLUME", NULL, SelectVolume, IDS_HELP_SELECT_VOLUME, IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME}, +// {L"SELECT", L"VDISK", NULL, SelectVirtualDisk, IDS_HELP_SELECT_VDISK, IDS_COMMAND_SELECT_VDISK}, + + {L"SETID", NULL, NULL, setid_main, IDS_HELP_SETID, IDS_COMMAND_SETID}, + {L"SHRINK", NULL, NULL, shrink_main, IDS_HELP_SHRINK, IDS_COMMAND_SHRINK}, + + {L"UNIQUEID", NULL, NULL, NULL, IDS_HELP_UNIQUEID, IDS_NONE}, + {L"UNIQUEID", L"DISK", NULL, UniqueIdDisk, IDS_HELP_UNIQUEID_DISK, IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK},
{NULL, NULL, NULL, NULL, IDS_NONE, IDS_NONE} }; diff --git a/base/system/diskpart/lang/en-US.rc b/base/system/diskpart/lang/en-US.rc index c869ef128ef..c024d5abbef 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/en-US.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/en-US.rc @@ -39,6 +39,11 @@ BEGIN IDS_DETAIL_PARTITION_OFFSET "Offset in Byte: %I64u\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* Detail header titles */ STRINGTABLE BEGIN @@ -98,349 +103,319 @@ END /* Help Command Descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- Mark the selected partition as active.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- Add a mirror to a simple volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- Assign a drive letter or mount point to the selected volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- Attaches a virtual disk file.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- Manipulate volume or disk attributes.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- Enable and Disable automatic mounting of basic volumes.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- Break a mirror set.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- Clear the configuration information, or all information, off\n\t\t the disk.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- Attempts to reduce the physical size of the file.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- Convert between different disk formats.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- Create a volume, partition, or virtual disk.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- Delete an object.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- Detaches a virtual disk file.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- Provide details about an object.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- Exit DiskPart.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- Expands the maximum size available on a virtual disk.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- Extend a volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- Display current and supported file systems on the volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- Format the volume or partition.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- Assign attributes to the selected GPT partition.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- Display a list of commands.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- Import a disk group.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- Mark the selected partition as inactive.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- Display a list of objects.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- Merges a child disk with its parents.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- Offline an object that is currently marked as online.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- Online an object that is currently marked as offline.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- Refreshes the state of all disks in the invalid pack,\n\t\t and resynchronizes mirrored volumes and RAID5 volumes\n\t\t that have stale plex or parity data.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- Does nothing. This is used to comment scripts.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- Remove a drive letter or mount point assignment.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- Repair a RAID-5 volume with a failed member.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- Rescan the computer looking for disks and volumes.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- Place a retained partition under a simple volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- Display or set the SAN policy for the currently booted OS.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- Shift the focus to an object.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- Change the partition type.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- Reduce the size of the selected volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- Displays or sets the GUID partition table (GPT) identifier\n\t\t or master boot record (MBR) signature of a disk." -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Error opening script: %s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Error processing argument: %s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Invalid arguments\n" + IDS_HELP_ACTIVE "Mark the selected partition as active.\n" + IDS_HELP_ADD "Add a mirror to a simple volume.\n" + IDS_HELP_ASSIGN "Assign a drive letter or mount point to the selected volume.\n" + IDS_HELP_ATTACH "Attaches a virtual disk file.\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "Manipulate volume or disk attributes.\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "Enable and Disable automatic mounting of basic volumes.\n" + IDS_HELP_BREAK "Break a mirror set.\n" + IDS_HELP_CLEAN "Clear the configuration information, or all information, off\n the disk.\n" + IDS_HELP_COMPACT "Attempts to reduce the physical size of the file.\n" + IDS_HELP_CONVERT "Convert between different disk formats.\n" + + IDS_HELP_CREATE "Create a volume, partition, or virtual disk.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "Delete an object.\n" + IDS_HELP_DETACH "Detaches a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DETAIL "Provide details about an object.\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "Exit DiskPart.\n" + IDS_HELP_EXPAND "Expands the maximum size available on a virtual disk.\n" + IDS_HELP_EXTEND "Extend a volume.\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "Display current and supported file systems on the volume.\n" + IDS_HELP_FORMAT "Format the volume or partition.\n" + IDS_HELP_GPT "Assign attributes to the selected GPT partition.\n" + IDS_HELP_HELP "Display a list of commands.\n" + IDS_HELP_IMPORT "Import a disk group.\n" + IDS_HELP_INACTIVE "Mark the selected partition as inactive.\n" + + IDS_HELP_LIST "Display a list of objects.\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "Merges a child disk with its parents.\n" + IDS_HELP_OFFLINE "Offline an object that is currently marked as online.\n" + IDS_HELP_ONLINE "Online an object that is currently marked as offline.\n" + IDS_HELP_RECOVER "Refreshes the state of all disks in the invalid pack,\n and resynchronizes mirrored volumes and RAID5 volumes\n that have stale plex or parity data.\n" + IDS_HELP_REM "Does nothing. This is used to comment scripts.\n" + IDS_HELP_REMOVE "Remove a drive letter or mount point assignment.\n" + IDS_HELP_REPAIR "Repair a RAID-5 volume with a failed member.\n" + IDS_HELP_RESCAN "Rescan the computer looking for disks and volumes.\n" + IDS_HELP_RETAIN "Place a retained partition under a simple volume.\n" + IDS_HELP_SAN "Display or set the SAN policy for the currently booted OS.\n" + + IDS_HELP_SELECT "Shift the focus to an object.\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "Change the partition type.\n" + IDS_HELP_SHRINK "Reduce the size of the selected volume.\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "Displays or sets the GUID partition table (GPT) identifier\n or master boot record (MBR) signature of a disk.\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "Displays or sets the GUID partition table (GPT) identifier\n or master boot record (MBR) signature of a disk.\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<Add active command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<Add add command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<Add assign command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<Add attach command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<Add attributes command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<Add automount command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<Add break command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<Add clean command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<Add compact command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<Add convert command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -PARTITION - Create a partition.\n\ -VOLUME - Create a volume.\n\ -VDISK - Create a virtual disk file.\n\n" - - IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION "\n\ -EFI - Create an EFI system partition.\n\ -EXTENDED - Create an extended partition.\n\ -LOGICAL - Create a logical drive.\n\ -MSR - Create an MSR partition.\n\ -PRIMARY - Create a primary partition.\n\n" - - IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_EXTENDED "\n\ - Create an exteded partition.\n\n" - - IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_LOGICAL "\n\ - Create a logical drive.\n\n" - - IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_PRIMARY "\n\ - Create a primary partition.\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<Add delete command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<Add detail command help text here>\n\n" - IDS_HELP_CMD_DETAIL_DISK "\n\ -<Add detail disk command help text here>\n\n" - IDS_HELP_CMD_DETAIL_PARTITION "\n\ -<Add detail partition command help text here>\n\n" - IDS_HELP_CMD_DETAIL_VOLUME "\n\ -<Add detail volume command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<Add detach command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<Add expand command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<Add extend command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<Add filesystems command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<Add format command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<Add gpt command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<Add help command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<Add import command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<Add inactive command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -DISK - Show a list of disks.\n\ -PARTITION - Show a list of partitions on the selected disk.\n\ -VOLUME - Show a list of volumes.\n\ -VDISK - Show a list of virtual disk files.\n\n" - IDS_HELP_CMD_LIST_DISK "\n\ - Display a list of disks.\n\n\ -Syntax: LIST DISK\n\n\ - Shows a list of disks and additional infomation about the disks.\n\n\ -Example:\n\n\ - LIST DISK\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<Add merge command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<Add OFFLINE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<Add ONLINE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<Add RECOVER command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<Add REMOVE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<Add REPAIR command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<Add RESCAN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<Add RETAIN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<Add SAN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -DISK - Moves the focus to the disk.\n\ -PARTITION - Moves the focus to the partition.\n\ -VOLUME - Moves the focus to the volume.\n\ -VDISK - Moves the focus to the virtual disk.\n\n" - IDS_HELP_CMD_SELECT_DISK "\n\ -<Add SELECT DISK command help text here>\n\n" - IDS_HELP_CMD_SELECT_PARTITION "\n\ -<Add SELECT PARTITION command help text here>\n\n" - IDS_HELP_CMD_SELECT_VOLUME "\n\ -<Add SELECT VOLUME command help text here>\n\n" - IDS_HELP_CMD_SELECT_VDISK "\n\ -<Add SELECT VDISK command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<Add SETID command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<Add SHRINK command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -DISK - Used to display or set the ID of a GUID partition table\n\ - or the Signature of an MBR partition table.\n\n" - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID_DISK "\n\ -<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Error opening script: %s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Error processing argument: %s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Invalid arguments\n" END diff --git a/base/system/diskpart/lang/pl-PL.rc b/base/system/diskpart/lang/pl-PL.rc index 1f2ac08dcbb..e2fa075953f 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/pl-PL.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/pl-PL.rc @@ -39,6 +39,11 @@ BEGIN IDS_DETAIL_PARTITION_OFFSET "Przesunięcie w bajtach: %I64u\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* Detail header titles */ STRINGTABLE BEGIN @@ -98,302 +103,319 @@ END /* Help Command Descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- Oznacza bieżącą partycję podstawową jako aktywną.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- Dodaje dublowanie do woluminu prostego.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- Przypisz literę dysku lub punkt instalacji dla wybranego\n\t\t woluminu.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- Dołącza wirtualny dysk.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- Manipuluje atrybutami woluminu lub dysku.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- Włącza i wyłącza automatyczne instalowanie woluminów\n\t\t podstawowych.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- Dzieli zestaw dublowania.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- Usuń informacje o konfiguracji lub wszystkie informacje\n\t\t z dysku.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- Próbuje zmniejszyć fizyczny rozmiaru pliku.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- Konwertuje między różnymi formatami dysków.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- Tworzy wolumin, partycję, lub dysk wirtualny.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- Usuń obiekt.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- Odłącza wirtualny dysk.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- Podaj szczegółowe informacje o obiekcie.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- Zakończ program DiskPart.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- Zwiększa maksymalny rozmiar dysku wirtualnego.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- Rozszerz wolumin.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- Drukuj obecne i obsługiwane systemy plików na tym woluminie.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- Formatuje wolumin lub partycję.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- Przypisuje atrybuty do wybranej partycji GPT.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- Drukuje listę poleceń.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- Importuje grupę dysków.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- Oznacza bieżącą partycję podstawową jako nieaktywną.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- Drukuje listę obiektów.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- Scala dysk podrzędny z dyskami nadrzędnymi.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- Przęłącz do trybu offline obiekt będący w trybie online.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- Przęłącz do trybu online obiekt będący w trybie offline.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- Odświeża stan wszystkich dysków w nieprawidłowym pakiecie,\n\t\t i ponownie synchronizuje woluminy RAID5 i woluminy dublowane\n\t\t które mają nieaktualne dane plex lub parzystości.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- Nie wykonuje żadnej akcji. Służy do dodawania komentarzy\n\t\t w skryptach..\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- Usuń literę dysku lub przypisanie punktu instalacji.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- Naprawia wolumin RAID-5 z nieprawidłowym członkiem.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- Ponownie skanuj komputer w poszukiwaniu dysków i woluminów.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- Umieść zachowaną partycję w woluminie prostym.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- Wyświetla lub ustawia zasady SAN dla aktualnie uruchomionego\n\t\t systemu operacyjnego.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- Przenieś fokus na jeden z obiektów.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- Zmien typ partycji.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- Zmniejsz rozmiar wybranego woluminu.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- Wyświetla lub ustawia identyfikator tabeli partycji GUID (GPT)\n\t\t lub sygnaturę głównego rekordu rozruchowego (MBR)." -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Błąd podczas otwierania skryptu: %s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Błąd przetwarzania argumentu: %s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Nieprawidłowe argumenty\n" + IDS_HELP_ACTIVE "Oznacza bieżącą partycję podstawową jako aktywną.\n" + IDS_HELP_ADD "Dodaje dublowanie do woluminu prostego.\n" + IDS_HELP_ASSIGN "Przypisz literę dysku lub punkt instalacji dla wybranego\n woluminu.\n" + IDS_HELP_ATTACH "Dołącza wirtualny dysk.\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "Manipuluje atrybutami woluminu lub dysku.\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "Włącza i wyłącza automatyczne instalowanie woluminów\n podstawowych.\n" + IDS_HELP_BREAK "Dzieli zestaw dublowania.\n" + IDS_HELP_CLEAN "Usuń informacje o konfiguracji lub wszystkie informacje\n z dysku.\n" + IDS_HELP_COMPACT "Próbuje zmniejszyć fizyczny rozmiaru pliku.\n" + IDS_HELP_CONVERT "Konwertuje między różnymi formatami dysków.\n" + + IDS_HELP_CREATE "Tworzy wolumin, partycję, lub dysk wirtualny.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "Usuń obiekt.\n" + IDS_HELP_DETACH "Odłącza wirtualny dysk.\n" + + IDS_HELP_DETAIL "Podaj szczegółowe informacje o obiekcie.\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "Zakończ program DiskPart.\n" + IDS_HELP_EXPAND "Zwiększa maksymalny rozmiar dysku wirtualnego.\n" + IDS_HELP_EXTEND "Rozszerz wolumin.\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "Drukuj obecne i obsługiwane systemy plików na tym woluminie.\n" + IDS_HELP_FORMAT "Formatuje wolumin lub partycję.\n" + IDS_HELP_GPT "Przypisuje atrybuty do wybranej partycji GPT.\n" + IDS_HELP_HELP "Drukuje listę poleceń.\n" + IDS_HELP_IMPORT "Importuje grupę dysków.\n" + IDS_HELP_INACTIVE "Oznacza bieżącą partycję podstawową jako nieaktywną.\n" + + IDS_HELP_LIST "Drukuje listę obiektów.\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "Scala dysk podrzędny z dyskami nadrzędnymi.\n" + IDS_HELP_OFFLINE "Przęłącz do trybu offline obiekt będący w trybie online.\n" + IDS_HELP_ONLINE "Przęłącz do trybu online obiekt będący w trybie offline.\n" + IDS_HELP_RECOVER "Odświeża stan wszystkich dysków w nieprawidłowym pakiecie,\n i ponownie synchronizuje woluminy RAID5 i woluminy dublowane\n które mają nieaktualne dane plex lub parzystości.\n" + IDS_HELP_REM "Nie wykonuje żadnej akcji. Służy do dodawania komentarzy\n w skryptach..\n" + IDS_HELP_REMOVE "Usuń literę dysku lub przypisanie punktu instalacji.\n" + IDS_HELP_REPAIR "Naprawia wolumin RAID-5 z nieprawidłowym członkiem.\n" + IDS_HELP_RESCAN "Ponownie skanuj komputer w poszukiwaniu dysków i woluminów.\n" + IDS_HELP_RETAIN "Umieść zachowaną partycję w woluminie prostym.\n" + IDS_HELP_SAN "Wyświetla lub ustawia zasady SAN dla aktualnie uruchomionego\n systemu operacyjnego.\n" + + IDS_HELP_SELECT "Przenieś fokus na jeden z obiektów.\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "Zmien typ partycji.\n" + IDS_HELP_SHRINK "Zmniejsz rozmiar wybranego woluminu.\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "Wyświetla lub ustawia identyfikator tabeli partycji GUID (GPT)\n lub sygnaturę głównego rekordu rozruchowego (MBR).\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "Wyświetla lub ustawia identyfikator tabeli partycji GUID (GPT)\n lub sygnaturę głównego rekordu rozruchowego (MBR).\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<Add active command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<Add add command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<Add assign command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<Add attach command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<Add attributes command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<Add automount command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<Add break command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<Add clean command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<Add compact command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<Add convert command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -<Add create command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<Add delete command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<Add detail command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<Add detach command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<Add expand command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<Add extend command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<Add filesystems command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<Add format command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<Add gpt command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<Add help command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<Add import command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<Add inactive command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -<Add list command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<Add merge command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<Add OFFLINE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<Add ONLINE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<Add RECOVER command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<Add REMOVE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<Add REPAIR command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<Add RESCAN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<Add RETAIN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<Add SAN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -<Add SELECT command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<Add SETID command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<Add SHRINK command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -<Add UNIQUEID command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Błąd podczas otwierania skryptu: %s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Błąd przetwarzania argumentu: %s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Nieprawidłowe argumenty\n" END diff --git a/base/system/diskpart/lang/pt-PT.rc b/base/system/diskpart/lang/pt-PT.rc index 9ebb2892010..7f6cde91f0f 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/pt-PT.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/pt-PT.rc @@ -56,6 +56,11 @@ BEGIN IDS_LIST_VOLUME_FORMAT " Volume %-3lu %c %-11.11s %-5s %10u %4I64u %-2s\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* RESCAN command string */ STRINGTABLE BEGIN @@ -100,302 +105,319 @@ END /* Help Command Descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- Marca a partição seleccionada como activa.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- Duplica o volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- Define a letra da partição seleccionada.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- Anexa um ficheiro de disco virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- Manipula o volume ou os atributo do disco.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- Activa ou desactiva a montagem automática de discos.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- Quebrar duplição.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- Apagar a informção de configuração, or toda a informção, desliga\n\t\t o disco.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- Tenta reduzir o tamanho físico do ficheiro.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- Converter entre diferentes formatos.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- Criar volume,partição ou disco virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- Apaga um objecto.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- Ejecta um disco virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- Fornece detalhes sobre um objecto.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- Sair do particionamento de disco.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- Aumentar o tamanho do disco virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- Estender um volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- Mostra sistemas de ficheiros actuais e suportados no volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- Formatar volume ou partição.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- Definir atributos da partição GPT actualmente seleccionada.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- Mostra a lista de comandos.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- Importar grupo de discos.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- Maracr a partição seleccionada como inactiva.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- Mostra lista de objectos.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- Mescla um disco filho com seus pais.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- Marca como offline um objecto que está actualmente online.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- Marca como online um objecto que está actualmente offline.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- Actualiza o estado de todos os discos no pacote inválido,\n\t\t e ressincroniza volumes espelhados e volumes RAID5\n\t\t que possuem encadeamento obsoleto ou dados de paridade\n\t." - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- Não faz nada. Isso é usado para comentar scripts.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- Remove a letra da unidade.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- Repara um volume RAID-5 com um membro com falha.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- Verifique novamente o computador em busca de discos e volumes.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- Coloca uma partição retida sob um volume simples.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- Mostra ou define a política de SAN para o sistema operacional actualmente inicializado.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- Muda o foco para um objecto.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- Muda o tipo de partição.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- Reduzir o tamanho do volume seleccionado.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- Mostra ou define o identificador da tabela de partição GUID (GPT)\n\t\t ou assinatura do master boot recorder (MBR) de um disco." -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Erro ao abrir o script: %s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Erro ao processar o argumento: %s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Argumento inválido\n" + IDS_HELP_ACTIVE "Marca a partição seleccionada como activa.\n" + IDS_HELP_ADD "Duplica o volume.\n" + IDS_HELP_ASSIGN "Define a letra da partição seleccionada.\n" + IDS_HELP_ATTACH "Anexa um ficheiro de disco virtual.\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "Manipula o volume ou os atributo do disco.\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "Activa ou desactiva a montagem automática de discos.\n" + IDS_HELP_BREAK "Quebrar duplição.\n" + IDS_HELP_CLEAN "Apagar a informção de configuração, or toda a informção, desliga\n o disco.\n" + IDS_HELP_COMPACT "Tenta reduzir o tamanho físico do ficheiro.\n" + IDS_HELP_CONVERT "Converter entre diferentes formatos.\n" + + IDS_HELP_CREATE "Criar volume,partição ou disco virtual.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "Apaga um objecto.\n" + IDS_HELP_DETACH "Ejecta um disco virtual.\n" + + IDS_HELP_DETAIL "Fornece detalhes sobre um objecto.\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "Sair do particionamento de disco.\n" + IDS_HELP_EXPAND "Aumentar o tamanho do disco virtual.\n" + IDS_HELP_EXTEND "Estender um volume.\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "Mostra sistemas de ficheiros actuais e suportados no volume.\n" + IDS_HELP_FORMAT "Formatar volume ou partição.\n" + IDS_HELP_GPT "Definir atributos da partição GPT actualmente seleccionada.\n" + IDS_HELP_HELP "Mostra a lista de comandos.\n" + IDS_HELP_IMPORT "Importar grupo de discos.\n" + IDS_HELP_INACTIVE "Maracr a partição seleccionada como inactiva.\n" + + IDS_HELP_LIST "Mostra lista de objectos.\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "Mescla um disco filho com seus pais.\n" + IDS_HELP_OFFLINE "Marca como offline um objecto que está actualmente online.\n" + IDS_HELP_ONLINE "Marca como online um objecto que está actualmente offline.\n" + IDS_HELP_RECOVER "Actualiza o estado de todos os discos no pacote inválido,\n e ressincroniza volumes espelhados e volumes RAID5\n que possuem encadeamento obsoleto ou dados de paridade\n." + IDS_HELP_REM "Não faz nada. Isso é usado para comentar scripts.\n" + IDS_HELP_REMOVE "Remove a letra da unidade.\n" + IDS_HELP_REPAIR "Repara um volume RAID-5 com um membro com falha.\n" + IDS_HELP_RESCAN "Verifique novamente o computador em busca de discos e volumes.\n" + IDS_HELP_RETAIN "Coloca uma partição retida sob um volume simples.\n" + IDS_HELP_SAN "Mostra ou define a política de SAN para o sistema operacional actualmente inicializado.\n" + + IDS_HELP_SELECT "Muda o foco para um objecto.\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "Muda o tipo de partição.\n" + IDS_HELP_SHRINK "Reduzir o tamanho do volume seleccionado.\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "Mostra ou define o identificador da tabela de partição GUID (GPT)\n ou assinatura do master boot recorder (MBR) de um disco.\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "Mostra ou define o identificador da tabela de partição GUID (GPT)\n ou assinatura do master boot recorder (MBR) de um disco.\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<Add active command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<Add add command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<Add assign command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<Add attach command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<Add attributes command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<Add automount command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<Add break command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<Add clean command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<Add compact command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<Add convert command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -<Add create command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<Add delete command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<Add detail command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<Add detach command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<Add expand command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<Add extend command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<Add filesystems command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<Add format command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<Add gpt command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<Add help command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<Add import command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<Add inactive command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -<Add list command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<Add merge command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<Add OFFLINE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<Add ONLINE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<Add RECOVER command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<Add REMOVE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<Add REPAIR command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<Add RESCAN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<Add RETAIN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<Add SAN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -<Add SELECT command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<Add SETID command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<Add SHRINK command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -<Add UNIQUEID command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Erro ao abrir o script: %s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Erro ao processar o argumento: %s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Argumento inválido\n" END diff --git a/base/system/diskpart/lang/ro-RO.rc b/base/system/diskpart/lang/ro-RO.rc index d4bc92c9a29..7b63f211d33 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/ro-RO.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/ro-RO.rc @@ -56,6 +56,11 @@ BEGIN IDS_LIST_VOLUME_FORMAT " Volume %-3lu %c %-11.11s %-5s %10u %4I64u %-2s\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* RESCAN command string */ STRINGTABLE BEGIN @@ -100,302 +105,319 @@ END /* Help Command Descripions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- Desemnează ca activă partiția selectată.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- Adaugă o oglindă la un volum simplu.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- Asociază o un punct de montaj sau o literă unității volumului selectat.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- Atașează un fișier de disc virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- Manipulează volumul sau atributele de disc.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- Activează sau Dezactivează montarea automată a volumelor de bază.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- Destituie configurația în oglindă.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- Elimină informațiile de configurare, sau toate informațiile,\n\t\t de pe disc.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- Încearcă reducerea dimensiunii fizice a fișierului.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- Convertește în diverse formate de disc.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- Crează un volum, o partiție, sau un disc virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- Elimină un obiect.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- Detașează un fișier de disc virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- Oferă detalii despre un obiect.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- Ieșire din DiskPart.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- Extinde dimensiunea maximă disponibilă a unui disc virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- Extinde un volum.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- Afișează sistemele de fișiere curente și suportate ale volumului.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- Formatează volumul sau partiția.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- Asociază atributele partiției GPT selectate.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- Afișează o listă a comenzilor.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- Importă un grup de discuri.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- Desemnează partiția selectată ca inactivă.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- Afișează o listă de obiecte.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- Unește discuri adiacente.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- Desemnează ca deconectat un disc conectat.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- Desemnează un obiect deconectat ca fiind conectat.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- Împrospătează informațiile de stare a discurilor în,\n\t\t grupul nevalid, și resincronizează volumele oglindă și\n\t\t volumele RAID5 cu date de paritate sau «plex» învechit.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- Utilizat pentru comentarii în script.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- Elimină un punct de montaj sau litera unei unități.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- Repară un volum RAID-5 cu unul din membri deteriorat.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- Rescanarea calculatorului căutând discuri și volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- Reține și plasează o partiție ca simplu volum.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- Afișează sau instituie politica SAN pentru SO încărcat la moment.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- Schimbă obiectul viitoarelor acțiuni.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- Modifică tipul partiției.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- Micșorează dimensiunea volumului selectat.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- Afișează sau instituie identificatorul tabelei GUID a partiției\n\t\t (GPT) sau semnătura de inițializare (MBR) a discului." -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Eroare la deschiderea fișierului script: %s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Eroare la prelucrarea argumentului: %s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Argumente nevalide\n" + IDS_HELP_ACTIVE "Desemnează ca activă partiția selectată.\n" + IDS_HELP_ADD "Adaugă o oglindă la un volum simplu.\n" + IDS_HELP_ASSIGN "Asociază o un punct de montaj sau o literă unității volumului selectat.\n" + IDS_HELP_ATTACH "Atașează un fișier de disc virtual.\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "Manipulează volumul sau atributele de disc.\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "Activează sau Dezactivează montarea automată a volumelor de bază.\n" + IDS_HELP_BREAK "Destituie configurația în oglindă.\n" + IDS_HELP_CLEAN "Elimină informațiile de configurare, sau toate informațiile,\n de pe disc.\n" + IDS_HELP_COMPACT "Încearcă reducerea dimensiunii fizice a fișierului.\n" + IDS_HELP_CONVERT "Convertește în diverse formate de disc.\n" + + IDS_HELP_CREATE "Crează un volum, o partiție, sau un disc virtual.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "Elimină un obiect.\n" + IDS_HELP_DETACH "Detașează un fișier de disc virtual.\n" + + IDS_HELP_DETAIL "Oferă detalii despre un obiect.\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "Ieșire din DiskPart.\n" + IDS_HELP_EXPAND "Extinde dimensiunea maximă disponibilă a unui disc virtual.\n" + IDS_HELP_EXTEND "Extinde un volum.\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "Afișează sistemele de fișiere curente și suportate ale volumului.\n" + IDS_HELP_FORMAT "Formatează volumul sau partiția.\n" + IDS_HELP_GPT "Asociază atributele partiției GPT selectate.\n" + IDS_HELP_HELP "Afișează o listă a comenzilor.\n" + IDS_HELP_IMPORT "Importă un grup de discuri.\n" + IDS_HELP_INACTIVE "Desemnează partiția selectată ca inactivă.\n" + + IDS_HELP_LIST "Afișează o listă de obiecte.\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "Unește discuri adiacente.\n" + IDS_HELP_OFFLINE "Desemnează ca deconectat un disc conectat.\n" + IDS_HELP_ONLINE "Desemnează un obiect deconectat ca fiind conectat.\n" + IDS_HELP_RECOVER "Împrospătează informațiile de stare a discurilor în,\n grupul nevalid, și resincronizează volumele oglindă și\n volumele RAID5 cu date de paritate sau «plex» învechit.\n" + IDS_HELP_REM "Utilizat pentru comentarii în script.\n" + IDS_HELP_REMOVE "Elimină un punct de montaj sau litera unei unități.\n" + IDS_HELP_REPAIR "Repară un volum RAID-5 cu unul din membri deteriorat.\n" + IDS_HELP_RESCAN "Rescanarea calculatorului căutând discuri și volume.\n" + IDS_HELP_RETAIN "Reține și plasează o partiție ca simplu volum.\n" + IDS_HELP_SAN "Afișează sau instituie politica SAN pentru SO încărcat la moment.\n" + + IDS_HELP_SELECT "Schimbă obiectul viitoarelor acțiuni.\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "Modifică tipul partiției.\n" + IDS_HELP_SHRINK "Micșorează dimensiunea volumului selectat.\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "Afișează sau instituie identificatorul tabelei GUID a partiției\n (GPT) sau semnătura de inițializare (MBR) a discului.\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "Afișează sau instituie identificatorul tabelei GUID a partiției\n (GPT) sau semnătura de inițializare (MBR) a discului.\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «active»>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «add»>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «assign»>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «attach»>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «attributes»>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «automount»>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «break»>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «clean»>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «compact»>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «convert»>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «create»>\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «delete»>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «detail»>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «detach»>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «expand»>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «extend»>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «filesystems»>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «format»>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «gpt»>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «help»>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «import»>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «inactive»>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «list»>\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «merge»>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «OFFLINE»>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «ONLINE»>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «RECOVER»>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «REMOVE»>\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «REPAIR»>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «RESCAN»>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «RETAIN»>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «SAN»>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «SELECT»>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «SETID»>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «SHRINK»>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -<Adăugare manual pentru comanda «UNIQUEID»>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Eroare la deschiderea fișierului script: %s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Eroare la prelucrarea argumentului: %s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Argumente nevalide\n" END diff --git a/base/system/diskpart/lang/ru-RU.rc b/base/system/diskpart/lang/ru-RU.rc index 383f83d8051..53842f2c4b2 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/ru-RU.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/ru-RU.rc @@ -56,6 +56,11 @@ BEGIN IDS_LIST_VOLUME_FORMAT " Volume %-3lu %c %-11.11s %-5s %10u %4I64u %-2s\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* RESCAN command string */ STRINGTABLE BEGIN @@ -100,302 +105,319 @@ END /* Help Command Descripions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- Назначение выбранного диска активным.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- Добавление зеркала к простому тому.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- Назначение имени или точки подключения выбранному тому.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- Присоединяет файл виртуального диска.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- Работа с атрибутами тома или диска.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- Включение и отключение автоматического подключения базовых томов.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- Разбиение зеркального набора.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- Очистка сведений о конфигурации или всех данных на диске.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- Попытки уменьшения физического размера файла.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- Преобразование форматов диска.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- Создание тома, раздела или виртуального диска.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- Удалить объект.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- Отсоединяет файл виртуального диска.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- Просмотр параметров объекта.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- Завершение работы DiskPart.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- Увеличение максимального доступного пространства на виртуальном\n\t\t диске.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- Расширить том.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- Отображение текущей и поддерживаемой файловых систем для тома.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- Форматирование данного тома или раздела.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- Назначение атрибутов выбранному GPT-разделу.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- Отображение списка команд.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- Импорт группы дисков.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- Пометка выбранного раздела как неактивного.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- Отображение списка объектов.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- Объединение дочернего диска с родительскими.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- Перевод объекта из состояния ""вне сети"", в состояние ""в сети"".\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- Перевод объекта из состояния ""в сети"", в состояние ""вне сети"".\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- Обновление состояния всех дисков выбранного пакета.\n\t\t Попытка восстановить диски неправильного пакета и\n\t\t повторная синхронизация зеркальных томов и томов RAID5 с\n\t\t устаревшим плексом или данными четности.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- Ничего не делает. Используется для комментирования сценария.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- Удаление имени диска или точки подключения..\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- Восстановление тома RAID-5 с отказавшим участником.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- Поиск дисков и томов на компьютере.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- Размещение служебного раздела на простом томе.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- Отображение или установка политики SAN для текущей загруженной ОС.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- Установка фокуса на объект.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- Изменение типа раздела.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- Уменьшение размера выбранного тома.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- Отображение или установка кода таблицы разделов GUID (GPT) или\n\t\t подписи основной загрузочной записи (MBR) диска.." -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Ошибка открытия скрипта: %s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Ошибка обработки параметров: %s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Ошибка в указании параметров\n" + IDS_HELP_ACTIVE "Назначение выбранного диска активным.\n" + IDS_HELP_ADD "Добавление зеркала к простому тому.\n" + IDS_HELP_ASSIGN "Назначение имени или точки подключения выбранному тому.\n" + IDS_HELP_ATTACH "Присоединяет файл виртуального диска.\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "Работа с атрибутами тома или диска.\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "Включение и отключение автоматического подключения базовых томов.\n" + IDS_HELP_BREAK "Разбиение зеркального набора.\n" + IDS_HELP_CLEAN "Очистка сведений о конфигурации или всех данных на диске.\n" + IDS_HELP_COMPACT "Попытки уменьшения физического размера файла.\n" + IDS_HELP_CONVERT "Преобразование форматов диска.\n" + + IDS_HELP_CREATE "Создание тома, раздела или виртуального диска.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "Удалить объект.\n" + IDS_HELP_DETACH "Отсоединяет файл виртуального диска.\n" + + IDS_HELP_DETAIL "Просмотр параметров объекта.\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "Завершение работы DiskPart.\n" + IDS_HELP_EXPAND "Увеличение максимального доступного пространства на виртуальном\n\t\t диске.\n" + IDS_HELP_EXTEND "Расширить том.\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "Отображение текущей и поддерживаемой файловых систем для тома.\n" + IDS_HELP_FORMAT "Форматирование данного тома или раздела.\n" + IDS_HELP_GPT "Назначение атрибутов выбранному GPT-разделу.\n" + IDS_HELP_HELP "Отображение списка команд.\n" + IDS_HELP_IMPORT "Импорт группы дисков.\n" + IDS_HELP_INACTIVE "Пометка выбранного раздела как неактивного.\n" + + IDS_HELP_LIST "Отображение списка объектов.\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "Объединение дочернего диска с родительскими.\n" + IDS_HELP_OFFLINE "Перевод объекта из состояния ""вне сети"", в состояние ""в сети"".\n" + IDS_HELP_ONLINE "Перевод объекта из состояния ""в сети"", в состояние ""вне сети"".\n" + IDS_HELP_RECOVER "Обновление состояния всех дисков выбранного пакета.\n Попытка восстановить диски неправильного пакета и\n повторная синхронизация зеркальных томов и томов RAID5 с\n устаревшим плексом или данными четности.\n" + IDS_HELP_REM "Ничего не делает. Используется для комментирования сценария.\n" + IDS_HELP_REMOVE "Удаление имени диска или точки подключения..\n" + IDS_HELP_REPAIR "Восстановление тома RAID-5 с отказавшим участником.\n" + IDS_HELP_RESCAN "Поиск дисков и томов на компьютере.\n" + IDS_HELP_RETAIN "Размещение служебного раздела на простом томе.\n" + IDS_HELP_SAN "Отображение или установка политики SAN для текущей загруженной ОС.\n" + + IDS_HELP_SELECT "Установка фокуса на объект.\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "Изменение типа раздела.\n" + IDS_HELP_SHRINK "Уменьшение размера выбранного тома.\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "Отображение или установка кода таблицы разделов GUID (GPT) или\n подписи основной загрузочной записи (MBR) диска.\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "Отображение или установка кода таблицы разделов GUID (GPT) или\n подписи основной загрузочной записи (MBR) диска.\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<Add active command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<Add add command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<Add assign command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<Add attach command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<Add attributes command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<Add automount command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<Add break command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<Add clean command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<Add compact command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<Add convert command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -<Add create command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<Add delete command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<Add detail command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<Add detach command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<Add expand command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<Add extend command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<Add filesystems command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<Add format command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<Add gpt command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<Add help command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<Add import command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<Add inactive command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -<Add list command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<Add merge command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<Add OFFLINE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<Add ONLINE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<Add RECOVER command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<Add REMOVE command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<Add REPAIR command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<Add RESCAN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<Add RETAIN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<Add SAN command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -<Add SELECT command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<Add SETID command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<Add SHRINK command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -<Add UNIQUEID command help text here>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Ошибка открытия скрипта: %s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Ошибка обработки параметров: %s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Ошибка в указании параметров\n" END diff --git a/base/system/diskpart/lang/sq-AL.rc b/base/system/diskpart/lang/sq-AL.rc index 86dcab4a0b4..7a37345166a 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/sq-AL.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/sq-AL.rc @@ -58,6 +58,11 @@ BEGIN IDS_LIST_VOLUME_FORMAT " Volume %-3lu %c %-11.11s %-5s %10u %4I64u %-2s\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* RESCAN command string */ STRINGTABLE BEGIN @@ -102,302 +107,319 @@ END /* Help Command Descripions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- Shënon particionin ndarjen zgjedhur si aktive.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- Shto një pasqyrë të një vëllim të thjeshtë.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- Të caktojë një letër driverit apo pikën e ngarkimit për vëllimin e përzgjedhur.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- Bashkangjet një dokument diskut virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- Manipulon volumet ose atributet e diskut.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- Mundeson ose heq ngarkimin automatik e volumeve fillestar.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- Thyen nje sere lidhjesh.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- Pastron iformacionet e konfigurimit, ose të gjitha informacionet, e\n\t\t diskut.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- Tenton te ul masen fizike te dokumentit.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- Konverton formatet e ndryshme ne disk.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- Krijon një volum, particion, ose disk virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- Fshin një objekt.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- Heq nga lidhja nje dokument nga disku virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- Shfaq detaje mbi një objekt.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- Dil DiskPart.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- Zgjeron masen maksimale te mundshme ne diskun virtual.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- Zgjeron një volum.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- Shfaq dokumentet e sistemit ne volum te suportuara aktualisht.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- Formato volumin ose particionin.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- Cakton atributet particionet GPT te perzgjedhur.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- Shfaq një listë komandash.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- Importon një disk grup.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- Mark the selected partition as inactive.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- Shfaq një listë objektesh.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- Shkrin nje disk dytesor tek kryesori.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- Offline një objekt që është momentalish i markuar si online.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- Online një objekt që është momentalish i markuar si offline.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- Rifreskon gjendjen e të gjith disqeve në paketen invalide,\n\t\t dhe risinkronizon volumet mirror dhe volumet RAID5\n\t\t që kanë laster plex ose bazari ne data.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- Mos bëj gjë. Kjo përdoret për komente në skripta.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- Hiq një germë nga driveri ose monto një pike të caktuar.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- Riparo një volum RAID-5 me një antar të dështuar.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- Skano përsëri kompjuterin pë disqe dhe volume.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- Vëndos një particion të mbajtur nën një volum të thjesht.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- Shfaq ose vendos SAN policy për OS'n që ndizet momentalisht.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- Zhvendeso fokusin tek një objekt.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- Ndrysho tipin e particionit.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- Ul masen e volumit të përzgjedhur.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- Shfaq ose vendos tabelen e particionit GUID - (GPT) identifikues\n\t\t ose master boot record (MBR) firmen e një disku." -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Error në hapjen e skriptes: %s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Error argumenti i procesimit: %s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Invalid arguments\n" + IDS_HELP_ACTIVE "Shënon particionin ndarjen zgjedhur si aktive.\n" + IDS_HELP_ADD "Shto një pasqyrë të një vëllim të thjeshtë.\n" + IDS_HELP_ASSIGN "Të caktojë një letër driverit apo pikën e ngarkimit për vëllimin e përzgjedhur.\n" + IDS_HELP_ATTACH "Bashkangjet një dokument diskut virtual.\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "Manipulon volumet ose atributet e diskut.\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "Mundeson ose heq ngarkimin automatik e volumeve fillestar.\n" + IDS_HELP_BREAK "Thyen nje sere lidhjesh.\n" + IDS_HELP_CLEAN "Pastron iformacionet e konfigurimit, ose të gjitha informacionet, e\n diskut.\n" + IDS_HELP_COMPACT "Tenton te ul masen fizike te dokumentit.\n" + IDS_HELP_CONVERT "Konverton formatet e ndryshme ne disk.\n" + + IDS_HELP_CREATE "Krijon një volum, particion, ose disk virtual.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "Fshin një objekt.\n" + IDS_HELP_DETACH "Heq nga lidhja nje dokument nga disku virtual.\n" + + IDS_HELP_DETAIL "Shfaq detaje mbi një objekt.\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "Dil DiskPart.\n" + IDS_HELP_EXPAND "Zgjeron masen maksimale te mundshme ne diskun virtual.\n" + IDS_HELP_EXTEND "Zgjeron një volum.\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "Shfaq dokumentet e sistemit ne volum te suportuara aktualisht.\n" + IDS_HELP_FORMAT "Formato volumin ose particionin.\n" + IDS_HELP_GPT "Cakton atributet particionet GPT te perzgjedhur.\n" + IDS_HELP_HELP "Shfaq një listë komandash.\n" + IDS_HELP_IMPORT "Importon një disk grup.\n" + IDS_HELP_INACTIVE "Mark the selected partition as inactive.\n" + + IDS_HELP_LIST "Shfaq një listë objektesh.\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "Shkrin nje disk dytesor tek kryesori.\n" + IDS_HELP_OFFLINE "Offline një objekt që është momentalish i markuar si online.\n" + IDS_HELP_ONLINE "Online një objekt që është momentalish i markuar si offline.\n" + IDS_HELP_RECOVER "Rifreskon gjendjen e të gjith disqeve në paketen invalide,\n dhe risinkronizon volumet mirror dhe volumet RAID5\n që kanë laster plex ose bazari ne data.\n" + IDS_HELP_REM "Mos bëj gjë. Kjo përdoret për komente në skripta.\n" + IDS_HELP_REMOVE "Hiq një germë nga driveri ose monto një pike të caktuar.\n" + IDS_HELP_REPAIR "Riparo një volum RAID-5 me një antar të dështuar.\n" + IDS_HELP_RESCAN "Skano përsëri kompjuterin pë disqe dhe volume.\n" + IDS_HELP_RETAIN "Vëndos një particion të mbajtur nën një volum të thjesht.\n" + IDS_HELP_SAN "Shfaq ose vendos SAN policy për OS'n që ndizet momentalisht.\n" + + IDS_HELP_SELECT "Zhvendeso fokusin tek një objekt.\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "Ndrysho tipin e particionit.\n" + IDS_HELP_SHRINK "Ul masen e volumit të përzgjedhur.\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "Shfaq ose vendos tabelen e particionit GUID - (GPT) identifikues\n ose master boot record (MBR) firmen e një disku.\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "Shfaq ose vendos tabelen e particionit GUID - (GPT) identifikues\n ose master boot record (MBR) firmen e një disku.\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «active»>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «add»>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «assign»>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «attach»>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «attributes»>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «automount»>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «break»>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «clean»>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «compact»>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «convert»>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «create»>\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «delete»>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «detail»>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «detach»>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «expand»>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «extend»>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «filesystems»>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «format»>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «gpt»>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «help»>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «import»>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «inactive»>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «list»>\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «merge»>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «OFFLINE»>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «ONLINE»>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «RECOVER»>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «REMOVE»>\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «REPAIR»>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «RESCAN»>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «RETAIN»>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «SAN»>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «SELECT»>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «SETID»>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «SHRINK»>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -<Shto tekstin e ndihmes për komandën «UNIQUEID»>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Error në hapjen e skriptes: %s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Error argumenti i procesimit: %s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Invalid arguments\n" END diff --git a/base/system/diskpart/lang/tr-TR.rc b/base/system/diskpart/lang/tr-TR.rc index ced828b78c9..07e5a72047c 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/tr-TR.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/tr-TR.rc @@ -56,6 +56,11 @@ BEGIN IDS_LIST_VOLUME_FORMAT " Volume %-3lu %c %-11.11s %-5s %10u %4I64u %-2s\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* RESCAN command string */ STRINGTABLE BEGIN @@ -100,302 +105,319 @@ END /* Help Command Descripions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- Seçili bölümü etkin olarak işaretle.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- Basit bir birime bir yansıma ekle.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- Seçili birime bir sürücü harfi ya da bağlama noktası ata.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- Bir sanal disk alanı iliştirir.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- Birim ya da disk öz nitelikleriyle oyna.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- Başlıca birimlerin kendiliğinden bağlamasını etkinleştir ve devre dışı bırak.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- Bir yansıma yığını ayır.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- Diskin yapılandırma bilgisini ya da tüm bilgisini sil.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- Dosyanın fiziki boyutunu düşürmeye çalışır.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- Farklı disk biçimleri arasında dönüştür.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- Bir birim, bölüm ya da sanal disk oluştur.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- Bir nesne sil.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- Bir sanal disk alanı ayırır.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- Bir nesne hakkında ayrıntılar sağla.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- DiskPart'tan çık.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- Bir sanal disk üzerinde en çok kullanılabilir boyutu genişletir.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- Bir birim genişlet.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- Birimdeki şimdiki ve desteklenen dosya sistemlerini görüntüle.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- Birimi ya da bölümü biçimlendir.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- Seçili GPT bölümüne öznitelikleri ata.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- Komutların bir tablosunu görüntüle.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- Bir disk yığını al.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- Seçili bölümü devre dışı olarak işaretle.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- Nesnelerin bir tablosunu görüntüle.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- Bir alt diski üstleriyle birleştirir.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- Çevrim içi olarak şimdilik imlenen bir nesneyi çevrim dışı yap.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- Çevrim dışı olarak şimdilik imlenen bir nesneyi çevrim içi yap.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- Geçersiz paketteki tüm disklerin durumunu yeniler ve eski parçası ya da eşlik verisi olan yansımalanmış birimleri ve RAID5 birimleri yeniden senkronize eder.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- Bir şey yapmaz. Betiklere yorum eklemek için kullanılmıştır.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- Bir sürücü harfini ya da bağlama noktası atamasını sil.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- Başarısız olan bir üyeyle bir RAID-5 birimi onar.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- Diskler ve birimler için bilgisayar aramasını yeniden tara.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- Bir basit birim altında bir tutulan bölüm yerleştir.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- Şimdilik ön yüklenen işletim sistemi için SAN ilkesini görüntüle ya da ayarla.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- Odağı bir nesneye kaydır.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- Bölüm türünü değiştir.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- Seçili birimin boyutunu düşür.\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- Bir diskin GUID bölüm tablosu (GPT) tanımlayıcısını ya da üst ön yükleme kaydı (MBR) imini görüntüler ya da ayarlar." -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Betik açmada yanlışlık: %s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Argüman işlemede yanlışlık: %s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Geçersiz değiştirgenler\n" + IDS_HELP_ACTIVE "Seçili bölümü etkin olarak işaretle.\n" + IDS_HELP_ADD "Basit bir birime bir yansıma ekle.\n" + IDS_HELP_ASSIGN "Seçili birime bir sürücü harfi ya da bağlama noktası ata.\n" + IDS_HELP_ATTACH "Bir sanal disk alanı iliştirir.\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "Birim ya da disk öz nitelikleriyle oyna.\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "Başlıca birimlerin kendiliğinden bağlamasını etkinleştir ve devre dışı bırak.\n" + IDS_HELP_BREAK "Bir yansıma yığını ayır.\n" + IDS_HELP_CLEAN "Diskin yapılandırma bilgisini ya da tüm bilgisini sil.\n" + IDS_HELP_COMPACT "Dosyanın fiziki boyutunu düşürmeye çalışır.\n" + IDS_HELP_CONVERT "Farklı disk biçimleri arasında dönüştür.\n" + + IDS_HELP_CREATE "Bir birim, bölüm ya da sanal disk oluştur.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "Bir nesne sil.\n" + IDS_HELP_DETACH "Bir sanal disk alanı ayırır.\n" + + IDS_HELP_DETAIL "Bir nesne hakkında ayrıntılar sağla.\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "DiskPart'tan çık.\n" + IDS_HELP_EXPAND "Bir sanal disk üzerinde en çok kullanılabilir boyutu genişletir.\n" + IDS_HELP_EXTEND "Bir birim genişlet.\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "Birimdeki şimdiki ve desteklenen dosya sistemlerini görüntüle.\n" + IDS_HELP_FORMAT "Birimi ya da bölümü biçimlendir.\n" + IDS_HELP_GPT "Seçili GPT bölümüne öznitelikleri ata.\n" + IDS_HELP_HELP "Komutların bir tablosunu görüntüle.\n" + IDS_HELP_IMPORT "Bir disk yığını al.\n" + IDS_HELP_INACTIVE "Seçili bölümü devre dışı olarak işaretle.\n" + + IDS_HELP_LIST "Nesnelerin bir tablosunu görüntüle.\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "Bir alt diski üstleriyle birleştirir.\n" + IDS_HELP_OFFLINE "Çevrim içi olarak şimdilik imlenen bir nesneyi çevrim dışı yap.\n" + IDS_HELP_ONLINE "Çevrim dışı olarak şimdilik imlenen bir nesneyi çevrim içi yap.\n" + IDS_HELP_RECOVER "Geçersiz paketteki tüm disklerin durumunu yeniler ve eski parçası ya da eşlik verisi olan yansımalanmış birimleri ve RAID5 birimleri yeniden senkronize eder.\n" + IDS_HELP_REM "Bir şey yapmaz. Betiklere yorum eklemek için kullanılmıştır.\n" + IDS_HELP_REMOVE "Bir sürücü harfini ya da bağlama noktası atamasını sil.\n" + IDS_HELP_REPAIR "Başarısız olan bir üyeyle bir RAID-5 birimi onar.\n" + IDS_HELP_RESCAN "Diskler ve birimler için bilgisayar aramasını yeniden tara.\n" + IDS_HELP_RETAIN "Bir basit birim altında bir tutulan bölüm yerleştir.\n" + IDS_HELP_SAN "Şimdilik ön yüklenen işletim sistemi için SAN ilkesini görüntüle ya da ayarla.\n" + + IDS_HELP_SELECT "Odağı bir nesneye kaydır.\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "Bölüm türünü değiştir.\n" + IDS_HELP_SHRINK "Seçili birimin boyutunu düşür.\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "Bir diskin GUID bölüm tablosu (GPT) tanımlayıcısını ya da üst ön yükleme kaydı (MBR) imini görüntüler ya da ayarlar.\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "Bir diskin GUID bölüm tablosu (GPT) tanımlayıcısını ya da üst ön yükleme kaydı (MBR) imini görüntüler ya da ayarlar.\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<Buraya ACTIVE komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<Buraya ADD komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<Buraya ASSIGN komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<Buraya ATTACH komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<Buraya ATTRIBUTES komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<Buraya AUTOMOUNT komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<Buraya BREAK komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<Buraya CLEAN komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<Buraya COMPACT komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<Buraya CONVERT komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -<Buraya CREATE komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<Buraya DELETE komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<Buraya DETAIL komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<Buraya DETACH komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<Buraya EXPAND komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<Buraya EXTEND komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<Buraya FILESYSTEMS komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<Buraya FORMAT komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<Buraya GPT komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<Buraya HELP komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<Buraya IMPORT komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<Buraya INACTIVE komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -<Buraya LIST komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<Buraya MERGE komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<Buraya OFFLINE komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<Buraya ONLINE komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<Buraya RECOVER komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<Buraya REMOVE komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<Buraya REPAIR komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<Buraya RESCAN komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<Buraya RETAIN komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<Buraya SAN komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -<Buraya SELECT komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<Buraya SETID komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<Buraya SHRINK komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -<Buraya UNIQUEID komutu yardım metnini ekleyiniz.>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "Betik açmada yanlışlık: %s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "Argüman işlemede yanlışlık: %s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "Geçersiz değiştirgenler\n" END diff --git a/base/system/diskpart/lang/zh-CN.rc b/base/system/diskpart/lang/zh-CN.rc index b6e12caf0ef..1c7e8c8031c 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/zh-CN.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/zh-CN.rc @@ -63,6 +63,11 @@ BEGIN IDS_LIST_VOLUME_FORMAT " Volume %-3lu %c %-11.11s %-5s %10u %4I64u %-2s\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* RESCAN command string */ STRINGTABLE BEGIN @@ -107,302 +112,319 @@ END /* Help Command Descripions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- 将所选分区标记为活动。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- 将镜像添加到一个简单卷。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- 为所选的卷分配一个驱动器号或挂载点。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- 附加到虚拟磁盘文件。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- 操纵卷或磁盘的属性。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- 启用和禁用基本卷的自动挂载。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- 中断镜像集。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- 清除配置信息或所有信息，关闭\n\t\t 磁盘。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- 尝试减少文件的物理大小。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- 在不同的磁盘格式之间进行转换。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- 创建卷、分区或虚拟磁盘。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- 删除对象。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- 分离虚拟磁盘文件。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- 提供有关对象的详细信息。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- 退出 DiskPart。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- 扩展虚拟磁盘上的可用的最大大小。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- 扩展卷。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- 显示卷上当前和支持的文件系统。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- 格式化卷或分区。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- 将属性分配给所选的 GPT 分区。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- 显示命令列表。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- 导入磁盘组。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- 将所选分区标记为非活动状态。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- 显示对象列表。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- 将子磁盘与父磁盘合并。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- 将当前标记为脱机的磁盘设置为联机。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- 将当前标记为联机的磁盘设置为脱机。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- 刷新无效包中的所有磁盘的状态，\n\t\t 并重新同步具有过期块或奇偶校\n\t\t 验数据的镜像卷和 RAID5 卷。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- 无作用。这用来注释脚本。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- 删除驱动器号或指派的装载点。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- 修复一个含有损坏成员的 RAID 5 卷。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- 重新扫描计算机，查找磁盘和卷。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- 在一个简单卷下放置一个保留分区。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- 显示或设置当前引导 OS 的 SAN 策略。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- 将焦点转移到一个对象。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- 更改分区类型。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- 减小所选卷的大小。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- 显示或设置 GUID 分区表（GPT）的标识符\n\t\t 或主引导记录（MBR）磁盘的签名。" -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "打开脚本时出错：%s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "处理参数时出错：%s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "无效的参数\n" + IDS_HELP_ACTIVE "将所选分区标记为活动。\n" + IDS_HELP_ADD "将镜像添加到一个简单卷。\n" + IDS_HELP_ASSIGN "为所选的卷分配一个驱动器号或挂载点。\n" + IDS_HELP_ATTACH "附加到虚拟磁盘文件。\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "操纵卷或磁盘的属性。\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "启用和禁用基本卷的自动挂载。\n" + IDS_HELP_BREAK "中断镜像集。\n" + IDS_HELP_CLEAN "清除配置信息或所有信息，关闭\n 磁盘。\n" + IDS_HELP_COMPACT "尝试减少文件的物理大小。\n" + IDS_HELP_CONVERT "在不同的磁盘格式之间进行转换。\n" + + IDS_HELP_CREATE "创建卷、分区或虚拟磁盘。\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "删除对象。\n" + IDS_HELP_DETACH "分离虚拟磁盘文件。\n" + + IDS_HELP_DETAIL "提供有关对象的详细信息。\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "退出 DiskPart。\n" + IDS_HELP_EXPAND "扩展虚拟磁盘上的可用的最大大小。\n" + IDS_HELP_EXTEND "扩展卷。\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "显示卷上当前和支持的文件系统。\n" + IDS_HELP_FORMAT "格式化卷或分区。\n" + IDS_HELP_GPT "将属性分配给所选的 GPT 分区。\n" + IDS_HELP_HELP "显示命令列表。\n" + IDS_HELP_IMPORT "导入磁盘组。\n" + IDS_HELP_INACTIVE "将所选分区标记为非活动状态。\n" + + IDS_HELP_LIST "显示对象列表。\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "将子磁盘与父磁盘合并。\n" + IDS_HELP_OFFLINE "将当前标记为脱机的磁盘设置为联机。\n" + IDS_HELP_ONLINE "将当前标记为联机的磁盘设置为脱机。\n" + IDS_HELP_RECOVER "刷新无效包中的所有磁盘的状态，\n 并重新同步具有过期块或奇偶校\n 验数据的镜像卷和 RAID5 卷。\n" + IDS_HELP_REM "无作用。这用来注释脚本。\n" + IDS_HELP_REMOVE "删除驱动器号或指派的装载点。\n" + IDS_HELP_REPAIR "修复一个含有损坏成员的 RAID 5 卷。\n" + IDS_HELP_RESCAN "重新扫描计算机，查找磁盘和卷。\n" + IDS_HELP_RETAIN "在一个简单卷下放置一个保留分区。\n" + IDS_HELP_SAN "显示或设置当前引导 OS 的 SAN 策略。\n" + + IDS_HELP_SELECT "将焦点转移到一个对象。\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "更改分区类型。\n" + IDS_HELP_SHRINK "减小所选卷的大小。\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "显示或设置 GUID 分区表（GPT）的标识符\n 或主引导记录（MBR）磁盘的签名。\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "显示或设置 GUID 分区表（GPT）的标识符\n 或主引导记录（MBR）磁盘的签名。\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<在此处添加活动命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<在此添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<指定命令的帮助在此处添加文本>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<添加附加命令的帮助文本在这里>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<属性在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<自动挂载在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<自动挂载在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<清理命令的帮助在此处添加文本>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<紧凑的在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<转换在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -<添加创建命令的帮助文本在这里>\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<删除命令的帮助在此处添加文本>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<详细在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<添加分离命令帮助文本在这里>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<添加扩展命令的帮助文本在这里>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<添加扩展命令的帮助文本在这里>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<文件系统命令的帮助在此处添加文本>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<格式在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<Gpt 在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<帮助命令的帮助在此处添加文本>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<导入在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<处于非活动状态的命令的帮助在此处添加文本>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -<列表命令的帮助在此处添加文本>\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<合并在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<脱机在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<在线的在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<恢复在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<删除命令的帮助在此处添加文本\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<修复在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<重新扫描在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<保留在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<SAN 命令的帮助在此处添加文本>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -<选择在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<SETID 在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<收缩在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -<UNIQUEID 在此处添加命令帮助>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "打开脚本时出错：%s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "处理参数时出错：%s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "无效的参数\n" END diff --git a/base/system/diskpart/lang/zh-TW.rc b/base/system/diskpart/lang/zh-TW.rc index eaf56a4f356..6e49081326a 100644 --- a/base/system/diskpart/lang/zh-TW.rc +++ b/base/system/diskpart/lang/zh-TW.rc @@ -57,6 +57,11 @@ BEGIN IDS_LIST_VOLUME_FORMAT " Volume %-3lu %c %-11.11s %-5s %10u %4I64u %-2s\n" END
+STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HELP_FORMAT_STRING "%-11.11s - %s" +END + /* RESCAN command string */ STRINGTABLE BEGIN @@ -101,302 +106,319 @@ END /* Help Command Descripions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE "ACTIVE\t\t- 所選將磁碟分割標記為活動。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ADD "ADD\t\t- 將映象添加到一個簡單磁碟區。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN "ASSIGN\t\t- 為所選的磁碟區分配一個代號或裝入點。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH "ATTACH\t\t- 附加的虛擬磁碟檔案。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES "ATTRIBUTES\t- 操縱磁碟區或磁碟的屬性。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT "AUTOMOUNT\t- 啟用和停用基本磁碟區的自動裝入。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK "BREAK\t\t- 中斷一個鏡像組。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN "CLEAN\t\t- 清除配置資訊或所有資訊，關閉\n\t\t 磁碟。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT "COMPACT\t\t- 嘗試減少檔案的物理大小。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT "CONVERT\t\t- 不同的磁碟格式之間進行轉換。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE "CREATE\t\t- 新增磁碟區、 分區或虛擬磁碟。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE "DELETE\t\t- 刪除物件。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH "DETACH\t\t- 分離一個虛擬磁碟檔案。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL "DETAIL\t\t- 提供物件的詳細資訊。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT "EXIT\t\t- 退出 DiskPart。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND "EXPAND\t\t- 擴充虛擬磁碟上的最大可用空間。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND "EXTEND\t\t- 擴展磁碟區。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FS "FILESYSTEMS\t- 顯示磁碟區上目前及受支援的檔案系統。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT "FORMAT\t\t- 格式化所選的磁碟區或磁碟分割。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_GPT "GPT\t\t- 將屬性分配給所選的 GPT 分區。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_HELP "HELP\t\t- 顯示命令的列表。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT "IMPORT\t\t- 匯入磁碟組。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE "INACTIVE\t- 將所選磁碟分割標記為非活動狀態。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_LIST "LIST\t\t- 顯示物件的列表。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- 合併子磁碟與其父系。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- 把目前標記為連線的物件設成離線。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- 把目前標記為離線的物件設成連線。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- 重新整理選取封裝中所有磁碟的狀態，\n\t\t 嘗試在無效封裝中的磁碟復原，並重新同步具有過時網狀\n\t\t 磁碟區或同位檢查資料的鏡像磁碟區與 RAID5 磁碟區。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- 無反應。這用來註解指令碼。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- 刪除磁碟區代號或裝載點指派。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- 修復失敗的成員與 RAID 5 磁碟區。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN "RESCAN\t\t- 重新掃描電腦，查找磁碟和磁碟區。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN "RETAIN\t\t- 在簡單磁碟區下放置一個保存磁碟分割。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SAN "SAN\t\t- 顯示或設定當前引導 OS 的 SAN 策略。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT "SELECT\t\t- 轉移重點到另一個物件。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SETID "SETID\t\t- 更改分區類型。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK "SHRINK\t\t- 減小所選磁碟區的大小。\n" - IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID "UNIQUEID\t- 顯示或設定 GUID 分區表 (GPT) 的標識符\n\t\t 或主開機記錄 (MBR) 磁碟的簽名。" -END - -/* Common Error Messages */ -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "錯誤開始的指令碼: %s\n" - IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "錯誤處理參數: %s\n" - IDS_ERROR_INVALID_ARGS "無效的參數\n" + IDS_HELP_ACTIVE "所選將磁碟分割標記為活動。\n" + IDS_HELP_ADD "將映象添加到一個簡單磁碟區。\n" + IDS_HELP_ASSIGN "為所選的磁碟區分配一個代號或裝入點。\n" + IDS_HELP_ATTACH "附加的虛擬磁碟檔案。\n" + IDS_HELP_ATTRIBUTES "操縱磁碟區或磁碟的屬性。\n" + IDS_HELP_AUTOMOUNT "啟用和停用基本磁碟區的自動裝入。\n" + IDS_HELP_BREAK "中斷一個鏡像組。\n" + IDS_HELP_CLEAN "清除配置資訊或所有資訊，關閉\n 磁碟。\n" + IDS_HELP_COMPACT "嘗試減少檔案的物理大小。\n" + IDS_HELP_CONVERT "不同的磁碟格式之間進行轉換。\n" + + IDS_HELP_CREATE "新增磁碟區、 分區或虛擬磁碟。\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION "Create a partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI "Create an EFI system partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED "Create an extended partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL "Create a logical drive.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR "Create an MSR partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY "Create a primary partition.\n" + IDS_HELP_CREATE_VOLUME "Create a volume.\n" + IDS_HELP_CREATE_VDISK "Create a virtual disk file.\n" + + IDS_HELP_DELETE "刪除物件。\n" + IDS_HELP_DETACH "分離一個虛擬磁碟檔案。\n" + + IDS_HELP_DETAIL "提供物件的詳細資訊。\n" + IDS_HELP_DETAIL_DISK "Print disk details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_PARTITION "Print partition details.\n" + IDS_HELP_DETAIL_VOLUME "Print volume details.\n" + + IDS_HELP_EXIT "退出 DiskPart。\n" + IDS_HELP_EXPAND "擴充虛擬磁碟上的最大可用空間。\n" + IDS_HELP_EXTEND "擴展磁碟區。\n" + IDS_HELP_FILESYSTEMS "顯示磁碟區上目前及受支援的檔案系統。\n" + IDS_HELP_FORMAT "格式化所選的磁碟區或磁碟分割。\n" + IDS_HELP_GPT "將屬性分配給所選的 GPT 分區。\n" + IDS_HELP_HELP "顯示命令的列表。\n" + IDS_HELP_IMPORT "匯入磁碟組。\n" + IDS_HELP_INACTIVE "將所選磁碟分割標記為非活動狀態。\n" + + IDS_HELP_LIST "顯示物件的列表。\n" + IDS_HELP_LIST_DISK "List disks.\n" + IDS_HELP_LIST_PARTITION "List partitions.\n" + IDS_HELP_LIST_VOLUME "List volumes.\n" + IDS_HELP_LIST_VDISK "List virtual disk files.\n" + + IDS_HELP_MERGE "合併子磁碟與其父系。\n" + IDS_HELP_OFFLINE "把目前標記為連線的物件設成離線。\n" + IDS_HELP_ONLINE "把目前標記為離線的物件設成連線。\n" + IDS_HELP_RECOVER "重新整理選取封裝中所有磁碟的狀態，\n 嘗試在無效封裝中的磁碟復原，並重新同步具有過時網狀\n 磁碟區或同位檢查資料的鏡像磁碟區與 RAID5 磁碟區。\n" + IDS_HELP_REM "無反應。這用來註解指令碼。\n" + IDS_HELP_REMOVE "刪除磁碟區代號或裝載點指派。\n" + IDS_HELP_REPAIR "修復失敗的成員與 RAID 5 磁碟區。\n" + IDS_HELP_RESCAN "重新掃描電腦，查找磁碟和磁碟區。\n" + IDS_HELP_RETAIN "在簡單磁碟區下放置一個保存磁碟分割。\n" + IDS_HELP_SAN "顯示或設定當前引導 OS 的 SAN 策略。\n" + + IDS_HELP_SELECT "轉移重點到另一個物件。\n" + IDS_HELP_SELECT_DISK "Moves the focus to the disk.\n" + IDS_HELP_SELECT_PARTITION "Moves the focus to the partition.\n" + IDS_HELP_SELECT_VOLUME "Moves the focus to the volume.\n" + IDS_HELP_SELECT_VDISK "Moves the focus to the virtual disk.\n" + + IDS_HELP_SETID "更改分區類型。\n" + IDS_HELP_SHRINK "減小所選磁碟區的大小。\n" + + IDS_HELP_UNIQUEID "顯示或設定 GUID 分區表 (GPT) 的標識符\n 或主開機記錄 (MBR) 磁碟的簽名。\n" + IDS_HELP_UNIQUEID_DISK "顯示或設定 GUID 分區表 (GPT) 的標識符\n 或主開機記錄 (MBR) 磁碟的簽名。\n" END
/* Active help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ACTIVE "\n\ -<請在此處新增活動命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_ACTIVE "<Add ACTIVE command help text here>\n" END
/* Add help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ADD "\n\ -<請在此處新增命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_ADD "<Add ADD command help text here>\n" END
/* Assign help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ASSIGN "\n\ -<請在此處新增指定命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_ASSIGN "<Add ASSIGN command help text here>\n" END
/* Attach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTACH "\n\ -<請在此處新增附加命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTACH "<Add ATTACH command help text here>\n" END
/* Attributes Command Messages */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES "\n\ -<請在此處新增屬性命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_ATTRIBUTES "<Add ATTRIBUTES command help text here>\n" END
/* Automount help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT "\n\ -<請在此處新增自動掛載命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_AUTOMOUNT "<Add AUTOMOUNT command help text here>\n" END
/* Break help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_BREAK "\n\ -<請在此處新增中斷命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_BREAK "<Add BREAK command help text here>\n" END
/* Clean help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CLEAN "\n\ -<請在此處新增清理命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_CLEAN "<Add CLEAN command help text here>\n" END
/* Compact help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_COMPACT "\n\ -<請在此處新增緊湊的命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_COMPACT "<Add COMPACT command help text here>\n" END
/* Convert help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CONVERT "\n\ -<請在此處新增轉換命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_CONVERT "<Add CONVERT command help text here>\n" END
-/* Convert help description */ +/* Create help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_CREATE "\n\ -<請在此處新增建立命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI "<Add CREATE PARTITION EFI command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED "<Add CREATE PARTITION EXTENDED command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL"<Add CREATE PARTITION LOGICAL command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR"<Add CREATE PARTITION MSR command help text here>\n" + IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY"<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DELETE "\n\ -<請在此處新增刪除命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_DELETE "<Add DELETE command help text here>\n" END
/* Delete help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETAIL "\n\ -<請在此處新增詳細命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_DISK "<Add DETAIL DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION "<Add DETAIL PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME "<Add DETAIL VOLUME command help text here>\n" END
/* Detach help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_DETACH "\n\ -<請在此處新增分離命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_DETACH "<Add DETACH command help text here>\n" +END + +/* Exit help description */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_EXIT "<Add EXIT command help text here>\n" END
/* Expand help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXPAND "\n\ -<請在此處新增擴展命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_EXPAND "<Add EXPAND command help text here>\n" END
/* Extend help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_EXTEND "\n\ -<請在此處新增擴展命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_EXTEND "<Add EXTEND command help text here>\n" END
/* Filesystems help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS "\n\ -<請在此處新增檔案系統命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_FILESYSTEMS "<Add FILESYSTEMS command help text here>\n" END
/* Format help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_FORMAT "\n\ -<請在此處新增格式命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_FORMAT "<Add FORMAT command help text here>\n" END
/* GPT help description */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_GPT "\n\ -<請在此處新增 GPT 命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_GPT "<Add GPT command help text here>\n" END
/* Help help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_HELP "\n\ -<請在此處新增說明命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_HELP "<Add HELP command help text here>\n" END
/* Import help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_IMPORT "\n\ -<請在此處新增匯入命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_IMPORT "<Add IMPORT command help text here>\n" END
/* Inactive help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_INACTIVE "\n\ -<請在此處新增處於非活動狀態的命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_INACTIVE "<Add INTERACTIVE command help text here>\n" END
/* List help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_LIST "\n\ -<請在此處新增列表命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_LIST_DISK "<Add LIST DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_PARTITION "<Add LIST PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VOLUME "<Add LIST VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_LIST_VDISK "<Add LIST VDISK command help text here>\n" END
/* Merge help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_MERGE "\n\ -<請在此處新增合併命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_MERGE "<Add MERGE command help text here>\n" END
/* Offline help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_OFFLINE "\n\ -<請在此處新增離線命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_OFFLINE "<Add OFFLINE command help text here>\n" END
/* Online help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_ONLINE "\n\ -<請在此處新增連線命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_ONLINE "<Add ONLINE command help text here>\n" END
/* Recover help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RECOVER "\n\ -<請在此處新增恢復命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_RECOVER "<Add RECOVER command help text here>\n" +END + +/* Rem help descriptions */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_COMMAND_REM "<Add REM command help text here>\n" END
/* Remove help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REMOVE "\n\ -<請在此處新增刪除命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_REMOVE "<Add REMOVE command help text here>\n" END
/* Repair help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_REPAIR "\n\ -<請在此處新增修復命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_REPAIR "<Add REPAIR command help text here>\n" END
/* Rescan help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RESCAN "\n\ -<請在此處新增重新掃描命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_RESCAN "<Add RESCAN command help text here>\n" END
/* Retain help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_RETAIN "\n\ -<請在此處新增保留命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_RETAIN "<Add RETAIN command help text here>\n" END
/* San help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SAN "\n\ -<請在此處新增 SAN 命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_SAN "<Add SAN command help text here>\n" END
/* Select help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SELECT "\n\ -<請在此處新增選擇命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_SELECT_DISK "<Add SELECT DISK command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION "<Add SELECT PARTITION command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME "<Add SELECT VOLUME command help text here>\n" + IDS_COMMAND_SELECT_VDISK "<Add SELECT VDISK command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SETID "\n\ -<請在此處新增 SETID 命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_SETID "<Add SETID command help text here>\n" END
/* Setid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_SHRINK "\n\ -<請在此處新增收縮命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_SHRINK "<Add SHRINK command help text here>\n" END
/* Uniqueid help descriptions */ STRINGTABLE BEGIN - IDS_HELP_CMD_UNIQUEID "\n\ -<請在此處新增 UNIQUEID 命令說明文字>\n\n" + IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK "<Add UNIQUEID DISK command help text here>\n" +END + +/* Common Error Messages */ +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT "錯誤開始的指令碼: %s\n" + IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG "錯誤處理參數: %s\n" + IDS_ERROR_INVALID_ARGS "無效的參數\n" END diff --git a/base/system/diskpart/online.c b/base/system/diskpart/online.c index c35ae4b493e..0e3c08dcfaf 100644 --- a/base/system/diskpart/online.c +++ b/base/system/diskpart/online.c @@ -10,6 +10,5 @@
BOOL online_main(INT argc, LPWSTR *argv) { - ConResPuts(StdOut, IDS_HELP_CMD_ONLINE); return TRUE; } diff --git a/base/system/diskpart/resource.h b/base/system/diskpart/resource.h index c7eddf14ef5..25c0d43472b 100644 --- a/base/system/diskpart/resource.h +++ b/base/system/diskpart/resource.h @@ -38,6 +38,8 @@ #define IDS_DETAIL_PARTITION_ACTIVE 1133 #define IDS_DETAIL_PARTITION_OFFSET 1134
+#define IDS_HELP_FORMAT_STRING 1200 + #define IDS_LIST_DISK_HEAD 3300 #define IDS_LIST_DISK_LINE 3301 #define IDS_LIST_DISK_FORMAT 3302 @@ -74,99 +76,126 @@
#define IDS_MSG_ARG_SYNTAX_ERROR 41
-#define IDS_HELP_CMD_DESC_ACTIVE 58 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_ADD 59 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_ASSIGN 60 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_ATTRIBUTES 61 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_ATTACH 62 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_AUTOMOUNT 63 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_BREAK 64 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_CLEAN 65 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_COMPACT 66 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_CONVERT 67 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_CREATE 68 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_DELETE 69 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_DETAIL 70 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_DETACH 71 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_EXIT 72 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_EXTEND 73 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_EXPAND 74 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_FS 75 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_FORMAT 76 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_GPT 77 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_HELP 78 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_IMPORT 79 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_INACTIVE 80 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_LIST 81 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE 82 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE 83 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE 84 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER 85 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_REM 88 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE 89 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR 90 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_RESCAN 91 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_RETAIN 92 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_SAN 93 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_SELECT 94 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_SETID 95 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_SHRINK 96 -#define IDS_HELP_CMD_DESC_UNIQUEID 97 - -#define IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT 104 -#define IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG 98 - -#define IDS_HELP_CMD_ACTIVE 105 -#define IDS_HELP_CMD_ADD 106 -#define IDS_HELP_CMD_ASSIGN 107 -#define IDS_HELP_CMD_ATTACH 108 -#define IDS_HELP_CMD_ATTRIBUTES 109 -#define IDS_HELP_CMD_AUTOMOUNT 110 -#define IDS_HELP_CMD_BREAK 111 -#define IDS_HELP_CMD_CLEAN 112 -#define IDS_HELP_CMD_COMPACT 113 -#define IDS_HELP_CMD_CONVERT 114 -#define IDS_HELP_CMD_CREATE 115 -#define IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION 180 -#define IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_EXTENDED 181 -#define IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_LOGICAL 182 -#define IDS_HELP_CMD_CREATE_PARTITION_PRIMARY 183 -#define IDS_HELP_CMD_DELETE 116 -#define IDS_HELP_CMD_DETACH 117 -#define IDS_HELP_CMD_DETAIL 118 -#define IDS_HELP_CMD_DETAIL_DISK 184 -#define IDS_HELP_CMD_DETAIL_PARTITION 185 -#define IDS_HELP_CMD_DETAIL_VOLUME 186 -#define IDS_HELP_CMD_EXPAND 119 -#define IDS_HELP_CMD_EXTEND 120 -#define IDS_HELP_CMD_FILESYSTEMS 121 -#define IDS_HELP_CMD_FORMAT 122 -#define IDS_HELP_CMD_GPT 123 -#define IDS_HELP_CMD_HELP 124 -#define IDS_HELP_CMD_IMPORT 125 -#define IDS_HELP_CMD_INACTIVE 126 -#define IDS_HELP_CMD_LIST 127 -#define IDS_HELP_CMD_LIST_DISK 190 -#define IDS_HELP_CMD_LIST_PARTITION 191 -#define IDS_HELP_CMD_LIST_VOLUME 192 -#define IDS_HELP_CMD_LIST_VDISK 193 -#define IDS_HELP_CMD_MERGE 128 -#define IDS_HELP_CMD_OFFLINE 129 -#define IDS_HELP_CMD_ONLINE 130 -#define IDS_HELP_CMD_RECOVER 131 -#define IDS_HELP_CMD_REMOVE 132 -#define IDS_HELP_CMD_REPAIR 133 -#define IDS_HELP_CMD_RESCAN 134 -#define IDS_HELP_CMD_RETAIN 135 -#define IDS_HELP_CMD_SAN 136 -#define IDS_HELP_CMD_SELECT 137 -#define IDS_HELP_CMD_SELECT_DISK 194 -#define IDS_HELP_CMD_SELECT_PARTITION 195 -#define IDS_HELP_CMD_SELECT_VOLUME 196 -#define IDS_HELP_CMD_SELECT_VDISK 197 -#define IDS_HELP_CMD_SETID 138 -#define IDS_HELP_CMD_SHRINK 139 -#define IDS_HELP_CMD_UNIQUEID 140 -#define IDS_HELP_CMD_UNIQUEID_DISK 141 - -#define IDS_ERROR_INVALID_ARGS 211 +#define IDS_HELP_ACTIVE 58 +#define IDS_HELP_ADD 59 +#define IDS_HELP_ASSIGN 60 +#define IDS_HELP_ATTRIBUTES 61 +#define IDS_HELP_ATTACH 62 +#define IDS_HELP_AUTOMOUNT 63 +#define IDS_HELP_BREAK 64 +#define IDS_HELP_CLEAN 65 +#define IDS_HELP_COMPACT 66 +#define IDS_HELP_CONVERT 67 + +#define IDS_HELP_CREATE 68 +#define IDS_HELP_CREATE_PARTITION 69 +#define IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EFI 70 +#define IDS_HELP_CREATE_PARTITION_EXTENDED 71 +#define IDS_HELP_CREATE_PARTITION_LOGICAL 72 +#define IDS_HELP_CREATE_PARTITION_MSR 73 +#define IDS_HELP_CREATE_PARTITION_PRIMARY 74 +#define IDS_HELP_CREATE_VOLUME 75 +#define IDS_HELP_CREATE_VDISK 76 + +#define IDS_HELP_DELETE 77 +#define IDS_HELP_DETACH 78 + +#define IDS_HELP_DETAIL 79 +#define IDS_HELP_DETAIL_DISK 80 +#define IDS_HELP_DETAIL_PARTITION 81 +#define IDS_HELP_DETAIL_VOLUME 82 + +#define IDS_HELP_EXIT 83 +#define IDS_HELP_EXPAND 84 +#define IDS_HELP_EXTEND 85 +#define IDS_HELP_FILESYSTEMS 86 +#define IDS_HELP_FORMAT 87 +#define IDS_HELP_GPT 88 +#define IDS_HELP_HELP 89 +#define IDS_HELP_IMPORT 90 +#define IDS_HELP_INACTIVE 91 + +#define IDS_HELP_LIST 92 +#define IDS_HELP_LIST_DISK 93 +#define IDS_HELP_LIST_PARTITION 94 +#define IDS_HELP_LIST_VOLUME 95 +#define IDS_HELP_LIST_VDISK 96 + +#define IDS_HELP_MERGE 97 +#define IDS_HELP_ONLINE 98 +#define IDS_HELP_OFFLINE 99 +#define IDS_HELP_RECOVER 100 +#define IDS_HELP_REM 101 +#define IDS_HELP_REMOVE 102 +#define IDS_HELP_REPAIR 103 +#define IDS_HELP_RESCAN 104 +#define IDS_HELP_RETAIN 105 +#define IDS_HELP_SAN 106 + +#define IDS_HELP_SELECT 107 +#define IDS_HELP_SELECT_DISK 108 +#define IDS_HELP_SELECT_PARTITION 109 +#define IDS_HELP_SELECT_VOLUME 110 +#define IDS_HELP_SELECT_VDISK 111 + +#define IDS_HELP_SETID 112 +#define IDS_HELP_SHRINK 113 + +#define IDS_HELP_UNIQUEID 114 +#define IDS_HELP_UNIQUEID_DISK 115 + + +#define IDS_COMMAND_ACTIVE 1000 +#define IDS_COMMAND_ADD 1001 +#define IDS_COMMAND_ASSIGN 1002 +#define IDS_COMMAND_ATTACH 1003 +#define IDS_COMMAND_ATTRIBUTES 1004 +#define IDS_COMMAND_AUTOMOUNT 1005 +#define IDS_COMMAND_BREAK 1006 +#define IDS_COMMAND_CLEAN 1007 +#define IDS_COMMAND_COMPACT 1008 +#define IDS_COMMAND_CONVERT 1009 +#define IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EFI 1010 +#define IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_EXTENDED 1011 +#define IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_LOGICAL 1012 +#define IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_MSR 1013 +#define IDS_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY 1014 +#define IDS_COMMAND_DELETE 1015 +#define IDS_COMMAND_DETACH 1016 +#define IDS_COMMAND_DETAIL_DISK 1017 +#define IDS_COMMAND_DETAIL_PARTITION 1018 +#define IDS_COMMAND_DETAIL_VOLUME 1019 +#define IDS_COMMAND_EXIT 1020 +#define IDS_COMMAND_EXPAND 1021 +#define IDS_COMMAND_EXTEND 1022 +#define IDS_COMMAND_FILESYSTEMS 1023 +#define IDS_COMMAND_FORMAT 1024 +#define IDS_COMMAND_GPT 1025 +#define IDS_COMMAND_HELP 1026 +#define IDS_COMMAND_IMPORT 1027 +#define IDS_COMMAND_INACTIVE 1028 +#define IDS_COMMAND_LIST_DISK 1029 +#define IDS_COMMAND_LIST_PARTITION 1030 +#define IDS_COMMAND_LIST_VOLUME 1031 +#define IDS_COMMAND_LIST_VDISK 1032 +#define IDS_COMMAND_MERGE 1033 +#define IDS_COMMAND_ONLINE 1034 +#define IDS_COMMAND_OFFLINE 1035 +#define IDS_COMMAND_RECOVER 1036 +#define IDS_COMMAND_REM 1037 +#define IDS_COMMAND_REMOVE 1038 +#define IDS_COMMAND_REPAIR 1039 +#define IDS_COMMAND_RESCAN 1040 +#define IDS_COMMAND_RETAIN 1041 +#define IDS_COMMAND_SAN 1042 +#define IDS_COMMAND_SELECT_DISK 1043 +#define IDS_COMMAND_SELECT_PARTITION 1044 +#define IDS_COMMAND_SELECT_VOLUME 1045 +#define IDS_COMMAND_SELECT_VDISK 1046 +#define IDS_COMMAND_SETID 1047 +#define IDS_COMMAND_SHRINK 1048 +#define IDS_COMMAND_UNIQUEID_DISK 1049 + +#define IDS_ERROR_MSG_NO_SCRIPT 2000 +#define IDS_ERROR_MSG_BAD_ARG 2001 +#define IDS_ERROR_INVALID_ARGS 2002
-
Eric Kohl