[hbelusca] 72501: [SHELL32]: We are not Windows! (and not completely Wine either).

Author: hbelusca
Date: Mon Aug 29 14:30:51 2016
New Revision: 72501

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=72501&view=rev
Log:
[SHELL32]: We are not Windows! (and not completely Wine either).

Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-B...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -407,7 +407,7 @@
     GROUPBOX "Задачи", -1, 7, 10, 249, 45
     CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_TASKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 25, 21, 20
     AUTORADIOBUTTON "Показване на общите задачи в папките", IDC_FOLDER_OPTIONS_COMMONTASKS, 20, 25, 210, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
-    AUTORADIOBUTTON "Използване на обичайните папки на Windows", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLASSICFOLDERS, 20, 37, 210, 10
+    AUTORADIOBUTTON "Използване на обичайните папки на ReactOS", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLASSICFOLDERS, 20, 37, 210, 10
     GROUPBOX "Обзор на папките", -1, 7, 60, 249, 45, WS_TABSTOP
     CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_FOLDERICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 70, 21, 20
     AUTORADIOBUTTON "Отваряне на всички папки в &един прозорец", IDC_FOLDER_OPTIONS_SAMEWINDOW, 20, 70, 210, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-E...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-D...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -816,7 +816,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-G...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-G...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-U...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-F...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -706,9 +706,9 @@

/* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Käynnistä uudestaan"
-    IDS_RESTART_PROMPT "Haluatko simuloida Windows:n uudelleenkäynnistämistä?"
+    IDS_RESTART_PROMPT "Haluatko simuloida ReactOS:n uudelleenkäynnistämistä?"
     IDS_SHUTDOWN_TITLE "Sammuta"
-    IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Haluatko lopettaa Wine:n istunnon?"
+    IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Haluatko lopettaa ReactOS:n istunnon?"

/* Run File dialog */
     IDS_RUNDLG_ERROR "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-F...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Taille d'allocation par défaut"
     IDS_COPY_OF "Copie de"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Aucun programme Windows n'est configuré pour ouvrir ce type de fichier."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Aucun programme ReactOS n'est configuré pour ouvrir ce type de fichier."

IDS_FILE_DETAILS "Détails concernant l'extension '%s'"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Les fichiers avec l'extension '%s' sont de type '%s'. Pour modifier les paramètres qui concernent tous les fichiers '%s', cliquez sur Avancé."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-I...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-H...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-J...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "デフォルト アロケーション サイズ"
     IDS_COPY_OF "コピー ～"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "拡張子 '%s' の詳細"
     IDS_FILE_DETAILSADV "拡張子 '%s' のファイルの種類は'%s'です。 '%s' のファイルすべてに対する設定を変更するには 詳細設定をクリックしてください。"

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-K...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-N...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -157,7 +157,7 @@
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
-    LTEXT "Geef de naam van een programma, map, document, of Internet-adres op. Wine zal het vervolgens openen.", 12289, 36, 11, 182, 18
+    LTEXT "Geef de naam van een programma, map, document, of Internet-adres op. ReactOS zal het vervolgens openen.", 12289, 36, 11, 182, 18
     LTEXT "&Openen:", 12305, 7, 39, 28, 10
     CONTROL "", IDC_RUNDLG_EDITPATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Er is geen Windows-programma geconfigureerd om dit soort bestanden te openen."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Er is geen ReactOS-programma geconfigureerd om dit soort bestanden te openen."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-N...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Standard tildelingsstørrelse"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Intet Windows-program er satt opp til å åpne denne filtypen."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Intet ReactOS-program er satt opp til å åpne denne filtypen."

IDS_FILE_DETAILS "Detailjer for '%s' utvidelser"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Filer med utvidelser '%s' er av typen '%s'. For å endre innstillingene som er av filen '%s', trykk på avansert."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-B...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -706,7 +706,7 @@

/* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Reiniciar"
-    IDS_RESTART_PROMPT "Você quer simular a reinicialização do Windows?"
+    IDS_RESTART_PROMPT "Você quer simular a reinicialização do ReactOS?"
     IDS_SHUTDOWN_TITLE "Desligar"
     IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Você quer finalizar a sessão?"

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-P...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -706,7 +706,7 @@

/* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Reiniciar"
-    IDS_RESTART_PROMPT "Deseja simular a reinicialização do Windows?"
+    IDS_RESTART_PROMPT "Deseja simular a reinicialização do ReactOS?"
     IDS_SHUTDOWN_TITLE "Desligar"
     IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Deseja finalizar esta sessão do ReactOS?"

@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Tamanho da unidade de atribuição"
     IDS_COPY_OF "Cópia de"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Não existe um programa Windows configurado para abrir este tipo de ficheiro."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Não existe um programa ReactOS configurado para abrir este tipo de ficheiro."

IDS_FILE_DETAILS "Detalhes para '%s' extensão"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Ficheiros com extensão '%s' são do tipo '%s'. Para mudar definições que afectam todos '%s' ficheiros, click Avançado."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-S...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-S...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -157,7 +157,7 @@
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
-    LTEXT "Vnesite ime programa, mape, dokumenta ali spletne strani, in Wine ga (jo) bo odprl.", 12289, 36, 11, 182, 18
+    LTEXT "Vnesite ime programa, mape, dokumenta ali spletne strani, in ReactOS ga (jo) bo odprl.", 12289, 36, 11, 182, 18
     LTEXT "&Odpri:", 12305, 7, 39, 24, 10
     CONTROL "", IDC_RUNDLG_EDITPATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
     DEFPUSHBUTTON "V redu", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-A...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -814,7 +814,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Masa parazgjedhur shpërndarjes"
     IDS_COPY_OF "Kopjo"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Nuk ka asnjë program të Windows të konfiguruar për të hapur këtë lloj file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Nuk ka asnjë program të ReactOS të konfiguruar për të hapur këtë lloj file."

IDS_FILE_DETAILS "Detaje për '%s' prapashtesë"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Dokumente me prapashtesë '%s' janë të tipit '%s'. Për të ndryshuar cilësimet që ndikojnë të gjithë '%s' dokumentet, kliko Avancuar."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-S...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -157,7 +157,7 @@
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
-    LTEXT "Skriv namnet på ett program, en mapp eller ett dokument och wine kommer att öppna det för dig.", 12289, 36, 11, 182, 18
+    LTEXT "Skriv namnet på ett program, en mapp eller ett dokument och ReactOS kommer att öppna det för dig.", 12289, 36, 11, 182, 18
     LTEXT "&Öppna:", 12305, 7, 39, 24, 10
     CONTROL "", IDC_RUNDLG_EDITPATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-U...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -810,7 +810,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Розмір кластера за замовчуванням"
     IDS_COPY_OF "Копія"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Немає програми Windows, сконфігурованої для відкриття цього типу файлів."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Немає програми ReactOS, сконфігурованої для відкриття цього типу файлів."

IDS_FILE_DETAILS "Подробиці для розширення '%s'"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Файли з розширенням '%s' мають тип '%s'. Щоб змінити параметри, які впливатимуть на всі файли '%s', натисніть кнопку 'Додатково'."

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-T...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc	[iso-8859-1] Mon Aug 29 14:30:51 2016
@@ -818,7 +818,7 @@
     IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size"
     IDS_COPY_OF "Copy of"

-    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+    IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no ReactOS program configured to open this type of file."

IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
     IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."